Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 939. Der Auszug aus Ägypten und die Übergabe der Tora

Beim Auszug aus Ägypten erhielten sie Gefäße des Gebens, die Gefäße der Chassadim [Barmherzigkeit] sind. Die Teilung des Roten Meeres war das „Erkennen“, das sind Lichter der Chochma, die in Gefäßen der Aufnahme empfangen wurden. Dort geschah dies durch eine Erweckung von oben, wie es geschrieben steht: „Der Ewige wird für euch kämpfen, und ihr werdet schweigen.“

Aber das Empfangen der Tora erfolgte durch diese Erweckung, durch eine Erweckung von unten, als sie gesagt haben: „Wir werden tun und wir werden hören.“ Ein Wunder wird „Erweckung von oben“ genannt, während die Tora „denn sie ist nicht im Himmel“ genannt wird, da sie durch eine Erweckung von unten kommt. Daher besteht Beständigkeit.

„Die Tora wurde nicht den dienenden Engeln gegeben, sondern lediglich den Menschen.“ Daraus folgt, dass die Menschen eine höhere Stufe haben als die dienenden Engel, da ein Engel ein Bote ist, was „wir werden tun“ bedeutet, während die Tora „wir werden hören“ genannt wird.