688. Und sie sollen Mir eine Abgabe nehmen – 2
Truma, Beit Shmuel
„Und sie sollen Mir eine Abgabe nehmen.“ Das bedeutet: Erhebt das Hej, also Malchut. Darin liegt die Bedeutung der Umkehr (Teshuwa), über die der Sohar sagt: „Das Hej kehrt zum Waw zurück.“ Dies ist das Geheimnis der Vereinigung des Schöpfers mit Seiner Shechina (göttlichen Gegenwart). Mit anderen Worten: Die Gesamtheit Israels steht für die Versammlung Israels (Knesset Israel), also für das Empfangen. Und man muss die Vereinigung mit dem Schöpfer vollziehen, der für das Geben steht.
„Und sie sollen Mir eine Abgabe nehmen.“ Von wem? „Von jedem Mann, dessen Herz ihn dazu bewegt, sollt ihr Meine Abgabe nehmen.“ Die Frage lautet: Von wem kann man die Abgabe nehmen – wer ist also fähig, sich zum Schöpfer zu erheben? Darauf antwortet die Schrift: „Von jedem Mann, dessen Herz ihn dazu bewegt.“
Der Sohar erklärt: Wer gilt als ein Mann? Ein Mann des Krieges – das ist das Geheimnis des Kampfes gegen den Bösen Trieb (Jezer haRa). Das heißt: Jeder Mensch, der in den Kampf eintreten will, wie geschrieben steht: „Ein Mensch soll immer den Guten Trieb gegen den Bösen Trieb aufbringen“1, muss gegen ihn Krieg führen.
„Der Trieb des Menschen … wenn der Schöpfer ihm nicht hilft, ist der Mensch ihm nicht gewachsen.“ Wenn also der Schöpfer helfen muss, kann bereits jeder Mensch würdig werden … Und aus der Sicht des Schöpfers besteht kein Unterschied zwischen großer und kleiner Hilfe.
korrEY, Buchfassung, 25.09.2026
-
Brachot. ↩