61. Rechts und links

Ein Siwug (Paarung), der die Welten belebt, ist ein ununterbrochener Siwug; das sind verdeckte Chassadim. Ein Siwug zur Hervorbringung von Seelen ist ein unterbrochener Siwug; er entspricht Chochma.

Von rechts kann man leben, aber keinen neuen Zustand hervorbringen. Anders ist es bei links, bei Chochma, die als Mangel bezeichnet wird: Von dort aus kann man einen zweiten Zustand hervorbringen.

Wer dagegen Chessed begehrt, ist mit seinem Anteil zufrieden. Er hat Leben, bringt aber keinen neuen Zustand hervor, denn ihm geht es so gut. Warum sollte er sich einen anderen Zustand wünschen?

Der Siwug (Paarung), der die Welten belebt, ist eine beständige Vereinigung und spendet Leben. Die Vereinigung zur Hervorbringung von Seelen ist eine unterbrochene, also nicht beständige Vereinigung. Mit beiden Vereinigungen muss man sich befassen.

Ein materielles Beispiel: Beim Leben kann man nicht sagen, wann man nicht zu leben braucht. Denn dies geht aus der Eigenschaft dessen hervor, der Chessed begehrt und mit seinem Anteil zufrieden ist. Anders ist es beim Hervorbringen: Damit muss man sich nicht ständig befassen. Denn ein neuer Zustand entsteht gerade durch einen Mangel, und der Mensch muss sich nicht immer mit Mängeln befassen.

korrEY, Buchfassung, 25.09.2026