657. Was ist Wirklichkeit und was ist Vorstellung?

Das Spirituelle ist das, was niemals annulliert wird. Das Verlangen zu empfangen (Razon lekabel) wird dagegen materiell genannt, weil es annulliert wird; denn letztlich wird es sich umkehren – hin zur Absicht zu geben.

Wirklichkeit bedeutet, dass jeder, der dorthin, also an jenen Ort, gelangt, dieselbe Form sieht wie der andere. Bei etwas Vorgestelltem hingegen stellt jeder es sich anders vor. Wenn wir sagen, die Tora hat siebzig Gesichter, bedeutet das, dass es siebzig Stufen gibt; und auf jeder Stufe wird die Tora entsprechend dieser Stufe erklärt.

Der Begriff „Welt“ hingegen bezeichnet eine Wirklichkeit. Das heißt: Wer zu einer der siebzig Stufen gelangt, erlangt dieselbe Form wie alle Erlangenden, die dorthin gelangt sind.

Hieraus folgt, was unsere Weisen sagen: Wenn sie die Verse der Tora erklären, sagen sie: „So sagte Abraham zu Isaak.“ Es stellt sich die Frage: Woher wissen sie das? Wie oben erklärt, liegt es daran, dass diejenigen, die zu der Stufe gelangten, auf der Abraham stand, ebenso wissen und sehen, wie Abraham wusste und sah. Deshalb wissen sie, was Abraham sagte.

Ebenso verhält es sich mit allen Auslegungen unserer Weisen, in denen sie die Verse der Tora erklären, denn auch sie erlangten diese Stufe.

korrEY, Buchfassung, 25.09.2026