Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 733. Zu seiner Zeit werde ich es beschleunigen

„Rabbi Alexandrai hat gesagt: ‚Rabbi Jehoshua ben Levi Rami hat gesagt: ‚Es steht geschrieben: ‚Zu seiner Zeit‘, und es steht geschrieben: ‚Ich werde es beschleunigen‘, ‚Ich, der Ewige, werde es zu seiner Zeit beschleunigen.‘ Wenn sie belohnt werden, werde ich es beschleunigen. Wenn sie nicht belohnt werden, zu seiner Zeit““ (Sanhedrin 98).

Mit anderen Worten: Die ganze Welt muss die volle Vollkommenheit des Segens erlangen und das Schöpfungsziel empfangen, nämlich seinen Geschöpfen Gutes zu tun, und die ganze Welt muss das Gute in der Art von „Glücklich seid ihr in dieser Welt“ spüren.

Rabbi Eliezer sagt: „Wenn Israel Umkehr tun, wird es erlöst. Wenn nicht, wird es nicht erlöst.“ Rabbi Jehoshua sagte zu ihm: „Wenn sie keine Umkehr tun, werden sie dann nicht erlöst? Aber der Schöpfer setzt einen König über sie, dessen Verordnungen so streng sind wie die Hamans; Israel tut Umkehr, und Er korrigiert sie“ (Sanhedrin 97b).

Wir sollen die Bedeutung von „ein König, dessen Verordnungen so hart sind wie die von Haman“ auslegen. Das bedeutet, dass sie bei allem, wozu der Böse Trieb sie verurteilt, in diesen Handlungen einen Geschmack spüren werden, der so hart und bitter ist wie der von Haman. Da der Mensch dann aber nicht ohne Genuss leben kann, wird jeder die Tora und die Mizwot [Gebote/gute Taten] befolgen und darin die wahre Freude finden.

Das ist die Bedeutung von „Und Israel wird umkehren“, da sie in körperlichen Angelegenheiten keinen Geschmack von Genuss empfinden werden. Daraus folgt, dass der Geschmack, der so hart wie Haman ist und den sie in körperlichen Dingen empfinden werden, sie zur Umkehr zwingen wird.