Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG
Notiz 717. Stimme und Sprache
„Stimme“ bedeutet das Gefühl, sich in der Eigenschaft des „tierischen“ Zustands des Menschen zu befinden, jedoch ohne jegliches Gewand im Verstand.
„Sprache“ bedeutet, dass sich dieses Gefühl mit dem Verstand umhüllt. Dies wird als „Sprechen“ bezeichnet.
Natürlich sind diese Dinge, die als „Neuerungen in der Tora“ bezeichnet werden – also in Bezug auf die Tora, die ihn dem Schöpfer näherbringt –, jedes Mal, wenn sich in ihm neue Dinge erneuern, was die Annäherung an den Schöpfer betrifft.