Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 626. Alles, was der Barmherzige tut, tut er zum Besten

Sukkot, Oktober 1963

Avid [Aramäisch: tun] leitet sich vom Wort Avud [Hebräisch: verloren] ab, denn das Ayin und das Alef sind austauschbar. Mit anderen Worten: Wenn der Mensch in einen Zustand gerät, in dem er wirklich verloren ist, wenn er nicht sieht, wie er in der Welt bestehen kann oder dass er irgendetwas hat, woran er sich festhalten kann, und er alle Strategien und Ideen ausgeschöpft hat und sieht, dass nach all der Arbeit und Anstrengung alles verloren ist, muss er sich zusammenreißen und sagen: „Alles, was der Barmherzige tut, ist zum Besten.“

Mit anderen Worten: Der Schöpfer hat all diese Zustände der Verlorenheit über ihn gebracht, und sie sind zum Besten. Das heißt, durch sie ist er in einen Zustand gelangt, in dem er sich auf der untersten Stufe befindet, und dadurch wird er sich erheben können, wie es geschrieben steht: „Der Ewige ist hoch und die Niedrigen werden sehen“, denn es gibt keine größere Niedrigkeit, als wenn der Mensch sich vollkommen verloren fühlt.

Das ist die Bedeutung von „Alles, was der Barmherzige tut, tut Er zum Besten.“ Danach, wenn er wieder beginnt zu arbeiten und seine Handlungen korrigiert und aus Liebe Umkehr tut, sagt er: „Auch das ist zum Besten“, womit er die Zustände meint, in denen er verloren war, und es gibt keine größere Übertretung, als wenn ein Mensch in einen Zustand der Verlorenheit gerät.

Wenn er aus Liebe Umkehr tut, erkennt er, dass auch dies zum Besten ist, dass aus dem Schlimmen selbst das Gute hervorgegangen ist. Daraus folgt, dass es einen Unterschied gibt zwischen „Alles, was der Barmherzige tut“ und „auch dies ist zum Besten“.