Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 448. Das Gefühl der Vollkommenheit

Zu dem Vers „‚Die Augen des Ewigen ruhen stets auf ihr, von Beginn an‘ (Deuteronomium 11)“ ist gesagt worden: mal zum Guten, mal zum Schlechten. Manchmal wohlwollend, wie das? Israel war zu Beginn des Jahres vollkommen frevlerisch und wurde zu wenig Regen verurteilt. Am Ende taten sie Umkehr. Es ist unmöglich, etwas hinzuzufügen, da das Urteil bereits gegeben wurde, aber der Schöpfer lässt den Regen zur rechten Zeit auf das Land fallen, das ihn braucht.“ Es hängt alles von der Erde ab.

„Manchmal ungünstig, wie das? Zu Beginn des Jahres war Israel vollkommen gerecht. Deshalb wurden sie zu viel Regen verurteilt. Aber am Ende sind sie vom rechten Weg abgekommen. Es ist unmöglich, ihnen etwas wegzunehmen, da das Urteil bereits gegeben wurde, aber der Schöpfer lässt sie nicht zur richtigen Zeit und auf ein Land fallen, das sie nicht braucht. Kann das Urteil jedenfalls aufgehoben und der Regen verstärkt werden? Da ist es anders, denn so ist es möglich“ (Rosh HaShana 17b).

Mit anderen Worten: Wenn ein Mensch nicht mit einer Belohnung bedacht wird, dann spürt er beim Essen seine Vollkommenheit, und bei der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] spürt er seine Fehler und seine Niedrigkeit. Aber eigentlich sollte es genau umgekehrt sein: Wenn er sich mit dem Körperlichen befasst, sollte es ihm an etwas mangeln, und bei der Tora und den Mizwot sollte er in seiner Vollkommenheit sein, und dann wird er mit seinem Anteil zufrieden sein.