Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG
Notiz 395. Die Eigenschaft des „bewegungslosen“ Zustands und die Eigenschaft des „pflanzlichen“ Zustands
März 1979
Es ist bekannt, dass es die Eigenschaft des „Allgemeinen“ und die Eigenschaft des „Besonderen“ gibt. Die breite Öffentlichkeit in Israel wird als „bewegungslos“ bezeichnet. Dies wird als „Tier“ angesehen, was die Eigenschaft von Nefesh ist, abgeleitet vom Wort Nefisha [Stille/Ruhe], das lediglich allgemeine Bewegung kennt, und jede Spezies hat ihre eigene, einzigartige Eigenschaft für jeden.
Umgekehrt hat die Eigenschaft des „Pflanzlichen“ ihre eigene persönliche Bewegung. Dies wird „Mensch“ genannt, „denn der Mensch ist ein Baum des Feldes“. Im Pflanzlichen gibt es immer Erneuerung, die ständig wächst.
Im „Bewegungslosen“ ist nicht ersichtlich, wie es wächst. Dies wird „allgemeine Bewegung“ genannt, wobei es im Allgemeinen Wachstum im „Bewegungslosen“ gibt. Daher geht es der breiten Öffentlichkeit im Allgemeinen immer gut.
Umgekehrt muss es im Individuum, bei denen, die zur Eigenschaft „der Mensch ist ein Baum des Feldes“ gehören, immer Erneuerungen geben, also Wachstum. Sie wachsen ständig, denn dies ist die Art von Manifestation der oberen Fülle, so wie in „Der Sohn Davids [Messias] kommt nicht, bevor alle Seelen im Körper verbraucht sind“ (Jewamot 62a).
Daher gibt es keine Erneuerung des Lichts, die sich nicht von Ejn Sof [Unendlichkeit/kein Ende] ausbreitet, da sich die Fülle auf diese Weise jeweils einzeln ausbreitet. Aus diesem Grund befindet sich der Mensch, der seine Arbeit ständig erneuert, immer in einem Zustand des „Wanderns“. Bleibt er in seiner Stufe, wird er von oben herabgebracht, und dann wird er „absteigend“.
Das geschieht, damit er erneut eine neue Stufe brauchen muss, denn jedes Mal, wenn er wieder aufsteigt, bedeutet das nicht, dass er zu seiner vorherigen Stufe aufsteigt, sondern es ist immer ein neuer Zustand. Daraus folgt, dass er entweder aufsteigt oder absteigt, aber „Stehen“ gehört nicht zur Eigenschaft des Menschen.
Umgekehrt gelten Menschen, die zur Eigenschaft „Bewegungsloses der Kedusha [Heiligkeit]“ gehören, als „stehend“, was bedeutet, dass sie ihre Stufe nicht brauchen. Vielmehr befinden sie sich in der Eigenschaft „bewegungslos“ und haben lediglich kollektive Bewegung und keine individuelle Bewegung wie beim pflanzlichen Zustand.