Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 347. An deinem Diener vorübergegangen

November 1957

Zu dem Vers „denn du bist an deinem Diener vorübergegangen“ hat RASHI ausgelegt: „Darum bitte ich dich, da du an mir vorübergegangen bist, mich zu ehren.“ Wir sollten die Worte „mich zu ehren“ so verstehen. Abraham hat gesagt: „Und ich bin Staub und Asche“, und er sagte: „Da du an mir vorübergegangen bist, ehre mich.“

Wir sollten verstehen, dass er, da er Furcht hatte, sie würden aus Scham nicht bei ihm essen wollen, sagte: „Ehre mich“, womit er meinte: Dadurch wirst du mich ehren, nämlich dass sie die Gebenden und nicht die Empfangenden sein würden. Dadurch nahm er ihnen die Scham, die als „Brot der Scham“ bezeichnet wird.