Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 214. Derjenige, der seinen Vater und seine Mutter beraubt

„Wer diese Welt ohne Segen genießt, so wurde über ihn gesagt: ‚Wer seinen Vater und seine Mutter beraubt und sagt: ‚Das ist kein Verbrechen‘, ist ein Freund des Zerstörers‘“ (Berachot 35b). Im Sohar heißt es: „Wer ist ein Mensch, der zerstört? Es ist derjenige, der den Mond beschmutzt“, da er eine Verbindung mit der Sitra Achra hat, die den Segen von der Welt abgehalten hat“ (Pekudei 182).

Die Bedeutung von Segen ist Geben, das als „Licht der Chassadim“ angesehen wird. Wenn der Untere sich nicht auf die Eigenschaft des Gebens einlässt, macht er es unmöglich, dass Fülle von oben herabfließt. Somit verweigert er der Welt den Segen.

Man kann es so auslegen, dass „Welt“ Malchut genannt wird, was bedeutet, dass er die Fülle der Shechina [Göttlichen Gegenwart] verweigert, womit gemeint ist, dass die Fülle durch den Glauben ausgebreitet wird.