Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 207. Wegen deiner Verfehlungen wurde deine Mutter fortgeschickt

„Wegen deiner Verfehlungen wurde deine Mutter fortgeschickt“ – das bedeutet Umkehr von beiden Seiten. Die innere Kraft in der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] wird „deine Mutter“ genannt, was bedeutet, dass sie uns mit reichlich Fülle überschüttet, so wie es von Natur aus die Aufgabe einer Mutter ist, ihre Kinder fortzusetzen.

Die Frage ist, warum wir die Innerlichkeit des Überflusses, der in der Tora und den Mizwot verborgen ist, nicht spüren. Die Antwort lautet: Bevor ein Mensch zum Empfangen befähigt ist – das heißt, bevor er empfangen kann, um des Gebens willen zu geben –, wird er unter die Herrschaft des Zimzum [der Einschränkung] gestellt, was ein leerer Platz ist. Erst durch Umkehr, wenn man die Gefäße des Gebens erlangt, wird man zum Empfangen fähig. Zu diesem Zeitpunkt wird ihm die Innerlichkeit offenbart, die in der Tora und den Mizwot verborgen ist.

Dies wird als „Wegen deiner Vergehen wurde deine Mutter fortgeschickt“ bezeichnet, durch die Sünden, die durch das Empfangen geleitet werden, um empfangen zu können. Zu diesem Zeitpunkt muss der Mensch die Innerlichkeit in der Tora und den Mizwot wegschicken und verdrängen, und sie wird als nicht existent betrachtet.

Wenn man umkehrt, nennt man das „Umkehr von beiden Seiten“: 1) Von unten nach oben, wenn man sich dem Schöpfer nähert und ihm geben möchte, 2) Von oben nach unten, wenn sich der Schöpfer einem Menschen offenbart und es heißt, dass Er sich selbst zurückkehrt, nachdem er fern war.