Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG
Notiz 183. Die Arbeit ist die wichtigste Sache
Die Arbeit des Menschen sollte in erster Linie darauf abzielen, die Shechina [Göttliche Gegenwart] „aus dem Staub zu erheben“.
Das bedeutet, dass die Sache des Himmelreichs – also die Last der Malchut auf sich zu nehmen, was den Glauben an den Schöpfer bedeutet – um des Schöpfers willen geschieht und nicht um des eigenen Willens. Da der Mensch mit dem Willen erschaffen wurde, für sich selbst zu empfangen, ist er von Natur aus unfähig, dem Schöpfer zu dienen.
Daher besteht die Arbeit des Menschen darin, gute Taten zu vollbringen, also die Tora zu befolgen und zum Schöpfer zu beten, dass der Schöpfer uns helfen möge, die Shechina aus dem Staub zu erheben, was als „Erweckung von unten“ bezeichnet wird. Das bedeutet, dass die Untenen einen Mangel hervorrufen, worüber wir sagen: „Möge es Dir gefallen“, was bedeutet, dass es oben ein Verlangen geben wird, unsere Mängel zu stillen.
Das ist die Bedeutung von „Lass sie Mir eine Spende bringen“, was der Sohar so interpretiert: den Schöpfer zu erheben, was Tarum-Hey [„den Schöpfer erheben“ oder Trumah (Spende)] ist, was Malchut bedeutet, die in den Staub gesenkt wurde, um sie aus ihrer Niedrigkeit zu erheben. Dies setzt jedoch voraus, dass der Schöpfer sie erheben wird, so steht es geschrieben: „Der Barmherzige wird für uns die gefallene Sukka [Hütte] Davids erheben.“