Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 141. Der Geist der Weisen ist unzufrieden mit ihm

Der Geist wird „der Geist der Weisen“ genannt, der in den Kelim [Gefäßen] über dem Verstand glänzt, die Chassadim [Barmherzigkeiten] genannt werden. Wenn der Mensch also den Geist der Weisen empfangen soll, ist dieser unzufrieden mit ihm. Das heißt, es entspricht nicht ihrem Geist, und sie wollen die Eigenschaft der Weisen empfangen und nicht den Geist der Weisen. Mit anderen Worten: Sie wollen innerhalb des Verstandes empfangen.

Den Geist der Weisen zu empfangen – das heißt, dass sich Chochma [Weisheit] in Chassadim kleidet, was „der Geist der Weisen“ genannt wird –, können sie jedoch nicht ertragen. Dies wird „Der Geist der Weisen ist unzufrieden mit ihm“ genannt. ”

Obwohl die wörtliche Bedeutung von „Der Geist der Weisen ist unzufrieden mit ihm“ bedeutet, dass es keine gute Sache ist, da die Weisen gesagt haben, dass es falsch ist, können wir in der Arbeit interpretieren, dass „Der Geist der Weisen ist zufrieden mit ihm“ über dem Verstand steht, während „unzufrieden“ ist, wenn Menschen alles innerhalb des Verstandes empfangen wollen.