Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 135. Rechtmäßige Gewaltanwendung

Es gibt drei Arten des Empfangens: 1) Almosen empfangen, 2) ein Geschenk empfangen, 3) mit Zwang empfangen, d. h. fordern, weil man es verdient.

1) Bei Almosen schämt man sich, wenn man sie empfängt, aber man fordert sie, obwohl man sich schämt.

2) Bei einem Geschenk ist es nicht üblich, um ein Geschenk zu bitten. Vielmehr wird ein Geschenk gegeben, ohne dass der Empfänger darum bittet. Stattdessen ist es üblich, den Menschen, die wir lieben, Geschenke zu machen.

3) Durch Zwang fordern, was bedeutet, dass man sich nicht schämt, zu bitten. Unter welche Kategorie können wir dies einordnen? Wenn wir um Almosen bitten, schämen wir uns. Wir können dies auch nicht als Geschenk bezeichnen, da man nicht um ein Geschenk bittet.

Wenn ein Mensch um etwas Bedeutendes bittet, ohne dass seine Ausrichtung auf den eigenen Nutzen gerichtet ist, sondern um ihretwillen, ist das keine Wohltätigkeit, weil es nicht für ihn selbst ist. Deshalb gibt es hier keine Scham. Es ist auch kein Geschenk, weil es nicht für ihn selbst ist. Deshalb kann er bitten und muss sich beim Empfangen nicht schämen.

Deshalb ist das nicht wie Wohltätigkeit, weshalb es als „Empfang der Gerechten” bezeichnet wird, die mit Zwang nehmen, also wie eine Schuld, die sie aufgrund des Schöpfungsziels verdienen, nämlich Gutes für Seinen Geschöpfen zu tun. Das ist die Bedeutung von „Eine Schuld zu begleichen ist ein Gebot”.