Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG

Notiz 098. Mitternachtskorrektur

„Mitternacht“ wird als „halb und halb“ bezeichnet, was „mitten in der Nacht“ bedeutet. „Nacht“ wird als „Finsternis“ bezeichnet, und in der Mitte herrscht Finsternis, die als „halb und halb“ bezeichnet wird, halb gut und halb böse, was bedeutet, dass das Licht der Kedusha [Heiligkeit] ein wenig für ihn scheint und er sich auch ein wenig fühlt, als befände er sich in der Finsternis. Dies ist die Zeit, in der er allgemein um die Zerstörung des Tempels trauert.

Und speziell wird das Herz des Menschen als „Haus“ bezeichnet, wie es geschrieben steht: „Drei Dinge erweitern den Verstand: eine schöne Frau, eine schöne Behausung und schöne Kelim [Gefäße]“ (Berachot 57b). Der Sohar sagt dazu: „Eine schöne Frau ist seine Seele; eine schöne Wohnung ist sein Herz.” Das Herz des Menschen ist das Haus, in dem er lebt. Es sollte ein Haus der Kedusha [Heiligkeit] sein, das dem Schöpfer gegeben wird. Aber das wurde zerstört und stattdessen kam eine Struktur der Eigenliebe.