夜晚在我的床上
第 23 篇文章,1985 年
《光辉之书》(Tazria,第 1 项)问及 "在我的床上 "这句诗: "拉比-埃拉扎尔开始说:'夜里,我在床上寻找我灵魂所爱的人。'他问道,'它说,'在我的床上。'"他问,"它说,'在我的床上',应该说,'在我的床上'。什么是'在我的床上'?他回答说:'以色列的集合在创造者面前说话,问祂有关流放的事,因为她和她的儿女坐在世界各民族之中,并躺在尘土里。因为她躺在另一个地,一个不洁的土地当中,所以她说:'我在我的床上请求,因为我躺在流放当中,'流放被称为'夜晚'。'因此,'我寻求我灵魂所爱的人,'使我脱离流放"。
众所周知,以色列的集合体是Malchut,她包含了所有的灵魂。我们还知道,每个人都被视为一个小世界,正如神圣的《光辉之书》中所记载的那样,人由世界上的七十个民族组成。这与七个 Sefirot 相对应,其中每个 Sefira(Sefirot 的单数)由十个Sefirot组成,因此它们一起是七十个甄别。它们与 Kedusha(神圣)相反,因为 Kedusha (神圣)有七个 Sefirot,而人由七十个民族组成。这意味着每个民族都有与之相关的特殊的愿望。人由在七十个民族中普遍存在的七十种愿望组成。
在人的内在还有以色列,也就是人的本我。然而,它被称为 "心里之点",意思是黑暗的一点。这意味着她内在的以色列并不闪耀,并且她被视为 "后面"(Achoraim)。原因是她在一个人内在的七十个民族的统治之下流放。
当以色列人想为创造者,就是所谓的 “亚沙尔"(Yashar-El)[直达创造者],做些什么时,他们就会问以色列人一些问题,这样他们就有了统治以色列人的力量。在那时,他们会让一个人明白,只为爱自己而工作是不值得的。但是,关于给予,他们会问 “什么”呢,"你的工作是什么?",我们知道这是恶人的问题。如果一个人想要战胜自己的论点的话,那么,法老的问题就来了,他说:"谁是耶和华,我应该顺从祂的声音呢?"
如果这些问题第一次对一个人不起作用的话,那么,它们就会整天重复,就像《诗篇》42:11中所写的那样:”我的仇敌用我的骨肉辱骂我,他们整天对我说:’你的上帝在哪里?而一个人无法战胜它们的统治,他们就因此将一个人心中的以色列贬为尘土,正如《诗篇》第 44 篇所写的:"因为我们的灵魂俯伏尘土,我们的腹部紧贴地面"。我们应该这样解释:我们的灵魂俯伏在尘土中,导致我们的腹部紧贴地面。
“腹”是一个人的接受的容器。这就是“心里之点”处于尘土中的含义,它使我们的 Kelim(容器)只与世俗(即爱自己)的愿望有 Dvekut(粘附)。
但是,如果天国是尊贵的话,那么如果我们有机会为创造者服务的话,我们一定会感到尊贵。哪怕是最小的服务,我们也会视为一笔巨大的财富。为了这样的荣誉,我们值得放弃所有因爱自己而接受的快乐。这就是我们在《三次朝圣Three Pilgrimages 》(Shalosh Regalim)的补充祷文中所说的 "我们的父,我们的王,求祢早日将你的王权的荣耀显现在我们身上 “的含义。也就是说,我们向创造者请求,既然天国已经堕落,神性处于尘埃中的状态,我们想要创造者向我们展示天国的重要性和荣耀,然后,我们就会非常荣幸地得到天国的眷顾,走出爱自己,并得到爱创造者的赏赐。
这就是《光辉之书》所解释的含义:”因此,’我寻找我的灵魂所爱的',将我从灵魂中解救出来"。众所周知,人由三种灵魂组成:1)Kedusha(神圣)的灵魂;2)Klipot[Klipa(壳)的复数]Noga的灵魂;3)三个不纯洁的Klipot[Klipa(壳)的复数]的灵魂。Kedusha(神圣)的灵魂只作为一个点照亮。因此,Klipot-Noga的灵魂应该与Kedusha(神圣)的灵魂相连,正如我们在以前的文章中以巴哈苏拉姆(Baal HaSulam)的名义所解释的那样。但是,由于主要操作者是 "Klipot-Noga "的灵魂--因为三个不纯洁的 “Klipot(壳) "的灵魂是无法改正的,而 "Kedusha(神圣) “的灵魂不需要改正,因为它是神圣的--所以,所有的工作都是由 "Klipot-Noga "的灵魂来完成的。
当(一个人)操作戒律[善行/改正]时,Klipot-Noga就会加入Kedusha(神圣)。当他犯下过失时,Klipat Noga 的灵魂就会加入三个不纯洁的 Klipot(壳) 的灵魂。然而,"Kedusha(神圣) "的灵魂在 "后面",意思是不发光,处于低下的状态。这就是为什么我们不愿意努力做好事,让Klipot-Noga加入Kedusha(神圣)的原因。
因此,"夜里,在我的床上我寻找我的灵魂所爱的",让他从她那里出来,因为Kedusha(神圣)的灵魂属于以色列,但却在另一个不洁之地流放,我请求我的灵魂所爱的让我离开不洁之地。也就是说,由于Kedusha(神圣)的灵魂处于卑微之中,Noga的灵魂就会做那三个不纯洁的Klipot(壳)想要做的事情。因此,当Kedusha(神圣)的灵魂必须承受在那时不纯洁的Klipot(壳)的统治时,Kedusha(神圣)的灵魂就会要求脱离这种被称为 "夜晚 "的流放的状态。
在《光辉之书》中有这样的记载(苏拉姆[注释]第 9 项): "拉比-阿哈说:'我们知道,创造者判决一滴是男还是女,而你们却说:'一个先授精的女人生出的是男孩。'因此,创造者的判决是多余的。拉比-约西说:'的确,创造者决定一滴是男还是女。'"
这一解释并不明确。因为 "祂已经甄别了它,所以祂审判它是男是女"。为什么需要判决呢?显然不是男就是女?他在《光辉之书的苏拉姆注释》中解释道: "在一个人身上有三个伴侣:创造者、父亲和母亲。他的父亲给了他白色,他的母亲给了他红色,而创造者给了他灵魂。如果那一滴是男性的话,创造者就赋予他男性的灵魂。如果那一滴是女性的话,创造者就赋予女性的灵魂。结果是,如果创造者没有在女性体内注入男性的灵魂的话,那么当女性先授精时,这一滴还没有变成男性。创造者对这一滴的这种甄别--也就是它适合作为男性或女性的灵魂--被认为是 "创造者的判决"。如果创造者没有甄别出这一点,并且没有送出一个男性的灵魂的话,那一滴就不会变成一个男性。因此,这两种说法相互之间并不矛盾"。
在工作中,要理解上述内容,我们应该解释为:所有三个伙伴都在一个人身上。”他的父亲和母亲 "是导致儿子出生的原因。他的 "父亲 "是男性,被称为 "男人","完整 “,是因为男性被视为完整。他的 "父亲 "是 "白色",因为 "白色 "被称为 "完整",没有污垢。他的母亲被称为 Nekeva(女)和 "女人",她被称为 "缺乏",因为 Nekev(洞)的意思是缺陷[缺乏],被称为 "红色"。就像我们说的那样,当有红光时,你无法穿过,这就叫 "屏障",当你无法前进时,这就叫 "障碍"。创造者赋予人灵魂,因为人可以做任何事,但生命的精神却属于创造者。
工作的顺序是人将工作日分为白天和黑夜。“白天 "意味着完整,"夜晚 "意味着缺乏。为了让一个儿子出生并长寿,那个儿子需要由他的父亲和母亲所生,因为他的父亲给了他 “白色,完整",即 "男性",而他的母亲给了他 "缺乏",即 “女性”。完全和缺乏应该是因为一个人需要接受营养来维持生计,然后才能工作。同样,在这里,在创造者的工作中,一个人也必须得到精神上的滋养,然后才能看到需要改正的地方在哪里。否则,没有营养的话,他就没有力量工作。而接受营养,只能从完整性那里。
因此,我们可以在从事托拉和戒律(Mitzvot)的工作时延展完整性,因为那时我们不会审视自己在遵守托拉和戒律方面付出了多少努力,是否做得完美无瑕,也就是审视我们自己是否良好。相反,那时我们要审视的是托拉和戒律本身,即我们遵守的是谁的托拉和戒律。我们在祝福时必须想到托拉的给予者,”托拉的给予者,耶和华啊,祢是有福的"。对于戒律,我们会说:"谁的戒律使我们变得圣洁",意思是要知道我们在遵守创造者的戒律。
因此,我们需要考虑给予者的重要性,并在一定程度上从遵守祂的戒律中获得生命活力和喜悦。在那时,我们应该说,虽然这一工作还不是 "实际地遵守",但为了以各种方式给予,我们仍然应该相信,有些人在思想上或愿望上并没有遵守托拉和戒律,哪怕是一丁点儿。但是,创造者给了我们一种愿望和渴望,让我们去遵守一点点,也就是说有一点点理解,但我们毕竟是在做一些事情,而人们却连这一点东西都没有。当我们关注这一点时,我们就会获得生命力和营养。
这就是所谓的 "他的父亲给予他白色",就像我们说过,完整的东西叫做 "白色",没有污垢的地方叫做 "白色"。这里有双重收获: 1)通过这种方式,他从与 "整体"(即创造者)的粘附中获得了快乐,我们必须相信,创造者给予的就是 "整体"。整体使人完整,也使人感到完整。自然而然,他从中获得了养分,从而能够活着和坚持,进而有力量从事神圣的工作。2) 根据他在 "完整 "的工作中所获得的重要性,他以后就会有余地去感受他的工作的缺乏之处,因为他的工作并不是真正纯洁的。也就是说,在那个时候,他可以向自己描绘他在工作中的疏忽给自己带来了多大的损失,因为他可以在创造者的重要性和自己的卑微之间比较,这将给他带来工作的动力。
然而,一个人也应该改正她自己,否则他就会一直处于黑暗之中,看不到会照亮适合它的被称为 "给予的容器 "的 Kelim [容器]的真正的光。当他努力改正自己的缺乏时,对 Kelim (容器)的改正被称为 Nukva,即缺乏。这被视为 "他的母亲赐予红色"。也就是说,在那时他看到了红光,这些红光是他在前进道路上阻碍他达到目标的障碍。
然后,就到了祈祷的时刻,因为这个人看到了自己在 "头脑和心 "的方面的工作措施,看到了自己在给予的工作方面进展如何。他还看到了自己身体的软弱,也就是他没有强大的力量来战胜自己的自然本性。因此,他看到,如果创造者不帮助他的话,他就会迷失,正如经文所写的(诗篇 127)那样:"耶和华若不建造房屋的话,建造房屋的人就枉然劳苦"。
从 "父亲和母亲 "这两个方面,即从完整和缺乏这两个方面来看,原来是创造者帮助了他,给了他灵魂,也就是生命的精神的那个力量。于是,新生儿就诞生了。这就是为什么我们的圣人说 "一个人有三个伙伴"。出生的新生儿被视为可持续发展的后代,这意味着他的寿命很长。否则,如果它没有创造者赋予它的灵魂的话,这个新生儿就会被称为 “死胎”,意思是它难以为继,”从它的程度上跌落"。我们应该知道,创造者想要给予,正如经文多处解释的那样,"更高之光不会停止闪耀",但我们需要适合去接受(光)的 Kelim(容器)。
因此,在取决于人的准备的事情上,我们需要进行两种甄别,因为人身上有两种力量:1)接受的力量,2)给予的力量。我们需要改正这两种力量,这样使它们为了给予发挥作用。人体内的给予的力量被称为 "男人",人体内的接受的力量被称为 "女人 "或 "女性"。授精的意思是一个人为了获得某种东西而付出努力。例如,当一个人需要小麦时,他会播种小麦。这意味着他的劳动会产生出小麦。如果他需要土豆的话,他就会播种土豆。也就是说,一个人根据自己想要的那种东西付出努力,就会因此得到这种东西。
创造者的工作也类似于此。如果一个人想要改正被称为 "男性"、"男人 "的给予的容器,夜就是所谓的 “如果男人先授精的话",意思是他最初的想法是改正给予的容器的话,那么,她就会 “生出一个雌性(女孩)”,因为众所周知,在“Kli(容器)”和 "光 "之间存在着反比关系,因为 "雌性之光 "被称为 Katnut[渺小/不成熟]。
而”如果女人先授精的话,”意思是他想改正接受的容器,使它们为了给予而工作(接受)的话,那么 "她就会生下一个儿子,"意思是男性之光,也就是Gadlut[成年/伟大]之光。"而创造者给予灵魂"。创造者甄别那一滴,也就是人的工作,其中的一种工作是 “播种",意思是准备工作。也就是说,如果他想让他的容器为了给予去工作的话,那么,创造者就会给他一个男性的灵魂,称为 "Gadlut[成年/伟大]的灵魂"。如果他被视为 "男人",也就是只想让他的给予的容器为了给予而工作的话,那么他就会从创造者那里接受到被称为 "女性 “的Katnut(渺小/不成熟)之光。