"耶和华亲近所有呼求祂的人"
Rabash 第29篇文章,1985年
《光辉之书》(Hukat[条例]篇,第78条)写道:"从这里我们学到:任何想要唤起上面事物的人——无论是借着行动还是借着话语——如果那个行动或话语没有被正确地做出,就什么都没有被唤起。世界上所有的人都去会堂为了唤起上面的某件事,但很少有人知道怎样唤起。创造者亲近所有那些知道怎样呼求祂、怎样正确地唤起某件事的人。但如果他们不知道怎样呼求祂,祂就不亲近——如经上所写:'耶和华亲近所有呼求祂的人,亲近所有以真实呼求祂的人。'什么是'以真实'?'以真实'意思是他们知道怎样正确地唤起一件真实的事。在每一件事上都是如此。"
这意思是:一个不知道怎样呼求祂的人,不应当去会堂——因为如果他不知道怎样呼求祂,就意味着他的祈祷不被接受。因此,这里有一个借口;为此他解释说:不去会堂还不够——原因是他不知道怎样呼求祂。因此,人应当知道做什么,才能知道怎样呼求祂、亲近创造者。
《光辉之书》来向我们解释关于我们应当知道的事,然后我们应当努力来到这个认知。它说,认知唯独是真实——以真实呼求祂的人,才亲近创造者。据此,如果认知意味着他以真实呼求祂,那么当他说”与创造者在一起,必须有特别的认知才能呼求创造者"时,这里有什么新意呢?那节说"耶和华亲近所有呼求祂的人"的经文的含义,是没有例外——即祂亲近所有人,没有例外。之后,这节经文以一个条件结束——那看来是一个重大的附加条件。条件是什么?他必须以真实呼求祂!这是对人所要求的主要条件。
关于对人所要求的这个主要条件——称为"真实"——通常,当某人呼唤另一个人时,如果那另一个人知道他在虚假地呼唤他,他必然会无视他的呼唤——因为他知道他在虚假地呼唤他,所以他假装听不见,因为他是在虚假地呼唤他。
那么,对人所要求的主要条件是什么?当然,在涉及创造者时,必然有不适用于人的特别要求;然而这个条件——我们必须以真实呼求祂——是所能有的最小的要求。确实,这里在真实的附加条件之中有一个特别的意图,而这个意图就称为"以真实"。
为了理解真实的含义,我们应当先引述我们圣贤们的话:"凡骄傲的人,创造者说:'他和我不能同住在一个居所。'"我们应当问:"如果他骄傲,创造者为什么要在意?"如果一个人走进鸡圈,看到一只公鸡对另一只公鸡显示虚荣,那个人会因此留下印象吗?巴·哈苏拉姆(Baal HaSulam)说过,创造者爱真理,无法容忍谎言——如经上所写:"说谎言的人,必不在我眼前站立。"
确实,创造者用一个接受的愿望创造了人——那就是他里面的爱自己(的本性)。这是世界上存在的一切邪恶欲望的根源——即偷盗、谋杀和战争,它们全都源于人的接受的愿望。由此可见:创造者创造人处于完全的卑下之中,而他却感到骄傲——即说他与别人不一样。由此可见他在说谎,而真理不容忍谎言。
按上述所说:如果一个人来到会堂,请求创造者垂听他的祈祷——因为他配得被创造者垂听、因为他配得而被赐予、因为他比别人更配得被创造者赐予,即使这涉及精神方面——那么他就远离了创造者,因为谎言远离真理。这就是为什么被认为他不知道怎样呼求祂——因为他在用谎言呼求创造者;这称为"远"而不是"近"——按照"靠近意味着形式等同,远离意味着形式差异"这条精神法则。
既然真实(理)与谎言之间没有比这更大的形式差异,这就被算作他不知道怎样呼求祂。创造者不亲近他,因为当他在祈祷之中请求时,他处于谎言之中——他感觉自己比别人更有美德,因为他在别人身上看到自己全部的过错。因此,他想让创造者帮助他。
然而,真相是正如我们圣贤们所说的(《Kidushin》第70页):"凡是有污点的人,总是看别人的污点,不说别人的好话。而撒母耳(Shmuel)说:'(他看到的)污点是他自己身上的污点。'"因为有些人总是看别人。如果别人是按他的理解在学习、或按他的理解在祈祷,那别人就是好的。如果别人不好,那他就在别人身上找到了一个污点。
这类似于巴·哈苏拉姆(Baal HaSulam)所说的:在那些心存嫉妒的人之中,有一个习惯——如果某人比他更严谨(在持守诫命上),那人就被称为"frumer"(贬义词:过于虔诚),意思是太极端了,不值一提,连想一想都是浪费。但如果那人比他不那么虔诚,他就说那个人太过宽松了,应当对他施压,甚至被驱逐,好不致玷污他人。
那个来向创造者祈祷、请求祂使他靠近、因为他有美德的人——远离了创造者,即与创造者处于形式差异之中;因为创造者的品质是真实(理),而那个人的品质全是谎言。因此,被算作创造者远离他,因此不垂听他。
我们应当问:"如果'全地都充满了祂的荣耀',那么创造者远离他是什么意思?"这就像一个人站在离另一个人很远的地方,听不到他的声音。因此,在精神之中,众所周知:远近的程度取决于形式等同或形式差异。
但如果一个人来向创造者祈祷,对祂说:"祢必须比帮助别人更多地帮助我——因为别人不像我这样需要祢的帮助;他们比我更有资格,没有像我这样沉浸在爱自己(的本性)之中,自制能力也比我强。我看到我比其余所有人更需要祢的帮助——因为我感觉到自己的卑下,我比所有人都更远离祢;我来到了感觉到经上所写的:'我们除祢以外,没有能救赎我们的王。'"
由此可见:他的论点是真实的,而这样的论点,创造者是能容忍的——因为它们是真实的。关于这一点,经上说:"我是耶和华,住在他们之中,在他们的不洁净之中。"也就是说,虽然他们沉浸在爱自己(的本性)之中——那是不纯洁的根源——但既然他提出了真实的论点,创造者就亲近他;因为真实与真理意味着形式等同,而形式等同称为"近"。
借此,我们将理解《光辉之书》所问的问题——它暗示:不知道怎样呼求祂的人,没有原因去会堂,因为创造者不会垂听他的声音——如果他不知道怎样呼求祂,他就远离了创造者。另一个困惑是:这与经文"耶和华居高,却看顾低微的人"(《诗篇》138篇)相矛盾。"低微"的含义是什么?就是那什么都不知道的人,甚至不知道怎样呼求祂——他也将看见。
借上述所说,我们将彻底理解:他不需要知道任何东西,只需要知道他真实的精神状态——即他不知道任何智慧、任何能帮助他的道德的话,他处于世上所能有的最坏的状态之中。如果创造者不帮助他,他就迷失了。这是他唯一需要知道的——他什么都不知道,他是所有人之中最卑下的。如果他感觉不到这一点,而是认为还有比他更糟的人,那他已经处于谎言之中,已经远离了创造者。
借此,我们将理解我们所问的第二个问题:"他能做什么,才能知道怎样呼求祂、更亲近祂?他应当学什么才能知道?"在那个状态之中,他被告知:他不需要学任何特别的东西,而只是尝试走在真实的道路上,那时他将有可以为之祈祷的东西——即为了必需,而不是为了奢侈——如经上所写(《诗篇》33篇):"耶和华的眼目看顾敬畏祂的人,望祂慈爱的人,要救他们的命脱离死亡,并使他们在饥荒中存活。"或者简单地说——他需要精神的生命。
借此,我们将解释那节经文:"耶和华亲近所有呼求祂的人"——没有例外。而他所附加的条件——"亲近所有以真实呼求祂的人"——并不被视为一个特别的条件。但在孩子们之间,如果一个孩子呼唤另一个,而那另一个知道他在说谎,他就不会理会他。可在这里,对于创造者,我们应当知道真实这件事涉及什么。对一个人来说,很难靠自己知道什么是真实的状态、什么是谎言的状态——因为一个人看不见真相。因此,他需要一位引导者来引导他,告诉他他缺什么、他有什么,甚至告诉他那些妨碍他到达真实的多余之物。
这就是"当耶和华可寻找的时候求告祂,相近的时候呼求祂"的含义。当然,当祂亲近时我们就找到祂。但那称为"亲近"的地方在哪里?正如上面所说的:"亲近所有以真实呼求祂的人。"如果人从他真实的状态呼求祂,就能找到祂。