什么是工作中的 "牛知道它的主人等,以色列却不知道"?
Rabash 第 42 篇文章,1991 年
经文说:"牛知道它的主人,驴知道主人的食槽;以色列不知道,我的子民不明白"。我们应该明白这是什么问题,因为他说牛知道,驴知道它主人的食槽,但以色列不知道。也就是说,人肯定比动物更有头脑,所以他问,为什么以色列不知道,"我的子民不明白",谁是创造物的养料提供者和给予者呢?
我们可以说,"牛知道它的主人 "与以色列不同。牛和驴知道谁在喂养它们,而以色列不一样,以色列不知道谁是他们的供养者,他们只能相信创造者给了他们所需的一切。
换句话说,以色列必须相信创造者滋养和供应这个世界。那么问题来了,为什么牛和驴知道是谁供养它们,而以色列人却不知道呢?如果以色列人能够像牛和驴一样看到创造者给他们食物的话,他们就会像牛和驴一样,拥有与牛和驴一样的知识。但我们必须相信经文所写的 “祢张开祢的手,满足一切活物的愿望”,因为这只能通过信念,而不是像牛一样靠知识(知道)。
因此,我们应该明白 "以色列人为什么不知道 “这个问题的含义。首先,我们必须明白祂为什么给人信念。也就是说,稍有头脑的人都会明白,如果创造者希望人遵守托拉和戒律(戒律/善行),如果人能够公开地看到创造者的天道,不必相信创造者以行善者和行善的天道指引来领导世界,而是每个人都能看到创造者的天道的话,那么,整个世界都会成为创造者的仆人,都会以爱遵守托拉和戒律。
开放的天道就像经文所写的那样("十个Sefirot的研究导论",第 43 项):”举例来说,如果创造者与祂的创造物建立起开放的天道,比如,任何人吃了禁物都会立即噎住,而任何人履行了戒律都会发现其中的美妙乐趣,就像这个肉体世界中最美好的享受一样的话,那么,有哪个傻瓜会在明知自己会因此而立即丧命的情况下,还去品尝禁忌之物呢?还有,哪个傻瓜会离开任何戒律而不尽快去执行呢?
那么,创造者为什么不这样做,而是以一种我们必须相信的方式,而不是以知道的方式来做每一件事呢?巴哈苏拉姆说,我们必须相信创造者是全能的。那么,为什么创造者选择让我们走信念之路,而不是知识之路呢?一定是创造者明白,为了最终实现创造的目的,信念之路更好走,所以祂才给了我们信念之路。
关于信念,有很多解释。也就是说,每个人都有自己的解释。但事实上,一个人选择的任何信念的含义都被称为 "信念"。这正如在《十个 Sefirot 的研究的导言》(第 14 项)中所介绍的那样:"'他的托拉是他的行业',我们应该解释为他的信念的衡量标准明显体现在他对托拉的实践中,因为 Umanuto [他的行业] 这个词的字母 [希伯来语] 与 Emunato [他的信念] 这个词的字母相同。这就像一个人信任朋友,借钱给他一样。他可以信任他一英镑,但如果他要两英镑,他就会拒绝借给他。他也可以信任他一百英镑,但不会更多。此外,他还可以毫无顾忌地把自己所有的财产都托付给他。最后一种信念被认为是 "完整的信念",而之前的信念被认为是 "不完整的信念",更确切地说,是 "部分的信念"。同样,一个人出于对创造者的信念,每天只给自己分配一个小时的时间来从事托拉和工作,而第三个人则不会忽视哪怕是片刻的空闲时间而不从事托拉和工作"。
根据上述内容,我们可以看出每个犹太人都具有信念的品质。然而,创造者为什么要特别选择信念之路呢?这是因为,如上所述,信念之道最能使人实现创造的目的,即获得创造者在创造时的喜悦和快乐,也就是 "祂对祂的创造物行善的愿望"。
然而,我们应该明白,为了实现目标的完成,人可以遵循哪些方法。答案是,人必须对创造进行改正。这意味着,创造者在创造物中创造的接受的容器,这种愿望与创造者的愿望是相反的,创造者的愿望是给予。因此,人应该通过获得给予的愿望来改正自己。这就是所谓的 "创造的改正",这也是人的全部工作,以实现与创造者的 Dvekut [粘附],这就是 "形式等同 "的含义。
因此,如果发现创造者引导世界的方式是善者只行善的话,那么人就完全不可能做出选择,也就是不可能为了给予去遵守托拉和戒律。相反,另一个原因会迫使他遵守托拉和戒律,这就是惩罚,意思是出于自我利益,而不是因为创造者的命令,正如 "十个Sefirot的研究导论 "中所说的那样。
因此,创造者的天道指引是隐藏的,人必须相信,然后才有选择的余地。换句话说,可以说他的工作是为了给予。也就是说,一个人从事托拉和戒律的工作,尽管他仍然感觉不到托拉和戒律的味道,也就是说,托拉和戒律的味道不能说是他必须遵守的理由,因为他仍然感觉不到任何味道。
但是,对于肉体的快乐来说,快乐是已知的,而不是相信的,一个人在某件事情中看到的快乐会迫使他接受这种快乐。因此,如果托拉和戒律中的快乐被揭示出来—那才是真正的快乐,就像阿里(ARI)所说的那样,肉体的快乐不过是掉进Klipot[壳]中的圣洁的火花,只是一种 "微弱的光"--如果托拉和戒律中的快乐被揭示出来的话,创造物肯定会出于自我利益而被迫遵守托拉和戒律。
如果一个人遵守律法和戒律并不是因为他觉得其中有什么快乐的话,那就不是这样了。而是相反,有时他是在胁迫下履行托拉和戒律的,即使身体反对这样做。然而,我们不禁要问:为什么一个人要强迫自己,战胜想要休息的接受的愿望呢?这个人说,这就是人和动物的全部区别。动物没有大脑,只有快感决定它做什么或不做什么。
而人,生来就有理智,不再把快乐作为基础,也就是说,这是他的向导,也就是哪里有更多的快乐,他就应该去哪里。相反,人总是思考自己必须走在真理的道路上,也就是说,衡量工作的标准就是真理。他走在这条道路上,不是看快乐的感觉,不以快乐为导向。相反,一个人总是思考真理,思考他现在要做的事情是否真的会给他带来真正的好处。
因此,当一个人为了创造者的缘故,为了给创造者带来满足感,想要从事托拉和戒律时,当他把天国(称为 "信念")放在自己身上时,他不会考虑自己正在做的事情,而是会考虑真理。换句话说,既然创造者给了我们托拉和戒律,我们就想遵从祂的愿望,通过遵守祂的戒律来取悦祂。
因此,举例来说,当一个人穿戴 "Tzitzit "(犹太人必须穿戴的流苏内衣)时,他不会考虑身体是否会喜欢他穿戴 "Tzitzit ",尤其是当他小心翼翼地穿戴非常精美的 "Tzitzit "时,正如我们的先贤所说(安息日 133 节):"这是我的上帝,我要赞美祂。在祂面前用戒律装饰我自己。为祂做一个漂亮的苏卡(住棚节的亭子),一个漂亮的卢拉夫(住棚节的棕榈枝),一个漂亮的Shofer(吹奏的公羊角),一个漂亮的Tzitzit ,一本漂亮的托拉"。
然而,一个人总是着眼于如何取悦创造者。也就是说,他以这种心态理解,创造者给我们爱创造者的诫命,并不是因为创造者需要我们的爱。相反,创造者吩咐我们去做和遵守诫命的一切都是为了我们自己。换句话说,一个人这样做就能达成创造的目的,即造福祂的创造物。
但一个人知道,他有一种叫做 “接受的愿望"的本性,是为了自己,而不是为了他人。因此,尽管他知道人不像动物,但他还是很难说,我们可以说,具体地说,在一个人感到自己会接受快乐的地方,他就可以努力去获得快乐。但是,如果一个人被告知他应该爱创造者,只有当他看到创造者的伟大和重要性时,他才能理解这一点,然后,我们才能谈论爱的事情。
但是,当一个人看不到创造者的重要性而必须相信时,在那时,人的工作就开始了,这意味着与人的品质有关的工作,而不是与动物的品质有关的工作,因为信念的问题属于人的工作,而不是动物的工作。
然而,信念的尺度应与动物的知识的尺度相同。否则,如果他的信念与知识之间存在差异,这仍然不能被视为 "信念"。
换句话说,人应该像动物一样: 就像动物只知道它所看到的一样,人也应该像动物一样,以 "知道 "为 "信念"。否则,人与动物又有什么区别呢?因此,信念应如知识。
根据上述内容,我们应该解释我们所问的 "牛知道它的主人,驴知道主人的食槽;以色列不知道,我的子民不明白"。他是如何将以色列比作牛和驴的呢?毕竟,牛和驴能看见谁喂养它们,而以色列人却看不见,必须相信,那么相似之处在哪里呢?
答案是人与动物的主要区别在于动物没有知识。因此,在动物中,快乐的感觉是决定是否采取行动的唯一因素。但对于有头脑、有知识的人来说,他不应该考虑在事情中的快感,而应该考虑在事情中存在的真理。
因此,当我们被给予信念时,正如经文所说:"他们就信了耶和华和祂的仆人摩西",当耶和华给予我们这项工作时,以色列人就应该处于一种知道的状态,也就是信念,以色列人必须将信念放在自己身上,就像知道对于动物一样。
关于这一点有一个问题: 为什么以色列人的 "信念 "必须与动物的 "知道 "一样,因为这是他们的基础?还有,为什么以色列人 "不明白",也就是说他们的信念不像它们的知识那样呢?
经文说:"我的子民不明白"。"我的子民 "指的是 "普通人",而 "以色列 "已经是更高的层次了,因为众所周知,以色列有 "我有一个头"(Li-Rosh)的字母。这就是为什么他说 "以色列不明白"的原因。为什么?因为 "我的子民不明白"。当他们还是 "我的子民 "时,为了理解他们必须获得的信念的尺度,他们认为部分的信念就足够了。因此,他们安于现状,自以为是 "以色列",尽管他们仍然没有达成"完全的信念",这样就类似于动物的知道。
由此可见,工作的顺序应该是一个人达成与知道相同的信念。换句话说,一个人开始明白,为了让创造者满意,我们必须竭尽全力去做一切事情。因此,当一个人走在这条道路上时,当他看到身体不喜欢他想做的事情时,他应该对身体说:"我不会做你喜欢的事情,我要做创造者喜欢的事情。因此,你对我提出的要求,即在你同意之前不要做这件事,在我为创造者所做的事情中,你不算数。"
但身体却问:"为了创造者,你会从工作中得到什么好处呢?"意思是 "你会从这件事中接受什么快乐?" 毕竟,一个人做任何事情都不会没有回报,所以 "你希望从这件事中得到什么回报呢?"
答案应该是,我们被赋予了 "信念的戒律"(Mitzva [sing. of Mitzvot]),正如经文所写,"他们就信了耶和华和祂的仆人摩西","因此,我相信我在侍奉一位伟大的国王,尽管我仍然没有感受到创造者的伟大。然而,我相信祂的伟大,我喜欢侍奉一位伟大的国王,这就是我的快乐。因此,你所有的问题都只能是关于信念的问题--我为什么相信。但当我以完全的信念相信时,我的信念就像知道一样"。
我们看到,当我们知道一个人是伟大的人,比如国王或高级大臣,或者一个有名的人,一个伟大的人时,我们自然会在这个伟大的人面前臣服。这与宗教信仰无关,这是自然法则,渺小者为伟大者服务是一种特权。但在工作中,伟大和渺小并没有显露出来,我们必须相信,在那里有工作,因为从本质上讲,一个人除非用头脑去观察和理解,否则他什么也做不了。
因此,当一个人能够将信念当作“知道 "一样时,他就不再需要与身体争论,因为他告诉身体:"我看到你在告诉我任何事情,因为你只说了一件事,那就是你无法接受我以'知道'为己任的信念。因此,有了这种关于信念的争论,我就没有什么可与你争论的了。因此,我告诉你我现在在做什么,而你不同意。然而,我并不等待你的同意,因为对我来说,信念就像知识一样"。
由此可见,人的一切工作都是为了获得信念的力量,因为人无法通过争辩来战胜自己内心的邪恶,因为在外来的思想中,身体永远是正确的。只有当一个人以超越理智的信念回应身体时,他才能战胜身体。
因此,一个人在做Kedusha(神圣)的事情之前就应该做好准备,由于他现在要做的Kedusha(神圣)的工作,作为工作的回报他将获得信念。他应该相信,除了对创造者的信念之外,他不需要其他任何东西,当创造者通过他超越理智的行为(即强迫)给予他信念时,他就能获得信念。也就是说,很多时候,他应该强迫自己,目的是通过强迫获得对创造者的伟大和重要性的信念。
然而,一个人应该知道,当他为了给予而工作时,他会有上升和下降。这是因为,通过上升和下降,一个人获得了甄别善恶的能力和可能性,因为众所周知,如果一个人没有与他所拥有的相反的东西的话,他就无法充分理解任何事物。
经文写道:"就像光明的好处从黑暗中凸显出来一样",意思是说,如果不从黑暗中凸显出光明的话,我们就无法认识到光明的重要性。他在黑暗中受苦受难,所以当光明来临时,他懂得珍惜。同样,一个人如果不经历与之相对的下降,就无法体会上升的状态的重要性。只有这样,他才能体会到光明(即上升)的重要性。
否则,就好比把宝石和珠宝送给一个婴儿,婴儿不知道如何珍惜,人们就会来抢走他的好东西,因为婴儿不知道他为什么需要保护这些珠宝。自然,谁想要,谁就从孩子那里拿走好东西。
同样,一个不知道 Kedusha(神圣)的价值的人,如果有人给了他一些 "Kedusha(神圣)",让他在工作中取得进步,"Sitra Achra(另一边)"就会来抢走他的 "Kedusha(神圣)",因为他不明白,他获得的那一点点 "Kedusha(神圣) "需要小心保管,以免 "Sitra Achra(另一边) "把 "Kedusha(神圣) "从他手中夺走。
因此,当他下降时,他仍然会回忆起他曾经拥有过的东西,然后他就会知道如何小心谨慎,以免被Sitra Achra(另一边)从他手中夺走。因此,一个人相信创造者做了一切,毫无疑问,创造者做的一切都是为了人,所以,对他接受到的下降,他说是创造者为了他自己的利益而送给他的。
这给了一个人力量,使他不会逃避战场,尽管他看不到创造者在看护着他,意思是说,他感觉不到创造者在帮助他。相反,他不仅没有在工作中取得进步,甚至还退步了。然而,如果他相信,通过为他送去下降,创造者在帮助他的话,那么他就不再能逃脱这场运动。
相反,他说创造者确实在帮助他,但不是以他所理解的方式,即以上升的方式。相反,创造者是通过下降的方式来帮助他的。这就是为什么这种信念会让他变得更加强大,使他不再逃避这场运动。相反,他在等待创造者的帮助,祈祷自己有力量继续工作,直到创造者打开他的眼睛,他将得到创造者的 Dvekut(粘附)的 奖赏。
根据上述内容,我们应该解释先贤所说的话(Berachot 54):"一个人必须像祝福好人一样祝福坏人"。这就是说,如果一个人相信创造者是以善和行善的天道方式领导世界的话,那么他为什么会觉得自己身上有邪恶的东西呢?这就好像创造者给了他邪恶似的。因此,我们的圣人说,人应该相信这种邪恶一定是为了更好。
在工作中,我们应该这样理解:当一个人开始以 "他的一切行为都是为了创造者 "的方式工作时,也就是说,他所做的一切都是因为他想给予创造者,而不是为了他自己,在那时,他就会进入上升和下降的状态。
当信念为他闪耀时,他就处于上升的状态。也就是说,他明白只为创造者而工作是值得的。之后,他就会陷入沉思--"为了创造者而不是为了自己工作,我能得到什么?"有时,他所遭受的下降是如此之深,以至于他想要逃离这场运动。
在那时,他就会问,为什么在他开始从事给予的工作之前,他总是兴致勃勃,而现在他却常常觉得自己完全远离了工作,做什么事都要靠自己的力量强迫自己呢?但是根绝 "戒律诱发戒律 "的法则,那么他为什么会获得下降呢?
答案是,一个人感到自己处于被称为 "邪恶的状态 "的下降期,这也是为了他好,因为只有这样,他才能得到创造者的帮助。这就是 "人必须祝福邪恶 "的含义。