这些蜡烛是神圣的
Rabash 1991 年第 12 期文章
巴哈苏拉姆在谈到 "这些蜡烛是神圣的,我们不能使用它们,只能看它们 "时说,我们必须知道光明节(Hanukkah的奇迹和普珥节(Purim)的奇迹之间的区别是什么。在光明节(Hanukkah,法令只涉及精神,即阻止以色列人遵守 Mitzvot(戒律/善行)。奇迹是,当他们战胜哈斯摩尼人时,他们就可以遵守戒律了。由于精神没有 "Kelim(容器)",因为 “Kelim(容器) "被特别称为 "接受的容器",也就是所谓的 "从缺乏中创造出来的存在",也就是接受的愿望,这就是为什么经文暗示说:"这些蜡烛是神圣的,我们没有使用它们的许可"。
普珥节(Purim)的奇迹并非如此。上帝的旨意也是针对身体的,如经文所记:”要毁灭,要杀戮,要消灭”(以斯帖(Esther)记 3:13)。由此可见,神迹是在身体上发生的。"身体 "被称为 “容器"。因此,在普珥节(Purim),经文写道:"欢乐、盛宴和好日子",其中盛宴与身体有关。在光明节(Hanukkah),我们得到了一个奇迹,"不允许使用它们,只允许看它们"。
这就是我们的圣人所说的 “光明节(Hanukkah) "意味着 "哈努-科"(Hanu-Koh)[停在这里]的含义。他问,"停 "是什么意思呢?他说,"停 "就是停顿的意思,并举了一个寓言故事。很多时候,在战争期间,士兵们可以放假回家,这样他们就有勇气成为勇敢的士兵。在停顿后,他们又回到战场。但有些傻瓜认为,给士兵放假是因为战争已经结束,不再需要他们了。
但他们中聪明的人明白,给他们放假是为了让他们休息,以便重新振作起来与敌人作战。因此,他们明白休息是为了获得战斗的力量。
这里也是一样。在光明节(Hanukkah),救赎只是精神上的,因为法令只是精神上的,正如经文(”关于神迹")所写的那样:"当邪恶的希腊的王国兴起统治祢的子民以色列,使他们忘记祢的律法,并且使他们脱离祢的旨意的时候,祢以祢的大慈悲在他们困难的时候与他们站在一起"。
由此可见,救赎只关乎精神,而在工作中,"精神 "被称为 "给予的容器",被称为 "Hassdim之光穿着在给予的容器中"。但在这里,当我们得到 "给予的容器 "的奖赏时,这只是一半的工作,战争的一半。也就是说,一个人必须在接受奖赏的同时也进入 “圣洁"(Kedusha),也就是以给予为目的/意图来使用它们。
一旦接受的容器也进入了 Kedusha(神圣),这就被认为他也有了 Kelim(容器) 接受。在那时,这种程度被称为 "Gevurot(严厉) 的甜化"。换句话说,在他获得为了给予而工作的接受的容器之前,他无法使用给予的容器上所显露的光,因为给予的容器意味着一个人付出了一些东西,而作为付出的回报,他什么都不想要,因为他相信他在侍奉一位伟大的国王。因此,他很高兴自己得到了侍奉伟大的国王的回报。
但是,当他使用 "接受的容器 "时,也就是从创造者那里接受快乐,因为通过 "接受的容器",他与创造者因形式的差异而分离,这些 "接受的容器 "被称为 "苦涩的 Gevurot(严厉)”,因为对他来说,远离创造者是苦涩的。Gevurot(严厉)意味着一个人有两种Kelim(容器): 一种叫做 Hesed(慈爱),意思是他给予;一种叫做 Gevura(严厉),意思是他接受。之所以叫 Gevura(严厉),是因为这里有 Hitgabrut[克服/战胜]的问题,也就是不接受的问题。如果他接受了,他就会远离创造者,这种状态对他来说是痛苦的。因此,当他能把给予的目的/意图放在接受的愿望上面时,那么以前的 "Gevurot(严厉)",即他使用接受的容器的地方,对他来说就是苦的,因为形式的不同。
但现在它们变甜了,也就是说,现在他在使用接受的容器,他感到了一些甜味,因为他的意图是为了给予,这已经被视为形式上的等同。因此,他现在可以享受它们了,因为在以这种方式接受时,为了去给予,没有苦涩,一切都是美好的。
我们说(在 "我得救的磐石 “这首歌中):"希腊人聚集在我的上方,然后,在哈斯摩尼人的时代,打破了我的塔墙"。"希腊人 "是指那些在理智之内行事的人,他们不能做任何违背理智的事情。在那时,存在着希腊人的统治,也就是说,这个统治者统治着以色列人民。
这个统治者被称为 "希腊的邪恶的王权",其作用就是让他们 “忘记祢的律法,使他们偏离祢的旨意"。也就是说,治理是要在理智之内进行的。这就是导致守护高塔的城墙被攻破的原因。“塔 "意味着在人的内心深处,存在着创造者的某种程度的伟大。这堵 "墙 "被称为 "超越理智的信念",具体来说,一个人可以通过超越理智的信念来感受创造者的伟大,也可以向自己描绘创造者的伟大。
当一个人感受到创造者的伟大时,他就会 "像火炬前的蜡烛"一样,在创造者面前取消自己。但希腊人的意思是在理智之内的统治,不让他们超越理智,被视为 "打破了我的塔墙"。换句话说,超越理智的信念,是一堵墙。在这堵墙内,我们可以建塔,即获得创造者的伟大,这就是所谓的 "塔"。也就是说,通过信念超越理智,我们获得了 "Kedusha(神圣)的理智"的奖励。
由此可见,人的伟大,即感受到创造者的伟大而获得的奖励,是专门通过降低他自己,意思是降低自己的理智而获得的。在那时,他就能获得被称为 "Kedusha(神圣)的理智 "的创造者的伟大的奖赏。
通过这个,我们可以解释(《安息日之后》"[耶和华]将给予你")中所写的:"拉比约查南说:'无论你在哪里发现创造者的伟大,你就在哪里发现祂的谦卑'"。当然,还有更简单的解释,但当我们从工作的角度来谈,我们应该理解经文所写的内容,即我们发现创造者的谦卑,也就是祂是谦卑的。我们应该明白,创造者身上怎么会有谦卑的品质,因为谦卑意味着卑微,我们怎么能说创造者身上有这种品质呢?通常,经文中写道:"耶和华是王,祂穿着骄傲的衣服"。
我们应该解释为这是指一个人。也就是说,无论在哪里,只要一个人得到了创造者的伟大的奖赏,达成了创造者伟大的某种程度,”你就会发现一个人的谦卑"。根据一个人所获得的创造者的伟大的的程度,在那个程度上,他就会看到自己的卑微。
换句话说,正是当一个人超越理智时,理智就会找上门来,想要阻挠他,并开始与他争论。在那时,一个人就会发现自己无话可说。然后,一个人看到了自己内心的邪恶,看到了自己需要更多的力量,这样他才能从被称为 "希腊人 "的邪恶的倾向的理智的统治中解救出来。在那时,他根据自己身上显露出来的邪恶的程度,看到没有人像他一样低下,因为他身上的邪恶比其他人身上显露得更多。如上所述,如果一个人走在真理的道路上,想尽一切办法去给予,这就是根据他所做的善事。
因此,当一个人得到创造者哪怕是一点点伟大的奖赏时,他也不知道为什么创造者对他的帮助比其他人多,因为他觉得自己比世界上所有的人都差。他告诉自己,如果其他人都能像他理解的那样认识真理的道路的话,他们一定会成为有美德的人,而不是像他这样。由此可见,当一个人稍稍感受到创造者的伟大时,他就会因为创造者帮助了像他这样卑微的人而变得谦卑。这就是 "无论在哪里你发现创造者的伟大,在哪里你就会发现创造者的谦卑 "这句话的含义。
因此,当一个人对创造者说:"祢向罪犯伸出援手,祢的右手伸向迎接归来的人"(结束祈祷)时,这意味着当一个人请求创造者拉近他时,这被视为伸出和解之手,"祢的右手伸向迎接归来的人"。换句话说,一个人对创造者说:"我感觉到了自己的处境,我比世界上其他人更邪恶、更罪恶。他之所以会有这种感觉,是因为上天让他看到了邪恶。正如上文所说,一个人所表现出的邪恶的程度不会超过他内心存在的邪恶的程度。
正如我们对先贤们所言的解释:"对邪恶者来说,邪恶的倾向就像一根头发丝,而对正义者来说,就像一座高山"。似乎应该是相反的情况。无法战胜邪恶的倾向的邪恶者,他们应该说邪恶的倾向就像一座高山,而正义者确实有能力战胜邪恶的倾向,邪恶的倾向在他们眼中应该就像一根头发丝。
答案是,一个人身上的邪恶不会显现出来,只有根据他内心的善,这样善恶才会平衡。因此,正义者有许多上升和下降,所有的下降都来自邪恶的倾向。多次下降的结果是建成了一座 "高山"。Har[山]指的是 Hirhurim[反思/思想]。这意味着,当一个人怀疑创造者的品质时,当他不相信创造者的天道指引时,也就是当他不相信创造者是善和行善者时,他的任何思考都被称为 "邪恶的念头"。
因此,对于正义者来说,邪恶的倾向会成为一座高山,而对于邪恶者来说,他们没有上升和下降,因为在你上升之前是不可能下降的,正如我们在雅各布的梦中所解释的那样,梦中写道:"看哪,上帝的天使在它上面上升和下降",这里应该先写 "下降",然后再写 "上升"。
但在工作中,所有人来到这个世界都是为了完成创造者的使命,"天使 "被称为 "使者"。因此,首先必须在工作的程度上上升,也就是当感觉到与创造者有一些接近时,之后就可以有下降。因此,没有上升的邪恶者自然也没有下降。事实上,他们为什么没有上升呢?因为邪恶的倾向阻碍了他们的上升。正因为如此,他们才会停留在仅有一个头发丝宽度的邪恶的倾向中。
因此,拥有邪恶的真实形态的义人,当创造者帮助他们时,他们会感到自己的卑微,这样创造者拉近了他们的距离,这就是所谓的 "他把穷人从垃圾里抬起来"。也就是说,这个人说:"我曾在垃圾堆里,享受着动物当作养料的一切,也就是垃圾"。这就是 "在你发现创造者伟大的地方,你会发现祂的谦卑 "的意思。
然而,我们应该如上所述来解释这句话,即一个人不应该说:"既然我已经得到了创造者的伟大的奖赏,我就不再需要超越理智的信念了,因为我有了建立我的工作的基础--也就是我现在已经得到了创造者伟大的奖赏"。
相反,正如巴哈苏拉姆所说,当一个人获得创造者的某种亲近时,他应该小心谨慎。他不应该说,现在他知道做神圣的工作是值得的,因为现在他在工作中感受到了一种美好的滋味。相反,他应该说:"现在我明白了,超越理智的工作是值得的,因为正是通过想要超越理智,创造者给了我一些接近祂的感觉"。
"因此,他把这种接近看作是他走在真理的道路上的标志。因此,他下定决心,从今以后,他不想接受任何理智之内的工作。相反,一切都将超越理智。因此,他不会把接近创造者作为他说值得成为创造者的仆人的依据,"因为我已经有了依据"。相反,从现在起,他将只在超越理智的地方工作。
这就是 "在创造者伟大的地方,在那里你会发现祂的谦卑 "这句话的含义。也就是说,"在创造者伟大的地方",意思是在创造者伟大的地方,你必须发现祂的谦卑。换句话说,在一个人发现创造者伟大之处的地方,他应该发现人的谦卑,即信念超越理智,被称为 "卑微"、"谦卑"。
因为信念被认为是次要的,所以信念被称为 "低下"。也就是说,当一个人发现创造者的伟大时,他应该寻找并找到一个在信念中工作的地方,而不是说他已经找到了创造者伟大的地方。
既然一个人应该说他找到了创造者的伟大之处而得到了回报,那是因为他首先是冲着信念去的,而信念被称为 "低下"、"卑微"。因此,他继续走在信念超越理智的道路上,因为他看到这是真理之路,而这一点的证明就是,创造者特别通过这种准备让他更接近了祂。
这就是 "希腊人聚集在我的上方......打破了我的塔墙 "这句话的含义。这意味着,一个人应该守护这堵墙,即 "对创造者的超越理智的信念"。换句话说,一个人不能等到他明白了学习和祈祷等是值得的时候,才去做。相反,他不应该考虑理智给他的建议。相反,他应该按照托拉规定的方式行事。这就是一个人的行为方式。只有以这样一种方式,也就是所谓的 "无条件投降",才能获得 "Kedusha(神圣) "的理智。
最重要的是祈祷。也就是说,一个人必须祈求创造者帮助他走到超越理智的地方,也就是说,工作时应该带着喜悦的心情,就好像他已经得到了 "Kedusha(神圣) "的理智的奖赏似的,在那时他会感到多么快乐。同样,他也应该祈求创造者给予他这种能力,使他能够超越身体的理智。
换句话说,虽然身体不同意这一工作,但他请求创造者能够让他高兴地工作,就像侍奉一位伟大的国王一样。他并不是要求创造者展示创造者的伟大,然后他就会欣然工作。相反,他希望创造者让他在超越理智的工作中获得快乐,这对一个人来说就像他已经拥有理智一样重要。