工作中的 "庄稼成熟时,国王站在田头 "是什么意思?
Rabash 1991 年第 10 期文章
我们的先贤在谈到 "耶和华站在他的田头上 "这节经文时说(见《长老的观点》,来自《Tosfot》、《VaYetze》的作者):"我们在其余的先父们身上没有发现这一点。拉比西蒙说:'国王不站在他的田地上,既不在耕地时,也不在播种时,而是在庄稼成熟时。亚伯拉罕就是这样犁地的,正如经文所说:'起来,走过遍这地。'以撒撒种,正如经文所说:'以撒撒种了。'雅各来了,他是庄稼的成熟,正如经文所说:'以色列的圣洁是为了耶和华,是它初熟的果子,'祂站在上面。"
我们应该明白这句话在工作中给我们的启示是什么: 什么是 "田地",什么是 "当庄稼成熟的时候",国王站在田地上的寓意又是什么?众所周知,我们的工作本质上只是关于天国的负担的,也就是所谓的 “信念”。我们的圣人说过:”哈巴谷(Habakkuk)来了,把他们建立在一个基础上:'义人因信念而活'"。信念意味着必须相信创造者,相信祂以善并行善的天道引领着世界。
即使一个人仍然没有这种感觉,他仍然应该相信,并说他没有看到祂的善是如何在这个世界上显现的,他仍然应该超越理智地相信他没有看到善在他眼前显现的原因,是因为只要他没有脱离爱自己的本性的支配,他就看不到。这是因为在接受的容器上有一个 "限制"(Tzimtzum),这样,由于形式的差异,光就不能照到那里,正如《苏拉姆》[《光辉之书》的阶梯注释]("《光辉之书》一书的简介",第 138 项)中所写的那样。
因为这一原因,一个人无法看到真相。相反,他必须相信事实就是如此。在一般人的工作中,奖励和惩罚的天道指引的状态并不明显。但在个人工作中,当一个人希望努力达到他的所有行为都是为了创造者的缘故时,当他开始努力达成给予者的程度时,他的全部基础都应建立在创造者的伟大之上。《光辉之书》中说:“一个人应该敬畏祂,因为祂是伟大的、主宰着一切的。”然后,他就开始了主要基于这种信念--也就是创造者以 "善和行善者 “的身份领导着世界的工作。
然后,在那时,他就会出现工作的上升和下降的状态。换句话说,他有时会得到奖赏,他可以相信创造者,相信祂是善的、行善的,他可以因为创造者的伟大而爱祂。一个人通过对奖励和惩罚的信念做出巨大努力,就会相应地得到奖励和惩罚。这意味着,如果一个人的信念超越理智的话,他就会得到奖赏,奖赏是他能感受到创造者对他的爱。而惩罚则是,如果他只想在理智之内工作的话,他就会远离创造者的爱。
更糟糕的是,有时他会变得相反,成为创造者的憎恨者,因为他对创造者有很多抱怨,因为他已经向创造者祈祷了很多次,但他看到创造者并没有听到他的祈祷。由此,一个人就进入了一种上升和下降的状态。然而,如果一个人战胜了自己,超越了理智,并说 "他们有眼睛,但他们看不见"的话,他就会暂时得到奖赏,并因此感到与创造者很亲近。
在《十个 Sefirot 的研究的介绍》(第 132 项)中有这样的记载:”我们必须知道,上述'中间媒介'的属性即使在一个人被天道掩盖面容的情况下也适用。通过对奖励和惩罚的天道的信念的巨大努力,对创造者的巨大的信念之光就会出现在他们身上。在一段时间内,他们可以在一定程度上以媒介的方式看到创造者的面容。但缺点是,他们不能永久地停留在他们的程度上,因为只有通过来自敬畏/恐惧中悔改,才有可能永久地停留在一个程度上"。
由此可见,我们的工作的顺序包括三个阶段,然后,才是工作的出口,也就是亚当(人)的甄别。我们的圣人们说过(尼达 31):"一个人有三个伙伴--创造者、他的父亲和他的母亲。他的父亲给了他白色,他的母亲给了他红色;创造者在他内在安置了精神和灵魂[分别是 Ruach 和 Neshama]"。工作中对此进行了解释,我们知道有三条线--Hesed[怜悯/恩典]、Din[审判]和 Rachamim[怜悯/慈悲]。
正如我们在之前的文章中所说的那样,一个人要想走路,需要左右两条腿。这两句话就像相互驳斥的两句话,直到第三句话的出现,才在两句话之间形成句子。这样,两句话一起就产生了决定性的那一句话。
由此,我们可以解读工作中 "耕地"、"播种 "和 "庄稼的成熟 "的含义。右线的道路是耕地。这是人想要进入给予的工作的顺序。人被创造时只关心自己。为了避免因与创造者的形式不同而产生羞耻感--因为我们所看到的创造者只是祂给予创造物的方式,在祂身上无论如何没有任何自我的接受--因此,对为了自己接受的愿望进行了改正和隐藏,这样创造物就无法接受创造者希望给予创造物的喜悦和快乐。
这样做的目的是为了让一个人能够改正接受的容器,使其只为了给予而工作。换句话说,一个人必须反转他的自己的接受的愿望,变成给予的愿望。也就是说,以前对他来说最重要的东西--接受的愿望--现在将变得次要。他将不希望使用它,相反,以前对他来说是次要的、他不想使用的 "给予 "的愿望现在将受到高度重视。这意味着,现在这种 "给予 "的愿望对他很重要,他只想使用 "给予 "的愿望。
这就是所谓的 "耕耘",即翻土,使原来在上面的变成在下面,原来在下面的变成在上面。这就是 “右线”,亚伯拉罕,Hesed(慈爱)。换句话说,现在他只想从事称为 "给予的愿望" 的Hesed(慈爱),而右线称为 "完整"。因此,尽管一个人看到自己仍然无法完成 Hesed(慈爱),但他应该想象自己已经获得了被称为 Hesed(慈爱) 的给予的愿望,并感谢创造者奖励他为给予的意图而做事。
所有这一切都超越理智。尽管如果他考虑一下自己所处的情况,就会发现并非如此,但这是一个超越理智的问题。这就是说,他必须想象自己已经得到了给予的愿望的奖赏,就好像他已经得到了耕耘的奖赏一样。
此外,一个人还应该放低自己的身段,并说:"无论创造者给了我什么样的思想和愿望,让我在精神上做一些事情,我都心满意足,心存感激,因为创造者奖励礼我为创造者做一点事情,也就是说,我可以为创造者做一些事情"。他为此感到高兴,因为他看到创造者没有给其他人为祂服务的机会。这就是他为此感到高兴的原因。这被视为 "完整",因为他现在相信,创造者以一种善和行善的天道方式领导着世界,这比理智更重要,因此他现在可以表达对创造者的爱,并永远快乐。
然而,与此同时,一个人需要用另一条腿,即左腿走路,这意味着要批评自己的行为。他应该有一种看清真相的愿望,也就是看清自己能付出多少努力来给予,看清精神的重要性到底有多大。是否他真的明白只为创造者而不是为自己工作更好吗?
在那种状态下,他看到的会大相径庭: 当他走在右线的道路上,当他认为自己是一个真正完整的人,也就是他所有的行为都是为了创造者,而现在,在他已经都转到了左线时,他看到他的行为都不是真正的为了创造者的缘故。
这就是所谓的 "播种"。比如,拿着上好的麦种在田里播种时,如果有一个人不懂田里的活的话,他就会把拿着麦种在地里播种的人看成疯子。同样,在这里,当一个人拿走了他已经感谢过创造者的包含整体性的良好状态时,现在他又取消了这些状态。就像那个人把好的麦种播撒在田里一样。
但事实上,一个人不能用一条腿走路。这两条腿被认为是相互驳斥的两节经文。这就是为什么以撒被认为是在播种他的田地,而田地是左线的原因。我们的圣人说过:"一个人应该总是用左手排斥,用右手吸引"(Sotah 47)。我们应该这样理解,当一个人觉得自己接近创造者时,就叫做 "用右手吸引"。"用左手排斥 "是指当他批评时,他看到自己被排斥在给予的工作之外。也就是说,我们的圣贤们告诉我们,一个人需要左右两个东西,因为我们不能用一条腿走路。这就是所谓的 "以撒",也就是所谓的 "播种"。
而亚伯拉罕被称为 "右线",意为 "慈爱"(Hesed)、"完整"(wholeness),被称为 "白色"(whiteness),正如上文所说,他的三个伙伴是他的父亲、他的母亲和创造者。他的父亲是第一个甄别--第一条线,也就是 Hesed(慈爱)—显示完整性。完整被称为 "洁白",正如经文所说:"你们的罪孽虽如朱红,也必洁白如雪"。这就是所谓的 "右线的吸引",当他感觉到自己更接近创造者时。
"他的母亲撒下红色的种子" 红色指的是一种缺乏,即 Nukva[阿拉姆语:女性],他看到自己完全被排斥在给予的工作之外。因此,他处于一种上升和下降的状态。这被视为只有部分的信念,正如巴哈苏拉姆所说("十个 Sefirot 的研究导论",第 14 项),这是因为他有许多下降,而在下降过程中他是没有信念的。
然而,一个人不能花太多时间在被称为 "第二条线 "的左线上,因为那时一个人处于分离的状态。因此,在大多数情况下,一个人的工作应该处于一种完整的状态。这就是所谓的 "月的更新"。这意味着一个人必须不断地更新他身上的白色,即右线,也就是白色。
但是,在下降的过程中,信念会离开他,他有时会失去知觉,就像一个人摔倒在卡车下面,虽然他不知道自己摔倒了,但还是会受伤。这个教训就是,这个人躺在他的重担之下,就像经文中写的:"如果你看见你敌人的驴躺在它的重担之下",因为他无法走到超越理智之上,因为超越理智的工作对他来说是无法忍受的重担和负担。因此,一旦他分心,就会立即倒在车下面。这就是所谓的 "因车祸受伤"。因此,一个人必须时刻小心谨慎,靠右边行驶。
由此可见,一个人走在左线上的改正,是因为他没有等到下降和跌倒,然后他将等待来自上面的唤醒。相反,他在左线上行走,然后他就会发现自己处于下降的状态,也就是说,他没有一丝一毫的愿望的火花,使他的工作是为了去给予,而不是为了自己的利益。然后,在那时他就可以祈祷了。
正如巴哈苏拉姆所说,我们的先贤曾这样评价大卫王,他说:"我唤醒黎明,而黎明却没有唤醒我"。也就是说,大卫王没有等待黎明,黎明被称为 "黑色",也就是黑暗,这意味着黑暗唤醒了他。相反,他唤醒了黑暗。他祈求创造者为他照亮祂的脸,这样他就从对黑暗的准备中赢得了时间,然后就更容易改正它。
上述两条线--右线和左线--引出了第三条线,即中线。正如我们的先贤们所说:"创造者将精神和灵魂置于他内在"。因此,当一个人完成了两条线的工作之后,他身上所有的邪恶就会显现出来。这是因为这两条线就像两句相互驳斥的诗句。一个人看到上升和下降没有尽头时,一个人就会真诚地祈求创造者帮助他获得给予的愿望。
当创造者帮助他时,他就会得到完全、永久的信念,因为他已经拥有了给予的容器。在一个人获得给予的容器之前,他不可能拥有永久的信念,因为在下降的过程中,他失去了信念,无法永久地相信创造者。
据("《光辉之书》导言",第 138 项)经文解释,"由于我们使用接受的容器的方式与它们被创造的方式相反,我们必然会觉得天道的行为是邪恶的,是对我们不利的。因此,当一个人感觉不好的时候,他就相应地对天道产生了异端,这样操作者就会向他被隐藏起来"。
因此,我们可以看到,在一个人获得给予的容器的奖励之前,一个人不可能拥有永久的信念。然而,一个人通过获得给予的愿望—这是从两条线的工作中延伸出来的,通过它,所有的邪恶都会完全显现出来--一个人就会下定决心,只有创造者才能帮助他。然后,在那时,他在这一工作中辛勤工作,并没有逃离战场,他获得了中间那条线的奖励,叫做 "创造者给予精神和灵魂"。这就是所谓的 "创造者的脸的显露"。这就如同经文所写的那样:"当知晓奥秘的祂将见证他不会回头去到愚蠢的时候,在那里何来悔改"。
我们可以用这句话来解释我们所问的东西,"经文说,'雅各来了,他是庄稼的成熟',正如经文说,'以色列的圣洁是为耶和华而生的,是它最初的果实',祂站在上面,这在工作中是什么意思"。我们的圣贤对此给出了一个寓言:"国王不会站在他的田地上,除非在庄稼成熟了的时候"。
我们应该理解为,站在田地上的国王指的是一个人。人从Malchut延伸出来,而Malchut被称为 "田地"。一个人应该达到 "耶和华所赐福的田地 "的状态。这是通过上述两条线上的劳动实现的--亚伯拉罕的耕地和以撒的播种。
之后是 "庄稼成熟的时候",在那时你已经可以看到劳动的收获--庄稼,也就是雅各布。正如我们在前面所说的,在他得到创造者的帮助之后,当创造者给了他灵魂,即所谓的 "面容的显露 "时,创造者就被认为是永久地站在他的上面,也就是说,他就得到了永久的信念的奖赏。这就是 "耶和华站在他的上面 "这句经文的含义。换句话说,一旦一个人达成了中线的程度,也就是雅各布的程度,创造者就会站在他的头上,就像上面的寓言中提到的那样,当庄稼成熟的时候,国王就站在他的田地上。
经文写道("十个 Sefirot 的研究的导论",第 54 项):”当创造者看到一个人已经完成了他的努力,完成了他为加强对创造者的信念所做的一切选择时,创造者就会帮助他。然后,在那时,一个人就会获得开放的天道,也就是创造者的面容的启示。然后,他就会得到完全悔改的回报"。
他在("十个 Sefirot 的研究导论",第 56 项)说:"事实上,一个人在获得上述奖励和惩罚(即面容的启示)之前,并不能绝对肯定他不会再犯罪。而从创造者救赎的角度来看,这种面的启示被称为'见证',......它保证他不会再犯罪"。这意味着,届时他将获得永久的信念。
现在,我们可以解释经文所写的 “耶和华活着,我的磐石有福了"。"我的灵魂将在耶和华里面得荣耀", 我们应该理解 "耶和华活着 "相对于创造者的意义。这是对创造者怎样的赞美呢?在工作中,我们应该解释 "活着"。被称为 "耶和华活着 "的是谁呢?就是相信创造者的人,相信创造者仁慈地注视着这个世界。这个人被称为 "活着"。
"我被祝福的磐石 "是指一个从创造者那里获得这种信念的形式的人,在那里创造者是祂要为祂自己的创造物行善的愿望。这个人感谢创造者给予他信念,因为单靠他自己是无法获得超越理智的信念的,因为这是上帝的恩赐。
我们还应该解释 "我的灵魂必在耶和华里面得荣耀"。"在耶和华里面 "指的是在创造者那里,使他与创造者亲近。为此,他的灵魂得到了荣耀,这意味着一个人的灵魂深深感谢创造者让他更接近创造者。这就是所谓的 "创造者给予了他精神和灵魂"。一个人靠自己的力量是无法做到这一点的。为此,他赞美创造者--现在他有了信念。他只因创造者给予他的东西而祝福创造者。此外,创造者被称为 "中线",正如上文所说,只有在前两条线上努力,一个人才能获得创造者给予的精神和灵魂。
因此,只有创造者才能帮助一个人摆脱接受的容器的支配。因此,在下降的过程中,一个人不能与他的接受的愿望争辩,恳求说如果接受的愿望离开这里,给给予的愿望腾出空间,对他来说会更好,他要让接受的愿望明白,这样它就会在他面前投降。一个人要知道,一个人的身体是不会同意这样做的;这是在浪费口舌。
相反,他应该去问创造者,因为只有祂才有能力废除它(的权威),而不是其他人。换句话说,身体是永远不会同意的;因此,与身体争论是毫无意义的。但是,当一个人想为创造者做些什么的时候,他就应该请求创造者给予他力量,让他能够战胜为自己接受的愿望。
综上所述,我们应该理解他们在经文所说的话(《阿伏特》,第 1 章第 5 节):"不要与女人攀谈"。这是对他的女人说的。对他的朋友的女人更是如此。虽然字面意思是主要的意思,但在工作中,我们可以解释为女人和男人是在一个身体中的甄别。男人的女人被称为 "接受的愿望",它被称为 "女人",永远只想接受。
因此,有时候,当一个人想要做一些事情来给予时,这就是所谓的 "男性",也就是男人,而接受的愿望则会抵制,而男人想要与他的接受的愿望进行讨论,让它明白让他为了给予去工作对它来说更好,我们的圣人说这是在浪费口舌。他们说:"这是对他自己的女人说的话",意思是指他自己的接受的愿望。"在他的朋友的女人身上更是如此",意思是要与他的朋友的接受的愿望争论--他要与他们争论,让他们明白做任何事都是为了给予--因为只有创造者才能帮助他们摆脱为了自己的接受的愿望的支配。
因此,这类人--他们希望走在达到一切行为都是为了创造者的道路上的人--不要责备他们的朋友为什么不从事给予的工作。这是因为,如果他想改正朋友的接受的愿望的话,就好像一个人拥有了力量似的。但事实上,一个人所做的给予的工作只能依靠创造者的力量。这就是为什么禁止斥责一个人的朋友的原因。