普珥节(Purim)与诫命:直到“他不知道”
拉巴什(RABASH),1987年,第 11 篇文章
我们的圣贤曾说(《塔木德·卷轴篇》7b):“在普珥节(Purim),人必须饮酒直到他不知道,以至于无法甄别受咒诅的哈曼(Haman)与蒙福的摩德海(Modechai)。”然而,在一个人达到“知道”的状态之前,是不可能进入“不知道普珥节(Purim)与诫命:直到“他不知道””(他不知道)的状态的。只有在那之后,才可能说我们应该达成一个更高的程度,称为“不知道”。显然,这是一个比“知道”更高的程度,因为我们被指示仅在普珥节(Purim)履行这一诫命,而非全年,正如圣贤所言:“在普珥节(Purim),人必须……”,而不是在一年中的其他时间。
据此,我们应当理解“知道”与“不知道”的含义。我们也应当理解托拉中关于诵读《扎克尔篇》(Zachor,纪念)的诫命。在《亚伯拉罕之盾》(Magen Avraham)中写道:“我应当解释这一习俗,因为托拉中记载他们应当在特定的这个安息日(周六)诵读,这是为了谁呢?圣贤们确定在这个安息日,是因为会有很多人来到会堂。且由于这天临近普珥节(Purim),以便将阿玛莱克(Amalek)的故事与哈曼(Haman)的故事联系起来。”
这意味着“纪念阿玛莱克(Amalek)向你所行的”始终适用。然而,他们确定应当在普珥节(Purim)前的安息日诵读,是为了将关于阿玛莱克(Amalek)的故事附加在哈曼(Haman)的故事之上。此外,在工作中,将“纪念”与普珥节(Purim)联系起来教会了我们什么?
为了理解上述内容,我们首先应当理解创造的目的。由此我们将知道什么是“在受咒诅的哈曼(Haman)与蒙福的摩德海(Modechai)之间”,以及什么是“无法甄别受咒诅的哈曼(Haman)与蒙福的摩德海(Modechai)”。
众所周知,创造的目的是为了向祂的创造物施恩。为了使创造者所赐予的善变得完整,使得在接受时不会感到任何不悦(因为有一条规律:每个分支都想类同于其根源,而创造物的根源是祂想要向创造物给予的愿望),当创造物从祂那里接受时,会感到羞耻,因为这与根源相反。
由于这个原因,在原始的接受容器上进行了一种被称为“限制与隐藏”的改正。原始的容器——正如最初被创造的那样——是“为了接受而接受”。通过改正,这个容器(Kli)已经通过建立限制而受到了控制,使得上层丰盛不会进入那个被称为“接受愿望”的容器。这类容器(Kelim)保持在一种被称为“没有光的空位”的状态中,它停留在黑暗里。
只有当他们能在这个被称为“接受”的容器上安置一个给予意图时——这意味着尽管他有极大的愿望和渴望去接受丰盛,但如果他不确定从创造者那里接受的是否属于诫命(即因为创造者想要给予,如前所述,祂想要向祂的创造物施恩),他愿意放弃从创造者那里获得的快乐。相反,他只想仅仅因为创造的目的而接受喜悦和快乐。
现在我们可以知道受咒诅的哈曼(Haman)与蒙福的摩德海(Modechai)之间的区别了。义人摩德海(Modechai)的方式是:仅为了向创造者给予满足而工作,这被称为“给予”。通过这一点,我们随后可以达到完整性的程度;届时,他可以对创造者说:“我想要祢赐予我喜悦和快乐,因为我想遵守祢的愿望:向创造物赐予喜悦和快乐。现在我已经准备好接受喜悦和快乐,因为我知道我想要这快乐并非由于爱自己,而是为了给予。”
现在,由于有了给予的目标,对君王礼物的接受便是在完整性之中的。也就是说,那里没有羞耻,因为这种接受是由于他想要协助创造者,为了让创造的目的得以显露,从而让每个人都知道创造的目的是为了向祂的创造物施恩。
正如我们的圣贤所说(《基杜辛篇》40b):“如果他履行了一项诫命(改正),他就有福了,因为他已将自己和整个世界判向了美德的一边。”因此,由于他处于一种不再关注爱自己而是关注爱朋友的状态,由此可见,通过想要从创造者那里接受喜悦和快乐,他想要在人与上帝之间、以及人与人之间保持爱朋友。
这正如《光辉之书》(《光辉之书的导言》第67项)所记载:“‘对锡安说:你是我的子民(Ami)。’……不要把‘我的子民(Ami)’读作‘Ami’(首字母带Patach音节),而要读作‘与我同在(Imi)’(首字母带Hirik音节),这意味着与我合伙。……那些在托拉中劳作的人有福了。”
虽然那里谈论的是人与创造者之间,但关于“合伙人”的解读也可以应用于人与人之间。因为这意味着随后整个世界都将接收到美德的一边。由此可见,他通过使整个世界接收到存在于创造目的中的喜悦和快乐,在人与人之间行了善。
由此可见,他已经成为了创造者的合伙人,因为通过他,那使每个人都能达成创造目的的协助将会到来。因此,他成为了创造者的合伙人,正如经上所写:“我通过想要赐予喜悦和快乐开始了创造,而以色列则通过制造出能够接收上层丰盛且没有任何被称为‘羞耻的面包’的瑕疵的容器,来努力实现这一目标。相反,即使当他们接受喜悦和快乐时,他们也不会失去粘附(Dvekut),即所谓的形式等同,因为这正是进行限制(Tzimtzum)的原因。”
这被视为“知晓”摩德海(Modechai)的路径,这条路径为整个世界带来祝福,如上所述,“如果他修得美德,他便将自己和整个世界判向了美德的一边”。这被称为“蒙福的摩德海(Modechai)”。
相反,哈曼(Haman)的方式是不去理会对接受的容器施加的限制的改正。相反,他说:“既然创造者创造世界是为了向祂的创造物施恩,而且我们看到在我们的本性中存在着一种接受喜悦和快乐的愿望,那么如果不是为了使用它,创造者为什么要创造这种愿望呢?难道祂在我们内部创造了接受快乐的愿望和渴望,却是为了让我们不去使用它,反而被它折磨吗?”
因此可见,这是相反的道路。据说祂创造世界是为了向祂的创造物施恩。而义人摩德海(Modechai)却说不要使用这种愿望,这意味着祂创造世界是为了向祂的创造物施恶。那么,与其创造出接受快乐的愿望和渴望,然后又说不要使用它而是要折磨自己、保持缺乏,或许根本不创造这种接受喜悦的愿望反而更好。
因此,怎么可能去同意摩德海(Modechai)的方式,并说禁止使用那些想要享乐的接受的容器呢?毕竟,这才是创造者所创造的真正的容器。甚至摩德海(Modechai)也承认,创造者在世界上创造了接受喜悦和快乐的愿望。因此,哈曼(Haman)辩称,摩德海(Modechai)的路径并非真理之路。
特别是,他的这种方式有很多支持者。整个世界都说,世间真正的道路就如哈曼(Haman)所言。正如经上所记(《艾斯特(Esther)卷轴》3):“在王门的一切臣仆都跪拜哈曼(Haman),因为王如此吩咐。”
这意味着哈曼(Haman)让他们看到,王就是这样吩咐的。也就是说,哈曼(Haman)声称,既然王(即创造者)创造了接受的愿望,祂一定想要我们去接受和享受。王所有的臣仆都跪拜了,这意味着向哈曼(Haman)的观点臣服,因为哈曼(Haman)辩称,摩德海(Modechai)所说的这种不要使用接受的愿望是不正确的,因为创造者并非徒然创造它,而是为了让人使用它。而摩德海(Modechai)说“不”,正如经上所记:“摩德海(Modechai)不跪不拜。”这就是经上记载:“在王门的臣仆问摩德海(Modechai)说:’你为何违背王的命令呢?’”的含义。
巴哈苏拉姆对此解释说,这意味着王的臣仆对摩德海(Modechai)说:“哈曼(Haman)告诉我们,他走自己的路而不走摩德海(Modechai)的路,是因为这才是真理之路。”这就是他们询问摩德海(Modechai)“你为何违背王的命令”的含义,意指创造者的命令,因为哈曼(Haman)说王(即万王之王)就是这样吩咐他的。
这意味着,既然接受的愿望和对爱自己的渴望是万王之王,祂在创造物中创造了这种力量。这就是为什么整个世界都支持哈曼(Haman)的观点和头脑(理智)的原因。
此外,哈曼(Haman)的观点也写在托拉中,正如我们的圣贤所说(《胡林篇》139b):“哈曼(Haman)在托拉中的出处在哪里?[希伯来语中‘从……里面’拼写与哈曼(Haman)相同] 在‘我吩咐你不可吃的那树上,你吃了(Ha-min)吗?’”
吃分别善恶之树的果实在《明亮的面孔》(Panim Meirot)的导言中有解释。那里解释道(第18项),第一人(Adam HaRishon)与另一边(Sitra Achra)是完全分离开的,“并且已经解释过,第一人(Adam HaRishon)在其结构中根本不具备任何从空位延伸出来的’接受的Gadlut’。相反,他完全源于神圣的系统,即关于给予的系统。”《光辉之书》(《圣洁篇》)中记载:“第一人(Adam HaRishon)不拥有任何属于这个世界的东西。这就是为什么分别善恶之树对他来说是禁止的,就像他的根源和整个神圣的系统一样,它们由于形式的差异而与另一边分离开来。”由此可见,哈曼(Haman)的意思是使用那个巨大的接受的愿望去接受,因为这正是蛇的全部建议。
那里经文还记载,他对蛇说:“上帝吃了这棵树的果实并创造了世界。也就是说,祂是以‘行动的终点存在于最初的思想中’的形式看待这一点的,这正是祂创造世界的原因。”这就是蛇的论点——吃分别善恶之树的果实是上帝的诫命。
那么,创造者为什么要吩咐第一人(Adam HaRishon)(亚当)不可吃呢?对此,蛇给了亚当和夏娃一个很好的回答。本质上,他通过建议他们吃分别善恶之树的果实,以此来声称是在遵守创造者的诫命。这也是《艾斯特(Esther)卷轴》中的核心问题,经上记着:“在王门的一切臣仆都跪拜哈曼(Haman)。”这是因为王如此吩咐他。
通过这一点,我们将理解“受咒诅的哈曼(Haman)”意味着哈曼(Haman)的路径是一条受诅咒的道路,即诅咒之路。正如经上所记(《创世记》3):“耶和华上帝对蛇说:‘你既做了这事,就必受咒诅,比一切的牲畜更甚。’……对女人说:‘我必多多增加你的忧愁。’……又对男人说:‘因为你……吃了那树上的果子……地必为你的缘故受咒诅。’”
根据上述内容,我们理解人应当达到“知道”的程度。这意味着,“受咒诅的哈曼(Haman)”与“蒙福的摩德海(Modechai)”之间巨大的区别是什么?这是生与死的区别,因为摩德海(Modechai)的路径带来生命,人因此获得赏赐得以粘附于“生命之源”;但哈曼(Haman)的路径,人已经知道,它为世界带来诅咒,因为世上所有的死亡都是由“我吩咐你不可吃的那树上,你吃了(Ha-min)吗?”所引起的。
关于这一点,经文称之为“受咒诅的”。这件事一直持续到改正的终点,即人应当小心不要陷入哈曼(Haman)的路径。在改正的终点,所有的接受的愿望都将被改正为为了给予,到那时,死亡将被永远吞灭。正如《光辉之书》所说:“在改正的终点,萨麦尔(SAM)将成为一名神圣的天使。”
现在我们可以理解在诵读“纪念阿玛莱克(Amalek)向你所行的”时附加“消灭阿玛莱克(Amalek)”的含义了。具体来说,当我们知晓阿玛莱克(Amalek)向我们所做的一切——即由于他的控制而给世界带来的死亡(由于不行走在给予的路径上,无法粘附于生命之源)——那时我们就会努力将他从地面上抹除。否则,在一个人的程度尚未达到“知晓”哈曼(Haman)和阿玛莱克(Amalek)向我们所做的恶之前,一个人是不会渴望抹除他的。
由此可见,只有当一个人达到了能甄别“受咒诅的哈曼(Haman)”与“蒙福的摩德海(Modechai)”的“知道”的程度时,才可能消灭阿玛莱克(Amalek)。因为这个原因,在普珥节(Purim)——也就是我们应当达到“直到他不知道”这一程度的时候——之前,我们必须先达到“知道”的程度,只有在那之后我们才能消灭阿玛莱克(Amalek)。
换句话说,当一个人想要遵守“抹除对阿玛莱克(Amalek)的记忆”时,这是一个迹象,表明他已经获得了“知道”的赏赐。否则,一个人无法消灭阿玛莱克(Amalek)。相反,他仍然沉浸在阿玛莱克(Amalek)的外壳(Klipa)之中,并不想遵守“抹除对阿玛莱克(Amalek)的记忆”。
现在我们将解释圣贤们所说的:“在普珥节(Purim),人必须饮酒直到他不知道,以至于无法甄别受咒诅的哈曼(Haman)与蒙福的摩德海(Modechai)。”我们曾问过:“什么是只有在普珥节(Purim)才能做到的‘伟大’(Gadlut),即直到‘他不知道’?”神圣的阿里(ARI)说(《十个Sefirot的研究》第16部分,第220项):“因此,在未来,除了《艾斯特(Esther)卷轴》外,所有的节日都将被取消。原因在于从未有过如此巨大的奇迹,无论是在安息日还是在好的节日,即使在‘莫欣’(Mochin)脱离‘女性’之后,除了在普珥节(Purim)的日子里,从未有过如此的光照。在这方面,普珥节(Purim)相对于其他日子,甚至相对于安息日和节日,都具有巨大的优势。”
在《内在之光》(Ohr Pnimi)的评注中,他解释道:在改正的终点之前,是不可能改正所有破碎的火花和容器的,只有320个火花中的288个火花可以被筛选并带入神圣性。然而,这也将逐渐被筛选,在所有的火花中留下32个绝对不能被筛选的火花。这被称为“铁石之心”。只有通过筛选这288个火花,当它们被完全筛选完毕时,“铁石之心”也会随之自行得到筛选,正如经上所记:“我也要从你们的肉体中除掉铁石之心,我要赐给你们一颗肉心。到那时,死亡将被永远吞灭,所有的恶都将被改正为善,黑暗将如光一样照耀。”
既然普珥节(Purim)的这些光是改正终点的某种类同,因为它们仅凭奇迹才得以照耀,正是由于这个原因,除了普珥节(Purim),所有的节日都被取消了,因为它属于改正的终点。到那时,当所有的恶都得到改正,在“受咒诅的哈曼(Haman)”与“蒙福的摩德海(Modechai)”之间将不再有区别,在那时,哈曼(Haman)也将被改正为善。