<- 卡巴拉图书馆
继续阅读 ->
卡巴拉图书馆主页 / Rabash / 文章 / 1985-17.今天要知道,并回复你的心

今天要知道,并回复你的心

Rabash 1985 年第 17 期文章

《光辉之书》,《Vaera》(第 89 项)中写道拉比-埃拉扎尔开始就说:今天要知道,并回复你的心:耶和华,祂是上帝。他问:应该说'今天知道耶和华,祂是上帝',最后说'并回答你的心',因为知道耶和华是上帝就有资格这样回答心。'他回答说:'但摩西说:'如果你想坚持,并知道'耶和华是上帝'的话,那么,就'回复你的心''因此,我们不能知道'耶和华是上帝',除非通过回应内心。这就是为什么经文首先提出'回应你的心'的原因,以此来知道'耶和华,祂是上帝'"

我们应该在工作中解释这一点。工作的顺序并不是像世界各民族所认为的那样也就是,先是 "我们要听",然后我们要做",这似乎是合乎逻辑的。而是,先是 "我们要做",然后 "我们要听",就像以色列说的那样,"我们会做,我们会听"。我们的圣贤们说(《安息日》第 88 章):"当以色列人先做后听时,有一个声音出来告诉他们:'是谁把这个秘密告诉我的儿子们的,是神秘的管理天使们用过的秘密?'"由此可见,他们说 "我们要做,我们要听",他们就变成了与管理的天使相似,而不是与人相似。

我们应该明白其中的原因: 天使被称为 "使者"。天使有两种

1) 对寄件人的吩咐毫不介意并且对行为本身也不感兴趣的天使。同样,一个人把一个包裹送给另一个人,他对包裹的内容或物品寄送者与信使之间的联系并不感兴趣。但如果他想执行寄件人的指示的话,他就会心甘情愿地去做。当然,送信人会从这一行为中获得一些回报,这就是所谓的 "为获得回报而服务于Rav(伟大者/老师)"

2) 有时,如果寄件人是个重要人物的话,他的回报就是为Rav(伟大者)服务的特权,这被称为奖赏",而不需要任何其他回报。因此,信使没有兴趣也没有必要知道寄件人与收件人之间的关系。此外,他也不需要知道物品是什么,也就是说,他从寄件人那里收到的包裹里有什么东西,要带给这个人或那个人。

这就是 "我们会做 "的含义,就像一个根本不感兴趣的信使一样,因为我们想为国王服务,给祂带去快乐,而我们的快乐就是有为祂服务的可能。这就是作为天使,也就是信使的含义。

"我们会听的意思是,他已经在听到,并且完全彻底地理解了这件事情。也就是说,在那时,他不再被视为一个天使、信使。而是相反,在那时他将成为信使发送的礼物的接受者。在那时,就不看作是信使和寄件人,而是作为接受者和给予者看待,因为他知道包裹里装的是什么,因为给予者希望他能接受那一包裹,并看到祂给予他的礼物的重要性。

综上所述,我们可以把 "回复你的心 "理解为 "我们会做",即信念超越理智。在之后,我们可以得到 "耶和华,祂是上帝 "的奖赏,也就是 "我们会听到"

当他没有什么可以回答身体的问题时,做意味着潜在的行动。当他看到身体所问的是一个正确的问题,而对此他却没有答案。在那时,他没有思考的余地,因为他提出的问题是正确的问题。在那时,只有一个答案:超越理智。也就是说,虽然身体反对他想为创造者做的所有事情,但他应该说:一个戒律(Mitzva善行)会诱发一个戒律(Mitzva善行)

既然他有一个他一直遵守的戒律,也就是割礼,一个身体无法抗拒的戒律,如果他能为一件事感到高兴,甚至是他在遵守创造者的戒律,如果他想着遵守这个身体没有意见的戒律的话,他就能重新唤醒他的工作,并且再次勤奋地工作,就像他在下降之前所做的那样。

然而,我们必须知道,每次上升都是一件新的事情。也就是说,当一个人上升时,他不会在回到以前的那一状态。相反,它总是一种新的状态,正如Ari(阿里)所说:一天不像另一天,一刻也不像另一刻,并且一个人不能改正他的朋友将要改正的事情"

通过这样,我们可以用这句话来解释我们的圣贤们所说的话(Minchot 43):当大卫进入澡堂时,他看到自己赤身裸体地站在那里时,他说:'我真不幸,因为我赤身裸体地站在那里,没有Mitzvot[善行/改正]'当他想起肉体上的那一割礼时,他的心情舒畅了。当他出来时,他为此说了一首诗,就像关于割礼,对'第八日给到首席乐师'所说的那样"

我们应该这样解读,澡堂是一个人来洁净自己的地方。洁净的状态被称为 "澡堂"。在那时,当他看着他自己,审视自己拥有了多少托拉和戒律,为此他可以说自己为创造者所做的一切时,他会发现自己是赤裸裸的。这与过去有关。在之后,他再看现在,就会发现他现在也不想做任何为了去给予的事情。这就是 "我真不幸,因为我赤身裸体地站在那里,没有Mitzvot[善行/改正] "这句话的含义。

"当他想起在他肉体上的那一割礼时,他的心就舒畅了",因为由于割礼的戒律,他没有异念,因为婴儿自己的观点在行割礼时没有参与进来。现在,在割礼的基础上,他开始建立自己的工作的秩序,这意味着他的工作也将是超越理智。

当他走出来的时候,他为此说了一首诗。也就是说,一旦他脱离了他的状态,也就是在被视为当他被净化之后,从澡堂出来的上升的过程中,他就为此说了一首诗",因为他从那时起就把整个结构建立在超越理智的基础之上,因为他拥有的第一个戒律(割礼)就是超越理智。

这就是为什么我们应该把他 "看到自己赤身裸体地站着解释为他没有行割礼的愿望。因此,他与克杜沙[圣洁]没有任何联系,因为现在身体抗拒任何克杜沙(神圣)的东西。但 "他记起了在肉身中的那一割礼",对此身体无法抗拒。即使那些给自己行割礼的人,虽然他们在给自己行割礼时有选择的余地,但在他们上升的时候,他们还是不会给自己行割礼。在之后,在下降的过程中,关于割礼他们不再有任何选择。

那么,对不需要行割礼的女性而言,又能用什么来战胜呢?答案是:因为 Arvut(相互保证)才有可能,也就是"以色列要相互对彼此负责"。那个戒律是刻在他的肉体上的,意思是刻在他的身体内在,而不是刻在实用的戒律上,因为实用的戒律是从身体的外在表现出来的。"他的思想得到了放松",这意味着在这样一种下降的状态下,他仍然与创造者的戒律有联系。

这可以让他有空间建立自己的克杜沙(神圣)的结构,并对自己的身体说:你不能将我带到绝望,因为你看到你已经脱离了托拉和戒律的整个事情,并且你也没有任何愿望,那么,你为什么还在梦想创造者有可能让你比别人更接近祂呢?你看到你自己比别人更差,那么,当你看到自己的身体甚至不同意参与托拉和戒律Lo Lishma[不是为了她的缘故]的时候,你又从何而来这种傲慢,认为祂应该拉近你,让你走在真理的道路上,也就是给予而不是接受什么呢?

对此,答案是:创造者故意在你的身体里留下了一个 "诫命",这样你就能看到,你和创造者之间仍然有某种东西将你和创造者联系在一起,也就是说,割礼是你无法取消的 "诫命"。这就是 "被遗弃的人不会被祂遗弃 "这句经文的含义。相反,而是每个人都将接近创造者。这就是为什么他的头脑会因此得到安抚的原因,因为他开始把自己的理智全部建立在肉体的割礼之上。这就是在第八天所行的割礼,因为Bina被称为 "第八",也就是被覆盖的哈萨丁(Hassidim),意思是超越理智。