什么是工作中的 "每天在你眼中都是新的"?
Rabash 1989 年第 40 期文章
我们的圣贤(拉希(RASHI),Tavo 3(申命记 26:16),Yitro 13:10)在谈到 “今天,耶和华你的上帝命令你遵行这些律例和典章。你要全心全灵地谨慎遵行","每一天,它们在你眼中都要是新的,就像你今天从西奈山接受的一样,就像在这一天你们被吩咐了一样"。
我们应该明白,"好像今日吩咐你们的 "给我们增加了什么。为什么仅仅 "就像你们当时在西奈山接受托拉一样 "还不够,我们还需要 "就像今天你们被吩咐了一样 "地接受它们呢?这对我们的工作有什么帮助和增加呢?
他在《意图之门》(Shaar HaKavanot)(第二部分)中说:”Shema祈祷文[每篇祈祷文中的一节]和我们每天的祈祷文总是三次:晚上、早上和中午,平日和安息日和好日子都是如此,要知道,从平日的祈祷文到安息日和月初的祈祷文,再到好日子或节日的祈祷文,是有很大区别的。此外,即使是在好日子里,逾越节的祈祷也与 Shavuot (五旬节)的祈祷不同。另外,在平日里,一天的祈祷和第二天的祈祷也有很大的不同。从世界诞生到世界末日,没有一个祈祷词与另一个祈祷词相同,也没有一个人与另一个人相同,一个人改正了另一个人没有改正的地方,因为祈祷诫命的目的是对死去的以东( Edom)的七个国王进行甄别分类。每一天,每一次祈祷都会甄别分拣出新的火花”。
为了理解以东( Edom)的七个国王破碎的事情--我们必须通过托拉、戒律(Mitzvot)[诫命/善行]和祈祷进行甄别分类--我们必须记住两件已知的事情: 1)创造的目的2)创造的改正。创造的目的是为祂的创造物造福,即让创造物接受喜悦和快乐。创造的改正是,当他们接受喜悦和快乐时,不会因为接受者和给予者之间的形式差异而感到羞愧。这种方式是一种改正,即为了自己接受,光不再照耀为了自己去接受的接受。因此,当一个人沉浸在自我接受的容器中时,隐藏和遮蔽就在他身上,他就无法感受到Kedusha(神圣)的重要性,因为Kedusha(神圣)恰恰存在于一个人想要给予创造者满足感的地方。
在此之前,只要一个人还没有得到给予的容器--因为更高之光只存在于那些kelim[容器]中--他就必须凭信念接受一切,相信创造者以善和行善的天道方式引领世界,相信创造者的伟大,"因为祂是伟大的、主宰一切的"。他应该相信,为伟大的国王服务是一种莫大的荣幸。
但是,"它是一种莫大的荣幸 "并不是口头上说说而已。相反,一个人必须对侍奉伟大的国王感到无比喜悦。也就是说,什么时候才能说自己在侍奉伟大的国王呢?就是当他感到非常高兴的时候。如果他在侍奉国王时仍不感到高兴的话,那就说明他还没有达到相信自己在侍奉伟大国王的程度。
我们必须相信 "祂的王权统治一切 "这句话。巴哈苏拉姆说,世界上没有其他力量,只有祂单独在做并且将做所有的事情。此外,"Kedusha(神圣)"维系支撑着 Klipot(壳),而Klipot(壳)除了 "Kedusha(神圣)"赋予它们的生命活力之外,没有其他生命活力。这就是 "你支撑着它们 "这句话的含义。"祂的王权统治一切 "的意思是 Malchut de Atzilut 赋予它们生命,否则它们就无法存在。
因此,我们可以得出这样的结论:创造者创造接受的愿望的目的是为了接受快乐,它必须接受快乐和喜悦,否则它就无法存在于这个世界上。也就是说,虽然为自己接受的愿望设置了 Tzimtzum[限制]和隐藏,使快乐和喜悦无法到达那里,但为了使这种愿望存在--如果它被取消的话,就没有什么可以改正的了--因此,为了使它存在,它接受了微小的生命活力,这样它就不会被取消。它们所获得的这种生命活力来自于容器的破碎,在那时圣洁的火花落入Klipot(壳)当中,使它们获得了生命活力,这样不会被取消。
由此可见,没有快乐,我们就无法生存。然而,只要一个人没有承担起天国的重担,他就只能从创造者那里获得生命或力。但这个人对创造者没有信念,不能说创造者给了他生命。因此,他说他的生命来自自然。
但我们必须说,事实上,创造者隐藏在世俗的人的外衣里。然而,他们却不相信这一点,也就是说,创造者对这个人隐藏了祂自己,因为这样他就无法相信创造者是给予者。创造者将自己隐藏在分离的衣服中,因此,创造者的快乐降临到一个穿着衣服的人身上,而快乐就在这些外衣中。
同样,我们看到,对人有食物,他坐在那里吃肉、鱼等食物。人从中得到享受。吃剩的食物,他会扔进垃圾桶,让猫吃这些垃圾。但猫很喜欢吃这些垃圾。我们看到,它们完全满足于在垃圾中找到的食物。因此,我们看到,狗、鸡等都喜欢吃食物,但不同的是,一个人的快乐不是来自垃圾,而对它们(动物)来说,吃剩的垃圾是令它们满意的。
创造者的工作的情况也是如此。有些人喜欢废物,也就是 Klipot(壳)—Kedusha(神圣)给他们带来的那一纤细的光,并从中获得完全的满足。而有些人的快乐则是他们像其他人一样得到的。这些人被视为 “Kedusha(神圣)的废物”。然而,这些食物并不能满足他们,因为他们有一种内在的驱动力,他们觉得从废物中接受快乐是不值得的。
换句话说,他们觉得给动物(指野兽、牲畜和家禽等)的食物不可能成为人的食物,因为人被视为 "会说话的层面",他将与动物相似,也就是说,维持动物生存的东西也将维持会说话的人。这种感觉让他们无法安宁,于是他们开始寻找另一种食物,让他们能够说这是值得他们为之出生并享受生命的养料。
这使他们开始寻找精神的寄托,并使他们承担起天国的重担,承担起托拉和戒律的重担。但是,在这里,一旦他们承担了托拉和戒律的重担,他们中的一些人就会从 "不是为了她的缘故"(Lo Lishma)中获得满足感。正如迈蒙尼德所说,首先教导他们从事托拉和戒律是为了获得回报。应该如此,这样他们才不会改变工作的顺序。然而,"在他们获得知识和许多智慧之前,他们才被一点一点地传授这个秘密"。
问题是,我们如何知道他们处于 "直到获得知识和许多智慧 "的形式呢?答案是,他接受到了一种内在的驱动力,觉得不能说这就是经文所写的 "因为在世界各民族眼中,祂是你的智慧和明白 "的意思。这时,他的知识显然增加了,对他来说,正如迈蒙尼德所说,他们 "获得了许多智慧"。换句话说,他变得聪明了,开始感觉到托拉和戒律中也有内在性。
然后,在那时,”他们被传授了那个秘密",即我们也必须在意图上下功夫,也就是说,一个人应该努力做好他的所有工作,以便去给予。在那时,一个人就与创造者达成了 Dvekut(粘附),并以创造的目的的喜悦和快乐作为回报。然后,这个人就能吃到适合人的食物,而不是Kedusha(神圣)为了维持Klipot(壳)的生命而扔给他们的废物。
然而,这只是一束微弱的光,足以维持他们的生命,使他们不会从这个世界上消失。如果接受的愿望在世界上被取消的话,就没有可以改正的东西了。但是,正如我们所学到的,创造的核心就是 "接受的愿望";它是创造的全部实质,只不过还有创造的改正的事情,也就是说,创造被称为 "接受的愿望",这种品质是因为创造的目的而被创造出来的。换句话说,对创造物行善的愿望从无到有创造了接受的愿望。
创造的改正在于,将给予的意图置于其上,然后人就适合接受喜悦和快乐。在那时,通过获得 "德夫库特"( Dvekut(粘附))的奖励,也就是形式上的等同,我们就达到了 "因为祂是你在世界各民族眼中的智慧和理解 "的程度。也就是说,只有当我们从被称为 "多重权威 "的统治中脱身,实现单一的权威,一个人只拥有创造者的权威时,我们才会得到Hochma(智慧)和Bina(理解)之光的奖赏。
然而,尽管一个人已经获得了内在的驱动力,并希望为了给予而工作,而不仅仅是为了获得奖赏而行动,但头脑却主张人必须前进,每天都要比前一天更加强大。事实上,一种完全不合理的新秩序从这里开始。也就是说,一个上升和下降的过程从这里开始,有时一个人会说:"最初的日子比现在好"。
一天之内可能会有几次上升和下降,一个星期之内可能会有几次上升和下降,以至于一个人常常陷入绝望,说他看不到自己能够摆脱邪恶的控制,他必须在接受的愿望下投降。
但是,既然他已经意识到托拉和戒律中的大部分工作并不那么重要,因为遵守托拉和戒律的首要任务应该是为了创造者而遵守,这就意味着他意识到最重要的是为了创造者而工作。这种意识使他感到自己的重要性的缺乏,也就是说,没有目标的行动的工作并不重要。
虽然他知道我们的圣人说过:”一个人应该永远学习’Lo Lishma(不是为了她的缘故)',从'Lo Lishma(不是为了她的缘故)’出发,他就会到达'Lishma(为了她的缘故)",但此时,一个人心中的邪恶会让他认为,"从'Lo Lishma(不是为了她的缘故)'出发,我们就会到达'Lishma(为了她的缘故)',这的确很重要",但是--人心中的邪恶说--你看,你是无法到达 "Lishma(为了她的缘故) "的。你自己就能看到这一点。
也就是说,首先,他内心的邪恶会让他认为,他必须放弃达到可以为创造者工作的程度。在让他产生绝望的念头之后,它又告诉他:"你,已经知道重点是为了创造者,你明白不为了创造者是没有价值的"。"因此,它让他认为,他不需要为了维持所有的行动而做出这样的努力,因为你已经从经验中知道,"Lo Lishma(不是为了她的缘故)"并不那么重要。因此,你可以在托拉和祈祷等方面做出让步。
由此可见,在下降过程中,一个人的愿望会衰退,会跟随头脑使他思考的东西。当一个人处于颓废和卑微的状态时,他就会骄傲地说,他看到那些遵守托拉和戒律的人,虽然他看到他们不是为了创造者而工作,但他不能像他们一样。
他以骄傲为借口为自己开脱。也就是说,他们还没有领悟到重要的是为了创造者而做每一件事,而我的程度比他们高,我知道为了创造者才是最重要的。因此,我不认为只在行动中观察,而不以创造者为目标,会有多大用处,也不值得费力去观察所有细节。
这就是所谓的 "罪过诱发罪过"。也就是说,绝望的越轨行为会导致他贬低Lo Lishma(不是为了她的缘故)的工作。一旦他贬低了Lo Lishma(不是为了她的缘故),就会使他达到骄傲的程度,即认为自己比别人高明,他比其他人懂得更多,因为其他人不像他那样理解真理。
如果一个人没有逃脱战场,也就是说他没有当众揭露自己的罪行,那么过了一段时间,他就会受到上天的怜悯,再次觉醒,再次得到上升。然后,邪恶再次来到他身边,与他争论,同样的顺序不断重复。建议是不要逃避他习惯于做的事情,相反,要做更多的事情。
然而,他只有在超越理智上才能做到这一点。一个人必须相信,他在下降过程中所做的工作,当他在超越理智的基础上增加外部行动时,他就会大步迈向目标,即 "与创造者粘附"。巴哈苏拉姆在谈到这个问题时说,这就是 "因为耶和华的道路是正直的,正义者在其中行走,邪恶者在其中失败 "这句话的含义。
如果一个人在下降的状态下,能够在超越理智的基础上增加行动,因为他的理智向他展示了一个 "罪过诱发罪过 "的过程,他在超越理智上面变得更加强大,他就能使他的工作时间更近,并能更快地实现目标。
因此,在上升的过程中,一个人必须把行动和意图安排得井然有序。也就是说,当他觉得目标是最重要的时候,他必须认为行为也是非常重要的,因为他在遵守国王的戒律,而我们无法理解行为对国王来说有多么重要。正如 Baal HaSulam (巴哈苏拉姆)所说,虽然我们能够理解 Lishma(为了她的缘故)的重要性,但对于创造者来说,Lo Lishma(不是为了她的缘故)远比它重要,我们甚至无法理解 Lishma(为了她的缘故)的重要性。因此,在上升过程中,一个人必须牢记不要轻视他正在做的事情。
但同时,一个人必须努力只为创造者而工作。有这样一条规则: 一个人习惯于做的任何事情,对他来说就像一种行为,也就是说,他不需要知道为什么要这样做。这就是所谓的 "照本宣科",意思是他已经习惯了。
但是,既然托拉和戒律是为了洁净人而被赋予的,那么,在履行戒律时,他就必须以这一工作能使他与创造者达到 Dvekut(粘附)的状态为目标。由此可见,一个人必须知道他想从这一工作中得到什么。
因此,如果一个人的工作是出于习惯,他就不需要任何回报。因此,一方面,出于习惯而遵守托拉和戒律也是一件崇高的事情,正如我们的先贤们所说:"创造者在行动中加入了美好的思想"。也就是说,当一个人得到了善念的奖赏,也就是说他得到了能够将自己的行为的意图瞄准给予的奖赏,那么他所做的一切事情,虽然还不是为了创造者的缘故,但创造者会将其添加到之前所做的一切行为中,所有这些行为都进入了Kedusha(神圣)当中。由此可见,他的行为越多,后来为创造者着想的想法就越多。
现在,我们就能理解我们的圣人们所说的 "每一天,它们在你的眼中都将是新的,就像今天你从西奈山接受了它们,就像在这一天你被吩咐了它们一样"。
这里有两层意思: 1)就像当时他们准备接受托拉一样,同样,一个人每天都必须准备接受托拉和戒律。因为通过准备,我们就能达到目的。但是,如果一个人在没有准备的情况下工作,只是出于习惯的话,那么他就没有得到创造的目的的回报。虽然这也是一件大事,但在一个地方,他可以因此达到 "认识你父亲的上帝 "的程度,这当然是直接达到目标,为此,他们说,"他们在你眼中将是新的",因为他们将因此达到与创造者的 Dvekut(粘附)。
2) 如果他们不是 "在你眼中将是新的"的话,那么对他来说,这将是 "照本宣科",即出于习惯。在那时,他就无法在超越理智上遵守托拉和戒律了,因为在超越理智上工作,他以后才有资格获得 “Kedusha(神圣)"的知识的奖赏。因此,当他出于习惯而工作时,也就是说,他觉得自己应该把遵守托拉和戒律作为一种习惯,固定在自己的日程表中,那么他就无法进步。这就是为什么他们说:"每一天,它们在你的眼中都将是新的。"的原因,因为通过这样做,一个人将得到创造目的的回报,即让创造物接受喜悦和快乐的回报。
根据《意图之门》(Shaar Hakavanot)一书中的记载,”每一天,它们在你眼中都将是新的 "的意思是,因为这是真理。也就是说,一个人每天都会从容器的破碎时落下的甄别中改正新的甄别,正如经文所解释的那样。由此可见,一个人不会重复他在西奈山接受的托拉,他不会重复同样的事情。相反,有了在西奈山得到的托拉,他每天都必须改正新的甄别。由此可见,"就像今天吩咐你的一样",意思是每天都有新的嘴巴需要用托拉来改正。
由此我们可以知道,一个人为什么每天都要吃饭,而且一年吃一次饭是不够的,一年的所有其他时间也需要吃的原因了。根据ARI的说法,在每一次进食时,都会从破碎的容器中甄别整理出新的甄别,虽然不是每个人都能感觉到。然而,这是给整个以色列的,集体中的所有个人都应该达到这个程度,正如经文所写,"因为他们都要认识我,从他们最小的到他们最大的"。