<- Kabbalah Library
Continue Reading ->
Kabbalah Library Home / Rabash / 文章 / 1991-31.對窮人的慈善施捨製造出神聖的名字, 在工作中意味著什麼?

對窮人的慈善施捨製造出神聖的名字, 在工作中意味著什麼

Rabash 31 篇文章,1991

經文說(BeHukotai,第 20 項):'我將按季節賜給你們雨水。也就是每個人都將為你們奉獻自己的力量。他們是誰?就是你們所做的改正,統一神聖的名字。法律和法令的統一將給予導你們。經文寫道:'謹守耶和華之道,行正義。既然經文寫著'守耶和華之道',為什麼還要寫'行正義'呢?他回答說:'因為一個遵守托拉的的道路的人,就好像行公義和正義一樣。什麼是公義和正義呢?就是創造者。'拉比-希蒙哭著說:'那些不知道、不考慮他們主人的榮耀的人有禍了,因為誰每天都在製造神聖的名字呢?一個施捨窮人的人。一個從下而上喚醒神聖的名字的人,也就是慈善施捨的人,就好像他完整地喚醒了神聖的名字:就像一個在下面做,相應地在上面喚醒 '"

我們應該理解慈善施捨與正義的統一之間的聯繫。另外,正義和神聖的名字之間又有什麼聯繫呢?我們還應該理解人創造神聖的名字的含義,因為我們理解的是神聖的名字製造了人,而不是人創造神聖的名字。

我們應該在工作中解釋這一點,這給了我們什麼啟示。眾所周知,我們在托拉和誡命(戒律/善行)方面的工作的本質是為了能夠接受祂思考給予創造物的喜悅和快樂。整個豐富的給予的延遲的原因在於,我們沒有 "Kelim"(容器)來接受給予者給予創造物的豐富,這意味著創造物要有等同的形式,即 "祂是慈悲的,你也要是慈悲的",這意味著創造物也要像給予者一樣擁有給予的容器。

因此,當一個人接受天國的負擔時,身體會問:"接受天國這件事能給你帶來什麼呢?對此,我們的先賢們說過(Pesachim 50):"一個人應該始終從事托拉和誡命,即使是Lo Lishma[不是為了她],因為他從Lo Lishma[不是為了她]來到Lishma[為了她]"。這正如《光輝之書》中所寫的那樣,當他為了在今世和來世得到獎賞而遵守托拉和戒律時,就會產生敬畏。但重要的敬畏是 "因為祂是偉大的統治者",意思不是為了得到獎賞,而是因為他說他有幸侍奉一位偉大的國王,這就是他想要遵守托拉和戒律的原因。

雖然一個人明白有侍奉國王這件事,但一個人的身體天生就有一種願望,只想從對自己有益的事情中得到快樂。一個人的身體無法理解為他人服務,讓他人享受,即讓他人享受他的工作是什麼。也就是說,對於一個為主人工作的雇員來說,如果主人真的從雇員的工作中獲益的話,那麼雇員就會對主人說:"我不想讓你付錢給我;對我來說,你能享受我為你修好的東西就足夠了,因為你對你的破碎的工具感到遺憾。但現在我修好了它們,你正在享受這一切,而我不想要任何報酬為我的工作"。這是違反自然規律的。相反,如果你喜歡我的工作的話,你就應該付給我比我的工作要求更多的報酬。

相應地,我們可以理解,一個人怎麼可能有力量為創造者工作而不要任何報酬。第一種狀態是,一個人想要遵守托拉和誡命,這樣就能給他帶來治癒,也就是"托拉中的光改革他"。也就是說,通過這些,他將獲得被稱為 "給予的願望 的第二本性。然後,他就可以無償地為國王服務,而他唯一的回報就是他帶給國王的喜悅。《光輝之書》把這段時間稱為 "613 Eitin[阿拉姆語:忠告]",即他為了獲得給予的願望而遵守托拉和戒律的時候。

第二種狀態是在他獲得了給予的願望之後。這就是接受 613 條戒律中的喜悅和快樂的狀態,《光輝之書》稱之為 "613 Pekudin[阿拉姆語:儲存]"。這意味著,正如《蘇拉姆》[《光輝之書》的階梯注釋]中寫道的那樣,喜悅和快樂是作為一種儲存存在的。

因此,當一個人承擔起天國的重擔時,他的工作就是將其作為 "對窮人的施捨"。眾所周知,《光輝之書》稱 Malchut "貧窮和微薄者"。我們應該把它理解為不想得到任何回報。這就好比施捨給一個窮人,卻不要求他任何回報一樣。也就是說,我們甚至不希望得到窮人的感激,因為真正的施捨被稱為 "隱藏的施捨",這意味著他看不到自己施捨給了誰。因此,真正的施捨是不需要窮人感恩的。

由此可見,當一個人超越理智地接受天國的重負時,他並不希望創造者為此感謝他。因此,身體會問:"你為什麼要承擔托拉和誡命的重擔呢?" 在這種狀態下,當一個人想不求回報地承擔起遵守托拉和誡命的重任時,他需要創造者給予他力量來克服身體的疑問,並有力量欣然從事神聖的工作。

由此可見,當一個人為了完成純粹的神聖的工作而工作時,他需要創造者的説明。每當他想重新承擔起天國的重擔時,他就必須重新工作。一個人必須相信Ari的話,他說:"每一天,跌落進入Klipot(殼)裡的新的甄別都會得到改正,並且一天不像另一天,或一刻不像接下來的另一刻"

因此,重新承擔起天國的重擔,就能將新的甄別變成為 Kedusha(聖潔)。因此,當一個人想要重新承擔起天國的重任時,身體會問:"為了創造者而工作,你會得到什麼呢?除了祈求創造者給予他超越理智的信念的力量之外,別無他法。用我們聖人們的話說,這就叫做 "如果創造者不幫助他的話,他就不會戰勝它"

根據上述內容,我們應該解釋一下我們提出的關於《光輝之書》解釋 "守耶和華之道 "這節經文的關係的問題,為什麼要寫成 行公義和正義"呢?他回答說:"一個遵守托拉的道路的人,就好像他行的是公義和正義"。如上所述,既然一個人沒有力量超越身體的理智而進入天國,而只能靠托拉和誡命的Segula[功績/品質/力量],也就是創造者的方式,托拉的方式,一個人通過施捨窮人而得到獎賞,因為"托拉中的光改造了他",那麼他就會因行 "公義和正義 "而得到獎賞。

這就是他所說的意思,通過遵守耶和華的道路,他們將達到行 "公義和正義 "的程度。然而,什麼是 "公義和正義"呢?也就是說,《光輝之書》中所說的 "製造神聖的名字 "的統一是什麼?換句話說,通過施捨來創造神聖的名字是什麼意思呢?

如上所述,"公義和正義 "的意思是,創造者被稱為 "正義",而Malchut被稱為 "公義""公義 "是審判的品質,對此有一個審判,因為Malchut被稱為 Kli [Kelim的單數],它從創造者那裡接受豐富。在為了接受而接受的容器上有 "限制"Tzimtzum)和 "隱藏",這意味著一種審判,即由於被稱為 "Malchut "的接受者和被稱為 "創造者 "的給予者之間的形式差異,禁止使用原來的為了接受而接受的容器。由此可見,由於形式上的差異,上面存在著分離,在這種分離中,豐富無法傳播給創造物。

正因為如此,才有了對下面的接受者的 "施捨窮人 "的改正。就工作而言,當他們不求任何回報地承擔起天國的重擔,而是像一個人施捨窮人一樣,並不想因此得到任何回報時,每個人都會在他的靈魂的根,也就是在Malchut之上,只為給予而工作。由此可見,他們導致了創造者和祂的神性(Shechina)的統一。這就意味著,如果一個人做的一切都是為了給予的話,那麼被稱為 "正義 "的施捨就會從創造者延伸到Malchut。換句話說,通過被稱為 "正義 " Malchut 所獲得的財富,她現在被稱為 "慈善施捨",因為她從創造者那裡獲得了什麼。

換句話說,下面的接受者施捨給Malchut,創造者也施捨給Malchut。在那時,Malchut 就得到了 "慈善施捨 "這個名字。這就是 "施捨窮人的人,就像他使神聖的名字變得完整一樣 "這句話的含義。"一個施捨窮人的人,就像他使神聖的名字變得完整一樣 "這句話的含義是將她與創造者聯繫在一起,創造者給予她一切,就像他使神聖的名字完整一樣,"一個人在下面做什麼,它就在上面喚醒什麼"

這意味著,天國之所以被稱為 "貧窮"的原因,是因為她沒有任何東西可以給予創造物。如果創造物帶著接受的容器來到她身邊的話,那麼她就是貧窮和微薄的,因為創造物在Malchut中造成了存在於Malchut的品質中的接受,而這造成了Malchut與作為給予者的創造者之間的分離。因此,這個名字並不完整,因為就名字而言,創造者被稱為 "行善者"。由於他們在靈魂的根部造成了Malchut的接受,並且在接受的品質上有一個對豐富接受的 Tzimtzum(限制),因此他們阻止了豐富傳播到下面的創造物那裡。

但是,如果創造物施捨,也就是為了給予而行動的話,它們就會在靈魂的根產生給予的願望,然後它們就會在上面產生等同的形式,這樣豐富就會流向創造物。然後,"行善者 "的名字就會向下面的接受者顯現,這被認為是他們使 "神聖的名字變得完整"。換句話說,一切都通過指導他們的行動為了給予來實現。

由此可見,一個人有兩種狀態:1)在工作之初,我們必須從 "Lo Lishma(不是為了她) 開始。也就是說,他所做的一切都是為了在今世和來世得到獎賞。在那時,對他而言,創造者將被稱為 "萬民之王",正如經文所寫,"萬民之王,誰不敬畏禰"

在工作中,我們應該這樣理解,當一個人為自己的利益工作時,他被視為 "外邦人"。他還沒有達成 "以色列 "的品質,即他的行為是 "亞沙爾"Yashar-El[直指創造者]。由此可見,這個人是在侍奉一位被稱為 "萬民之王 "的國王。因此,一個處於 "外邦人 "的狀態的人,雖然他有敬畏,但正如經文所說:"誰不敬畏禰,萬民之王",他還能有什麼國王的偉大性呢?

我們應該知道,這一點非常重要。也就是說,一個人必須知道,他與創造者的任何接觸都是非常重要的。因此,當一個人為了獎賞而工作時,我們不能輕視這些工作,儘管肯定有比 "萬民之王 "更高的程度。這意味著,當一個人獲得 "以色列 "的品質的獎勵時,當然,在他目前的達成中,當他達成 "以色列 "的程度時,他對創造者的偉大有了更好的理解,以至於他很高興自己在侍奉一位偉大的國王,他不需要為自己的工作得到任何回報。

關於為創造者工作的問題,我們應該這樣理解我們的聖人們所說的話(《米德拉士》,第 235b 頁):'如果你的兄弟變窮了,伸出手來,'經文說,'不要搶窮人,因為他是窮人。什麼是'不要搶劫窮人'?有搶劫窮人的人嗎?一個一無所有的人,搶什麼呢?然而,如果你習慣了,如果你習慣了養活他,而你卻退縮了的話,說:'我還要養活這個人多久?這就是'不要搶劫窮人,因為他是窮人'"

根據上述內容,我們應該理解為,對窮人的施捨指的是Malchut,她被稱為 貧窮和微薄",因為她沒有任何東西可以回饋給人。如果一個人為了創造者而工作,不求任何回報,只為創造者的緣故而工作,但有時在工作的中間會產生這樣的想法:他總是為了創造者的緣故而工作,不求任何回報,那麼,他一定會因此而得到更高的回報,也就是說,在托拉和工作中會感到更有味道、 既然他已經盡了自己的本分,也就是說,他說他是不求任何回報地進入天國的,也就是說,他的工作甚至沒有換來托拉和誡命中的味道,那麼,如果他的意圖已經是為了創造者,即所謂的 "與創造者粘附"Dvekut)的話,他就應該在工作中感受到生命活力。然而,他在工作中看不到任何進展,因此,他希望停止這一給予的工作,像其他人一樣工作,意思是以獲得回報。

經文是這樣說的 不要搶劫窮人,因為他是窮人。《米德拉士》問道:難道有搶劫窮人的人嗎?一個一無所有的人,搶什麼呢?然而,如果你習慣於養活他,而你卻退縮了,說:'我還要養活這個人多久呢? '你不給他,要知道就是你是在搶劫他。"

由此可見,這段經文告誡我們,一個人不應該說:"我已經為實現的給予的目的(意圖)付出了很多努力,但我沒有達成施捨(即 "施捨窮人")時應該接受的喜悅和快樂。此外,我還得到許諾,我將接受一種被稱為 "力量 "的光,使我能夠為了給予而做一切事情,這種光是當一個人以 "613 條勸誡 "的方式遵守托拉和戒律時顯現出來的,目的是為了達成給予的容器,被稱為 完成Kelim(容器)的光",這樣他們就可以為了給予而與Kelim(容器)一起工作"。但是,他也沒有獲得這種力量,儘管他從事托拉和誡命的全部時間都是出於這種意圖。"因此,"這個人說,"我為你付出了許多努力,卻一無所獲,所以我想停止這一工作"

這句話的意思是:"我還要供養這個人多久呢?" 換句話說,我為你付出了很多,但我沒有得到任何精神進步的回報。"因此,"這個人說,"我還要以'施捨窮人'的方式工作多久呢?" 在那時,一個人就想逃避這場運動,回到像普通大眾一樣工作的時候,在那時他是以 "誰不敬畏你,萬民之王?"的方式工作的。如上所述,當一個人為了愛自己而遵守托拉和誡命時,就沒有了為創造者而工作的位置。這就是所謂的 "萬民之王",而不是 "以色列之王",因為這樣一個人就不是 "以色列人",而是 "外邦人"

經文對此提出警告:"不要逃避運動;不要搶奪窮人,因為他是窮人"。我們應該這樣理解 不要搶劫窮人"。它的意思是,你不應該停止對他的施捨,也就是接受天國而沒有任何回報的,因為儘管你聲稱你已經給了他很多施捨,但要知道這是不正確的。因為他是窮人 "的意思是,只要你認為貧窮的Malchut應該給你任何東西,你就不是說她是窮人。也就是說,如果一個人要求Malchut回報他的話,那麼他就玷污了Malchut的名聲,因為你是在向她索取什麼,而她被稱為 "貧窮和微薄"

相反,一個人應該祈求創造者給予他力量,讓他能夠因為能夠為Malchut工作而感到滿足和快樂,即使Malchut躲藏她自己,不給他任何接近的機會,他在工作中的滋味就好像他現在又重新開始了一樣,也就是說,他不能說他感受到了任何滋味,對此他可以說,為了這種滋味,他正在為承擔天國而工作和勞作。

也就是說,他沒有任何支持或依據可以說:"這就是我從事托拉和誡命的原因"。這就是所謂的 "將地懸掛在無物上",這就是所謂的 "完全超越理智"。雖然這完全違背了一個人身體的本性,但他還是為此向創造者祈禱,祈求祂給予他這種力量。這就是 "不要搶劫窮人,因為他是窮人 "的含義。一個人應該總是想留在天國,把天國據為己有,而他的基礎就是 "因為他是窮人"

這正如巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)在《勇敢的女人》一詩中所說:"魅力是欺騙,美貌是虛榮;敬畏耶和華的女人,她必受讚美"。他說,當一個人承擔起天國的重擔時,有時天國是優雅的,有時他覺得天國中也有美麗。關於這一點,經文寫道: "這一切都是謊言"。也就是說,他建立他的天國的整個基礎都是謊言。

然而,一個人身上的 "女人",也就是天國,應該是一個人出於對創造者的敬畏,也就是說,他的敬畏會像《光輝之書》中所寫的那樣:"敬畏的本質應該是因為祂是偉大和統治一切的"(《光輝之書》一書的導言、 第 191 項),經文又說:"敬畏是最重要的,當一個人敬畏自己的主人,因為祂是偉大和主宰一切的,是所有世界的本質和根源,與祂相比,一切都不算什麼,而他將把自己的願望寄託於此""

因此,祈禱是最重要的。一個人應該向創造者祈禱,讓他為任何與工作有關的事情提供所需的力量,無論是在托拉中還是在祈禱中。因此,一個人應該祈求創造者給他這樣的需要,也就是對工作的渴望。有時,一個人會陷入一種無欲無求的狀態,也就是說,在他面前沒有任何他應該想要的、能給他帶來生命活力的、能讓他需要付出努力才能獲得的美好事物。相反,這個人沒有任何願望,他可以說,為了得到這些願望而付出努力是值得的。但他看不到這一點。

在那時,他必須請求創造者給他一些願望,也就是說,這個東西會給他工作的願望。根據一個人的理解,他的要求是創造者讓他看到能給他帶來快樂和喜悅的東西。這正如我們的先賢們所說:"眼見而心貪"。也就是說,如果創造者讓他看到值得為之付出努力的東西的話,內心的覬覦就會讓他想方設法去獲得它。由此可見,一個人現在所做的祈禱只是為了願望的緣故,也就是所謂的 Kli [容器]

這就是說,一個人首先要祈禱的是創造者會給他願望和缺乏,以求獲得Kli(容器),這樣,如果他獲得了對缺乏的滿足的話,這種滿足就會使人充滿完整性。也就是說,創造者會告訴他什麼是他應該達成的完整,從而知道他真正需要的是什麼。為了讓一個人知道自己真正需要的是什麼,可以通過托拉來實現,通過托拉中的 "賽古拉"Segula),托拉中的光會改革他,也就是說,托拉會讓一個人知道自己缺少的是什麼。

然而,一個人應該對托拉提出這樣的要求,也就是說,托拉應該引導他達成真理。此外,一個人應該找到自己與托拉之間的聯繫,因為他想知道自己與托拉之間聯繫的願望已經被視為一種祈禱。這意味著,當他學習托拉時,他已經將自己與創造者聯繫在一起,因為他是在請求創造者--當他學習托拉時--瞭解托拉與學習托拉的人之間的聯繫是什麼。一旦他祈求創造者給他缺乏的填補,他就必須祈求創造者給他缺乏的填充,也就是得到達成一個人的完整程度的獎賞。