社會的目的 - 1
Rabash 1984年,第一部分,第1篇文章
我們聚集在這裡,是為了給所有希望遵循巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)的道路和方法的人建立一個社會,借此道路攀登人的程度,而不是仍然像野獸一樣,正如我們的聖賢(《耶瓦莫特/Yevamot》,61a)關於這節經文所說的:“你們是我的羊,我草場上的羊,是人。”拉什比(Rashbi)說:“你們被稱為‘人’,而偶像崇拜者不被稱為‘人’。”
為了理解人的美德,我們現在將引用我們的聖賢(《祝謝辭/Berachot》,6b)關於這節經文的一句話:“總而言之,一切都已聽見:敬畏上帝,謹守祂的誡命;因為這就是人的全部”(《傳道書/Ecclesiastes》,12:13)。《革馬拉》(Gemarah)問道:“什麼是‘因為這就是人的全部’?”
拉比·以利亞撒(Rabbi Elazar)說:“創造者說,‘整個世界僅僅是為了這個而被創造的。’這意味著整個世界只是為了敬畏上帝而被創造的。”
然而,我們需要理解什麼是敬畏上帝,既然它是世界被創造的原因。從我們聖賢的所有話語中,我們學到創造的原因是為了造福祂的創造物。這意味著創造者希望讓創造物感到快樂,以便他們在這個世界上感到幸福。而在這裡,我們的聖賢關於“因為這就是人的全部”這節經文說,創造的原因是對上帝的敬畏。
但是,根據《給予托拉》(Matan Torah ["The Giving of the Torah"])這篇文章中的解釋,創造物沒有接受到快樂和享受,儘管這是創造的原因,其原因在於創造者和創造物之間形式的不等同。創造者是給予者,而創造物是接受者。但有一條法則,即分支與產生這些分支的根源相似。
而且既然我們的根源中沒有接受,既然創造者沒有任何缺乏,也不需要任何東西來滿足祂的需要,當人需要成為一個接受者時,他會感到不愉快。這就是為什麼每個人都羞恥於吃羞恥的麵包的原因。
為了改正這一點,世界必須被創造出來。Olam [世界] 意味著 He’elem [隱藏],這樣快樂和享受就必須被隱藏起來。為什麼會這樣呢?答案是,為了敬畏。換句話說,這是為了讓人敬畏(害怕)使用他的接受的容器,即所謂的“愛自己”。這意味著人應該阻止自己僅僅因為渴望快樂而去接受快樂,並且應該有力量戰勝那種渴望,即自己願望的物件。
相反,人應該接受那些能給創造者帶來滿足的快樂。這意味著創造物將想要給予創造者,並會對創造者存有敬畏,敬畏(害怕)為了自己而接受,因為快樂的接受——當一個人為了自己的利益而接受時——會使他脫離與創造者的粘附。
因此,當一個人履行創造者的其中一項誡命 [Mitzvot] 時,他應該意圖這項誡命將給他帶來純潔的思想,即他將通過遵守創造者的誡命來給予創造者。正如我們的聖賢所說:“拉比·哈納尼亞·本·阿凱西亞(Rabbi Hanania Ben Akashia)說,‘創造者想要淨化以色列;因此,祂賜予了他們豐富的托拉和誡命(Torah and Mitzvot)。’”
這就是為什麼我們聚集在這裡——建立一個社會,在這個社會中,我們每個人都遵循給予創造者的精神。而為了實現對創造者的給予,我們必須從對人的給予開始,這被稱為“愛他人”。
而愛他人只能通過否定自我來實現。因此,一方面,每個人都應該感到低微,另一方面,我們也要感到自豪,因為創造者給了我們機會在一個社會中,在那裡我們每個人只有一個共同的目標:讓 Shechina[神性] 在我們中間。
儘管我們還沒有實現這個目標,但我們有實現它的願望。這同樣也應該被我們所珍視,因為即使我們正處於道路的起點,我們確實希望實現那崇高的目標。