<- Kabbalah Library
Continue Reading ->
Kabbalah Library Home / Rabash / 文章 / 1988-32.下降過程中的兩個行動是什麼?

下降過程中的兩個行動是什麼?

Rabash 第32号文章,1988

我們的聖賢在《Hulin》(第 7b 頁)中寫道:拉比哈尼納說:除非受到來自上天的召喚,否則人不會抬起手指,正如經上所說:人的腳步是由耶和華所定,人怎能明白自己的道路呢?’” 我們應該理解聖賢們在著作中告訴我們的這一點,這樣我們就會明白,除非受到來自上天的召喚,否則人不會抬起手指。

為了解釋這一點,我們必須始終記住創造的目的和創造的改正,這是兩個相互矛盾的事情。創造的目的是讓創造物從創造者那裡獲得喜悅和快樂,正如經上所說,祂的願望是善待祂的創造物。而創造的改正則完全相反——善待創造者。這意味著創造的目的是為了創造物,而創造的改正則是讓創造物始終只考慮創造者的益處。只要創造物還沒有達到這個狀態——他們不需要任何東西,他們想要活著的唯一原因是通過他們的行動造福創造者——而他們想要為自己的利益而活,那麼創造物就無法獲得創造者想要賜予他們的喜悅和快樂。

為祂的利益”的工作中,獎賞和懲罰的衡量標準是他們想要奉獻給創造者的程度。也就是說,當他們想要奉獻給創造者時,他們認為這是獎賞”。而當他們發現自己想要的只是自己的利益,並且完全無法渴望為創造者而工作時,他們就認為這是懲罰。

由此可見,當一個人感覺自己處於下降狀態時,當他沒有任何渴望或願望去奉獻給創造者時,會有兩種情況:1)他不會因為這種狀態——因為陷入下降——而感到任何痛苦或折磨。相反,他接受這種情況,並開始在一些他已經認定是垃圾、不適合人類消費的東西中尋找滿足感。但他現在意識到自己無法從精神層面汲取活力,因為他對精神的體驗已經出現了偏差,所以他暫時想從物質生活中尋求滿足。他說:我正在等待一個無需戰勝任何障礙就能工作的時刻。也就是說,當我得到來自上天的啟示時,我就會重新投入工作。在此之前,我只想保持現在的狀態。”

2) 當他感覺自己處於下降時,他會感到痛苦和失落,因為他覺得自己從一個他以為自己會得到像“人(亞當)”一樣的回報的狀態跌落了下來。也就是說,滋養他、賦予他所有活力的養分都來自於與動物無關的事物。他以為自己很快就能進入國王的宮殿,並獲得托拉和誡命(托拉/善行)的滋養。但毫無預兆、毫無準備地,他發現自己身處一個他從未想過存在的無底深淵。

也就是說,在他清楚地認識到自己的人生目標之後,他現在卻發現自己與貓為伍,站在垃圾桶旁,吃著人們丟棄的垃圾,因為這些垃圾不適合人類食用,人們無法享用。但他現在卻在享用這些垃圾,而他自己以前在人(亞當)”的狀態下,曾說過這樣的生活是垃圾。現在他卻在吃自己扔掉的垃圾。因此,當他看到自己的卑微境地時,他會感到痛苦和煎熬。

然而,有時一個人會雪上加霜。也就是說,他不僅陷入了卑微的境地,而且在那時他會陷入絕望,他說他無法相信創造者會垂聽每個人的祈禱。相反,他會說:既然我已經多次達到過最高狀態,又多次跌落到這種境地,我必須得出結論,這項工作不適合我。在我看來,這件事是永無止境的,可能會持續我的一生。所以,我為什麼要白白折磨自己,以為創造者最終會垂聽我的祈禱呢?畢竟,每個人都會從過去吸取教訓,從他內心銘記的經歷中學習。”這種絕望使他放棄了這項工作,他想要逃離這場戰役。

然而,一個人必須相信兩件事,只有這樣他才能在這項工作中取得進步:1)他在工作中產生的那些負面想法和低落情緒並非源於自身。相反,它們都來自創造者。也就是說,創造者讓他經歷這些狀態,世界上沒有其他力量。正如巴哈蘇拉姆所說,一個人必須相信世界上沒有其他力量,一切都來自創造者(參見《我聽說的》,第1篇,除他之外,沒有其他”)。

的確,我們應該理解為什麼創造者會讓他經歷這些狀態,因為這很不尋常,我們的聖賢說過:凡是想要潔淨自己的人都會得到説明。”但在這裡我們看到的卻是相反的情況:在他應該得到幫助、看到自己每天都在進步的時候,他卻發現自己在倒退。也就是說,他每次都看到自己多麼沉浸在愛自己的本性之中。他非但沒有每天更接近給予的願望,反而每天都看到自己越來越接近愛自己的本性。

換句話說,在他開始給予的工作之前,他並沒有體驗過愛自己的本性帶來的這種滋味和快樂。他以為自己隨時都可以立即放棄為自己接受的願望,並且可以不求任何回報地工作。但現在,他發現如果沒有接受者的允許,他連一步都邁不出去。他已經到了我們聖賢所描述的惡人受制于他的心”的狀態。反之,義人,他的心受制於他”。心”指的是願望。也就是說,他處於流亡狀態,為自己接受的願望對他擁有絕對的控制權,他完全無力違抗他的心,也就是所謂的接受的願望”。這就是惡人受制于他的心”這句話的含義。

然而,問題是,誰才算是惡人”,以至於我們可以說他受制於他的心?正是當一個人達到這樣一種狀態時,他看到自己譴責創造者,他無法為了給予而遵守托拉和誡命,並且看到自己沉浸在愛自己的本性之中。當他的心告訴他照我說的去做”時,他就會盲目地服從,甚至沒有時間去思考自己在做什麼。我們的聖賢稱之為:除非有愚昧的精神進入,否則人不會犯罪。”只有事後,他才會審視自己,看到自己做了多麼愚蠢的事情。只有在那樣的狀態下,他才能明白我們聖賢所說的惡人受制于他的心”這句話的含義。

問題的答案是,為什麼創造者會讓他經歷這些下降狀態?是為了讓人看到真相,也就是說,接受的願望為了增加愛自己的本性願意做些什麼,它不顧一切,只要能帶來快樂,它就願意去做。

由此可見,創造者每次都幫助他看清自己的真實狀態。也就是說,這種狀態隱藏在他的心中,他之前並沒有意識到自己的病症。因此,創造者的幫助降臨,向他揭示了病情的嚴重性。換句話說,我們不必認為接受幫助的願望是件壞事。相反,現在他親眼看到了真相。這就像一個人發現自己身體出了問題,於是去醫院做檢查和拍X光片。檢查結果顯示他患有某些疾病,例如心臟病和肺部疾病。他的家人來到醫院管理部門投訴說:我們送來的時候他只是有點發燒,並沒有什麼嚴重的疾病,而你們,也就是你們的醫生和X光檢查,卻讓我們的兒子患上了致命的疾病。”

我們也是如此。我們接受的願望並非糟糕到危險的地步。當我們來到這裡工作時,有人告訴我們,我們很快就能達到我們所設想的完整狀態,擺脫我們內在的邪惡。但突然間,經過你們進行的測試和檢查,我們發現我們內在的邪惡非常危險,它會致人死亡,並導致我們失去精神的生命。

就像在身體層面一樣,我們應該感謝醫院診斷出疾病,也就是身體裡的邪惡。同樣,我們也應該感謝創造者向我們揭示了我們內在邪惡的危險,這確實是致命的危險,可能會讓我們失去精神的生命。當然,我們也應該感謝創造者幫助我們發現我們所患的疾病,因為之前我們以為自己只是輕微不適,但創造者向我們揭示了真相。由此可見,我們在認識真相方面取得了進展,也就是看到了我們內在邪惡的真實面目。

由此,我們可以解釋我們在工作中提出的問題:除非受到來自上天的召喚,否則人不會從下方抬起手指”這句話是什麼意思?手指”意味著一個人在理智的範圍內看待事物,正如經文所寫,每個人都用手指指著”,或者用手指指向”。抬起”意味著來自下方的缺乏。也就是說,一個人如果感到缺乏,覺得自己不重要,也就是說他遠離創造者,除非受到來自上天的召喚,否則他不會意識到這一點。

上方”有兩種解釋:1)他受到來自上天的召喚”意味著這是來自特殊的眷顧。也就是說,不能說因為他沒有防範抬起”(手指),也就是說他沒有小心保護身體,我們被賦予了托拉,人應該用這些托拉保護自己免受傷害,這樣身體就不會受到任何損傷,但他沒有小心,所以他的身體出現了缺陷,這被稱為抬起”。

然而,即使他用一百種方法小心謹慎,也無濟於事,因為從上方”已經對他做出了這樣的審判。正如拉什的解釋,“‘受到召喚,他被審判了。”也就是說,這是來自上天的審判,並非此人的過錯。然而,我們可以問,他為何會受到來自上天的這種審判?

2來自上天”意味著此事至關重要。也就是說,此人在理智之內完成的工作中出現了瑕疵(缺乏),這被稱為從下方抬起手指”。換句話說,他現在意識到自己處於卑微的狀態,這意味著他在追求真理的道路上,在工作方面感到空虛缺乏。

這就引出了一個問題:他之所以感到卑微,是因為他沒有遵守托拉和誡命,還是恰恰相反——因為他更加熱情地投入工作,反而導致他陷入了下降,這被稱為從下方抬起手指”?我們應該說,這是因為他更加努力地工作。根據一個誡命引出另一個誡命”的原則,他應該處於高處”的狀態,那麼為什麼他卻處於低處”的狀態呢?

答案是,他被從上方召喚”。也就是說,他被上天審判進入一個至關重要的地方。因此,他被顯露出自身邪惡的真實狀態,以便他知道該祈求什麼。當我們看到現實生活中,一個人向另一個人借錢,或者一個人向另一個人求情,請他代為說情以免入獄,或者一個人被判死刑,他向唯一能救他的人求情時,這些情況顯然存在很大的區別。這些懇求之間存在著巨大的差異。

在精神層面,我們以容器(Kli)的角度來理解這些事情。在精神層面,祈禱被視為一種容器。根據沒有容器,就沒有光”的原則,一個人向創造者祈禱以獲得圓滿,這與他真正遵守托拉和誡命並從事慈善事業有所不同。他從聽到的傳聞中得知,除了他所遵守的托拉和誡命之外,還有更多更高層次的圓滿,無論是在數量上還是品質上。他相信地上沒有一個義人行善而不犯罪”這句經文,因此他祈求創造者幫助他。由此可見,他只需要一件小事。

例如,當有人向別人借錢時,他會被告知也可以去別處借。也就是說,在借貸方面,我們不會太在意。因此,通常情況下,如果有人拒絕借錢,他就會離開。

但如果一個人被判處死刑,而只有一個人能夠救他的命,情況就不同了。如果那個人拒絕施以援手,他不會離開,也不會說他會去找另一個人來救他,因為只有國王本人才能赦免他。正因如此,我們不會離開國王,我們會竭盡全力尋求國王的赦免。

同樣,在精神層面,我們需要一個真正的容器,也就是說,我們需要真正地渴望創造者賜予我們圓滿。因此,當我們從上方被揭示出我們真實的境況——我們真正赤貧缺乏時,我們才能將圓滿注入到那個容器中。因為一個人已經意識到自己缺乏精神的生命,也就是所謂的完全的信念”,他對精神沒有任何把握。換句話說,他不能說自己是在為創造者做些什麼,而這一切都是為了他自己的利益。這意味著他內在的聖潔結構已經完全崩塌,他所做的一切都只是口頭上的敷衍。這被稱為真正的祈禱”,因為他別無依靠,只有創造者自己才能幫助他,正如出埃及記中所說,這一切都是創造者親自完成的,經上記著說:我是耶和華你的神,曾把你從埃及地領出來。”

這類似於一個被判死刑的人,只有國王才能赦免他。由此可見,當一個人覺得自己處於邪惡”的狀態時,而在他們的生活中,邪惡的人被稱為死人’”,這被認為他已被判處死刑。然而,當一個人祈求創造者賜予他生命時,這被認為他擁有一個可以接受給予的容器,因為這個人並非向創造者祈求奢侈品,而只是祈求他的精神的生命。

因此,一方面,一個人應該說:如果我不為自己,誰會為我?”也就是說,他應該自己做出選擇。這意味著,他認為自己能做的任何事情,任何他認為有助於他擺脫愛自己的事情,他都應該去做。另一方面,一個人應該說一切都來自上方,正如經上所說:除非受到上天的召喚,人不會從下方抬起一根手指。”一旦一個人認識到自己內心的邪惡,這種邪惡危及他的生命,這被稱為一種行動”。但他應該也將這種行動歸功於創造者。

之後,他應該為自己的行為祈禱。也就是說,一個人必須將缺乏和滿足都歸功於創造者。也就是說,一旦一個人開始付出努力,並全身心投入到追求真理的工作中,創造者就會讓他感受到自身的缺乏。一個人只有在為獲得給予的品質而付出巨大努力之後,才能感受到這種缺乏。那時,他會被告知自己與創造者之間的合一(粘附)”(Dvekut)狀態相距甚遠,而這種合一狀態被稱為生命”。經文中對此有所記載:你們這些緊緊跟隨耶和華你們上帝的人,今天你們都活著。”

那時,他的祈禱被視為對生命缺乏(需要)的祈禱,而不是祈求那些沒有也能活下去的東西。相反,他只是祈求生命,也就是對創造者完全的信念”。