什麼是在工作中的毫無根據的仇恨?
Rabash 第 24 篇文章,1987 年(已校正)
我們的聖賢們說(Yoma 9b):"第二聖殿,當他們從事托拉和 Mitzvot(戒律)以及慈善時,為什麼會毀於一旦呢?因為在其中存在毫無根據的仇恨”。我們應該明白毫無根據的仇恨的嚴重性是什麼,以至於我們的聖賢們說,即使那裡有Torah和戒律,在那裡也有慈善,但由於在那裡存在毫無根據的仇恨,它就無力保護聖殿不被毀壞。我們還應該明白,如果聖殿裡有這三樣東西(托拉和 Mitzvot(戒律)以及慈善)的話,為什麼需要摧毀聖殿呢?也就是說,如果在那裡存在著毫無根據的仇恨的話,那麼,聖殿是否就沒有了屹立不倒的空間,而必須被毀掉呢?
因此,我們必須理解沒有根據的仇恨與聖殿之間的聯繫。此外,我們還必須明白"毫無根據的仇恨 “是什麼意思,如果在那裡有並非毫無根據的仇恨的話,那麼,禁令就不會如此嚴厲,聖殿就可以保留下來嗎?
Torah中写道(Leviticus 19:17/利未記 19:17): “你不可在心裡恨你的弟兄”。按照RASHBAM的解釋,這裡的意思是 “如果他傷害你”。如果他傷害了你,仍然禁止恨他,更不要提毫無根據地恨他了。但這只是一種禁止的方式。如果這種禁止是毫無根據地的話,那麼,聖殿就沒有存在的權利,就必須被毀掉。也就是說,如果在那裡存在仇恨,但這種仇恨並非毫無根據的話,那麼,聖殿就不會被毀滅。聖殿被毀的全部原因只是因為仇恨是沒有根據的。因此,我們應該明白沒有根據的仇恨與聖殿之間的聯繫是什麼。
在我們誦讀詩篇之前所做的禱告 "願主悅納 “中写道:”大衛王的美德會保護我們,所以,禰會忍耐,直到我們在禰面前完全悔改,回到禰面前,並賜給我免費的禮物的宝藏。"
我們應該明白,要求完全悔改,意味著我們什麼都不缺,我們什麼都不求,而緊接著,我們又要求 “賜給我免費的禮物的寶藏",意味著我們除了完全悔改之外,我們還想要更多的東西,這兩者之間有什麼聯繫呢?這也意味著,我們實際上是想要我們的工作得到獎賞,但因為我們充滿了不義和罪過,所以我們請求禰為我們贖罪,我們想要悔改。這就是為什麼我們不配得到獎賞的原因。這就是為什麼我們不要求獎賞,而要求禰"賜給我們免費的禮物的寶藏"的原因。
我們應該明白這一點。畢竟,我們應該為了創造者而工作,而不是為了得到獎賞,但我們卻請求創造者給予我們獎賞。我們不能說 "獎賞我們",因為我們不配,因為我們是罪人。因此,我們想要免費的禮物。因此,怎麼能要求祂白白給予我們呢?畢竟,我們自己什麼都不需要,只需要創造者的恩賜。因此,我們為什麼要求祂給我們 “免費的禮物的珍寶 "呢?我們可以從那裡得到自己想要的東西呢?
然而,我們瞭解到,我們工作的本質是,因為創造者創造了一個被稱為 "為自己接受的願望 " 的Kli[容器],用來接受喜悅和快樂,也就是說,如果沒有渴望的話,我們就無法享受任何東西,因為這是我們的本性,因此,能夠享受的原始的 Kli (容器)被稱為 "接受快樂的願望"。
但是,在後來有了一個叫做 "形式等同"的改正,也就是不是用為自己接受的願望,而是以自己能夠給予為目標。換句話說,創造者創造了被稱為 "接受快樂的願望 "的世界,這種願望被視為 "從無到有 "的創造,因為存在于創造者身上的給予的願望創造了這樣一種新事物。
為了不產生羞恥感,我們需要自己創造出祂在創造我們之前就有的那一給予的願望。但是,既然給予的願望違背了我們的天性,因此,我們就請求祂,既然祂已經給予了我們接受的願望,現在就給予我們祂所擁有的給予的願望吧,為此,祂在我們身上創造了接受的願望,因為我們沒有能力違背自然的天性,但給予我們這種天性的創造者可以給予我們這種第二天性。也就是說,只有祂能讓我們獲得給予的容器。
由此,我們可以理解,當我們向創造者祈求 “給予我免費的禮物的珍寶 "時,這意味著創造世界的創造者的願望是免費給予的,因為祂欠了誰的債嗎?同時,我們也請求祂給予我們這種被稱為 "免費的禮物 "的寶物,這意味著我們也將擁有這種免費從事神聖的工作的能力,被稱為 "不求回報"地工作。
這樣,我們就會明白我們所問的:”請耐心等待我們,直到我們在禰面前完全悔改,回到禰的面前",然後,我們請求祂賜給我們那一免費的禮物的恩賜。開始於悔改,而這正是我們所缺乏的,於是我們立即說:"請賜給我們"。悔改意味著我們想要回歸到我們的本源,正如經文中所寫的那樣:"悔改意味著'Hey回歸到Vav'"。這意味著,被稱為 "Malchut "的 "Hey",也就是 "接受",會回到被稱為 "給予者 "的 "Vav "那裡。
這意味著,我們想要做一切都是為了給予,從而導致每個人的靈魂的根,也就是 Malchut,變得完全是為了去給予。因此,我們所要求的悔改是,我們只想為了給予而工作,而我們立即說:”給予!”意思是說,我們要求的是:”給予我那一免費的禮物的寶藏”。
根據我們上面的解釋,"免費的禮物的宝藏 "的含義是關於悔改的解釋,即我們尋求的是哪種悔改。這就是我們要及時解釋的。也就是說,我們希望禰能給予我們被稱為 "免費的禮物的寶藏 “的願望。也就是說,禰用這種願望創造了世界,稱為 "祂對祂的創造物行善的願望",沒有任何回報,只是免費的,因為眾所周知,世界的創造是 “通過捐贈"創造的。因此,把這種願望賜給我們吧。
因此,要求得到 "免費的禮物的寶藏 "就解釋了我們想要的悔改,正如《光輝之書》中所寫的,"悔改意味著Hey回到了Vav"。現在我們可以理解我們對聖賢們所說的第二聖殿被毀的疑問了,雖然那裡有Torah、戒律和慈善。不過,由於在那裡仍然存在著毫無根據的仇恨,所以它不可能存在,而Torah、戒律和慈善也沒有能力拯救聖殿免於毀滅。
我們解釋說,"無償給予 "意味著我們需要Kedusha[神聖/聖潔]能夠存在的Kelim(容器)。否則的話,"Kedusha(神聖) "就必須離開,因為在光和 "Kli(容器) “之間不存在形式等同。Kedusha(神聖)的意思是給予,如果 "Kli(容器) “是為了接受而工作的話,那麼,光就必須離開。因此,我們請求禰 “給予我免費(工作)的珍寶”。
由於第二聖殿中存在著毫無根據的仇恨,意思是他們憎恨 “免費(工作)”,意思是免費的工作,也就是沒有任何回報,而不是為了接受回報的工作,因此,即使他們從事Torah和誡命以及慈善,但由於他們沒有給予的意圖,由於他們之間形式的對立,Kedusha(神聖)沒有在那裡定居的空間。這就是為什麼聖殿必須被毀掉的原因。
工作的順序是,我們需要Torah、戒律和慈善,這樣它們就給予讓我們免費工作的力量。也就是說,它們只是實現目標的手段,而目標就是實現與創造者的 Dvekut[粘附],也就是形式等同,正如經文所写的那樣,"並與祂粘附,"我們的聖賢們說,"因為祂是仁慈的,所以你們也是仁慈的"。
在這種狀態下的 613 條戒律是實現 Dvekut(粘附) 的手段,《光輝之書》稱之為 "613 條忠告"。這正如經文所寫的("《光輝之書》的導言","蘇拉姆的鏡子",第 1 項):"《光輝之書》將Torah中的戒律稱為 Pekudin[儲存]。不過,它們也被稱為'613 Eitin [忠告]'。它們之間的區別在於,任何事物都有 Panim [前] 和 Achor [後]。為某事做準備被稱為 Achor(後面),而實現它則被稱為 Panim(前面)。當我們作為 "祂的話語的踐行者 "遵守Torah和戒律時,在我們接受到聽到的獎賞之前,戒律被稱為 "613 條勸誡",它們被視為 Achor(後面)。當我們因聆聽了祂的話語而得到獎賞時,這 613 條誡命就變成了'佩庫丁'(Pekudin儲存),源自'沉積'一詞,因為有 613 條誡命,而在每條誡命中,都沉積著特殊程度的光"。
上述這段話向我們解釋了準備期間的工作的順序,即我們應該遵守Torah和誡命。這是一個建議,通過它我們可以實現 Dvekut(粘附),即所謂的 "形式等同"。只有在此之後,當他們擁有了能夠接受更高之光的 Kelim(容器) 時,613 條誡命才會成為儲存,他們才會根據每條誡命的本質,接受為每條誡命準備的所有光的獎勵。
由於在那裡仍然存在毫無根據的仇恨,當他們憎恨無償、無報酬(獎勵)的免費的工作時,意味著他們沒有必要工作,不是為了接受報酬(獎勵),而是Torah、誡命和慈善都是為了接受報酬(獎勵),因此,這種工作被稱為 "如果他沒有得到報酬(獎勵)的話,對他來說就變成了死亡的毒藥"。因此,在第二聖殿期間,遵守Torah、戒律和慈善並不能阻止聖殿的毀滅,因為要維持Kedusha(神聖)的存在,就需要給予的容器。而由於沒有這些容器,聖殿就毀了。
因此,人是伴隨著創造者富有他的 "Kli(容器)"(也就是 "為自己接受的願望")而誕生的,他的所有工作和收益都屬於接受者,任何人都不能對他所接受的東西提出要求。換句話說,人和財產都屬於接受者自己。
正如經文所說("《光輝之書》的導言",第 11 項)的那樣:”因為身體,即為了自己接受的願望,從它在創造的思想中的根那裡開始延伸,穿過Tumaa(不潔)的ABYA世界系統,並在最初的十三年中一直受該系統的奴役”。
由此可見,一切都屬於接受者。因此,在十三年後,他將被告知:"要知道,雖然直到現在,一切都屬於你,但從今以後,你和你所看到的所有財產都應移交給創造者的權威的手中,沒有任何東西屬於你。換句話說,直到現在你還是外邦人,現在外邦人所擁有的一切都要被奪走,並轉交給以色列的權威。"
但什麼是 "以色列的權威 "呢?它就是創造者的權威,被稱為 "亞沙爾"(Yashar-El)[直接向創造者]。這意味著以色列的一切都進入了那一單一的權威之中。因此,接受者的一切權威,每一個細節,也就是 "世界各民族",現在都需要,因為屬於他們的一切,現在都告訴他們,接受者必須放棄自己的一切,將其轉移到以色列的權威當中。
那麼什麼是 "以色列的權威"呢?如上所述,創造者是以色列的權威,因為他們沒有自己的權威,而是他們都想在創造者面前取消自己
現在,我們可以解釋拉希(Rashi)在解釋 Beresheet[開始時]一詞時所說的話了: 拉比以撒說:"Torah的開頭應該是'這個月是給你們的......',這是以色列人被吩咐的第一條戒律。'這就是以色列人被吩咐的第一條戒律。"那他以 "Beresheet(開始時) "開頭的原因是什麼呢?是因為'祂使祂的子民知道祂的作為的大能,使他們得著萬民的產業'。因此,如果偶像崇拜者對他們說:'你們是強盜,因為你們征服了七個民族',他們會回答說:'全地都屬於創造者。創造者創造了地,並把它賜給了祂認為合適的人。'""根據創造者的願望,祂把地賜給了他們,又根據創造者的願望,祂從他們手中奪走了地,並把它賜給了我們。
'"我們應該理解這句經文在工作中給我們的啟示是什麼。正如我們所解釋的那樣,我們可以簡單地理解這一點。創造者創造世界的目的是為祂的創造物行善,也就是讓接受者自己享受。為了接受創造者的 “Dvekut(粘附)”,即 "形式等同",我們做了一個改正,也就是不是為了接受者自己,而是為了創造者而工作,這就是所謂的 "為了給予"的意圖。
眾所周知,"為了給予 "被稱為 "以色列",而 "為了接受 "被稱為 "世界各民族"。由於 “Kedusha(神聖) "有七種品質,即 "HGT NHYM",所以 "Klipot(殼) "也有七種不好的品質,即 "七個民族"。一切都必須從它們的權威中奪走,轉交給以色列,這意味著七種品質的主人將是以色列,而不是世界各民族,也就是與七個Klipot(殼)相對應的七個民族。
正如經文所說(在導言中):”在十三歲之前,一個人一直在Klipot(殼)的權威統治之下。之後,他必須走出Klipot(殼),這就是被稱為'偶像崇拜'的時期,進入被稱為'以色列'的Kedusha(神聖)"。這時候,Klipot(殼)就會提出這樣的論點:"但是創造者創造了我們,也就是說創造了我們為自己接受的願望,並將你們置於我們的控制之下,那麼,為什麼十三年之後你們想要脫離我們的控制呢?而且,你們還想統治我們!" 當一個人想要脫離偶像崇拜者的身份,即所謂的 “自我接受",並成為以色列人,一切都是為了創造者時,這就是身體對他的怨恨。
經文說:"你們是強盜,因為你們征服了七個民族"。他們回答說:"全地都屬於創造者",意思是創造者是世界的主人。也就是說,創造者創造世界是為了善待祂的創造物,祂首先創造了為自己接受的接受者,以便從祂那裡接受喜悅和快樂。後來,為了讓創造物在接受喜悅和快樂時不感到有任何瑕疵,創造者做出了一個判決,讓光離開了自己的接受者。相反,光給予了接受者,而接受者自己卻仍然處於黑暗之中,沒有光。
後來,隨著靈魂的產生,在 "改正"(Tikkun)的世界裡,兩種系統由此延伸出來:也就是 Kedusha[神聖/聖潔]的ABYA和不潔( Tuma'a)的ABYA,而亞當(人)由此浮現並誕生。在十三年的時間裡,他一直處於 不潔( Tuma'a)的ABYA的權威之下。之後,通過Torah和戒律的力量,他擺脫了它們的控制,帶著一切來到了Kedusha(神聖)的一邊。
這就是世界各民族抱怨 "你們是強盜,因為你們征服了七個民族 "的含義。意思是一個人身上的世界各民族向他抱怨: "你為什麼大驚小怪呢?你可以看到,創造者創造了為了自己去接受的接受的願望,祂一定希望接受的願望享受。你為什麼要反其道而行之,即把自我接受中的所有快樂都給到'稱之為'為了給予'的以色列'呢?換句話說,你想做一個小偷,而你卻說創造者同意這樣做。這難道可能嗎?
對此,回答是:"偷來的水是甜的"(Proverbs 9/箴言 9)。當一切都從被稱為 "拜偶像者 "的接受者(也就是七個民族)那裡奪走時,通過這種偷竊,他們將被甜化。"甜化"的意思是說,以色列人從 "Klipot(殼) "中攫取了一部分,並將其提升到 “Kedsuha(神聖)”那裡,這將是對它們的改正。只有通過這種偷竊,當他們認為自己所擁有的東西被奪走時,他們才會接受到改正。
之所以如此,是因為在他們的 "Kelim(容器) “中,也就是在崇拜偶像的七個民族中,他們想要接受。而且,他們確實接受到了,但與創造者想要給予的相比,這只是微不足道的一點光。經文写道:"對創造物行善,是慷慨地,而不是用很微弱的光"。給予他們這些微小的光,只是為了讓他們堅持下去,直到他們真正接受創造的思想中想要給予的所有光為止。在所有改正的結束後,《光輝之書》說:"死亡的天使將成為神聖的天使"。它還說,"SAM (死亡的天使)註定會成為神聖的天使”。
由此可見,具體到偷竊,當世界各民族說 "你們是強盜 “時,因為每次他們的一部分都會被轉移到Kedusha(神聖)那一邊時,他們通過這樣會接受到甜化。這樣,他們就得到了改正。這就是 "偷來的水是甜的 "這句話的含義。
這節經文在工作中告訴我們什麼呢?我們應該知道,只要我們能從作為接受的 Sitra Achra[另一邊]和 Klipot(殼) 那裡拿走財物的話,我們就能在一定程度上減輕邪惡,使其得到徹底的改正。當所有落入 Klipot(殼)的甄別都進入 "Kedusha(神聖) "的一邊時,改正的工作就結束了,一切都將被完成。