<- Kabbalah Library
Continue Reading ->
Kabbalah Library Home / Rabash / 文章 / 1991-5.工作中什麼是“義人的善行即是後代”?

工作中什麼是義人的善行即是後代

拉巴什1991年,第5篇文章

拉希(RASHI)引用了聖賢們關於這些是諾亞的後代(子孫);諾亞是個義人的論述。為什麼經文沒有先提到他兒子們的名字——閃、含和雅弗(Shem, Ham, and Yaphet),而是說這些是諾亞的後代;諾亞是個義人?這是為了教導你:義人的後代主要是指善行。

我們應當理解,說義人的後代是善行,這一資訊是給別人知道的,還是義人自己應當知道的?眾所周知,在工作中,我們是在一個身體之內學習所有事物的。由此得出,別人需要知道義人的後代是善行,這一邏輯同樣發生在這個人內部。也就是說,義人自己應當知道他的後代應當是善行。我們應當瞭解這一資訊在工作中為義人本人增加了什麼。

為了理解這一點,我們首先需要知道在工作中什麼是善行或惡行。善行意味著:眾所周知,在遵守托拉和誡命時,我們應當甄別實踐,即一個人在實踐中遵守托拉和誡命,意味著他相信創造者,遵守祂的誡命,並為托拉分配時間。然而,他不關注意圖,即為了誰的緣故在工作——是為了他自己(為了因遵守托拉和誡命而獲得獎勵,這被稱為我的利益),還是為了創造者的緣故(不為了獲得獎勵)。

兩者之間的區別在於:當一個人仍然為了自我的利益而工作,且仍然沉浸在自我接受中時,在這種接受之上曾有過限制(Tzimtzum)和隱藏。也就是說,關於創造的目的(向其創造物行善),他無法接受到欣喜和快樂。由此可見,那些以自我的利益為目標的行為被稱為惡行,因為這些行動使他遠離了接受欣喜和快樂。由此可見,當一個人行事時本該獲益,但他在這裡卻在虧損,因為他與創造者分離了。

但如果一個人為了創造者的緣故做一切,好讓創造者享受,那麼他就是行走在一條通往與創造者粘附(Dvekut)的線路上,這被稱為形式等同。当存在形式等同時,限制和隱藏就會從他身上移除,一個人就會被賦予創造藍圖中的欣喜和快樂。為此,一個人為了創造者的緣故所做的事被稱為善行,因為這些行動引導他被賦予那份

根據上述內容,我們應當解讀為:義人應當知道,義人的善行就是後代。後代被稱為果實,是前一個狀態的結果。這被稱為因果,或父與子。由此可見,當一個人遵守托拉和誡命並想要成為義人時,他如何能知道自己是否是義人?正如聖賢們所說(Berachot 61):拉巴(Rabba)說:一個人應當在心中知道自己是義人還是惡人。’”然而,人如何能知道這一點?

為此,他們說:義人的後代(世代)是善行。如果一個人看到他對托拉和誡命的投入為他產出了善行——意味著他所做的托拉和誡命導致他為了給予(即為了創造者的緣故)去做一切——這就是他身為義人的標誌。

然而如果他履行的托拉和誡命沒有為他產出善行的後代,反而產出了惡行(意味著他只為了自我的利益而工作,且沒有帶給他執行善行的能力),那麼他就不屬於義人的範疇,即便他在所有的細節和精確要求上都遵守了托拉和誡命。然而,這僅僅是就工作而言。對於大眾來說,一個在所有精確細節上遵守托拉和誡命的人就被視為義人。

這就是為什麼關於經文諾亞是個義人,在他的世代(後代)中是完全的,拉希引用了聖賢們的話:有人讚美他,有人譴責他。我們應當解讀為什麼要讚美、為什麼要譴責,即哪一個是真理。

在工作中,當把一切都聯繫到一個人的內部時,後代也不再屬於多個身體,而是屬於一個身體在不同時間的狀態。那麼,讚美和譴責是什麼意思?《光輝之書的引言》(第140條)寫道:“‘白天到白天發出言語,黑夜到黑夜傳出知識。通常,善與惡的引導會引起我們的上升與下降。你要知道,為此,每一次上升都被視為獨立的一天,因為由於他經歷過巨大的下降(思考開始),在上升期間他就像一個新生兒。這就是為什麼每一次上升都被視為具體的一天,同樣,每一次下降都被視為具體的夜晚。在改正的終點,他們將獲得出於愛的悔改,因為他們將完成對接受容器改正,使他們只為了給創造者帶來滿足而工作,那時創造藍圖中所有巨大的欣喜和快樂都會向我們顯現。在那時,我們將清晰地看到,所有那些來自下降時期的懲罰,這些罪惡都將被轉化為實際的美德。這就是白天到白天發出言語

根據上述內容,我們應當解讀諾亞是個義人,在他的世代中是完全的,這裡既有讚美也有譴責,且兩者都是真實的。換句話說,如果寫著在他的世代中(複數形式),意味著這個世代分成了幾個區間。因此,有很多個世代。這在工作中是可能的,因為他有起有伏;因此,它們分成了多個世代。

由此可見,下降的時間被視為譴責,正如他在《光輝之書的階梯》(Sulam)注釋中所說,有時我們會來到一種思考開始的狀態。沒有比這更糟糕的譴責了。由此可見,譴責屬於下降。同樣也有讚美,即上升的時間。那是讚美,因為那時他與神聖性有連接。

完全意味著所有的世代都變得完整,這被稱為完整(或完備)。換句話說,他被賦予了最終的改正,意味著他們完成了對接受容器改正,使其能為了給予而接受。由此可見,世代的激增(其中有間隔,即下降)已經被改正了,他在他的世代中變得完全。這就是譴責與讚美的含義,兩者都是真實的,且兩者合而為一,被稱為在他的世代中是完全的

然而,在大多數情況下,那些在實踐中從事托拉和誡命的人並沒有上升或下降到會產生思考開始的程度,因為只要他們不想損及接受的願望,身體就不會對工作產生太大的反對。因此,這些人認為自己是完全的。當他們查看托拉時,他們覺得自己沒那麼壞,多多少少還不錯。

這被稱為托拉的七十(Ayin)個面(Ayin也有眼睛的意思),意味著這裡有兩種甄別:

  1. 眼光狹隘(Narrow-eyed)者向托拉轉臉。 也就是說,他以狹隘的方式解讀托拉,被稱為 Hassadim(慈悲)上狭窄。換句話說,他不理解除了自我的利益之外還能有別的什麼。為此,他以一種不會傷害到自我的利益的方式來解讀托拉。正如聖賢們所說(Avoda Zara 19):一個人只在心所嚮往的地方學習。也就是說,如果他是眼光狹隘的,那麼托拉的七十個面都會以產生愛自己的方式呈現。
  2. 存在被祝福的眼睛Ayin,如經上所記:眼目慈善的,必蒙福。這意味著一個擁有好眼光的人,他喜歡給予,這與狹隘者相反。既然他想要為了給予而工作,當他查看托拉時,他看到在托拉的所有地方,一個人都必須為了給予而工作。這被視為從他所處的地方學習。換句話說,他看到我們必須只為了給予而工作。由此可見,好眼光的人被賦予了被稱為 Hesed(慈悲/恩惠)的祝福,即粘附。通過這一點,他隨後被賦予了創造藍圖中的欣喜和快樂。

由此可見,一個人必須努力獲得一種需求,即需要創造者説明他並賜予他第二本性,稱為給予的意圖(願望)。然而,每個人都想先要獎勵,再行工作。也就是說,每個人都想先被賜予給予的意圖,儘管他仍然不理解自己需要這個意圖,但他聽說工作中獲得的獎勵是從上方被賜予給予的意圖。因此,他想要被賜予那個意圖,但他的意圖只是為了讓自己不必通過工作去獲得它。

然而,沒有容器就沒有光。也就是說,一個人必須首先勞作,以便對此產生願望和需求,因為沒有缺乏就沒有填充。因此,一個人必須每次都接受下降,因為通過下降,他獲得了一個需求,需要創造者説明他並賜予他力量去戰勝他內在的接受的願望,從而讓他被賦予給予的意圖的獎勵

因此,我們請求創造者賜予我們給予的意圖,以便與創造者粘附;而就我們自己而言,我們無法戰勝我們的接受的願望並征服它,使它取消自我並讓位,好讓給予的意圖來管轄身體。

祈禱的順序如經上所記:我們的父,我們的王,即或不為我們的緣故,求禰為禰自己的緣故而行。 這個措辭令人費解。通常,當我們請求別人幫忙時,我們會告訴他:請為你自己的緣故幫我個忙,即為了你的利益。如果你不想因為對你有好處而幫我,那就只為了我的利益而幫我吧。

但可以肯定的是,如果一個人即便對自己有好處也不想幫忙,那麼如果他從中得不到任何好處,他就更不會幫這個忙了。那麼,求禰為禰自己的緣故而行是什麼意思?如果不是為了的緣故,那麼求禰為我們的緣故而行(即只為了我們的利益)又是什麼意思?這可能嗎?

我們應當這樣解讀這一點:我們說我們的父,我們的王,求禰為禰自己的緣故而行。我們請求創造者賜予我們力量,使我們能為了(即為了創造者的緣故)去執行所有的行動。否則,意味著如果不幫助我們,我們所有的行動都將只為了我們自己的利益。也就是說,即或不然意味著如果不幫助我們,我們所有的行動都將只為了我們自己,為了我們自己的利益,因為我們無力戰勝我們的接受的願望。因此,求禰幫助我們能夠為工作。為此,必須幫助我們。 這被稱為的緣故而行,意味著請這樣做,賜予我們給予的意圖的力量。否則,我們註定失敗;我們將永遠留在為了自己而接受的意圖之中。

然而,一個人必須知道,沒有容器就沒有光,沒有缺乏就沒有填充。為此,他必須首先感受到他缺乏給予的意圖。換句話說,他不應把想要給予的意圖僅僅看作一個附件(裝飾品)”——覺得自己實際上挺好,但想要變得更完美。我們應當知道,在精神層面,這不被視為缺乏。在精神層面,一切都必須是完整的,即完整的光,完整的缺乏。附件不被視為完整的缺乏,因此完整的光無法進入。

因此,那份被視為創造者賜予人給予的意圖的光,被稱為悔改之光,因為在一個人接受到給予的意圖之前,他被置於接受的願望的管轄之下,這與被稱為給予的意圖的神聖性相反,因為接受的意圖屬於殼(Klipot。這就是為什麼聖賢們說:惡人活著也被稱為死人

這就是《十個Sefirot的研究》(第一部分,內在觀察,第17條)中所寫的含義:為此,殼被稱為死者,因為它們與生命之源相反的品質將它們從那裡剪除,它們無法得到的任何豐盛。因此,那依賴於殼的殘餘物為生的身體,也與生命之源斷絕了。這一切都是因為只想接受的意圖。因此,惡人活著也被稱為死人

據此,一個人在擁有完整的缺乏(即感受到自己是惡人,因為他處於接受的願望的管轄下並與創造者分離)之前,他無法獲得創造者將要賦予他的給予的意圖。他想要悔改,再次粘附于創造者以便不再分離,因為分離導致死亡,如前所述:惡人活著也被稱為死人

由此得出,除非一個人感受到自己是惡人,否則他對於創造者給予幫助(即賜予給予的意圖的力量,巴哈蘇拉姆稱之為第二本性)就沒有一個完整的缺乏。因此,就工作而言,在他首先感受到自己是惡人之前,他不被認為已經悔改。

隨後,他請求創造者幫助他,因為他想要悔改。然而,他看到沒有創造者的幫助,他無力悔改。在這種狀態下,他擁有了一個完整的缺乏,被稱為完整的容器,那時他就適合接受來自創造者的完整幫助,即給予的意圖。

然而,我們的聖賢說:一個人不會視自己為惡人Ketubot 18)。原因是在工作中,犯罪並重複,聖賢們說對他而言就變得像允許了一樣。因此,一個人並不將自己看作為惡人,也就不能說他有一個完整的容器(即他真的遠離創造者到覺得自己像死了一樣)。也就是說,我們應當解讀惡人活著也被稱為死人’”是指一個人能說他感受到自己在創造者面前是惡人的時候。也就是說,當他感受到自己像死了一樣——沒有任何神聖性的活力時——他感受到自己是惡人。

但一個人從哪裡獲得這種感覺呢?答案正如我們在之前的文章中所說:這種意識和感覺來自上方。正如《光輝之書》關於經文或者,使他知道自己犯了罪所論述的。它問:是誰使他知道的?它回答:是創造者使他知道的。由此得出,意識到並感覺到自己犯罪了,這也是來自上方。換句話說,缺乏與填充,光與容器兩者都是來自上方。

然而,眾所周知,一切都需要來自下層的覺醒。答案是,首先一個人必須做善行。也就是說,工作始於一個人想要做善行,這被視為他想要為了創造者的利益而工作,被視為為了創造者的緣故而工作。然後,通過想要接近創造者並認為自己只需要一點點完整性(而事實上他覺得自己還行),既然上方看到他想要接近創造者,他每次都會被賜予他內在的缺陷——即他實際上完全遠離了創造者

這不像他之前想的那樣,覺得自己只缺一點點完整。相反,上方讓他看到他遠離創造者到了品質相反的程度,到了他覺得自己對創造者而言是個惡人,且無法做任何事來為他的創造者帶來滿足的程度。

在那時,他達到了惡人程度,並看到他沒有神聖性的活力且他真的是死人。那時,他有了一個完整的缺乏,被稱為完整的容器,那時創造者就可以賜予他完整的光,即完整的幫助,也就是給予的意圖。這被視為他已經悔改了。

然而,我們應當知道,在工作中,我們應當甄別:有超越理智的信念(信仰),被稱為Law;有托拉,被稱為判決(Sentence巴哈蘇拉姆說:法意指超越理智的信念,判決意指托拉,其中專門是在理智之內的。他說:一個不知道創造者之誡命的人,他將如何服務祂?因此,一個人必須嘗試理解托拉的言語,這被稱為判決

據此,我們應當解讀經文(創世記 4:19):拉麥(Lemech)娶了兩個妻子:一個名叫阿妲(Adah),一個名叫洗拉(Tzillah我們應當理解這在工作中教導了我們什麼,關於他有多少妻子以及她們的名字。事情是這樣的:拉麥(Lemech擁有君王(Melech的字母,這暗示了一個人應當達成好的結合,即被賦予能感受到世界有一位君王的感覺,如果一個人被賦予服務世界君王的特權,那對他來說是巨大的。

妻子意味著助手,如經上所記:那人獨居不好,我要為他造一個配偶(助手)幫助他。 所以女人意味著助手。也就是說,她如何提供幫助?在對他提供幫助時她被稱為,意味著她通過讓他使用她的品質來完成他的工作。這就是為什麼她被認為幫助他達成了他的完整。

我們應當知道,工作的完整在於兩種甄別:1誡命2托拉。眾所周知,誡命被稱為超越理智的信念,而理智被視為太陽,如經上所記:如果事情對你而言清晰如白晝。由此可見,超越理智是太陽的反面。這被稱為陰影

據此我們應當解讀:如果一個人想要感受到有一位君王,他必須帶上陰影,即超越理智的信念。這就是另一個名叫洗拉(Tzillah,希伯來語意為陰影/遮蔽)這句話的含義。換句話說,他通過信念獲得了被賦予服務君王的説明。然而,這仍然不被視為完整,因為太陽上的陰影(即應當在信念之上的超越理智)仍然不被視為完整的工作。

同樣也需要托拉,這被稱為判決。因為我們所不理解的事物不屬於托拉的範疇,而屬於信念的範疇。另一方面,托拉被稱為見證(Testimony。眾所周知,見證不憑聽覺,而憑視覺,因為視覺(看見)被視為知道

這就是一個名叫阿妲(Adah這句話的含義,來自見證(Edut一詞。一個人應當從助手(被稱為)那裡獲得幫助,她以托拉的方式説明他,那是光而非陰影。準確地說,當他擁有托拉誡命時,他才被視為一個完整的人(亞當)

阿妲(Adah = 創造者關於創造者的見證(Ed),即托拉,被稱為 Edut(見證)。

洗拉(Tzillah = 創造者的陰影(Tzel),是創造者之上的陰影,即信念(信仰)。