Notiz 001: Azilut ist persönliche Vorsehung In TES [1] (Seite 112) steht, dass in der Welt Azilut das Licht selbst ist, und mir scheint, dass er dies als Gegensatz zu dem Licht meint, welches in der Welt der Geschöpfe scheint und als das Folgelicht bezeichnet wird und eben nicht als das Licht selbst, wie es …
Notiz 002: Der Mensch wird mit Gedanken geschlagen
Notiz 002: Der Mensch wird mit Gedanken geschlagen „Wegen jenem Schlag (Aufpralls) des Höheren Lichts, das auf diesen Massach (Schirm) schlägt, sind Lichter aufgetaucht und durch diesen Schirm hindurchgegangen.“[1] Und man kann das Konzept des Schlags (Aufpralls) so erklären, dass der Schlag der Gedanken bedeutet, dass die Gedanken auf den Menschen einschlagen …
Notiz 003: Unter Zwang (1)
Notiz 003: Unter Zwang (1) „Unter Zwang wurdest du geboren, unter Zwang lebst du und unter Zwang stirbst du.“ [1] Das Prinzip der Geburt ist dasselbe wie bei „Ein [zum Judentum] Übergetretener ist wie ein Neugeborener“. [2] Das heißt, jedes Mal, wenn man den Aspekt des Glaubens aufs Neue erhält, wird dies als „neue Geburt“ bezeichnet. Und …
Notiz 004: Wenn eine Jungfrau, die einem Mann verlobt ist
Notiz 004: Wenn eine Jungfrau, die einem Mann verlobt ist „Wenn eine Jungfrau, die einem Mann verlobt ist, von einem andern Mann in der Stadt angetroffen wird, und dieser bei ihr liegt“[1]. Man kann klarstellen, dass die heilige Shechina[2] als Jungfrau bezeichnet wird. Und es gibt drei Aspekte: frei, verlobt und verheiratet. …
Notiz 005: Die Bedeutung der Sünden, die zu Verdiensten werden
Notiz 005: Die Bedeutung der Sünden, die zu Verdiensten werden Die Bedeutung der Sünden, die zu Verdiensten werden, kann so verstanden werden, dass, wenn ein Mensch eine Frage hat, sie gewiss ein großer Frevel ist, weil diese Frage ihn dazu bringen könnte, in die Klipa [Schale/Hülle] hinabzusteigen, die „das Nachdenken über den …
Unkorrigiert. Notiz 006. Ein Nichtjude, der den Shabbat befolgt, muss sterben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 006. Ein Nichtjude, der den Shabbat befolgt, muss sterben „Ein Nichtjude, der den Shabbat [Shabbat] befolgt, muss sterben.“ „Mach deinen Shabbat zu einem Wochentag und sei nicht auf andere Leute angewiesen.“ „Der Shabbat sollte begrüßt werden, solange es noch Tag ist.“ Der Fluch der …
Notiz 007: Die Korrektur der Linien
Notiz 007: Die Korrektur der Linien Korrektur der Linien. Die Rechte Linie ist der Aspekt von Loven de Aba (das Weiße des Vaters), d. h., durch die Erscheinung des Lichtes Chochma in den 320 Funken steigt die Malchut aller Melachim (Könige) zurück an ihren Platz, da es einen Zimzum (Einschränkung) auf den Aspekt von Awiut gibt, und wenn die Awiut nicht entsprechend groß ist, ist sie …
Notiz 008: So ist der Weg der Tora
Notiz 008: So ist der Weg der Tora „So ist der Weg der Tora (…) entbehrungsreich sollst du leben.“[1] (wörtl. ein leidvolles Leben sollst du führen, Anm. Ü.) Und der Grund dafür ist, dass ein Diener des Ewigen keinen Genuss im Körper (hat/empfindet), da er nichts empfängt. Wenn man allerdings den Körper gewöhnt, …
Unkorrigiert. Notiz 009. Der Zaun für die Weisheit ist das Schweigen - 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 009. Der Zaun für die Weisheit ist das Schweigen - 1 "Der Zaun für Weisheit ist das Schweigen." Das heißt, dass man, um mit Chochma [Weisheit] belohnt zu werden, zuerst die Kelim [Gefäße] korrigieren muss, damit sie die Eigenschaft des Gebens haben. Die Korrektur …
Notiz 010: Wen der Ewige liebt, den weist Er zurecht
Notiz 010: Wen der Ewige liebt, den weist Er zurecht „Denn, wen der Ewige liebt, den weist er zurecht.“ Das heißt, der Schöpfer sendet dem, den Er liebt, Leiden, was bedeutet, dass er Leid empfindet, weil er nicht auf den Weg des Schöpfers geht. Umgekehrt hat jemand, der keinerlei Leid …
Unkorrigiert. Notiz 011. Die Furcht vor dir und die Furcht vor dir sollen auf allen Lebewesen der Erde lasten – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 011. Die Furcht vor dir und die Furcht vor dir sollen auf allen Lebewesen der Erde lasten – 1 „Die Furcht vor dir und die Furcht vor dir sollen auf allen Lebewesen der Erde lasten.“ RASHI interpretiert das so: „Solange ein neugeborenes Kind lebt, …
Unkorrigiert. Notiz 012. Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 012. Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt – 1 „Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt, und Hanina, mein Sohn, kommt mit 102 Johannisbrotfrüchten [magere Nahrung] von einem Shabbatabend zum nächsten aus.“ In der Arbeit sollen wir das so …
Notiz 013: Eine Hand auf dem Thron des Ewigen [1]
Notiz 013: Eine Hand auf dem Thron des Ewigen [1] „Und er sprach: Weil eine Hand auf dem Thron des Ewigen erhoben ist, soll der Krieg des Ewigen wider Amalek währen, von Geschlecht zu Geschlecht.“ [2] Und Rashi erklärte dies so: „Der Schöpfer schwor, dass sein Name solange nicht ganz (vollständig, shalem) sein wird …
Notiz 014: So sollst du sagen dem Hause Jakob
Notiz 014: So sollst du sagen dem Hause Jakob „So sollst du sagen dem Hause Jakob“ [1], das sind die Frauen [2], Er sagte ihm, sag ihnen die wichtigsten Dinge [3], die sie hören können. „Und verkünden den Kindern Israel“, das sind die Männer, Er sagte ihm, erkläre ihnen die feinen Details der Dinge, …
Unvollständig. Notiz 015: Gesetze (Mishpatim)
Notiz 015: Gesetze (Mishpatim) Im Midrash Rabba heißt es: „Eine andere Sache, das sind die Gesetze; die Götzendiener haben ihre Richter und Israel hat seine Richter, und du weißt nicht, was [für eine Beziehung] zwischen ihnen ist.“ Ein Gleichnis. Ein Kranker bekommt Arztbesuch, und der Arzt sagt zu den Mitgliedern seines Haushaltes, dass …
Notiz 016: Das ist die Summe für den Mishkan (Wohnung)
Notiz 016: Das ist die Summe für den Mishkan (Wohnung) „Das ist die Summe für den Mishkan (Wohnung), den Mishkan des Zeugnisses (=Stiftshütte).“ [1] Im Midrash Rabba heißt es „Warum steht hier zweimal „Mishkan“? Rabbi Shmuel sagte, dass uns zweimal ein Pfand gegeben wurde. Das ist es, was die Mitglieder der Großen Versammlung sagen: „Wir haben an dir misshandelt, dass …
Notiz 017: Das Konzept der Shechina
Notiz 017: Das Konzept der Shechina „Shechina“ meint den Ort, wo der hier Wohnende (Shochen) offenbart wird. Es steht geschrieben: „Die ganze Erde ist voll Seiner Herrlichkeit.[1]“ Es gibt keinen Ort, der frei von Ihm wäre. Doch damit einher waltet der Aspekt der Verhüllung. Und dort, wo es die Offenbarung …
Notiz 018: Das Konzept der Kleider der Seele
Notiz 018: Das Konzept der Kleider der Seele Das Konzept der Kleider der Seele: Rabbi Shimon sagt, gemäß dem, wie der Mensch sich in der Erfüllung von Tora und den Geboten bemüht hat, erhält er in dieser Halle (Heichal, welche die Halle der Essenz des Himmels ist, Aspekt von Hod) Oben Kleidung, um sich …
Notiz 019: Wir beginnen über die Verbindung mit dem Schöpfer zu sprechen
Notiz 019: Wir beginnen über die Verbindung mit dem Schöpfer zu sprechen Gemäß der Regel, dass wir erst bei den Taten zu besprechen beginnen, [beginnen wir] bei der Verbindung zwischen dem Schöpfer und den Geschöpfen, genannt Aspekt Ejn Sof (Unendlichkeit) – und das ist der Wille, den Geschöpfen Gutes zu tun – …
Notiz 020: Der Wille zu empfangen
Notiz 020: Der Wille zu empfangen Wir müssen das in den Büchern erläuterte Prinzip verstehen, dass das Endziel darin besteht, dass der Mensch zu einem Zustand gelangt, in dem er empfängt um zu geben. Hier muss man überlegen, ob der Mensch nicht letztendlich Genuss daraus schöpft, da er sonst nicht …
Notiz 021: Die Heiligung des Monats
Notiz 021: Die Heiligung des Monats „Dieser Monat soll für euch der Beginn der Monate sein.“ (2. Moses 12, 2). RASHI interpretiert: „Moses hatte es schwer mit der Geburt des Mondes (= dem zunehmenden Mond): Wieviel von ihm muss man sehen, damit er zur Heiligung geeignet ist? Er zeigte ihm …
Notiz 022: Und nun Israel, höre
Notiz 022: Und nun Israel, höre „Und nun Israel, höre die Gesetze (Chukim) und die Rechtsordnungen (Mishpatim)[1] … Ihr sollt nichts hinzutun zu dem Worte, das ich euch gebiete, und sollt auch nichts wegnehmen, damit ihr die Gebote des Ewigen, eures Gottes, wahret, die ich euch gebiete.[2]“ Hier müssen wir verstehen, …
Notiz 023: Siehe, ich lege euch heute vor
Notiz 023: Siehe, ich lege euch heute vor „Siehe, ich lege euch heute vor den Segen und den Fluch.“ [1] Der Satz wird mit Einzahl eröffnet und mit Mehrzahl beendet, und wir müssen auch das Konzept von „Siehe“ verstehen, also das Sehen. Die Einzahl bedeutet hier, dass jeder Einzelne des Aspektes des Sehens würdig …
Notiz 024: Was uns im Wesentlichen fehlt
Notiz 024: Was uns im Wesentlichen fehlt Was uns im Wesentlichen fehlt und weswegen wir keine Energie für die Arbeit haben, ist der Mangel an der Wichtigkeit des Ziels. Das bedeutet, dass wir nicht wissen, wie wir unseren Dienst einzuschätzen haben, um zu begreifen, wem wir da geben. Und ebenso …
Unkorrigiert. Notiz 025. Über die Einladung zum Tischgebet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus HEB Notiz 025. Über die Einladung zum Tischgebet Über die Einladung zum Tischgebet, wo wir sagen: „Meine Herren, lasst uns segnen“, was so ist, als würden wir uns auf das Tischgebet vorbereiten und dazu einladen. Mein Vater, seligen Angedenkens, meinte, dass wir manchmal sehen, dass jemand …
Notiz 026: Derjenige, der kein Ansehen achtet
Notiz 026: Derjenige, der kein Ansehen achtet Im Vers „Der kein Ansehen achtet und keine Bestechung annimmt“[1] muss man verstehen, was „derjenige, der keine Bestechung annimmt“ bedeutet. Wie kann man dem gesegneten Schöpfer eine Bestechung geben, dass der Vers uns mitteilt, dass Er keine annimmt? Die Bedeutung ist, dass alle Eigenschaften, …
Notiz 027: Die drei Linien
Notiz 027: Die drei Linien Es gibt zwei Linien. Und unter ihnen ist Streit, und jede von ihnen will die Andere vernichten. Daraus ergeben sich drei Möglichkeiten: Eine von ihnen vernichtet die andere; Jede von ihnen will die jeweils andere vernichten, doch keine schafft es, und sie bleiben im Streit. …
Unkorrigiert. Notiz 028. Die Erde fürchtete sich und war still
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 028. Die Erde fürchtete sich und war still Rabbi Hizkiya meinte: „Warum steht da geschrieben: ‚Du hast das Urteil vom Himmel verkünden lassen; die Erde fürchtete sich und war still.‘ Wenn sie sich fürchtete, warum war sie dann bewegungslos, und wenn sie bewegungslos war, …
Notiz 029: Der Heilige, gelobt sei Er, schaute auf ihre Taten
Notiz 029: Der Heilige, gelobt sei Er, schaute auf ihre Taten Der Ewige schaute auf die Taten der Gerechten und auf die Taten der Frevler, und es ist nicht klar, wessen Taten er will, von diesen oder von jenen, bis Er sagt: „Und der Ewige sah, dass das Licht gut war, …
Notiz 030: Weiche vom Bösen und tue Gutes
Notiz 030: Weiche vom Bösen und tue Gutes Die Arbeit des Menschen beginnt mit „Tue Gutes“. Und erst dann kann er „Weiche vom Bösen“ [1] erfüllen. Denn seitens der Erziehung hat er keine Vorgabe, um das Böse als den Aspekt des Bösen zu erkennen, sondern der Mensch sehnt sich danach, die Verlangen seines Herzens …
Notiz 031: Wie sehr liebe ich Deine Weisung
Notiz 031: Wie sehr liebe ich Deine Weisung „Wie sehr (=Was) [1] liebe ich Deine Tora (Weisung)! Immerdar rede ich davon. [2] Deine Mizwa (Gebot) macht mich weiser als meine Feinde.“ [3] Es gibt viele „Was“-Fragen: „Was soll euch dieser Dienst?“[4] (Der ausführlichere Text lautet: „..wenn eure Söhne zu euch sprechen: Was soll euch dieser Dienst?“) …
Notiz 032: Die Größe des Menschen ist gemäß seiner Arbeit
Notiz 032: Die Größe des Menschen ist gemäß seiner Arbeit Wir haben gelernt, dass Rabbi Jossi sagt [1]: „Nicht der Platz des Menschen ehrt ihn, sondern der Mensch ehrt seinen Platz, wie wir es am Berge Sinai gesehen haben: solange die Shechina [2] darauf weilt, sagt die Tora: „Auch kein Kleinvieh noch Rind lass weiden …
Notiz 033: Was ist Amalek, dass man die Erinnerung an es auslöschen soll?
Notiz 033: Was ist Amalek, dass man die Erinnerung an es auslöschen soll? „Den Frevlern erscheint es dünn wie ein Haar“ (Sukka 50b), das bedeutet, dass man ihnen zeigt, dass Amalek nicht so viel Kraft hat, als dass man ihn nicht besiegen könnte. „Und den Gerechten erscheint es wie ein hoher Berg“, …
Notiz 034: TaNTA [Taamim, Nekudot, Tagin, Otiot]
Notiz 034: TaNTA [Taamim, Nekudot, Tagin, Otiot] Taamim [Geschmäcker] bedeutet, dass ein Mensch, der einen guten Geschmack im Leben haben will, auf seinen Punkt im Herzen achten sollte. Jeder Mensch hat einen Punkt im Herzen, nur leuchtet er nicht. Vielmehr ist er wie ein schwarzer Punkt. Der Punkt im Herzen ist …
Unkorrigiert. Notiz 035. Gnade und ein gutes Herz finden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 035. Gnade und ein gutes Herz finden „Finde Gnade und ein gutes Herz in den Augen Gottes und der Menschen“ (Sprüche 3). Wir sollten verstehen, was es heißt, vom Schöpfer begünstigt zu sein, also Dinge zu tun, die in den Augen des Schöpfers gut …
Notiz 036: Der das Gebet erhört
Notiz 036: Der das Gebet erhört „Der das Gebet erhört.“ [1] Man stellt sich die schwere Frage, warum das Gebet hier in Einzahl ist – erhört der Heilige, gelobt sei Er, nicht etwa die Gebete, wie es geschrieben steht: „Denn Du erhörst barmherzig das Gebet eines jeden aus Deinem Volk Israel.“? (ebd.) Und hier …
Notiz 037: „Fische“ meint Sorgen
Notiz 037: „Fische“ meint Sorgen „Fische“ (Dagim) meint Sorgen (Daagot) über die Spiritualität, also was einem fehlt (oder Mängel – Chisronot). Und an Shabbat, wenn alles eine Korrektur erfährt, werden die Sorgen zur Nahrung. Und in Ägypten waren die Sorgen umsonst [1], also ohne Mizwot (Gebote). Wenn die Sorgen sich um das eigennützige Empfangen drehen, dann …
Notiz 038: Birkat Tora – Segensspruch der Tora
Notiz 038: Birkat Tora – Segensspruch der Tora Birkat Tora (Segensspruch der Tora) meint, dass der Körper ihn zwingt zu segnen. Und zwar der Körper, den der Schöpfer in einer Weise erschaffen hat, dass wenn er etwas Gutes von jemandem erhält, er ihn segnet. Deswegen heißt es, dass Birkat haMason …
Unkorrigiert. Notiz 039. Jeder, an dem der Geist des Volkes Gefallen findet - 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 039. Jeder, an dem der Geist des Volkes Gefallen findet - 1 „Jeder, an dem der Geist des Volkes Gefallen findet.“ Er fragte: „Wir stellen fest, dass der Größte und Berühmteste umstritten war, also ist der Geist des Volkes nicht erfreut über ihn. Er …
Unkorrigiert. Notiz 040. Über zwei Zeugen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 040. Über zwei Zeugen SaM will Israel anklagen, also sagt der Schöpfer ihm, er soll Zeugen mitbringen, und so bringt er die Sonne mit. Er ging, um den Mond zu holen, und folgte ihr. Er ging zu dem Platz, an dem ihm gesagt wurde: …
Unkorrigiert. Notiz 041. Die Hände heben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 041. Die Hände heben Es steht geschrieben: „Hebt eure heiligen Hände und segnet den Ewigen.“ Auch das Gebet wird durch das Heben der Hände vollzogen, so wie es geschrieben steht: „Und es geschah, als Moses seine Hände erhob, dass Israel siegte.“ Das Heben der …
Unkorrigiert. Notiz 042. Diene dem Schöpfer mit Freude
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 042. Diene dem Schöpfer mit Freude Der Sohar fragt: Es steht geschrieben: „Der Herr ist denen nahe, die gebrochenen Herzens sind.“ Ein Diener des Schöpfers, der geben will, sollte glücklich sein, wenn er dem König dient. Wenn er bei dieser Arbeit keine Freude empfindet, …
Unkorrigiert. Rabash. Notiz 43. Die Unterscheidung zwischen „Frau“ und „Söhnen“ in der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Rabash. Notiz 43. Die Unterscheidung zwischen „Frau“ und „Söhnen“ in der Tora „Eine Frau ist einzig und allein für die Schönheit da; eine Frau ist einzig und allein für Söhne da; eine Frau ist einzig und allein für die Schmuckstücke einer Frau da“, und RASHI …
Notiz 044: Der Widerspruch der Älteren ist ein Aufbau; der Bau der Jüngeren ist ein Widerspruch
Notiz 044: Der Widerspruch der Älteren ist ein Aufbau; der Bau der Jüngeren ist ein Widerspruch „Der Ruin durch die Älteren ist Aufbau; der Aufbau durch die Jüngeren ist Ruin“[1]. Die Älteren sind diejenigen, die an die Arbeit des Schöpfers gewöhnt sind. Die Jungen sind diejenigen, die am Anfang ihrer …
Unkorrigiert. Notiz 045. Söhne weiser Schüler
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 045. Söhne weiser Schüler Unsere Weisen sagen: „Warum sind die Söhne weiser Schüler keine weisen Schüler? Weil sie nicht zuerst in der Tora gesegnet haben“ (Nedarim 81b). Ein weiser Schüler ist jemand, der die Tora lernt. „Ihre Söhne“ sind die Nachkommen, die ihnen nach …
Unkorrigiert. Notiz 046. Dieser Moment und der nächste Moment
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 046. Dieser Moment und der nächste Moment „Dieser Moment” wird als „Or Pnimi” [Inneres Licht] bezeichnet, und der „nächste Moment” wird als „Or Makif” [umgebendes Licht] bezeichnet. Jemand, der mit der Gegenwart unzufrieden ist, beginnt zu denken: „Wann kommt der nächste Moment?”, denn dann …
Unkorrigiert. Notiz 047. Schlechter als alle anderen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 047. Schlechter als alle anderen Man sollte denken, dass man schlechter ist als alle anderen, weil man glaubt, dass niemand die Fehler hat, die man selbst hat, obwohl man erkennt, dass die anderen sich in der Arbeit weniger befassen als man selbst.
Notiz 048: Rechte Seite, Vollständigkeit und Wahrheit
Notiz 048: Rechte Seite, Vollständigkeit und Wahrheit Wenn ein Mensch an die Größe und Wichtigkeit des Schöpfers glaubt und daran, dass es dem Schöpfer gefällt, wenn er Seine Gebote befolgt, weil er Ihm dient. Das gilt auch, wenn ein Mensch das Gefühl hat, dass er im Vergleich zum Schöpfer wie …
Unkorrigiert. Notiz 049. Unser Vertrauen in Bücher und Autoren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 049. Unser Vertrauen in Bücher und Autoren Die Leute in der Stadt kauften einen Diamanten und waren alle super happy, dass sie ihn für so wenig Geld bekommen hatten. Aber einer von ihnen fragte, ob der Diamant echt sei. Da aber keiner der Stadtbewohner …
Unkorrigiert. Notiz 050. Das Zeitgefühl des Menschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 050. Das Zeitgefühl des Menschen Wenn der Mensch etwas genießt, breitet sich das vom Or Pnimi [Innerem Licht] aus, wenn das Licht im Kli [Gefäß] glänzt. Wenn der Mensch die Vergangenheit genießt, genießt er die Reshimot [Erinnerungen], die vom Or Pnimi übrig geblieben sind. …
Unkorrigiert. Notiz 051. Der Zustand des Shabbat [Sabbat]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 051. Der Zustand des Shabbat [Sabbat] Eine Ergänzung zum Shabbat: Gute Dinge werden vor und nach ihnen gegeben. Aber schlechte Dinge bleiben, wie sie sind, das heißt, es werden keine Ergänzungen hinzugefügt, und wir wählen das am wenigsten Schlechte. Da der Shabbat eine gute …
Unkorrigiert. Notiz 052. Gott hat es so gemacht, dass man Ihn mit Furcht betrachtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 052. Gott hat es so gemacht, dass man Ihn mit Furcht betrachtet „Gott hat es so gemacht, dass man ihn mit Furcht betrachtet“, denn sonst gibt's keinen Grund, die Lichter anzumachen. Das ist die Bedeutung der Tür, die geschlossen werden muss, um ungebetene Gäste …
Unkorrigiert. Notiz 053. Die Stimme, die Stimme Jakobs, aber die Hände, die Hände Esaus
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 053. Die Stimme, die Stimme Jakobs, aber die Hände, die Hände Esaus Unsere Weisen haben gesagt, dass Esau den Segen Isaaks empfangen sollte, weil Jakob keine Kelim [Gefäße] hatte, aber als Jakob die Hände Esaus empfangen hatte, also die Gefäße des Empfangens, und mit …
Unkorrigiert. Notiz 054. Ewige Erlösung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 054. Ewige Erlösung Ewige Erlösung: Diese Welt ist die Gegenwart, und die nächste Welt ist die Zukunft. Das, was innerhalb des Verstandes liegt, ist die Gegenwart. Das, was über dem Verstand liegt, wird als „Zukunft“ bezeichnet, wenn man an das glaubt, was man später …
Unkorrigiert. Notiz 055. Begeistere sie mit einer vollkommenen Struktur – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 055. Begeistere sie mit einer vollkommenen Struktur – 1 „Begeistere sie mit einer vollkommenen Struktur.“ Wir sollten verstehen, was eine unvollständige Struktur bedeutet. Schließlich ist eine unvollständige Struktur für nichts geeignet. Wir sollen die Zeit der Kedusha [Heiligkeit] als Struktur auslegen, wenn der Mensch …
Unkorrigiert. Notiz 056. Fragen in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 056. Fragen in der Arbeit Wie kommt es, dass sich ein Mensch nach einem ganzen Jahr körperlicher Arbeit nicht fragt: Was habe ich in diesem Jahr gewonnen? Er fragt sich aber im spirituellen Bereich, was er im vergangenen Jahr gewonnen hat. Stellt sich die …
Unkorrigiert. Notiz 057. Ein Kli [Gefäß], das einen Segen enthält
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 057. Ein Kli [Gefäß], das einen Segen enthält Bei einem Kli, das einen Segen enthält, wird der Segen „das Licht“ genannt, und „Frieden“ bedeutet das Kli. Frieden entsteht, wenn man geben will, und das kommt durch das Licht. Was kommt also zuerst, das Licht …
Unkorrigiert. Notiz 058. Ani [Ich] und Ein [Nichts/Null]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 058. Ani [Ich] und Ein [Nichts/Null] Ani ist unser Verlangen. Ein ist die Annullierung unseres Verlangens. Unser Verlangen ist es, zu empfangen, und es wird Nukwa [aramäisch: Weibliches] genannt. Das Verlangen des Schöpfers ist es, zu geben. Daraus folgt, dass, wenn der Mensch das …
Unkorrigiert. Notiz 059. Wer wütend ist, ist so wie jemand, der Götzen anbetet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 059. Wer wütend ist, ist so wie jemand, der Götzen anbetet „Wer wütend ist, ist so wie jemand, der Götzen anbetet“, denn bei allen Verfehlungen gibt es lediglich eine einzige: die Begierde. Aber da ist kein Stolz dabei, weil man nicht stolz darauf ist, …
Notiz 060: Eine Bitte um Hilfe
Notiz 060: Eine Bitte um Hilfe Wenn ein Mensch an materiellen Nöten leidet, sollte er bedauern, dass der Schöpfer ihm eine Strafe auferlegt hat, und diese Strafe ihm Schmerz bereitet. Wenn er nicht bedauert, ist es keine Strafe. Eine Strafe ist das, was einem Menschen Schmerz zufügt und seine Situation …
Unkorrigiert. Notiz 061. Rechts und Links
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 061. Rechts und Links Verbindung zur Belebung der Welten: Eine ununterbrochene Verbindung, die verdeckte Chesed (Barmherzigkeit) darstellt. Verbindung zur Geburt von Seelen: Eine unterbrochene Verbindung, die Chochma (Weisheit) darstellt. Von der rechten Seite (Chesed) kann man leben, aber nicht zeugen. Anders ist es bei …
Unkorrigiert. Notiz 062. Belohnung und Bestrafung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 062. Belohnung und Bestrafung In dieser Welt verwenden wir Konzepte von Belohnung und Bestrafung. In der kommenden Welt verwenden wir sie nicht, obwohl sie existiert. Die Allgemeinheit jedoch verwendet hauptsächlich Belohnung und Bestrafung in der kommenden Welt und nicht Belohnung und Bestrafung in dieser …
Notiz 063: Ihr steht heute alle zusammen - 1
Notiz 063: Ihr steht heute alle zusammen - 1 „Ihr steht heute alle zusammen.“ Das bedeutet, dass Er sie versammelte... um sie in den Bund aufzunehmen (RASHI). „Ihr alle“ bedeutet, dass alle in die gegenseitige Bürgschaft eingetreten sind (Or HaChaim). Man fragt sich, warum es mit der Mehrzahl „alle zusammen“ …
Unkorrigiert. Notiz 064. Alles geschieht durch sein Wort
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 064. Alles geschieht durch sein Wort Was den Segen „Alles geschieht durch sein Wort“ angeht, gilt die Regel, dass er, wenn er unterbrechen musste, erneut segnen muss. Wir sollen das so interpretieren, dass er bei den restlichen Segnungen über Freuden, sogar wenn er unterbrechen …
Unkorrigiert. Notiz 065. Wendet euch vom Bösen ab und tut Gutes - 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 065. Wendet euch vom Bösen ab und tut Gutes - 2 Wenn ein Mensch sich vom Bösen abwenden will, braucht er kein Handeln, um das Böse von sich zu entfernen, denn es gibt eine Regel von Natur aus, dass ein Mensch etwas Böses an …
Notiz 066: Wehe euch, die ihr auf den Tag des Ewigen wartet
Notiz 066: Wehe euch, die ihr auf den Tag des Ewigen wartet „‚Wehe euch, die ihr auf den Tag des Ewigen wartet; er ist Finsternis und nicht Licht.‘ Es gibt ein Gleichnis von einem Hahn und einer Fledermaus, die beide auf das Licht des Tages warteten. Der Hahn sagte zu …
Unkorrigiert. Notiz 067. Was ist Wahrheit?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 067. Was ist Wahrheit? Wenn es um Kleider und Möbel geht, wird die Schönheit größtenteils dadurch bestimmt, was die Mehrheit für schön oder nicht schön hält. Wir sehen, dass jede Generation die Beschreibung der Schönheit der vorherigen Generation ablehnt. Ein Beispiel: In der vorherigen …
Unkorrigiert. Notiz 068. Die Ordnung der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 068. Die Ordnung der Arbeit Am Anfang muss man einfach glauben, dass der Schöpfer seinen Geschöpfen Gutes tun wollte. Aus diesem Grund hat er sie erschaffen und ihnen den Wunsch und das Verlangen nach Freude gegeben. Der Grund dafür ist, dass dies das einzige …
Notiz 069: Die Belohnung für die Arbeit in der Spiritualität
Notiz 069: Die Belohnung für die Arbeit in der Spiritualität Im Allgemeinen gibt es drei Dinge in der Welt: 1) den Schöpfer, 2) die Geschöpfe, 3) die Freude und das Vergnügen, die der Schöpfer den Geschöpfen bereitet. In diesem Sinne erkennen wir die Welt Ejn Sof (Unendlichkeit), die die gesamte Realität erfüllt. …
Unkorrigiert. Notiz 070. The Difference between Kedusha [holiness] and Sitra Achra [other side]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 070. The Difference between Kedusha [holiness] and Sitra Achra [other side] The difference between the will to receive that is in Kedusha [holiness] and the will to receive that is in the Sitra Achra [other side] is that in Kedusha, we use only the part of the desire we can aim in order to bestow. …
Notiz 071: Die Bedeutung des Exils
Notiz 071: Die Bedeutung des Exils „Wenn Israel im Exil ist, ist die Shechina [Göttliche Gegenwart] mit ihnen.“ Das bedeutet, wenn jemand ins Exil geht, geht auch die Spiritualität mit ihm ins Exil. Aber es gilt die Regel „eine Mizwa [Gebot] zieht eine Mizwa nach sich“ – warum bekommt er dann einen Abstieg? Antwort: Er bekommt …
Notiz 072: Verhüllung und Offenbarung in Seiner Vorsehung
Notiz 072: Verhüllung und Offenbarung in Seiner Vorsehung Für die Welt im Allgemeinen ist Seine Vorsehung vor der Öffentlichkeit verborgen. Das heißt, die Welt glaubt nicht, dass es eine Führung für sie gibt und denkt, dass alles ohne einen Anführer geschieht. Deshalb führt der Schöpfer die Welt mit offenkundiger Belohnung …
Unkorrigiert. Notiz 073. Die Aromen der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 073. Die Aromen der Tora Wir essen, um Kraft für die Arbeit zu haben, und wir arbeiten, um was zu essen zu haben, dann essen wir, um Kraft für die Arbeit zu haben, und so weiter. Wir sollten verstehen, was wichtig und was unwichtig …
Unkorrigiert. Notiz 074. Vater und Mutter
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 074. Vater und Mutter „Der Vater gibt das Weiße.“ Der Mann bringt die Gefäße des Empfangens von Bchina Dalet [Vierte Phase] mit, die „Eigenliebe“ genannt werden. „Die Mutter gibt das Rote.“ Die Frau gibt die Kelim [Gefäße]. Allerdings sind das Gefäße des Gebens. Daraus …
Unkorrigiert. Notiz 075. Die Arbeit des Größten im Volk
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 075. Die Arbeit des Größten im Volk Baal HaSulam hat es so gemacht, dass ein normaler Mensch, wenn er seinen Weg folgt, genauso wie ein engagierter, weiser Schüler Dwekut [Anhaftung] mit dem Schöpfer erreichen kann. Vor ihm musste man ein großer, weiser Schüler sein, …
Unkorrigiert. Notiz 076. Die Werke steigen auf
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 076. Die Werke steigen auf Wenn wir den Weg des Gebens gehen, bleibt nichts von unseren guten Taten bei uns. Stattdessen steigt alles auf, wie es im Sohar steht: Die Taten der Furcht und der Liebe fliegen in die Welt, steigen auf. Umgekehrt bleibt …
Notiz 077: Die Griechen haben sich um mich versammelt
Notiz 077: Die Griechen haben sich um mich versammelt „Die Griechen haben sich um mich versammelt, wie zur Zeit der Hasmonäer.“ Die Griechen sind die Klipa (unreinen Kräfte), das Gegenteil der Kedusha (Heiligkeit). Die Heiligkeit ist die Eigenschaft des Glaubens über dem Verstand, und die Griechen kommen ausdrücklich innerhalb des Verstandes. Die Griechen kommen speziell …
Unkorrigiert. Notiz 078. Der Krieg der Triebe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 078. Der Krieg der Triebe Der Krieg der Triebe ist innerlich und äußerlich. Er ist wie ein Boxkampf, bei dem jeder will, dass der andere aufgibt. Mit anderen Worten, er will den anderen nicht umbringen. In diesem Moment ist der Krieg ohne Gewand, sondern …
Unkorrigiert. Notiz 079. Was bedeutet „gutaussehend“ in der Arbeit?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 079. Was bedeutet „gutaussehend“ in der Arbeit? Die Seele, die ein Teil des Gottes von oben ist, ist unter den Nationen gefangen. Das heißt, jeder Mensch ist eine kleine Welt und besteht aus den siebzig Nationen der Welt, und sie alle regieren seine Seele, …
Unkorrigiert. Notiz 080. Was der Mensch empfängt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 080. Was der Mensch empfängt Wir sollten sieben Arten unterscheiden, wie der Mensch was empfängt, und jede hat ihre eigenen Bedingungen: 1) Almosen empfangen, 2) ein Geschenk empfangen, 3) was durch Kauf mit Geld empfangen, 4) was durch Tausch empfangen, 5) Lohn für Arbeit …
Unkorrigiert. Notiz 081. Gegen deinen Willen lebst du; gegen deinen Willen stirbst du
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 081. Gegen deinen Willen lebst du; gegen deinen Willen stirbst du „Gegen deinen Willen lebst du.“ Wenn jemand nichts vom Leben empfangen will, dann lebt er. „Gegen deinen Willen stirbst du.“ Wenn jemand nicht sterben will, wie Unsere Weisen gesagt haben: „Die Frevler werden …
Notiz 082: Ein Pferd zum Reiten
Notiz 082: Ein Pferd zum Reiten Die Väter sind die Merkawa [Streitwagen], so wie es geschrieben steht: „Und der Ewige erhob sich über Abraham.“ Das Pferd denkt, dass sein Herr ihm all seinen Bedarf gibt, weil er es liebt, wie seine Kinder. Warum also sind die Kinder zu Hause, während das Pferd …
Unkorrigiert. Notiz 083. Ein Gebet für Leben und Nahrung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 083. Ein Gebet für Leben und Nahrung Unsere Weisen fragten: „Wenn wir Leben und Nahrung brauchen, sollten wir um Nahrung beten, denn Nahrung wird denen gegeben, die leben“ (Taanit 8b). „Leben“ wird als „Notwendigkeit“ bezeichnet, was Glauben bedeutet. „Nahrung“ sind die Köstlichkeiten der Tora …
Unkorrigiert. Notiz 084. Das Berühren der Tefillin [Gebetsriemen]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 084. Das Berühren der Tefillin [Gebetsriemen] „Der Mensch sollte die Tefillin berühren, so dass er nicht abgelenkt wird.“ Es scheint, als wäre es besser für die Ablenkung, wenn man die Tefillin sieht. Ablenkung bedeutet aber, dass wir uns daran erinnern sollten, dass die Tefillin …
Unkorrigiert. Notiz 086. Die Stufe der „Boshaftigkeit“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 086. Die Stufe der „Boshaftigkeit“ „Und zu den Frevlern hat Gott gesagt: ‚Wozu braucht ihr mein Gesetzbuch?‘“ „Die Welt wurde lediglich für die [vollkommen] Gerechten … und die vollkommen Frevlenden erschaffen.“ Wenn der vollkommen Frevler fühlt, nutzt er die 613 Eitin [aramäisch: Ratschläge], die …
Unkorrigiert. Notiz 087. Jerusalem
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 087. Jerusalem Jeru-Salem: „Furcht“ bedeutet, dass etwas fehlt, was der Grund für Angst ist. „Vollkommene Furchtlosigkeit“ ist der Mensch, der keine Angst hat. „Rechts“ wird als „ganz“ bezeichnet. „Links“ wird als „Furcht“ bezeichnet, so wie die „Furcht vor Isaak“. Die Mittlere Linie bildet beides …
Unkorrigiert. Notiz 088. Der Krieg gegen Amalek
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 088. Der Krieg gegen Amalek „Und es passierte, dass, als Moses seine Hände hob, Israel siegte.“ Sie fragten: „Führen Moses' Hände Krieg?“ Antwort: „Wenn Israel aufblickt, siegt es“ (Rosh Hashanah 29a). Erklärung: „Aufblicken“ heißt, etwas zu geben. „Blicken“ heißt, zu erkennen, dass die Sache …
Notiz 089: Freude und Furcht
Notiz 089: Freude und Furcht Es steht geschrieben: „Dienet dem Ewigen mit Freude“, „Dienet dem Ewigen mit Furcht.“ Wenn ein Mensch kommt, um wegen mangelnder Spiritualität zu beten, sollte er froh sein, dass er jetzt erkannt hat, dass er Spiritualität braucht, denn vorher war er wie ein bewusstloser Patient. Danach …
Unkorrigiert. Notiz 090. Der Unterschied zwischen Geld und Ehre
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 090. Der Unterschied zwischen Geld und Ehre Kesef [Geld/Silber] kommt von dem Untenen, der Kosef [sich sehnt] und sich anstrengt, um das zu bekommen, was er will. Ehre hängt nicht vom Untenen ab. Sie kommt eher von außerhalb, so wie in unserer Welt, wenn …
Unkorrigiert. Notiz 091. Alle bitteren Kräuter [Maror]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 091. Alle bitteren Kräuter [Maror] Zur Zeit der Erlösung spürt man, dass das Exil ganz bitter war. Aber vor der Erlösung kann man noch nicht wissen, dass das Exil so bitter ist. Das ist die Bedeutung von "Wie der Vorteil des Lichts aus der …
Unkorrigiert. Notiz 092. Alt und Neu
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 092. Alt und Neu Wenn alte Kelim [Gefäße] kaputt gegangen sind und der Grund dafür ist, dass du etwas empfangen hast, dann pass das nächste Mal besser auf. Das heißt, du solltest neue Kelim empfangen, um zu geben und zu arbeiten.
Unkorrigiert. Notiz 093. Ein König, der einen Zaun durchbricht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 093. Ein König, der einen Zaun durchbricht „Ein König bricht einen Zaun durch, und niemand sagt was dagegen.“ „Ein König“ ist der Schöpfer. „Einen Zaun durchbrechen“ ist das, was Empfangen und Geben trennt. „Niemand sagt was dagegen“ heißt, dass der Körper, der „Empfangswillen“ genannt …
Unkorrigiert. Notiz 094. Ein Bräutigam ist wie ein König
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 094. Ein Bräutigam ist wie ein König Ein Bräutigam ist wie ein König, weil seine Schuld vergeben wird. In dem Sinne ist er wie ein König, weil er die Macht hat, zu geben. Genau dann fühlt sich der Bräutigam auf einer niedrigeren Stufe und …
Unkorrigiert. Notiz 095. Das Himmelreich beginnt mit Chessed
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 095. Das Himmelreich beginnt mit Chessed „Das Himmelreich beginnt mit Chessed [Barmherzigkeit]”, was so viel heißt wie „bedeckte Chassadim [Barmherzigkeit]”. Erinnerungen sind Gwura, wenn wir wissen, dass der Schöpfer sich an seinen Sohn erinnert. Shofarot [Plural von Shofar, einem Widderhorn] ist die Mittlere Linie. …
Notiz 096: Leid geht der Barmherzigkeit voraus
Notiz 096: Leid geht der Barmherzigkeit voraus „Wenn man die Tora der Mizwa [Gebot] voranstellt, oder die Weisheit der Ehrfurcht… so wird auch die Erlösung sein. Wenn sie es verdient haben, werden sie in Barmherzigkeit hinausgehen… und wenn man die Barmherzigkeit nicht voranstellt, werden sie in Leid hinausgehen; und es ist gut, dass er …
Notiz 097: Die Tora muss mit beiden Händen empfangen werden
Notiz 097: Die Tora muss mit beiden Händen empfangen werden Es wird gesagt, dass wir die Tora mit beiden Händen empfangen müssen. Der Vers sagt: „Langes Leben zu ihrer Rechten und Reichtum und Ehre zu ihrer Linken.“ “Langes Leben” bedeutet, dass der Mensch die Arbeit für den Schöpfer nicht unterbrechen …
Unkorrigiert. Notiz 098. Mitternachtskorrektur
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 098. Mitternachtskorrektur „Mitternacht“ wird als „halb und halb“ bezeichnet, was „mitten in der Nacht“ bedeutet. „Nacht“ wird als „Finsternis“ bezeichnet, und in der Mitte herrscht Finsternis, die als „halb und halb“ bezeichnet wird, halb gut und halb böse, was bedeutet, dass das Licht der …
Notiz 099: Vollkommenheit und Mangel, 1
Notiz 099: Vollkommenheit und Mangel, 1 An einem Ort des Mangels gibt es ein Festsaugen der Sitra Achra (Andere Seite). Daher, zur Zeit der Kritik, wenn sich der Mensch in einem Zustand des Mangels befindet, gibt es dort ein Festsaugen der Sitra Achra. Und dann, auch wenn der Mensch es nicht spürt, befindet …
Notiz 100: Glaube und Verstand
Notiz 100: Glaube und Verstand Er [Baal Sulam] fragte: „Warum müssen wir Chochma [Weisheit], das heißt Wissen, schöpfen, wenn unsere ganze Arbeit im Glauben über dem Verstand liegt?“ Er antwortete: „Wenn die Gerechten der Generation nicht im Zustand der Erkenntnis wären, könnte ganz Israel nicht in der Art des Glaubens über dem …
Unkorrigiert. Notiz 101. Glaube über dem Verstand
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 101. Glaube über dem Verstand Wir haben zum Beispiel gelernt, dass es unterhalb von Tabur de AK Zehn Sefirot des Sium gibt. Mit anderen Worten: So lange er sagt, dass er nicht empfangen will, weil er nicht ausrichten kann, um zu geben, hat er …
Notiz 102: Gute Taten werden „Söhne“ genannt
Notiz 102: Gute Taten werden „Söhne“ genannt Gute Taten werden „Söhne“ genannt. Söhne werden auch „Verständnis“ und „Wissen“ genannt. Väter werden als Ursachen bezeichnet, die das Verständnis hervorbringen. Deshalb wollen wir Verständnis und Wissen erlangen, indem wir uns mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] befassen. … Dies ist bei Gerechten …
Unkorrigiert. Notiz103. Die Vereinigung von SoN
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz103. Die Vereinigung von SoN „Und Juda ging auf ihn zu.“ Rav Elasar fing an: „Denn du bist unser Vater, auch wenn Abraham uns nicht kennt und Israel uns nicht anerkennt; du, Ewiger, bist unser Vater, unser Erlöser von alters her ist dein Name.“ Im …
Unkorrigiert. Notiz 104. Das Verbot, Nichtjuden die Tora zu lehren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 104. Das Verbot, Nichtjuden die Tora zu lehren „Es ist verboten, Nichtjuden die Tora zu lehren, so hat Er gesagt: ‚Er tat dies für kein Volk‘“ (Chagiga 13a). Nach der Interpretation von Baal HaSulam in Bezug auf Verbote bedeutet „verboten“ immer „unmöglich“. Daraus folgt, …
Unkorrigiert. Notiz 105. Gesegnet sei unser Gott, der uns zu seiner Herrlichkeit erschaffen hat
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 105. Gesegnet sei unser Gott, der uns zu seiner Herrlichkeit erschaffen hat Der Mensch dankt dem Schöpfer, wenn ihm dieses Gefühl gegeben wird und er so arbeiten kann, dass alles, was er tut, die Herrlichkeit des Himmels vermehrt und nicht zu seinem eigenen Vorteil geschieht.
Unkorrigiert. Notiz 106. Die Zerstörung der Kedusha [Heiligkeit]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 106. Die Zerstörung der Kedusha [Heiligkeit] Man sollte aufgrund der Zerstörung des Tempels beten, dass die Kedusha [ Heiligkeit] ruiniert und in Niedrigkeit ist und niemand diese Niedrigkeit beachtet, dass die Kedusha in der Erde platziert ist und aus ihrer Niedrigkeit gehoben werden muss. Mit …
Unkorrigiert. Notiz 107. Und Golan im Baschan
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 107. Und Golan im Baschan Adar 1, Taw-Shin-Sajin, 21. Februar 1947 Baschan kommt von dem Wort Busha [Schande]. Golan kommt von Geula [Erlösung]. Das heißt, durch die Schande werden wir erlöst. „Der Hermon und der Tabor werden singen.“ Tabor kommt von dem Wort Vatar, …
Notiz 108: Der Mensch bestimmt
Notiz 108: Der Mensch bestimmt Der Mensch bestimmt die Form, d. h. ob sie gut oder schlecht ist. Wenn also die Leiden kommen, um ihn zu läutern, wird dies als gut betrachtet. Wenn er das jedoch nicht so sagt, empfindet er sie tatsächlich als Leiden.
Unkorrigiert. Notiz 109. Warum die Leute zu den Gräbern der Urväter gehen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 109. Warum die Leute zu den Gräbern der Urväter gehen Einmal ging Baal HaSulam nach Hebron, bevor er nach Tel Aviv zog. Als er von der Höhle von Machpela zurückkam, hat er gesagt, warum die Leute zu den Gräbern der Urväter gehen: Um zu …
Unkorrigiert. Notiz 110. Der Weg der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 110. Der Weg der Tora Der Weg des Leidens ist, wenn der Mensch leidet. Der Weg der Tora ist, wenn er die Beschreibung des erlebten Leidens darstellen kann und dann den Nutzen hat, dass ihm kein neues Leiden geboten wird.
Notiz 111: Es gibt nichts Neues unter der Sonne
Notiz 111: Es gibt nichts Neues unter der Sonne „Es gibt nichts Neues unter der Sonne.“ „Neuheit“ bedeutet etwas Neues, das es bisher nicht gegeben hat. „Unter der Sonne“ wird nicht als Neuheit bezeichnet, denn dies ist die Natur des Menschen, die darauf abzielt, für den eigenen Nutzen zu arbeiten. …
Unkorrigiert. Notiz 112. Diebstahl zurückgeben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 112. Diebstahl zurückgeben „Er soll das zurückgeben, was er gestohlen hat.“ Ein „Raub“ ist, wenn er etwas mit Zwang nimmt, gegen den Willen des Gebers. Der Höhere will, dass der Untere lediglich etwas empfängt, wenn er dafür bezahlt, damit der Verkäufer sich freut. In …
Unkorrigiert. Notiz 113. Der alte Mann sucht die Gottesfurcht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 113. Der alte Mann sucht die Gottesfurcht „Bevor ich verliere, suche ich.“ Das heißt, der alte Mann, der geht, sieht immer auf den Boden, so als würde er nach etwas suchen (Shabbat 152). Wir sollten verstehen, was uns das sagen will. Ein alter Mensch …
Unkorrigiert. Notiz 114. Drei Partner
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 114. Drei Partner „Der Mensch hat drei Partner: den Schöpfer, seinen Vater und seine Mutter“ (Kidduschin 30b). „Rechts“ wird „Vater“ genannt, der das Weiße gibt. Der Mensch sollte von unten eine Erweckung geben, da dies das Kli [Gefäß] ist, also das, was fehlt. Das …
Unkorrigiert. Notiz 115. Was „Tora liShma [um ihretwillen]” bedeutet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 115. Was „Tora liShma [um ihretwillen]” bedeutet „Wenn er mit einer Belohnung bedacht wird, wird die Tora liShma [um ihretwillen] für ihn zu einem Lebenselixier” (Yoma 72b). Das heißt, er schmeckt den Geschmack der Tora, die als „Leben” angesehen wird. „Wenn er nicht mit …
Notiz 116: Wer sind die Frevler?
Notiz 116: Wer sind die Frevler? Die Frevler sind diejenigen, die nicht sagen können, dass sie Gutes und Nützliches tun.
Unkorrigiert. Notiz 117. Das Korrigierende Licht korrigiert ihn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 117. Das Korrigierende Licht korrigiert ihn Das heißt, wenn der Mensch sich mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] befasst und sich nicht gut fühlt, korrigiert das Korrigierende Licht ihn, sodass er sich gut fühlt. Das heißt, wenn er sich schlecht fühlt, kann …
Notiz 118: Außer „Geh!“
Notiz 118: Außer „Geh!“ Der Mensch ist nur ein Gast und der Schöpfer ist der Gastgeber. Es ist bekannt, dass unsere Weisen sagten: ‚Alles, was der Hausherr dir sagt, tu es‘, denn so ist es ein Brauch, ‚außer ‚Geh!‘ Denn wenn der Mensch den Bereich des Hausherrn verlässt, ist er …
Unkorrigiert. Notiz 119. Von lo liShma zu liShma
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 119. Von lo liShma zu liShma Es muss immer begonnen werden, sonst kann man liShma [um ihretwillen] nicht erreichen. Das heißt, man muss glauben, dass in allen körperlichen Begierden, also Essen, Trinken und den übrigen Begierden, sowie in den Genüssen, die man beim Erlernen …
Notiz 120: Freude, die vom Tanzen kommt
Notiz 120: Freude, die vom Tanzen kommt In der physischen Welt sehen wir, dass man die Füße vom Boden hebt. Dies weist auf Lebenskraft hin, denn Raglaim [Beine] weisen auf Meraglim [Spione] hin, so wie die Kundschafter, die das Land erkunden wollten. Sie gingen, um zu sehen, ob es sich lohnt, sich anzustrengen, um …
Notiz 121: Zwei Kräfte im Menschen
Notiz 121: Zwei Kräfte im Menschen Es gibt zwei Kräfte, die Menschen in der Welt unterscheiden können: Eine abstoßende Kraft, die den Menschen dazu bringt, seinen derzeitigen Zustand zu verlassen. Eine anziehende Kraft, die den Menschen anzieht und ihn deshalb zwingt, seinen derzeitigen Zustand zu verlassen. Die abstoßende Kraft wird …
Unkorrigiert. Notiz 122. Mit Leben belohnt werden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 122. Mit Leben belohnt werden „Belohnt werden“ heißt, dass jemand, der sagt, er wolle die Tora lernen, obwohl er keinen Geschmack daran findet, es trotzdem als großes Privileg sieht, dass er sich mit dem Buch beschäftigen darf und den Gedanken und Wunsch hatte, zum …
Unkorrigiert. Notiz 123. Ohne Hände und ohne Beine
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 123. Ohne Hände und ohne Beine Man kann ohne Hände leben und das nicht vermissen, so wie Vögel. Man kann auch ohne Beine leben, wie die Schlange, von der gesagt wurde: „Auf deinem Bauch sollst du kriechen.“ „Hände“ sind die Kelim [Gefäße], die Positivität …
Notiz 124: Mir dienen
Notiz 124: Mir dienen Gemäß der Auslegung von Baal HaSulam bedeutet dies: Alle Mängel, die der Mensch bei anderen sieht und von denen er glaubt, dass sie seine eigenen sind, geben ihm die Möglichkeit, sich zu verbessern. Es stellt sich heraus, dass die ganze Welt ihm dient, indem sie ihm …
Notiz 125: Definitionen – 1
Notiz 125: Definitionen – 1 Die „gute Seite“ wird „Unterstützung“ genannt. Er hat etwas, worauf er sich stützen kann, das heißt, er hat ein Fundament. Die „Seite des harten Gerichts“ bedeutet, dass er keine Grundlage hat, auf der er die Struktur des Himmelreichs aufbauen kann. Zu diesem Zeitpunkt befindet er …
Unkorrigiert. Notiz 126. Kranke besuchen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 126. Kranke besuchen Der Schöpfer ist über dem Kopf des Kranken. „Krank“ heißt, dass sein Kopf wehtut, also fremde Gedanken, und krank im Bauch heißt in den Gefäßen des Empfangens. Außerdem wird dem Menschen das Bewusstsein gegeben, dass er krank ist.
Unkorrigiert. Notiz 127. Glücklich ist Er
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 127. Glücklich ist Er „Glücklich ist der, dem der Schöpfer keine Schuld anlastet und dessen Geist keine Täuschung enthält“ (Der Sohar, Nasso, Punkt 1). Das heißt, warum sollte der Schöpfer ihm keine Schuld anlasten, obwohl er Ungerechtigkeiten hat? Weil es in seinem Geist keine …
Unkorrigiert. Notiz 128. Preist den Herrn, unseren Gott
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 128. Preist den Herrn, unseren Gott „Preist den Herrn, unseren Gott, und verbeugt euch vor seinem heiligen Berg, denn der Herr, unser Gott, ist heilig.“ „Preisen“ heißt, dass der Mensch die Erhabenheit und Größe des Schöpfers lediglich durch Dwekut [Anhaftung] und Gleichheit der Form erkennen …
Notiz 129: Wissen und Glaube
Notiz 129: Wissen und Glaube Der Mensch arbeitet und strengt sich an, um die Gesetze der Ernährung des Körpers einzuhalten, ob wissentlich oder unwissentlich, denn Belohnung und Strafe sind offenbart. Daher zwingt sich der Mensch selbst zum Essen und Trinken, auch wenn er keinen Geschmack daran findet, etwa wenn er …
Unkorrigiert. Notiz 130. Das Zeugnis des Schöpfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 130. Das Zeugnis des Schöpfers „Das Zeugnis des Schöpfers macht den Unweisen weise.“ Wenn ein Mensch weiß, dass er nicht weise ist, macht ihn die Tora weise. Die Bedeutung von „Die Lehre des Ewigen ist ganz“ ist, dass ein Mensch manchmal die Tora lernt, aber …
Unkorrigiert. Notiz 131. Sieh dir ein Leben mit einer Frau an, die du liebst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 131. Sieh dir ein Leben mit einer Frau an, die du liebst Das heißt, man sollte das Leben vom Baum des Lebens, also Seir Anpin, auf diesen Platz einschließen, der Malchut ist und als „Frau” bezeichnet wird. Das eine ohne das andere, Seir Anpin …
Notiz 132: Höherer und Unterer
Notiz 132: Höherer und Unterer Gefäße des Empfängers und Gefäße des Gebenden. Der Höhere ist der Gebende und der Untere ist der Empfänger. Der Massach des Unteren, der in seinen Augen ist und „Verschluss der Augen (Stimat Ejnaim)„ genannt wird, lässt ihn sehen, dass auch der Höhere nicht mehr als Galgalta we Ejnaim hat. Es stellt sich …
Unkorrigiert. Notiz 133. Es sind alles Korrekturen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 133. Es sind alles Korrekturen „Alle Krankheiten, die ich über Ägypten gebracht habe, werde ich nicht über euch bringen, denn ich, der Ewige, bin euer Heiler“ (Exodus 15:26). Unsere Weisen fragen: „Wenn ich keine Krankheit bringe, wozu brauchen wir dann einen Heiler?“ (Sanhedrin 101a). …
Unkorrigiert. Notiz 134. Umkehr hilft nicht bei GaR
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 134. Umkehr hilft nicht bei GaR Wenn das Licht in den Kelim [Gefäßen] glänzt, gibt's keinen Unterschied zwischen dem Licht und dem Kli [Gefäß]. Wenn das Licht verlassen wird, wird der Unterschied deutlich. Deshalb werden die Sünden zu Verdiensten, wenn man mit Umkehr aus …
Unkorrigiert. Notiz 135. Rechtmäßige Gewaltanwendung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 135. Rechtmäßige Gewaltanwendung Es gibt drei Arten des Empfangens: 1) Almosen empfangen, 2) ein Geschenk empfangen, 3) mit Zwang empfangen, d. h. fordern, weil man es verdient. 1) Bei Almosen schämt man sich, wenn man sie empfängt, aber man fordert sie, obwohl man sich …
Unkorrigiert. Notiz 136. Die Bindung Isaaks
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 136. Die Bindung Isaaks Die Bindung Isaaks, als Abraham, der die Rechte Linie ist, die über dem Verstand steht, die Linke Linie band, die der Verstand ist, der alles kritisiert, gab ihm einen Überblick über die Situation, in der er sich befand. Er ließ …
Unkorrigiert. Notiz 137. Der Mangel ist das Kli [Gefäß]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 137. Der Mangel ist das Kli [Gefäß] Der Mangel ist das Wichtigste und wird als Kli [Gefäß] bezeichnet, um die Füllung zu empfangen. Wie viel Füllung man bekommt, hängt davon ab, wie groß der Mangel ist. Daraus folgt, dass, wenn es genau die …
Notiz 138: Ein naher und ferner Weg
Notiz 138: Ein naher und ferner Weg Dwekut [Anhaftung] wird „Leben“ genannt bzw. Kedusha [Heiligkeit]. „Trennung“, also egoistisches Empfangen, wird „Tod“ genannt, Trennung vom Leben der Lebenden. Auch die Trennung von der Kedusha [Heiligkeit ] wird als Tuma’a [Unreinheit] bezeichnet. Die Frage: „Warum werden wir entfernt?“ betrifft einen Menschen, der in seiner Seele unrein war. Die Antwort …
Unkorrigiert. Notiz 139. Ein Fuß und ein Schuh
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 139. Ein Fuß und ein Schuh „Wie schön sind deine Füße in Schuhen“ (Der Sohar, Chukat). Ein Schuh sitzt am Fuß. Wir sollten zwischen Füßen und Schuhen unterscheiden. Im Physischen schützen die Schuhe die Füße vor Schaden. Andernfalls, wenn keine Schuhe an den Füßen sind, …
Unkorrigiert. Notiz 140. Der Unterschied zwischen Neid und Begierde
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 140. Der Unterschied zwischen Neid und Begierde Der Autor des Buches Resheet Chochma (im Kapitel „Das Tor der Demut“, Kapitel 7) bringt eine Allegorie: Es gibt eine Geschichte über einen Menschen, der gierig war (das heißt, er begehrte alles, was er sah), und einen Menschen, …
Unkorrigiert. Notiz 141. Der Geist der Weisen ist unzufrieden mit ihm
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 141. Der Geist der Weisen ist unzufrieden mit ihm Der Geist wird „der Geist der Weisen“ genannt, der in den Kelim [Gefäßen] über dem Verstand glänzt, die Chassadim [Barmherzigkeiten] genannt werden. Wenn der Mensch also den Geist der Weisen empfangen soll, ist dieser unzufrieden mit …
Notiz 142: Das Leid der Shechina [Göttliche Gegenwart] – 1
Notiz 142: Das Leid der Shechina [Göttliche Gegenwart] – 1 Das Leid der Shechina: Es wird mit einem König verglichen, der einen Turm besitzt, der mit allem Guten gefüllt ist, aber keine Gäste hat. Gleich wie jemand, der eine Hochzeit für seinen Sohn vorbereitet und hunderte von Speisen bestellt hat, aber …
Unkorrigiert. Notiz 143. Der Bedarf an Erkenntnis des Bösen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 143. Der Bedarf an Erkenntnis des Bösen Warum brauchen wir Erkenntnis des Bösen, dass wir im Schlamm versinken und nicht mehr herauskommen können? Das ist die Allegorie. Es liegt alles daran, dass wir sehr dankbar sein müssen. Aber es gibt einen Unterschied darin, wie Er …
Unkorrigiert. Notiz 144. Offenbart und Verborgen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 144. Offenbart und Verborgen Die Tora lässt sich in zwei Bereiche unterteilen: Die Ausübung der Mizwot [Gebote/gute Taten], die den offenbarten Teil bilden, eine sichtbare Handlung. Und es gibt einen Teil der Tora, der als „verborgen“ bezeichnet wird und unsichtbar ist. Dieser Teil der Tora …
Unkorrigiert. Notiz 145. Die Begeisterung für das Wissen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 145. Die Begeisterung für das Wissen Die Begeisterung für das Wissen kommt zu denen, die handeln, um zu wissen, die sich anstrengen und so tief wie möglich in die Materie eintauchen. Diese Handlungen geben ihm die Begeisterung, die Tora zu kennen. Dadurch bildet sich in …
Notiz 146: Leid und Freude
Notiz 146: Leid und Freude Das Thema Leiden gehört zur linken Linie, das heißt, zu der Zeit, in der der Mensch seine Taten kritisch hinterfragt, ob sie im Sinne der Wahrheit sind, um zu geben. Dann sieht er all seine Mängel. Das wird als Leiden bezeichnet, was bedeutet, dass es …
Unkorrigiert. Notiz 147. Der Weg der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 147. Der Weg der Arbeit Ein Weg wird „Vollkommenheit“ genannt. Die breite Masse folgt diesem einen Weg, also einem einzigen Pfad. Das heißt, jeder hat seinen Anteil an der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten], und jeder schätzt selbst ein, wie viel Arbeit er leisten …
Notiz 148: Der Glaube wird „Handeln“ genannt
Notiz 148: Der Glaube wird „Handeln“ genannt Der Glaube wird „Handeln“ und nicht „Verstand“ genannt. Und der Glaube, wenn der Körper nicht einverstanden ist, dann muss er mit Gewalt/Zwang vorgehen, die über Verstand und Vernunft hinausgeht, aber nur eine Handlung ist. Das ist so ähnlich, wie wenn man ein Kind …
Unkorrigiert. Notiz 149. „Land“ ist das Himmelreich
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 149. „Land“ ist das Himmelreich „Und ich werde auch meinen Bund mit ihnen gründen, um ihnen das Land Kanaan zu geben.“ Weil sie beschnitten waren, erbten sie das Land, wie es geschrieben steht: „Und dein Volk ist ganz und gar gerecht, es wird das Land …
Unkorrigiert. Notiz 150. Ein Messer zum Schlachten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 150. Ein Messer zum Schlachten Ein „Messer“ ist das, womit der Mensch schlachtet. Hingabe sollte der Grund dafür sein, dass es keinen Makel gibt. Der Mensch, der zum Beispiel Selbstmord begeht, tut dies wegen eines Makels, da er aus verschiedenen Gründen keinen Sinn im Leben …
Unkorrigiert. Notiz 151. Das Verlangen zu geben – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 151. Das Verlangen zu geben – 1 Eine Frage: Wenn wir sagen, dass Es Seines Verlangens ist, Seinen Geschöpfen Gutes zu tun, und wenn die Geschöpfe Seinen Segen empfangen, bedeutet dies, dass Sein Verlangen erfüllt ist, was wiederum bedeutet, dass Er Freude am Geben empfindet. …
Unkorrigiert. Notiz 152. Wandle besonnen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 152. Wandle besonnen „Wandle besonnen“ bedeutet, dass „Urteilsvermögen und Barmherzigkeit“ den Menschen zu einer Absicht führen sollten. Diese „Absicht“ wird als „besonnenes Wandeln“ bezeichnet, da der Mensch die Ausrichtung seines Nächsten nicht erkennen kann.
Unkorrigiert. Notiz 153. Die Tora in der Art des Landes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 153. Die Tora in der Art des Landes „Es ist gut, die Tora in der Art des Landes zu leben.“ Die „Erde“ wird Malchut genannt. Der Weg der Malchut ist der Glaube über dem Verstand. „Es ist gut, die Tora in der Art des Landes …
Unkorrigiert. Notiz 154. In den Ecken sitzen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 154. In den Ecken sitzen „In den Ecken sitzen.“ Es gibt weise Schüler: Eine „Ecke“ wird „Glaube“ genannt, doch sie wurden nicht mit der Tora belohnt, da die Tora „Gewinn“ genannt wird und der Glaube „Kapital“ [Keren bedeutet sowohl „Ecke“ als auch „Startkapital“ (Kapital)]. Wir …
Unkorrigiert. Notiz 155. Du hast uns erwählt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 155. Du hast uns erwählt – 1 Der Mensch sollte die Wahl treffen. Wenn der Mensch jedoch die Wahl trifft, wählt der Schöpfer die Wahl, die der Mensch getroffen hat, und wird ihm die Fülle gegeben, die zu seiner Wahl gehört, wie es erklärt werden …
Unkorrigiert. Notiz 156. Die Heiligung des Mondes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 156. Die Heiligung des Mondes Wir sollten verstehen, warum wir gerade den Mond heiligen müssen. Es ist bekannt, dass Sonne und Mond sich für Seir Anpin und Malchut andeuten. In Bezug auf Zweig und Wurzel beten wir während der Heiligung des Mondes: „Möge es Ihm …
Unkorrigiert. Notiz 157. Was kommt zuerst – der Segen oder der Frieden?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 157. Was kommt zuerst – der Segen oder der Frieden? Der Segen kommt zuerst, aber er hält nicht an. Deshalb hat sich der Segen von ihm verlassen. Aus diesem Grund muss er den Segen nutzen, damit Frieden entsteht, das heißt, damit es keine Formunterschiede gibt. …
Unkorrigiert. Notiz 158. Nach dem Prinzip „Der Kummer ist die Belohnung“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 158. Nach dem Prinzip „Der Kummer ist die Belohnung“ Durch die Tora und die Mizwot [Gebote/gute Taten], die ein Mensch erfüllt, werden in ihm Gedanken und Verlangen geweckt, sich rein zu werden. Dies wird als „Derjenige, der sich reinigt“ bezeichnet. Dies ist der Moment, in …
Notiz 159: Die Notwendigkeit und Bedeutung des Studiums des Glaubens
Notiz 159: Die Notwendigkeit und Bedeutung des Studiums des Glaubens „Und du sollst das Leben wählen.“ Der Tana Rabbi Ishmael sagt, dass dies ein Handwerk ist. Daher sagten die Weisen, dass man sein Kind ein Handwerk lehren muss. Wenn man es ihm nicht beigebracht hat, ist man verpflichtet, es sich selbst …
Unkorrigiert. Notiz 160. Und das ganze Volk steht über dir
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 160. Und das ganze Volk steht über dir Jitro [Jethro], Beerscheba, Taw-Shin-Chaf-Bet [1962] „Und das ganze Volk steht von morgens bis abends über dir.“ Kann man das so sagen? Aber jeder Richter, der in vollkommener Wahrheit urteilt, und sei es sogar nur für eine Stunde, …
Unkorrigiert. Notiz 161. Erweckung – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 161. Erweckung – 1 Jeder gläubige Mensch erlebt im Leben einen Moment oder eine Zeit, in der er eine Art Erweckung von oben erlebt, in der er die Lebenskraft des Judentums spürt. Im Allgemeinen befindet sich der Mensch in verschiedenen Zuständen, in denen er keine …
Notiz 162: Liebe zu Anderen
Notiz 162: Liebe zu Anderen Ich schaue auf einen winzigen Punkt, der „Liebe zu anderen“ heißt, und denke darüber nach: Was kann ich tun, um den Menschen zu helfen? Wenn ich mir die Allgemeinheit anschaue, sehe ich das Leid des Einzelnen, Krankheiten und Schmerzen, und das Leid des Einzelnen, das …
Notiz 163: Farben in der Arbeit
Notiz 163: Farben in der Arbeit „Links“ heißt ‚rote‘ Farbe, die das Leuchten von Chochma ist, so wie in GaR de Chochma. Dieses Rot ist von einem schwarzen Faden umgeben, der die Dinim des Massach de Chirik darstellt, die ihn von GaR abheben. Schwärzer als alle Schwarzen: Durch die Umkehrung der Hinzufügung des Gerichts (Din) von ihr hinausgehend in den Wassern des Meeres, durch „Die …
Notiz 164. Worum man den Schöpfer bitten sollte, um sein Diener zu sein
Notiz 164. Worum man den Schöpfer bitten sollte, um sein Diener zu sein Wenn ein Mensch sieht, dass er Störungen in seiner Arbeit für den Schöpfer hat und er zum Schöpfer beten möchte, um die Kraft für seine Arbeit zu bekommen, was soll er dann bitten? Es gibt zwei Möglichkeiten: …
Unkorrigiert. Notiz 165. Die Sache des Bewahrens
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 165. Die Sache des Bewahrens Im Baum der Erkenntnis geht es um die Sache des Bewahrens, was bedeutet, dass der Mensch wissen sollte, wie er sich vor fremden Gedanken bewahrt. Da der Baum der Erkenntnis „gut und böse“ genannt wird, muss der Mensch wissen, wie …
Notiz 166. Welche Tshuwa ist nützlich
Notiz 166. Welche Tshuwa ist nützlich Eine nützliche Tshuwa (Umkehr) betrifft nur Malchut, die mit Bina versüßt ist, und dies gilt für die Zeit von Katnut (Kleinheit). Im Zustand von Gadlut (Größe) kehren die ACHaP zur Stufe zurück, was bedeutet, dass man sie verwenden kann, um zu geben. Dies wird als …
Unkorrigiert. Notiz 167. Streng mit sich selbst und segnet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 167. Streng mit sich selbst und segnet Der obligatorische Segen bedeutet, dass der Körper ihn dazu verpflichtet, zu segnen. Das heißt, der Körper, den der Schöpfer mit einer Natur geschaffen hat, die so beschaffen ist, dass er, wenn er Gutes von einem anderen empfängt, diesen …
Unkorrigiert. Notiz 168. Gesegnet ist der Mensch, der sein Vertrauen auf den Herrn setzt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 168. Gesegnet ist der Mensch, der sein Vertrauen auf den Herrn setzt Erklärung: Gesegnet ist der Mensch, in dessen Herz der Schöpfer das Vertrauen legt, dass er Vertrauen haben wird, denn die Eigenschaft des Vertrauens setzt voraus, dass der Schöpfer dieses Vertrauen schenkt. Allerdings muss …
Unkorrigiert. Notiz 169. Die Bedeutung des Bettes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 169. Die Bedeutung des Bettes Die Beine des Bettes, wie der Schöpfer sie nannte, als sie es an die Beine des Bettes banden. Mitah [Bett] hat eine geringe Wichtigkeit, was Glauben bedeutet. Unsere Weisen haben gesagt, als sie erkannten, wie die Engel Moses’ Bett trugen, …
Notiz 170: Der Aspekt des Glaubens innerhalb des Verstandes
Notiz 170: Der Aspekt des Glaubens innerhalb des Verstandes Der Glaube innerhalb des Verstandes heißt „böser Riemen, um die Sünder damit zu schlagen“. Denn durch ihn bleibt man innerhalb der Gefangenschaft versklavt; ohne ihn würde man sofort in die Freiheit gelangen. So wie die Israeliten 210 Jahre in Ägypten waren …
Unkorrigiert. Notiz 171. Wie schön sind deine Zelte, Jakob – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 171. Wie schön sind deine Zelte, Jakob – 1 „Wie schön sind deine Zelte, Jakob.“ Yaakov [Jakob] leitet sich vom Wort Akevaim [Fersen] und „Ende“ ab. Das heißt, es ist der schlimmste Zustand der Niedrigkeit, den der Mensch empfindet, wenn er erkennt, dass es nichts …
Unkorrigiert. Notiz 172. Der Mensch und die Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 172. Der Mensch und die Tora Wenn der Mensch die Tora studiert, wird er als „niedrig“ bezeichnet, was bedeutet, dass er sich lediglich um seinen eigenen Nutzen kümmert und keine Ahnung von der Dwekut [Anhaftung] mit dem Schöpfer hat, und die Tora, die er studiert, …
Unkorrigiert. Notiz 173. Tefillin
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 173. Tefillin Die Tefillin für die Hand werden an der schwächeren Hand, also der linken, angelegt. Dort gibt es sieben Umwicklungen, die den sieben Eigenschaften entsprechen. Jede Umwicklung wird als Auf- und Abstieg betrachtet, aber gleichzeitig bewegen sie sich vorwärts, was bedeutet, dass es in …
Unkorrigiert. Notiz 174. Die Gebote stammen aus dem Munde des Schöpfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 174. Die Gebote stammen aus dem Munde des Schöpfers Uns wurden Mizwot [Gebote/gute Taten] aus dem Munde des Schöpfers gegeben, die aus der Tora stammen, sowie Mizwot unserer großen Weisen und Bräuche Israels, durch die wir den Schöpfer erfreuen können. Danach wird das Licht, das …
Unkorrigiert. Notiz 175. Die drei Stufen des Menschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 175. Die drei Stufen des Menschen „Der Rav hat gesagt: ‚Ich habe viel Tora von meinen Lehrern gelernt, mehr von meinen Freunden und am meisten von meinen Schülern‘“ (Makkot 10a). Ein Lehrer steht zu einem Studenten in der Art des Gebens. „Mehr von meinen Freunden“: …
Notiz 176: Der Glaube wird als über der Natur stehend betrachtet
Notiz 176: Der Glaube wird als über der Natur stehend betrachtet Der Glaube wird „etwas, das nicht natürlich ist“ genannt, da er über den Verstand hinausgeht. Innerhalb des Verstandes wird „natürlich“ genannt, und es ist dem Menschen eingeprägt, dass er das, was er versteht und fühlt, auch tun kann. Moses …
Unkorrigiert. Notiz 177. Die Frucht der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 177. Die Frucht der Tora Die Frucht des Weisen, Teil 1 Sie hat nichts Eigenes, außer dem, was andere ihr geben. Malchut, auch „Wille zum Empfangen“ genannt, darf aufgrund des Zimzum [der Einschränkung] nichts für sich selbst empfangen, also nicht in ihre eigene Eigenschaft hinein. …
Unkorrigiert. Notiz 178. Der Vater hat die Mutter wegen ihres Sohnes verstoßen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 178. Der Vater hat die Mutter wegen ihres Sohnes verstoßen „Vater“ bedeutet „ganzes 1“. „Die verstoßene Mutter“ bezieht sich auf den Verstand, außerhalb der Stufe, so dass der Verstand nicht zum Einsatz kommt. Warum „wegen ihres Sohnes“? Damit er das Verständnis, das Wissen, empfangen kann, …
Unkorrigiert. Notiz 179. Ibur [Empfängnis] – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 179. Ibur [Empfängnis] – 1 Die zerbrochenen und toten Kelim [Gefäße] erheben sich mit den Funken für ein Ibur durch die Reshimot [Erinnerungen], die ihr Licht empfangen haben. Zum Beispiel gelten die Geschöpfe nach der Sünde von Adam haRishon als zerbrochene und tote Kelim. Das …
Unkorrigiert. Notiz 180. König David hat kein eigenes Leben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 180. König David hat kein eigenes Leben Rav Shimon hat gesagt, dass König David einfach kein eigenes Leben hatte, außer dass Adam HaRishon ihm siebzig Jahre von seinem eigenen Leben gab. Eine andere Interpretation: Jeder der Vorväter – Abraham, Isaak und Josef – hat ihm …
Unkorrigiert. Notiz 181. Die Eigenschaft von Adam haRishon – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 181. Die Eigenschaft von Adam haRishon – 1 Die Eigenschaft von Adam HaRishon ist Staub, wie es geschrieben steht: „Und Gott schuf den Menschen aus dem Staub der Erde.“ „Staub“ bedeutet, dass er zum Säen ungeeignet ist. Das heißt, dass Malchut, also der Wille zum …
Unkorrigiert. Notiz 182. Ketzerei ist die Strafe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 182. Ketzerei ist die Strafe Ketzerei ist eine Strafe, dass er einen anderen Körper sehen muss, wie dieser gegen den Verstand spricht. Wir müssen Mitleid mit ihm haben und Barmherzigkeit für ihn erbitten, damit er sich bessert.
Unkorrigiert. Notiz 183. Die Arbeit ist die wichtigste Sache
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 183. Die Arbeit ist die wichtigste Sache Die Arbeit des Menschen sollte in erster Linie darauf abzielen, die Shechina [Göttliche Gegenwart] „aus dem Staub zu erheben“. Das bedeutet, dass die Sache des Himmelreichs – also die Last der Malchut auf sich zu nehmen, was den …
Unkorrigiert. Notiz 184. Die Zeit des Tragens der Gebetsriemen [Tefillin]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 184. Die Zeit des Tragens der Gebetsriemen [Tefillin] Die Zeit für das Tragen der Gebetsriemen beginnt in dem Moment, in dem er seinen Freund in seinen vier Ellen erkennt. Was andeutet das für uns in der Arbeit? Sein Freund ist der Schöpfer, wie geschrieben steht: …
Unkorrigiert. Notiz 185. Zu Shekalim – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 185. Zu Shekalim – 1 Shekalim: Die Bedeutung von Shekel ist, dass ein Mensch Shokel [abwägt/überlegt], was er tun soll. „Ein halber Shekel“ leitet sich von den Worten „Ein Gebet macht die Hälfte“ ab, wenn er zu beten hat, dass der Schöpfer Seinen Willen vervollständigt.
Unkorrigiert. Notiz 186. Kehre zurück, Israel – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 186. Kehre zurück, Israel – 1 „Kehre zurück, Israel, zum Ewigen, deinem Gott.“ Unsere Weisen sagen: „Groß ist die Umkehr, denn sie reicht bis zum Thron, so wie es heißt: ‚zum Ewigen, deinem Gott‘“ (Yoma 86a). Kisse [Stuhl] leitet sich vom Wort Kissui [Bedeckung] und …
Notiz 187: Die Größe des Schöpfers ist Seine Bescheidenheit (Demut)
Notiz 187: Die Größe des Schöpfers ist Seine Bescheidenheit (Demut) In dem Maße, in dem der Mensch die Größe des Schöpfers schätzt, in dem Maße sieht er auch Seine Bescheidenheit (Demut). Das heißt, der Schöpfer ist bescheiden, denn er wendet sich dem Menschen zu. Wenn der Schöpfer nicht so groß …
Unkorrigiert. Notiz 188. Einen Teil verbergen, zwei Teile offenbaren – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 188. Einen Teil verbergen, zwei Teile offenbaren – 1 Die Menschen sollen bitten, warum sie etwas offenbarten, wenn sie danach noch mehr verhüllten. Sie sollen das so auslegen, dass sie den Würdigen einen Teil offenbarten, während sie den Unwürdigen zwei Teile verhüllten, damit diese die …
Unkorrigiert. Notiz 189. Über das Erlernen der Weisheit der Kabbala
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 189. Über das Erlernen der Weisheit der Kabbala In der Einleitung zum Buch Imrei Yosef vom ADMOR von Spinka schreibt er dort im Namen von Rav Chaim Eliezer die Bedeutung des Verses: „Die Herrlichkeit Gottes besteht in der Verhüllung der Sache, und die Herrlichkeit der …
Unkorrigiert. Notiz 190. Der Platz der Reumütigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 190. Der Platz der Reumütigen „Wo die Reumütigen stehen, können die vollkommen Gerechten nicht stehen“ (Berachot 34b). Wenn der Mensch lernt, wird er „vollkommen Gerechter“ genannt. Wenn er nicht lernen kann, wird er „Frevler“ genannt. Wenn er sich zu überwinden vermag, wird er „Reuiger“ genannt. …
Unkorrigiert. Notiz 191. Die Aufgaben des Lichts der Weisheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 191. Die Aufgaben des Lichts der Weisheit Das Licht der Weisheit hat zwei Aufgaben. Wenn es glänzt, erhalten wir die Erkenntnis des Bösen. Hat der Mensch die Erkenntnis des Bösen einmal erhalten, weiß er, dass er die Gefäße des Empfangens nicht nutzen darf. Anschließend leuchtet …
Notiz 192: Grundlagen
Notiz 192: Grundlagen „Wenn Er uns zum Berg Sinai geführt und uns nicht die Tora gegeben hätte, wären wir zufrieden.“ Die Ausleger fragten: „Wie kann man sagen, dass wir zufrieden wären, wenn wir die Tora nicht hätten? Schließlich hat der Schöpfer die Welt für die Tora erschaffen, so wie unsere …
Unkorrigiert. Notiz 193. Die Bedeutung der zweiten Einschränkung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 193. Die Bedeutung der zweiten Einschränkung Zimzum Bet [zweite Einschränkung] in SaT de Nekudim wurden getrennt, weil in ihnen keine Korrektur der Linien stattfand, was als „Verbindung“ bezeichnet wird. An einem Platz, an dem es mangelt, ist die Fülle nicht glänzend, weil es dort einen …
Unkorrigiert. Notiz 194. Warum wurde David bestraft?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 194. Warum wurde David bestraft? „Raba sagte: ‚Warum wurde David bestraft? Weil er die Worte der Tora als ‚Lieder‘ bezeichnete, wie es gesagt wurde: ‚Deine Gesetze waren mir Lieder im Haus meiner Wohnung.‘ Der Schöpfer sprach zu ihm: ‚Die Worte der Tora, von denen es …
Unkorrigiert. Notiz 195. Die Verbindung der Eigenschaft des Urteils mit der Barmherzigkeit
nicht endkorrigiert Notiz 195. Die Verbindung der Eigenschaft des Urteils mit der Barmherzigkeit Die Verbindung der Eigenschaft des Gerichts (Midat haDin - מידת הדין) mit der Barmherzigkeit (Midat haRachamim - מידת הרחמים) bewirkt, dass der Untere würdig wird, Mochin (מוחין) zu empfangen. Dies steht im Zusammenhang mit den ACHaP (אח"פ) des …
Unkorrigiert. Notiz 196. Hingabe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 196. Hingabe Hingabe bedeutet, dass der Mensch den Namen des Schöpfers in der Öffentlichkeit heiligen muss. Das heißt: Wenn die Öffentlichkeit einen dazu zwingt, eine Übertretung zu begehen, die unter das Motto „Lass dich töten, aber sündige nicht“ fällt – also wenn die Ausrichtung der …
Unkorrigiert. Notiz 197. Über das Leiden – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 197. Über das Leiden – 1 In der Arbeit läutert das Leiden, wie Unsere Weisen gesagt haben: „Ich setze einen König wie Haman über euch, der euch gegen euren Willen umformt“ (Berachot 5a). Mit anderen Worten: Es liegt in der Natur des Willens zum Empfangen, …
Notiz 198: Chochma und Chassadim
Notiz 198: Chochma und Chassadim Das Or Chassadim [Gnade] kann nicht an einem eingeschränkten Ort leuchten. Das ist vergleichbar mit einem Menschen, der sich den ganzen Tag mit sinnlosen Dingen beschäftigt. Und wenn er zum Gebet kommt, möchte er mit Absicht beten. Dann sehen wir, dass ihm fremde Gedanken gegeben werden und er …
Unkorrigiert. Notiz 199. Mündliche Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 199. Mündliche Tora „Moses, sein Diener“ wird als „Glaube an die Weisen“ bezeichnet. Alles, was die Weisen gesagt haben, wird „Und sie glaubten an den Herrn und an seinen Diener, Moses“ genannt, was bedeutet, dass sie glaubten, dass Moses die Tora vom Schöpfer empfangen hat …
Notiz 200: Der Mensch empfängt Genuss von drei Kelim [Gefäßen]
Notiz 200: Der Mensch empfängt Genuss von drei Kelim [Gefäßen] Der Mensch empfängt Genuss aus drei Kelim, die „Zukunft“, „Gegenwart“ und „Vergangenheit“ genannt werden. Der größte Genuss kommt von der Zukunft. Zum Beispiel, wenn der Mensch daran denkt, dass er zu einer Hochzeit oder einem wichtigen Festessen eingeladen wird, und obwohl …
Unkorrigiert. Notiz 201. Das Erheben von MAN – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 201. Das Erheben von MAN – 1 Frage: Das Erheben von MAN wird als das aufsteigende Aufwärtsheben eines Mangels betrachtet. Warum schreibt er also, dass das Erheben von MAN als Mizwot [Gebote] und gute Taten bezeichnet wird? MAN wird als „ein Mangel“ bezeichnet. Aber was …
Notiz 202. Bezüglich der Ehrfurcht
Notiz 202. Bezüglich der Ehrfurcht Ehrfurcht sollte sein, dass wir die Korrektur, die "Gleichheit der Form" genannt wird, nicht vornehmen können, weil Er groß und herrschend ist, wobei das einzige Ziel des Menschen ist, zu geben. Auch die erschaffenen Wesen sollten die gleiche Absicht haben: zu geben. Umgekehrt werden die …
Notiz 203: Die Tora wird durch Leiden erlangt
Notiz 203: Die Tora wird durch Leiden erlangt Warum [braucht man] diese Leiden? Es gibt eine Regel: „Es gibt kein Licht ohne ein Kli [Gefäß]“. Das heißt, es gibt keinen Genuss ohne ein vorheriges Bedürfnis nach dem Genuss, und das Bedürfnis (Chissaron) wird „Leiden“ genannt, d.h. man leidet, weil man kein Vergnügen …
Unkorrigiert. Notiz 204. Zwei Arten der Umkehr
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 204. Zwei Arten der Umkehr 1) Umkehr in der Praxis. Das bedeutet, dass er versucht, alle Vorschriften einzuhalten, also das Studium der Tora und die ordnungsgemäße Erfüllung der Mizwot [Gebote/gute Taten]. Umkehr bedeutet, dass er, bevor er umkehrte, noch nicht alle Mizwot so befolgte, wie …
Unkorrigiert. Notiz 205. Handeln und Absicht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 205. Handeln und Absicht Eine Handlung bedeutet einfach das, was der Mensch tut – sei es, dass er etwas empfängt, um sich selbst eine Freude zu machen, oder dass er etwas gibt, um anderen etwas zu schenken. Aber da ist noch die Sache der Absicht. …
Notiz 206: Drei Dinge in der Welt
Notiz 206: Drei Dinge in der Welt Es gibt drei Dinge: die Welt, die Tora und den Menschen (Sohar, Toldot, Abschnitt 2). Die Welt steht für Malchut. Die Tora ist das Licht, das den Menschen korrigiert. Der Mensch wird für dreizehn Jahre unter die Klipot (Schalen/Hüllen) gestellt, und nach diesen dreizehn Jahren tritt er in die Kedusha (Heiligkeit) ein. Durch die Kraft der Tora kann er den …
Unkorrigiert. Notiz 207. Wegen deiner Verfehlungen wurde deine Mutter fortgeschickt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 207. Wegen deiner Verfehlungen wurde deine Mutter fortgeschickt „Wegen deiner Verfehlungen wurde deine Mutter fortgeschickt“ – das bedeutet Umkehr von beiden Seiten. Die innere Kraft in der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] wird „deine Mutter“ genannt, was bedeutet, dass sie uns mit reichlich Fülle …
Unkorrigiert. Notiz 208. Die Bedeutung des Staubes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 208. Die Bedeutung des Staubes „Was nützt mein Blut, wenn ich in die Grube hinabsteige? Wird der Staub Dir danken? Wird er Deine Treue verkünden? Höre, o Herr, und vergib mir.“ Was den „Staub“ betrifft, so ist dies der Zustand, in dem der Mensch unter …
Unkorrigiert. Notiz 209. Ein Bräutigam und eine Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 209. Ein Bräutigam und eine Braut Die Bedeutung der Freude eines Bräutigams und einer Braut ist der Schöpfer und die Shechina [Göttliche Gegenwart]. In Ketubot steht geschrieben: „sich daran erfreuen, ein Narr zu sein“, was bedeutet, dass jeder so tun sollte, als sei er ein …
Unkorrigiert. Notiz 210. Die Handlungen des Menschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 210. Die Handlungen des Menschen Ohne die Erregung des Körpers ist es unmöglich, einen Menschen dazu zu bringen, etwas zu tun. Daher gilt: „Wenn er still sitzt und keine Übertretung begeht, ist es, als hätte er eine Mizwa [Gebot] erfüllt.“ Man kann nicht sagen, dass …
Unkorrigiert. Notiz 211. Der Mensch
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 211. Der Mensch Der Sohar, BeReshit Bet, Punkt 81 1) Das Angesicht des Menschen befindet sich oberhalb des Chase. 2) Unterhalb des Chase gibt es kein Angesicht des Menschen, sondern lediglich drei Antlitze: das eines Ochsen, eines Adlers und eines Löwen. 3) Die Seelen der …
Unkorrigiert. Notiz 212. Ein Palast
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 212. Ein Palast Der Sulam-Kommentar [Leiter] zum Sohar, Pekudei, Punkt 821 Der erste Palast ist „Der Saphirstein“, das ist Jessod de Malchut (ein Heichal [Palast] wird Malchut genannt). „Eine tapfere Frau“ ist Malchut von Azilut. „Eine Hure“ ist Malchut von Tumaa (Unreinheit). Zu jener Zeit …
Unkorrigiert. Notiz 213. Dunkelheit, Feuer und Schatten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 213. Dunkelheit, Feuer und Schatten Der Sulam [Leiter]-Kommentar zum Sohar, Pekudei „Rauch ist eine Mischung aus Feuer und Finsternis.“ „Feuer“ wird als „Weibliches“ betrachtet, und Finsternis ist „Männliches“. „Finsternis“ sind jene, die an der Linken Linie anhaften, bevor sie sich mit der Rechten Linie verbindet. …
Unkorrigiert. Notiz 214. Derjenige, der seinen Vater und seine Mutter beraubt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 214. Derjenige, der seinen Vater und seine Mutter beraubt „Wer diese Welt ohne Segen genießt, so wurde über ihn gesagt: ‚Wer seinen Vater und seine Mutter beraubt und sagt: ‚Das ist kein Verbrechen‘, ist ein Freund des Zerstörers‘“ (Berachot 35b). Im Sohar heißt es: „Wer …
Unkorrigiert. Notiz 215. Gäste empfangen – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 215. Gäste empfangen – 1 Ein guter Gast wird „der Gute Trieb“ genannt, der im Alter von dreizehn Jahren eintritt. „Groß ist das Empfangen von Gästen“, da der Körper sie nicht hereinlässt. „Ich war ein Fremder in einem fremden Land“, was ein fremdes Verlangen bedeutet, …
Unkorrigiert. Notiz 216. Über Frauen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 216. Über Frauen „Frauen, wie werden sie würdig? … indem sie über die Männer wachen“ (Berachot 17a). „Frauen“ ist der Wille zum Empfangen, der als lo liShma [nicht um ihretwillen] betrachtet wird. Welchen Verdienst hat der Mensch, wenn er lo liShma arbeitet? Die Sache ist …
Notiz 217: Fliehe, mein Geliebter
Notiz 217: Fliehe, mein Geliebter Nach dem ersten Pessach-Tag, 20. April 1943, Jerusalem “Fliehe, mein Geliebter, bis die Liebe unseres Ehebundes erwacht.“ Was die Flucht betrifft, so offenbart sich uns der Schöpfer in einer Art der Flucht, um die Liebe zu offenbaren. Warum ist die Flucht vorher notwendig? Weil aus …
Unkorrigiert. Notiz 218. Israel sind die Söhne von Königen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 218. Israel sind die Söhne von Königen Israel werden „Königssöhne“ genannt, weil jeder, der Seinen Namen auf sich krönt, „ein Königssohn“ genannt wird, wie geschrieben steht: „Und heiligt euch und seid heilig, denn Ich, der Ewige, bin heilig“; denn jeder, der sich heiligt, wird …
Unkorrigiert. Notiz 219. Suche den Frieden und jage ihm nach
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 219. Suche den Frieden und jage ihm nach In dem Vers: „Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes, suche den Frieden und jage ihm nach“ (Psalm 34). Es gibt zwei Kräfte in der Welt, die dem Menschen die Antriebskraft geben, die ihn dazu zwingt, …
Unkorrigiert. Notiz 220. Guter Geschmack bei kleinen, körperlichen Dingen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 220. Guter Geschmack bei kleinen, körperlichen Dingen Uns wurde ein guter Geschmack an kleinen, körperlichen Dingen gegeben, damit wir, wenn wir erwachsen sind, wissen, wie wir spirituelle, wichtige Dinge behalten können. Wir sehen ein kleines Kind, das mit einem Spiel spielt, das seine Eltern für …
Unkorrigiert. Notiz 221. Was ist Leben?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 221. Was ist Leben? Leben bedeutet, solange das Verlangen besteht, Genuss zu empfinden, oder solange man sich an dem erfreut, was man empfängt, oder Freude daran hat, anderen etwas zu geben. Wenn man diese Kraft verliert, heißt man tot. Wenn ein Mensch bewusstlos ist, heißt …
Unkorrigiert. Notiz 222. Prüfungen in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 222. Prüfungen in der Arbeit „Bruria entdeckte jenen Schüler, der flüsternd lernte. Sie trat ihn und hat zu ihm gesagt: ‚Steht nicht geschrieben: „In allen Dingen geordnet und bewahrt“? Wenn es in den 248 Organen geordnet ist, ist es bewahrt.‘ Diesen Schüler, der heimlich lernte, …
Notiz 223: Der Eintritt in die Arbeit
Notiz 223: Der Eintritt in die Arbeit Der Eintritt in die Arbeit muss in lo liShma (nicht für Ihren Namen) erfolgen, was bedeutet, dass er durch den Glauben an den Schöpfer ein Leben voller Freude haben wird. Das heißt, wenn er diese Handlung, die man „Glauben“ nennt, ausführt, wird sie ihm ein …
Unkorrigiert. Notiz 224. Der Grund für den Glauben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 224. Der Grund für den Glauben Der Grund für den Glauben ist, dass es keinen größeren Genuss gibt, als mit der Offenbarung der Göttlichkeit und der Einweihung der Shechina [Göttlichen Gegenwart] belohnt zu werden. Um all dies zum Zwecke des Gebens zu empfangen, gibt es …
Unkorrigiert. Notiz 225. Namen werden lediglich entsprechend dem Untenen gegeben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 225. Namen werden lediglich entsprechend dem Untenen gegeben Was Namen betrifft, die auf Offenbarungen der Handlungen des Schöpfers hinweisen, so bezieht sich der Name auf die Anweisung der Handlung. Alle Handlungen werden in den Niederen offenbart, insbesondere im Individuum der Erlangung. Dennoch hat das Erlangte …
Unkorrigiert. Notiz 226. Die Lade trägt ihre Träger
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 226. Die Lade trägt ihre Träger Die Tafeln wurden in die Lade gelegt. Die Tafeln werden Tora genannt und sind in der Lade in einem Gewand aufbewahrt, was Glauben bedeutet. Der Glaube ist eine bedeutende und schwierige Aufgabe, die wir nicht aus eigener Kraft bewältigen …
Unkorrigiert. Notiz 227. In Katnut offenbaren sich Gwurot zuerst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 227. In Katnut offenbaren sich Gwurot zuerst In Katnut [Kindheit/Kleinheit] offenbaren sich Gwurot [Urteile] zuerst und dann Chassadim [Barmherzigkeit]. In Gadlut [Größe/Erwachsensein] offenbaren sich Chassadim zuerst und dann Gwurot. Katnut wird „der Anfang der Arbeit“ genannt. Ein Mensch beginnt in Gwurot, also in Hitgabrut [Überwindung], …
Notiz 228: Moses ist die Eigenschaft des Glaubens
Notiz 228: Moses ist die Eigenschaft des Glaubens „Moses starb“ ist das Verschwinden des Glaubens. „Moses wurde geboren“ ist die Offenbarung des Glaubens. Denn dadurch, dass man sieht, dass es an Glauben mangelt, wird man dazu veranlasst, den Glauben anzuziehen.
Unkorrigiert. Notiz 229. Sie öffnete ihren Mund mit Weisheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 229. Sie öffnete ihren Mund mit Weisheit „Rav Elasar hat gesagt: ‚Warum steht geschrieben: ‚Sie öffnete ihren Mund mit Weisheit, und die Tora [das Gesetz] der Barmherzigkeit war auf ihrer Zunge‘? Es gibt eine Tora der Barmherzigkeit und es gibt eine Tora, die nicht der …
Unkorrigiert. Notiz 230. Bin ich an Gottes Stelle?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 230. Bin ich an Gottes Stelle? „Und er sagte: 'Bin ich an Gottes Stelle, der euch die Frucht des Mutterleibs vorenthalten hat?'“ RASHI interpretierte: ‚Du sagst, ich solle es so machen wie Vater; Ich bin nicht wie Vater. Vater hatte keine Söhne; Ich habe Söhne …
Unkorrigiert. Notiz 231. Aza und Azael
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 231. Aza und Azael Im Sohar (S. 156 [auf Hebräisch]) steht geschrieben: Die Engel Aza und Azael stammen aus der Eigenschaft Achoraim von Aba und Ima, in der GaR de Chochma in der Welt von Nekudim leuchtete. Vor der Sünde waren sie weitgehend korrigiert, …
Unkorrigiert. Notiz 232. Bestechung der Sitra Achra
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 232. Bestechung der Sitra Achra Wir sollten den Unterschied zwischen Yenika [Saugen/Stillen] zur Klipa [Schale/Hülle] und Kedusha (Heiligkeit) verstehen, was das Verbot zwischen dem Teil ist, das der Sitra Achra [anderer Seite] gegeben wird, was erlaubt ist, wie zum Beispiel eine Ziege für Azazel …
Unkorrigiert. Notiz 233. Zum Thema Yenika [Saugen/Stillen]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 233. Zum Thema Yenika [Saugen/Stillen] Wir sollten zwei Dinge unterscheiden: Beim Yenika [Stillen] kann das Kind nicht saugen, ohne dass derjenige, der stillt, zustimmt. Mit anderen Worten: Derjenige, der stillt, muss damit einverstanden sein, dies zu tun. Das ist anders als beim Essen, wo …
Unkorrigiert. Notiz 234. Die Wirklichkeit und die Existenz der Wirklichkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 234. Die Wirklichkeit und die Existenz der Wirklichkeit Beispiel: Ein lebendes Baby lebt. Das nennt man „Wirklichkeit“. Andererseits sehen wir, dass sein Leben vollständig vom Bedarf an Nahrung abhängt. Wenn das Baby nicht die Nahrung bekommt, die es braucht, wird es sterben. Daraus folgt, …
Unkorrigiert. Notiz 235. Die Formen des Lichts
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 235. Die Formen des Lichts Das Licht, das sich in die Seele hüllt, hat nicht dieselbe Form wie das Licht, bevor es sich in die Seele hüllt. Das Licht wird als „einfach“ bezeichnet, was bedeutet, dass es aus einer einzigen Eigenschaft besteht. Wenn sich …
Notiz 236: Die ganze Erde ist voll Seiner Herrlichkeit
Notiz 236: Die ganze Erde ist voll Seiner Herrlichkeit Die Ausdehnung des Höheren Lichts ist in die gesamte Wirklichkeit eingekleidet und wird „der Hüter der Wirklichkeit“ genannt. Es erscheint in allen Kleidern, die es in der Welt gibt, das heißt in jeder körperlichen Gegebenheit unseres Lebens. Alles ist das Licht …
Unkorrigiert. Notiz 237. Verstand und Herz
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 237. Verstand und Herz Der Wille zum Empfangen drückt sich im Verstand und im Herzen aus. Indem man ihn durch eine Korrektur so ausrichtet, dass er um des Gebens willen arbeitet, kann man den höheren Überfluss empfangen. Lass uns den Willen zum Empfangen im …
Unkorrigiert. Notiz 238. Die Freude des Bräutigams und der Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 238. Die Freude des Bräutigams und der Braut Wir haben uns hier versammelt, um an der Freude des Bräutigams teilzuhaben. Man muss dem Bräutigam Freude bereiten, wie Unsere Weisen sagten: „Wer das Mahl des Bräutigams genießt und ihm keine Freude bereitet …“ (Berachot 6b). In …
Unkorrigiert. Notiz 239. Witwen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 239. Witwen „Mein Zorn wird entbrennen, und ich werde euch mit dem Schwert töten, und eure Frauen werden zu Witwen und eure Kinder zu Waisen werden“ (2. Mose 22,24). „Rabbi Elasar sagte: ‚Aus dem, was gesagt wurde: ‚Mein Zorn wird entbrennen, und ich werde …
Unkorrigiert. Notiz 240. Unterscheidungen in den Zuständen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 240. Unterscheidungen in den Zuständen Ein „Diener” wird als „gebende Kraft” bezeichnet. Eine „Magd” wird als „empfangende Kraft” bezeichnet. Ein Siwug [Verbindung] ist die Kraft, die die empfangende Kraft mit der gebenden Kraft verbindet, damit sie empfängt, um des Gebens willen zu geben. Ein …
Notiz 241: Beim Untergang des Bösen gibt es Jubel
Notiz 241: Beim Untergang des Bösen gibt es Jubel „Beim Untergang des Bösen gibt es Jubel.“ Das bedeutet, wenn der Mensch damit geehrt wird, dass sein eigenes Böses verschwindet, dann sollte er den Schöpfer loben. Das heißt, er sollte glauben, dass der Schöpfer ihm dabei geholfen hat.
Unkorrigiert. Notiz 242. So wie Er barmherzig ist, so bist auch du barmherzig
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 242. So wie Er barmherzig ist, so bist auch du barmherzig So wie es oben Freude bereitet, hinabsteigend zu geben, so sollte auch der Untere Freude daran haben, nach oben zu geben. Dies nennt man „Gleichheit der Form“. Wenn also der Untere empfängt, weil …
Unkorrigiert. Notiz 243. Gnade finden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 243. Gnade finden Der Mensch sollte wissen, dass er mit dem Finden der Gnade der Kedusha [Heiligkeit] belohnt werden sollte. Ohne Gnade zu finden, ist es unmöglich, etwas zu tun, das nicht auf Belohnung ausgerichtet ist, wie gesagt wurde: „Wie tanzt man vor der …
Notiz 244: Rückkehr (Tshuwa)
Notiz 244: Rückkehr (Tshuwa) Die Rückkehr (Tshuwa) bezieht sich auf Adam haRishon, bevor er durch die Sünde von der Spiritualität getrennt wurde. Daher muss jeder Einzelne, weil er ein Teil der Seele von Adam haRishon ist, erneut zur Spiritualität zurückkehren und sich ihr annähern.
Unkorrigiert. Notiz 245. Die Hilfe des Schöpfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 245. Die Hilfe des Schöpfers Wenn der Schöpfer ihm nicht hilft, wird er immer in seiner Niedrigkeit verharren, und die Worte „Wäre da nicht die Hilfe des Schöpfers, würde er es nicht überwinden“ werden sich bei ihm nicht erfüllen, so wie in „Der Ewige …
Unkorrigiert. Notiz 246. Zu Shekalim – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 246. Zu Shekalim – 2 Die Bedeutung von Shekalim zu verstehen, was eines der Dinge war, die Moses verwirrten. RASHI schreibt: „Er zeigte ihm eine Art Ring aus Feuer, dessen Gewicht einen halben Schekel betrug, und sagte zu ihm: ‚So etwas wird gegeben werden.‘“ …
Unkorrigiert. Notiz 247. Derjenige, der sorgfältig sein Gewand umdreht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 247. Derjenige, der sorgfältig sein Gewand umdreht „Rav Jochanan hat gesagt: ‚Wer ist der Schüler, dem ein verlorener Gegenstand zurückgegeben wird, wenn er nur einen Blick darauf wirft? Derjenige, der sorgfältig sein Gewand umdreht‘“ (Shabbat 114a). Wir sollten verstehen, warum gerade wegen dieses Verdienstes …
Unkorrigiert. Notiz 248. Derjenige, der sich am Shabbat erfreut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 248. Derjenige, der sich am Shabbat erfreut „Wer sich am Shabbat [Shabbat] erfreut, erbt ein grenzenloses Erbe.“ Wir sollten verstehen, was der Shabbat ist, damit wir uns an ihm erfreuen können. Das heißt: Ist der Shabbat ein Subjekt, das die Freude empfangen kann, die …
Unkorrigiert. Notiz 249. Ich werde sündigen und umkehren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 249. Ich werde sündigen und umkehren „Wenn ein Mensch sagt: ‚Ich werde sündigen und umkehren‘, wird er es nicht schaffen, umzukehren“ (Yoma 87). Die Frage ist: Warum? Es steht geschrieben über den Messias: „Und riecht ihn mit der Furcht des Herrn.“ Wir sollten verstehen, …
Unkorrigiert. Notiz 250- Jeder, in dem Ehrfurcht vor dem Himmel ist - 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 250- Jeder, in dem Ehrfurcht vor dem Himmel ist - 1 "Rabbi Helbo sagte: 'Rabbi Huna sagte: 'Jeder, in dem Ehrfurcht vor dem Himmel ist, dessen Worte werden gehört', so wie gesagt wurde: 'Am Ende wird alles gehört, fürchte Gott und befolge seine Gebote, denn …
Unkorrigiert. Notiz 251. Zum Thema Minyan [Zehn in der Synagoge]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 251. Zum Thema Minyan [Zehn in der Synagoge] „Rabbi Jochanan hat gesagt: ‚Wenn der Schöpfer in die Synagoge kommt und dort keine zehn vorfindet, wird Er sofort zornig, wie es heißt: „Warum bin ich gekommen, und es ist kein Mensch da? Ich habe gerufen, und …
Unkorrigiert. Notiz 252. Ein gebrochenes Herz – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 252. Ein gebrochenes Herz – 1 „Ein gebrochenes und zerknirschtes Herz, o Gott, wirst du nicht verachten“, „Er heilt die Gebrochenen.“ Ein gebrochenes Herz bedeutet, dass sein Herz nicht ganz beim Schöpfer ist, so wie es in der „Einführung in das Studium der Zehn …
Unkorrigiert. Notiz 253. Do Not Eat the Bread of an Evil-Eyed Man
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 253. Do Not Eat the Bread of an Evil-Eyed Man “Rabbi Yehoshua Ben Levi said, ‘Anyone who delights the selfish breaks a commandment not to do, as was said, ‘Do not eat the bread of an evil-eyed man,’ for as he assumes so it …
Unkorrigiert. Notiz 254. Arbeit bedeutet Glauben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 254. Arbeit bedeutet Glauben Groß ist das Werk, mit dem sich alle Propheten befassten, denn die Shechina [Göttliche Gegenwart] war in Israel nicht gegenwärtig, bis sie „arbeitete“ (Midrash Gadol ve Gedola, Kapitel 14). Wir sollen „Arbeit“ als Glauben interpretieren (siehe den Aufsatz „Groß ist …
Unkorrigiert. Notiz 255. Die Worte eines Toten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 255. Die Worte eines Toten „Vor dem Toten werden lediglich die Worte des Toten gesagt“ (Berachot 3b). Auslegung: Wenn der Tote vor ihnen liegt, werden lediglich Dinge gesagt, die mit dem Verstorbenen zu tun haben. RASHI interpretierte dies so: Da jeder über ihn sprechen …
Unkorrigiert. Notiz 256. Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 256. Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde – 1 Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde, sah Adam vom Ende der Welt aus … Der Schöpfer sah die Taten der Generation der Sintflut und der Generation von Babylon und sah, dass …
Unkorrigiert. Notiz 257. Götzenverehrung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 257. Götzenverehrung 16. Februar 1966 „Raba bar Rav Jizchak sagte zu Rav Jehuda: ‚Bei uns gibt es Götzenverehrung, und wann immer die Welt einen Bedarf an Regen hat, offenbart sie sich ihnen im Traum und sagt: ‚Tötet mir einen Menschen, dann werde ich Regen …
Unkorrigiert. Notiz 258. Wer ist reich?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 258. Wer ist reich? März 1962 „Wer ist reich? Rav Yossi hat gesagt: ‚Jeder, der eine Toilette neben seinem Tisch hat‘“ (Shabbat 25b). Ein „Tisch“ bedeutet eine Mahlzeit. Wenn der Mensch Genuss empfängt, gilt das als Mahlzeit, als würde er speisen. Was das Vorhandensein …
Unkorrigiert. Notiz 259. Der Bau des Tempels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 259. Der Bau des Tempels 7. März 1962 „Rabbi Shimon Ben Elasar sagt: ‚Wenn Kinder dir sagen: „Baue!“, und Älteste dir sagen: „Zerstöre!“, dann hör auf die Ältesten und nicht auf die Kinder, denn das Bauen der Kinder ist Zerstörung, und das Zerstören der Ältesten …
Unkorrigiert. Notiz 260. Groß ist der, dem geboten wird und der tut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 260. Groß ist der, dem geboten wird und der tut „Wer geboten wird und tut, ist größer als der, dem nicht geboten wird und der tut“ (Kidushin 31a). Wir sollen das so auslegen, dass „geboten wird und tut“ liShma [um Ihretwillen] bedeutet, und „nicht …
Notiz 261: Höre, mein Sohn, die Moral deines Vaters – 1
Notiz 261: Höre, mein Sohn, die Moral deines Vaters – 1 Höre, mein Sohn, die Moral deines Vaters und verlasse nicht die Lehre deiner Mutter.“ Mussar [Moral, Ethik] kommt aus dem Vers: „Sollte man seinen Sohn leiden lassen“, was so viel bedeutet wie „Jesurim“ [Leiden/Belastungen]. Es gibt potenzielles Leid und es gibt tatsächliches …
Unkorrigiert. Notiz 262. Wir haben das Gute vergessen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 262. Wir haben das Gute vergessen „Ein Mann gab einst seinen Sklaven einem Freund, damit dieser ihm tausend verschiedene Arten der Zubereitung von Brei (verschiedene Speisen) beibringe, doch er brachte ihm nur achthundert bei. Also verklagte er ihn vor dem Rav. Der Rav sagte: …
Unkorrigiert. Notiz 263. Der Verdienst der Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 263. Der Verdienst der Braut „Die Belohnung der Braut – Druck“ (Berachot 7). Eine „Braut“ steht für den Glauben, und der ganze Nutzen darin besteht, dass der Mensch, wenn er Druck in der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] verspürt, einen Platz hat, um …
Unkorrigiert. Notiz 264. Steige in der Stufe auf, wähle eine Brautjungfer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 264. Steige in der Stufe auf, wähle eine Brautjungfer „Steige in der Stufe auf, wähle eine Brautjungfer.“ Das heißt: Akzeptiere einen Freund so groß wie dich selbst. „Steige in der Stufe herab, wähle eine Ehefrau“ (Jewamot 63a). Mit anderen Worten: Der Mensch, der sich …
Unkorrigiert. Notiz 265. Innere Schlüssel und äußere Schlüssel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 265. Innere Schlüssel und äußere Schlüssel „Raba bar Rav Huna sagte: ‚Wer die Tora besitzt, aber keine Furcht vor Gott hat, ist wie ein Schatzmeister, dem die inneren Schlüssel gegeben wurden, aber nicht die äußeren. Kann er denn hineinkommen?“ Rav Jannai erklärt: „Es ist …
Unkorrigiert. Notiz 266. Wer sich an seinen Wein gewöhnt hat
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 266. Wer sich an seinen Wein gewöhnt hat 28. März 1962 „Rabbi Hiyya hat gesagt: ‚Wer sich an seinen Wein gewöhnt hat, besitzt das Wissen von siebzig Ältesten. Wein wurde in siebzig Buchstaben gegeben, und ein Geheimnis wurde in siebzig Buchstaben gegeben; wenn Wein …
Unkorrigiert. Notiz 267. Der Mensch wurde in der Tora erschaffen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 267. Der Mensch wurde in der Tora erschaffen „Der Mensch wurde in der Tora erschaffen, so steht es geschrieben: ‚Und Gott sprach: Lasst uns Menschen machen.‘ Der Schöpfer hat zur Tora gesagt: ‚Ich möchte den Menschen erschaffen.‘ Sie hat zu ihm gesagt: ‚Dieser Mensch …
Notiz 268: Der Mensch lernt nur dort, wo sein Herz ist
Notiz 268: Der Mensch lernt nur dort, wo sein Herz ist Man muss verstehen, wieso der Mensch nur das lernen kann, was sein Herz begehrt. Entsprechend dieser Regel kann man den Menschen Ethik oder Moral nicht lehren, wenn er es nicht will. Daraus folgt, dass der Mensch nur sehr schwer …
Notiz 269: Man schuftet nicht für eine Mahlzeit und versäumt sie
Notiz 269: Man schuftet nicht für eine Mahlzeit und versäumt sie „Seid gewiss, man schuftet nicht für eine Mahlzeit und versäumt sie.“[1] Wir sollten das so interpretieren, dass, da der Mensch nur lo liShma (nicht für Ihren Namen) arbeiten kann, denn seine Natur ist der Wille für sich selbst zu empfangen, wenn er …
Unkorrigiert. Notiz 270. Jeder, mit dem der Geist des Volkes zufrieden ist – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 270. Jeder, mit dem der Geist des Volkes zufrieden ist – 2 „Mit jedem, mit dem der Geist des Volkes zufrieden ist, ist auch der Geist des Schöpfers zufrieden.“ Das ist geboten, denn es gibt viele Gerechte auf der Welt, mit denen der Geist …
Unkorrigiert. Notiz 271. Jeder, der beliebt ist
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 271. Jeder, der beliebt ist Von jedem, der beliebt ist, weiß man, dass er Gottesfurcht hat, wie gesagt haben: „Und die Gnade des Herrn von Welt zu Welt ruht auf denen, die ihn fürchten“ (Sukka 49). Die Menschen sollen bitten, denn wir erkennen, dass …
Unkorrigiert. Notiz 272. Wer die Ausrichtung auf den Schöpfer mit etwas anderem verbindet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 272. Wer die Ausrichtung auf den Schöpfer mit etwas anderem verbindet „Wer die Ausrichtung auf den Schöpfer mit etwas anderem verbindet, wird aus der Welt entwurzelt, wie gesagt wurde: ‚dem Ewigen allein‘“ (Sukka 45). Wir sollten verstehen, was es bedeutet, dass der Mensch etwas …
Unkorrigiert. Notiz 273. Der Mächtigste unter den Mächtigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 273. Der Mächtigste unter den Mächtigen „Wer ist der Mächtigste unter den Mächtigen? Er, der seinen Feind zu seinem Freund macht“ (Sprüche der Väter de Rav Natan, Kapitel 23). In der Ethik sollen wir „Mächtiger“ so auslegen, dass es „derjenige ist, der seine Neigung …
Unkorrigiert. Notiz 274. Speziell durch einen Mann und eine Frau
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 274. Speziell durch einen Mann und eine Frau Ein Neugeborenes kommt speziell durch einen Mann und eine Frau zur Welt. Von einem Mann allein oder einer Frau allein kann es keinen Nachwuchs geben. In der Ethik heißt der Mann „die Kraft des Gebens“ und …
Unkorrigiert. Notiz 275. Ich wünschte, sie würden mich in Ruhe lassen und meine Tora halten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 275. Ich wünschte, sie würden mich in Ruhe lassen und meine Tora halten „Ich wünschte, sie würden mich in Ruhe lassen und meine Tora [mein Gesetz] halten“ (Jerusalemer Talmud, Chagiga, 6b). Man sollte nicht glauben, dass man sich mit der Tora und den Mizwot …
Unkorrigiert. Notiz 276. Wenn ein Mensch auf der Haut seines Körpers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 276. Wenn ein Mensch auf der Haut seines Körpers „Wenn ein Mensch auf der Haut seines Körpers eine Schwellung, eine Kruste oder einen hellen Fleck hat und es sich um eine Aussatzinfektion handelt, soll er zu Aaron, dem Priester, gebracht werden.“ Die Ausleger fragten, …
Unkorrigiert. Notiz 277. Wenn eines der Mitglieder der Gruppe stirbt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 277. Wenn eines der Mitglieder der Gruppe stirbt „Wenn eines der Mitglieder der Gruppe stirbt, sollten alle Mitglieder der Gruppe betroffen sein“ (Shabbat 106). Wenn der Mensch einen Tagesplan erstellt und den Tag in mehrere Abschnitte unterteilt, baut er eine Verbindung zu diesen Abläufen …
Unkorrigiert. Notiz 278. Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 278. Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde – 2 Das Licht, das am ersten Tag erschaffen wurde, hat Adam HaRishon darin von dem Ende der Welt bis zu ihrem Ende eingehalten. Wir sollten verstehen, warum er gesagt hat: „von ihrem Ende bis zu …
Notiz 279: Warum Israel mit einem Olivenbaum verglichen wird
Notiz 279: Warum Israel mit einem Olivenbaum verglichen wird „Rabbi Jochanan sagte[1]: ‚Warum wird Israel mit einem Olivenbaum verglichen? Ich will euch damit sagen, dass der Olivenbaum sein Öl nur durch das Mahlen absondert, so wird Israel nur durch Leiden korrigiert.‘“. Wenn es um das Leid geht, das einen Menschen korrigiert, muss man zunächst …
Unkorrigiert. Notiz 280. Diese Welt und die nächste Welt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 280. Diese Welt und die nächste Welt – 1 „Ihr Wert ist weit höher als der von Perlen“ usw., und „die schöner sind als Gold, als viel feines Gold“. So haben sie gesagt: „Diese Welt“, also der Weg der Vorbereitung, ist lediglich ein Übergang, …
Unkorrigiert. Notiz 281. Sei mit einem kleinen Gebot so achtsam wie mit einem großen – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 281. Sei mit einem kleinen Gebot so achtsam wie mit einem großen – 1 „Sei mit einem kleinen Gebot so achtsam wie mit einem großen, denn du weißt nicht, welche Belohnung dafür gegeben wird.“ Wenn jemand in seiner Abkehr die Tora und die Mizwot …
Unkorrigiert. Notiz 282. Sei mit einem kleinen Gebot so achtsam wie mit einem großen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 282. Sei mit einem kleinen Gebot so achtsam wie mit einem großen – 2 25. November 1972 „Sei mit einem kleinen Mizwa [Gebot] so achtsam wie mit einem großen, denn du weißt nicht, welche Belohnung für die Mizwot [Gebote] gegeben wird“ (Sprüche der Väter, Kapitel …
Unkorrigiert. Notiz 283. Behandle ein geringfügiges Gebot so ernst wie ein wichtiges – 3
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 283. Behandle ein geringfügiges Gebot so ernst wie ein wichtiges – 3 Februar 1962 Behandle ein geringfügiges Gebot so ernst wie ein wichtiges Gebot. „Ein kleines Mizwa“ bedeutet, dass es einem Menschen so erscheint, als sei dies etwas nicht sehr Wichtiges, nämlich der Glaube …
Notiz 284: Ich habe ein einfaches Gebot, das Sukka heißt
Notiz 284: Ich habe ein einfaches Gebot, das Sukka heißt Juli 1962, Antwerpen „Ich habe ein einfaches Gebot, und es heißt Sukka“ (Awoda Sara 3), und warum nennt man es ein „einfaches Gebot“? Weil es keinen finanziellen Verlust verursacht. Man muss verstehen, warum gerade die Sukka als etwas gilt, das keinen finanziellen Verlust verursacht, …
Notiz 285: Ein Mensch baut ein Gebäude
Notiz 285: Ein Mensch baut ein Gebäude 1962 In dieser Welt baut ein Mensch ein Gebäude und danach zerstört er es. Aber in der Zukunft wird er nicht bauen und dann darin wohnen. Diese Welt heißt lo liShma (nicht für Ihren Namen), und die Zukunft heißt liShma (für Ihren Namen), denn von lo liShma kommen wir zu liShma. Der …
Unkorrigiert. Notiz 286. Wahrheit und Frieden, die sich lieben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 286. Wahrheit und Frieden, die sich lieben September 1962, Bnei Brak „Wahrheit und Frieden, die sich lieben.“ Wir sollten verstehen, was es bedeutet, dass wir gerade in Sachen, in denen Hass zwischen ihnen herrscht, von etwas Neuem sprechen können, nämlich dass sie sich lieben. …
Notiz 287. Er wendet sein Ohr vom Hören der Tora ab
Notiz 287. Er wendet sein Ohr vom Hören der Tora ab 6. Oktober 1962, Bnei Brak „Rabbi Hanina bar Papa hat gesagt: ‚Wer sein Ohr vom Hören der Tora abwendet, dessen Gebet wird verabscheuungswürdig, so wie es heißt: ‚Wer sein Ohr vom Hören der Tora abwendet, dessen Gebet ist ebenfalls …
Unkorrigiert. Notiz 288. Mit mir, aus dem Libanon, Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 288. Mit mir, aus dem Libanon, Braut „‚Mit mir, aus dem Libanon, Braut.‘ Rav Levi hat gesagt: ‚Man soll sich so verhalten, dass man die Braut schmückt und sie angenehm macht und sie dann zur Chuppa [Hochzeitsbaldachin] bringt.‘ Aber der Schöpfer hat dies nicht …
Unkorrigiert. Notiz 289. Der Schöpfer ist genau mit den Gerechten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 289. Der Schöpfer ist genau mit den Gerechten 9. Siwan 5722 (11. Juni 1962), Antwerpen „Der Schöpfer ist genau mit den Gerechten wie die Dicke eines Haares“ (Jewamot 121b). Das bedeutet, wenn der Mensch in einem Zustand der Gerechtigkeit ist, also in einer Phase …
Unkorrigiert. Notiz 290. Der Gerechte lebt aus seinem Glauben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 290. Der Gerechte lebt aus seinem Glauben 5. Juli 1962, Antwerpen „Habakuk kam und fasste alles in einem Satz zusammen: ‚Der Gerechte lebt aus seinem Glauben‘“ (Makkot 24a). Wir sollen „auf eine einzige Sache gegründet“ so auslegen, dass die gesamte Tora auf eine einzige …
Unkorrigiert. Notiz 291. Der Mensch und seine Rolle
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 291. Der Mensch und seine Rolle Bevor wir über eine Sache beginnen zu reden, sollten wir wissen, wer spricht und mit wem. Wir sind uns sicher, dass wir „Geschöpfe“ sind, was bedeutet, dass wir in einer Welt leben, die aus dem Nichts erschaffen wurde. Baal …
Notiz 292: Einer, der sich im Streit zurückhält
Notiz 292: Einer, der sich im Streit zurückhält Januar 1972 „Rabbi Ila’a sagte[1]: ‚Die Welt existiert nur wegen desjenigen, der sich im Streit zurückhält, so wie es heißt: Die Erde hängt an nichts.‘“. Man muss verstehen, dass die Existenz der Welt davon abhängt, dass durch zwei Menschen, die miteinander streiten, …
Unkorrigiert. Notiz 293. Wer den Shabbat [Sabbat] richtig befolgt, entweiht ihn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 293. Wer den Shabbat [Sabbat] richtig befolgt, entweiht ihn Was die Befolgung des Shabbats in der Arbeit betrifft: Da es sechs Tage der Handlung gibt, nämlich die Wochentage, und es den Shabbat gibt, an dem es verboten ist zu arbeiten, bedeutet „Wochentag“, wenn der …
Unkorrigiert. Notiz 294. Wir werden tun und wir werden hören – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 294. Wir werden tun und wir werden hören – 1 22. Januar 1967, Bnei Brak „Wir werden tun und wir werden hören.“ Wir müssen verstehen, warum es „Wir werden tun“ und dann „Wir werden hören“ sein sollte. Wir sehen, dass ein Mensch voreingenommen ist, wenn …
Unkorrigiert. Notiz 295. Wer den Siebten heiligt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 295. Wer den Siebten heiligt – 1 4. Dezember 1971 Im Gedicht „Wer den Siebten heiligt“ steht geschrieben: „Seine Belohnung ist groß, entsprechend seiner Arbeit.“ Es gibt eine berühmte Frage dazu, dass man gesagt hat: „Seine Belohnung ist groß“, und man sich dann selbst …
Unkorrigiert. Notiz 296. Der Kern der Schöpfung und die Korrektur der Schöpfung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 296. Der Kern der Schöpfung und die Korrektur der Schöpfung 9. Juli 1964 Der Kern der Schöpfung und die Korrektur der Schöpfung. Es ist bekannt, dass der Zweck der Schöpfung darin besteht, Seinen Geschöpfen Gutes zu tun, was bedeutet, dass der Schöpfer den Untenen …
Unkorrigiert. Notiz 297. Er hebt die Armen aus dem Staub empor, hebt die Bedürftigen aus dem Müll empor
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 297. Er hebt die Armen aus dem Staub empor, hebt die Bedürftigen aus dem Müll empor 19. November 1971 Der Unterschied zwischen Staub und Abfall ist, dass Staub etwas Natürliches ist, das so entstanden ist, während Abfall Müll ist. Unsere Weisen haben gesagt: „Niemand …
Notiz 298: Die Eigenschaft der Barmherzigkeit mit dem Urteil verbinden
Notiz 298: Die Eigenschaft der Barmherzigkeit mit dem Urteil verbinden August 1973, Bnei Brak Da der Mensch aus Bechina Dalet [Vierte Phase] geboren wird, die aus dem Chalal Panui [leeren Raum] stammt und darauf ausgerichtet ist, zu empfangen, um zu empfangen, wäre es, wenn er ausschließlich aus dieser Wurzel bestünde, völlig unmöglich, ihn dazu …
Unkorrigiert. Notiz 299. Einen reinen Verstand haben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 299. Einen reinen Verstand haben 1. Juni 1973 „So würden die Reinherzigen in Jerusalem handeln: Sie würden nicht zu einer Mahlzeit kommen, wenn sie nicht wüssten, wer mit ihnen isst“ (Sanhedrin 23a). „Rein im Geist“ bedeutet Menschen, die vom Verstand geläutert sind, wie Unsere …
Unkorrigiert. Notiz 300. Ein Land, in dem du Brot ohne Mangel essen wirst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 300. Ein Land, in dem du Brot ohne Mangel essen wirst 18. Januar 1973 „Ein Land, in dem du Brot ohne Mangel essen wirst.“ Brot zu essen bezieht sich auf den höchsten Reichtum, wie Unsere Weisen über Adam HaRishon sagten: „Im Schweiße deines Angesichts …
Unkorrigiert. Notiz 301. Die allgemeine Öffentlichkeit und die Auserwählten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 301. Die allgemeine Öffentlichkeit und die Auserwählten 21. Dezember 1972 Es gibt die allgemeine Öffentlichkeit und es gibt die Auserwählten. Es gibt auch Erziehung und es gibt Bräuche. Und es gibt auch die Furcht vor dem Himmel. Die allgemeine Öffentlichkeit wird als „Erziehung“ betrachtet. Das …
Unkorrigiert. Notiz 302. Denn der Ewige hat Jakob für sich erwählt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 302. Denn der Ewige hat Jakob für sich erwählt Chanukka, 4. Dezember 1972 „Denn der Ewige erwählte Jakob für sich.“ Unsere Weisen fragten: „Wer erwählte wen? Hat der Ewige Jakob erwählt oder hat Jakob den Ewigen erwählt?“ Die Sache ist die: Einerseits muss man glauben, …
Unkorrigiert. Notiz 303. Erfreue sie mit einem vollkommenen Gebäude – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 303. Erfreue sie mit einem vollkommenen Gebäude – 2 21. Oktober 1972, nach dem Shabbat „Erfreue sie mit einem vollkommenen Gebäude; erhelle sie mit dem Licht Deines Angesichts“ (Shabbat-Lieder). Wir brauchen zu verstehen, was ein „vollkommenes Gebäude“ und was ein „unvollkommenes Gebäude“ ist. Die Sache …
Notiz 304: Ehrfurcht und Liebe
Notiz 304: Ehrfurcht und Liebe Am Shabbat des Kapitels Lech Lecha, (21. Oktober) 1972./ Motzei Shabbat Kapitel „Lech Lecha“ 5733 Zum Thema Ehrfurcht und Liebe ist bekannt, dass Ehrfurcht der Liebe vorausgeht. Der Grund dafür ist, dass der Mensch, um die Tora und Mizwot [Gebote/gute Taten] im Sinne der Liebe ausführen zu können, das Gefühl von Freude in …
Unkorrigiert. Notiz 305. Die Bedeutung des Bösen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 305. Die Bedeutung des Bösen Isru-Chag [der Tag nach] Pessach, 1972 Das Böse in einem Menschen wird lediglich dann als böse angesehen, wenn man es als böse empfindet. Das heißt, das Ausmaß, in dem das Böse ihn daran hindert, Fülle zu empfangen, bestimmt das Ausmaß …
Unkorrigiert. Notiz 306. Wenn der Rav einem Engel des Herrn gleicht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 306. Wenn der Rav einem Engel des Herrn gleicht 15. Februar 1972 „Wenn der Rav einem Engel des Herrn gleicht, sollen sie die Tora aus seinem Mund suchen.“ Ein „Engel“ bedeutet, dass er keinen Bösen Trieb hat, wie Unsere Weisen sagten: „Als Moses in den …
Unkorrigiert. Notiz 307. Es gibt keinen einzigen Grashalm, unter dem
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 307. Es gibt keinen einzigen Grashalm, unter dem Bei einem festlichen Mahl, das zum Beginn des Monats stattfindet, am 15. Februar 1972 „Es gibt keinen einzigen Grashalm, unter dem nicht ein Engel steht, der ihn antreibt und ihm sagt: ‚Wachse!‘“ Wir sollten uns fragen, …
Unkorrigiert. Notiz 308. Du hast uns erwählt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 308. Du hast uns erwählt – 2 12. Februar 1972 Zu „Du hast uns erwählt“ gibt es eine Erklärung für die Frage: Unsere Weisen haben gesagt, dass der Schöpfer alle Völker der Welt umworben habe, diese nichts empfangen wollten. Lediglich das Volk Israel hat gesagt: …
Unkorrigiert. Notiz 309. Über das Wandeln im Verborgenen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 309. Über das Wandeln im Verborgenen 12. Februar 1972 „Er hat dir gesagt: ‚O Mensch, was ist gut, und was fordert der Herr von dir, als Recht zu üben, Barmherzigkeit zu lieben und im Verborgenen mit dem Herrn, deinem Gott, zu wandeln?‘“ (Micha 6). „Im …
Unkorrigiert. Notiz 310. Der Gerechte stirbt, und niemand bemerkt es
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 310. Der Gerechte stirbt, und niemand bemerkt es „Der Gerechte stirbt, und niemand bemerkt es … denn wegen der Bösen stirbt der Gerechte“ (Jesaja 57). Der Sohar interpretiert dies so: „Wenn der Schöpfer auf die Welt sieht und die Welt es nicht wert ist zu …
Unkorrigiert. Notiz 311. Der Baum, von dem Adam haRishon aß, war Weizen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 311. Der Baum, von dem Adam haRishon aß, war Weizen 31. Januar 1972 „Rav Jehuda hat gesagt: ‚Der Baum, von dem Adam haRishon aß, war Weizen, denn das Kind ruft nicht ‚Vater und Mutter‘, bevor es den Geschmack von Getreide gekostet hat‘“ (Sanhedrin 70b). Die …
Unkorrigiert. Notiz 312. Wenn du in den Krieg ziehst – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 312. Wenn du in den Krieg ziehst – 1 „Wenn du gegen deinen Feind in den Krieg ziehst.“ RASHI interpretiert dies so, dass es sich um einen freiwilligen Krieg handelt. Wir sollten verstehen, dass dies andeutet, dass es zwei Arten von Krieg gibt: 1) den …
Unkorrigiert. Notiz 313. Wenn der Ewige sich über dich freut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 313. Wenn der Ewige sich über dich freut „Und es geschah, als der Ewige sich über dich freute, um dir Gutes zu tun, … so wird sich der Ewige über dich freuen, um dich zugrunde gehen zu lassen“ (Deuteronomium 28). Es gibt Freude, wenn der …
Unkorrigiert. Notiz 314. Kleinheit und Größe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 314. Kleinheit und Größe „Und ich werde Atik Yomin die Belohnung des erkennenden Lichts geben.“ Er legt im Sulam [Kommentar zum Sohar] aus, dass dies die Belohnung von Atik Yomin ist, wenn MAN erhoben wird, um die Katnut [Kleinheit/Kindheit] von Bina, genannt WAK, zu empfangen …
Unkorrigiert. Notiz 315. Drei Seelen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 315. Drei Seelen „So sollst du zum Hause Jakob sagen und den Kindern Israels verkünden.“ Im Midrash heißt es: „‚So sollst du sagen‘ bezieht sich auf die Frauen; erzähle ihnen das Wesentliche [die Zusammenfassung]. ‚Und verkünde den Kindern Israels‘ – erzähle ihnen die Einzelheiten der …
Unkorrigiert. Notiz 316. Adam HaRishon – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 316. Adam HaRishon – 2 Die Wurzel von Adam HaRishon ist Staub, der zum Säen ungeeignet ist, wie es geschrieben steht: „Und Gott, der Ewige, formte den Menschen aus dem Staub der Erde.“ Das bedeutet: Wäre da nicht die Korrektur der Adama [Erde], die Bina …
Unkorrigiert. Notiz 317. Glaube – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 317. Glaube – 1 1944 Der Glaube wird als „über dem Verstand stehend“ bezeichnet und als Nukwa [Weibliches] und als „Gesetz“ bezeichnet. Die Tora wird als „innerhalb des Verstandes“ bezeichnet und als „Urteil“ bezeichnet. Das ist die Bedeutung der Aussage im Gebet Asher Yatzar [Der …
Unkorrigiert. Notiz 318. Erkennen und Hören
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 318. Erkennen und Hören „Hören“ wird als „Glauben“ bezeichnet, denn wir müssen glauben, was wir hören und was uns gesagt wird – dass es wahr ist. „Erkennen“ wird als „Wissen“ bezeichnet, denn wenn man etwas selbst sieht, muss man nicht glauben.
Unkorrigiert. Notiz 319. Wer stolz ist, der begeht sozusagen Götzendienst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 319. Wer stolz ist, der begeht sozusagen Götzendienst August 1978, Jerusalem „Wer stolz ist, der ist so, als würde er Götzendienst betreiben.“ Stolz bedeutet, dass ein Mensch seine Niedrigkeit nicht spürt, was bedeutet, dass es für einen Menschen von großer Wichtigkeit ist, dem Schöpfer zu …
Unkorrigiert. Notiz 320. Nicht der Schüchterne lernt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 320. Nicht der Schüchterne lernt August 1978, Jerusalem „Nicht der Schüchterne lernt“ und „Sei vorsichtig mit der Ehre der Tora.“ Warum? Weil der Mensch sich selbst erniedrigen und zum Lernen gehen muss. Wenn jemand auf die Ehre der Tora achtet, das heißt sich daran gewöhnt …
Unkorrigiert. Notiz 321. Aus dem Abfall essen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 321. Aus dem Abfall essen Am Shabbat [Sabbat] ist es verboten, den Abfall vom Essen zu trennen, sondern lediglich das Essen vom Abfall. Der Körper enthält beides, und am Shabbat trennen wir lediglich das Essen, lediglich die guten Taten. An Wochentagen sollten wir den Abfall …
Unkorrigiert. Notiz 322. Über die Wahl
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 322. Über die Wahl 1978 Wie kann man überhaupt von einer Wahl sprechen, wo doch die Gerichte für Übertretungen bestrafen, die man „nicht tun“ sollte, und es die „vier Todesarten des Gerichts“ gibt, dazu Auspeitschungen und Prügelstrafen? Umgekehrt gibt es für die Wahl eine Belohnung, …
Notiz 323: Unterscheidungen im spirituellen Gefäß
Notiz 323: Unterscheidungen im spirituellen Gefäß Nach Rosh HaShana 5742 Malchut des Höheren wird zu Keter des Unteren. Das Bewegungslose (domem) an sich hat Vollkommenheit. Das Pflanzliche (zomeach) muss sich im Bewegungslosen annullieren. Danach kann es in dem Massach (Schirm) wachsen, durch Liebe und Ehrfurcht eingeschlossen. Liebe und Ehrfurcht werden zwei Engel genannt, die dem Menschen …
Unkorrigiert. Notiz 324. Die Vorbereitungszeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 324. Die Vorbereitungszeit 22. Juli 1956, Jerusalem Während der Vorbereitungszeit kann sich ein Mensch in allen Sachen qualifizieren, das heißt sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite. Mit anderen Worten: Er hat Wege, auf denen er das Ziel erreichen kann, und er …
Unkorrigiert. Notiz 325. Das Licht der Chassadim, bei dem es keine Zimzum-Einschränkung gab
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 325. Das Licht der Chassadim, bei dem es keine Zimzum-Einschränkung gab Das Licht der Chochma [Weisheit] wird als „Erlangung der Tora und klares Wissen“ bezeichnet. Es wird in einem Kli [Gefäß] des Verlangens zu empfangen empfangen. Wenn ein Mensch also nicht dazu befähigt ist, nicht …
Notiz 326: Die Arbeit des Menschen
Notiz 326: Die Arbeit des Menschen Es liegt in der Natur des Menschen, dass er auf ein kleines Vergnügen verzichten kann, um dafür ein größeres zu empfangen. Es ist also keine Frage der Wahl, was man tut. Anders verhält es sich bei dem, der arbeitet um zu geben, nur wegen der …
Unkorrigiert. Notiz 327. Der Verdienst, Gäste zu empfangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 327. Der Verdienst, Gäste zu empfangen „Gäste zu empfangen ist größer als das Antreffen des Angesichts der Shechina [Göttlichen Gegenwart]“ (Shabbat 127a). Die Shechina wird als Malchut angesehen, was Chochma [Weisheit] bedeutet. Aber Gäste zu haben, was Chassadim [Barmherzigkeit] ist, ist größer. Mit anderen Worten: …
Unkorrigiert. Notiz 328. Ihre Götzen sind Silber und Gold, das Werk von Menschenhänden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 328. Ihre Götzen sind Silber und Gold, das Werk von Menschenhänden Es gibt eine spirituelle Spiritualität, die sich ein Mensch selbst schafft, das heißt, er stellt sich vor, wofür er arbeitet, nämlich dass es sich lohnt, für diese Spiritualität zu arbeiten. Das nennt man „das …
Unkorrigiert. Notiz 329. Das Gebet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 329. Das Gebet Was das Gebet betrifft, so sollte es in der Art sein: „Man sollte immer den Schöpfer lobpreisen und dann beten.“ Wir sollten fragen: Wenn ein Mensch den Schöpfer lobpreist, dass Er gut ist und den Bösen und den Guten Gutes tut und …
Unkorrigiert. Notiz 330. Niedrigkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 330. Niedrigkeit Man sollte seine eigene Niedrigkeit erkennen, denn sie hat viele Facetten. Niedrigkeit bedeutet vor allem, die Wahrheit zu erkennen, dass der eigene Nutzen wichtiger ist als der Nutzen des Schöpfers. Mit anderen Worten: Ein Mensch kann nichts erkennen, was außerhalb seines eigenen Nutzens …
Unkorrigiert. Notiz 331. Die Stimme ist gut für Düfte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 331. Die Stimme ist gut für Düfte „Rav Natan sagt: ‚Wenn er lacht, sagt er: ‚Zieh es gut fest, zieh es gut fest, denn die Stimme ist gut für Düfte.‘“ „Düfte“ bedeutet einen Duft, der von unten nach oben aufsteigt. Das ist die Eigenschaft von …
Unkorrigiert. Notiz 332. Über die Gleichheit der Form
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 332. Über die Gleichheit der Form August 1979 Über die Gleichheit der Form, die eine Korrektur ist, um das Brot der Scham zu vermeiden, können wir wörtlich interpretieren, dass, da das, was über Ihn erlaubt ist – die Erkenntnis, dass wir Ihn durch Deine Handlungen …
Unkorrigiert. Notiz 333. Er, der ein Gebot [Mizwa] beginnt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 333. Er, der ein Gebot [Mizwa] beginnt Mai–Juni 1982 „Wer ein Gebot beginnt, dem wird gesagt: ‚Bring es zu Ende‘“, so wie in „Wer kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen.“ Aus diesem Grund wird dem, der ein Gebot beginnt – also um rein …
Unkorrigiert. Notiz 334. Der Unterschied zwischen Almosen und einem Geschenk
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 334. Der Unterschied zwischen Almosen und einem Geschenk Almosen sollten in Verhüllung gegeben werden, wie es geschrieben steht: „Ein heimliches Geschenk besänftigt den Zorn“, was bedeutet, dass man nicht weiß, wem man gibt. Ein Geschenk ist das Gegenteil davon, wie Unsere Weisen sagten: „Wer seinem …
Unkorrigiert. Notiz 335. Ein Botschafter der Öffentlichkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 335. Ein Botschafter der Öffentlichkeit 14. September 1988 Es ist gut für einen Kantor, eine schöne und bedeutende Gemeinde zu haben. In diesem Moment ist er ein Botschafter der Öffentlichkeit für eine große und angesehene Menschenmenge. Die Größe des Kantors misst sich also an der …
Unkorrigiert. Notiz 336. Derjenige, der über einen würdigen Menschen weint
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 336. Derjenige, der über einen würdigen Menschen weint „Wer über einen koscher [würdigen] Menschen weint, dem werden alle seine Schulden vergeben. Wer Tränen über einen würdigen Menschen vergießt, den führt der Schöpfer in eine Zählung und legt ihn auf einen Platz in Seinem Schatz“ (Shabbat …
Unkorrigiert. Notiz 337. Glücklich ist der Mensch
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 337. Glücklich ist der Mensch „Glücklich ist der Mensch, den der Herr heimsucht.“ Die Menschen sollen bitten, ob es nicht der Sinn der Schöpfung ist, Gutes für Seine Geschöpfe zu tun. Das hier ist also entgegengesetzt dazu. Wir können das so auslegen, dass jeder Zweig …
Notiz 338: Ein Heilmittel vor dem Schlag
Notiz 338: Ein Heilmittel vor dem Schlag Rosh HaShana, September 1982 Der Schöpfer schickt ein Heilmittel vor dem Schlag. Wir sollten fragen: Wenn es keinen Schlag gibt, wie können wir dann von einer Heilung sprechen? Wir sollten verstehen, was wir bei unseren Weisen finden, dass die Tora Tushia genannt wird, da „sie …
Unkorrigiert. Notiz 339. Die Erde soll Gras hervorbringen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 339. Die Erde soll Gras hervorbringen Shabbat, 19. Oktober 1957, Manchester „Und Gott hat gesagt: ‚Die Erde soll Gras hervorbringen … einen Obstbaum.‘“ RASHI hat dies so interpretiert, dass der Geschmack des Baumes dem Geschmack der Frucht entsprechen werde. Doch sie tat dies nicht, sondern …
Unkorrigiert. Notiz 340. Am Anfang erschuf [Gott]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 340. Am Anfang erschuf [Gott] Oktober 1977 „Am Anfang.“ RASHI interpretierte dies so: „Rav Jehuda hat gesagt: ‚Die Tora hätte mit ‚Dieser Monat soll euch‘ beginnen sollen, denn das ist das erste Gebot, das Israel auferlegt wurde. Was ist der Grund, warum sie mit ‚Am …
Unkorrigiert. Notiz 341. Und der Ewige sah
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 341. Und der Ewige sah Oktober 1977 „Und der Ewige sah ... Ich werde die Erde nicht mehr wegen des Menschen verfluchen, denn die Neigung des Herzens eines Menschen ist von Jugend an böse, und ich werde nicht mehr jedes Lebewesen schlagen, wie ich es …
Unkorrigiert. Notiz 342. Noah war ein gerechter Mann
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 342. Noah war ein gerechter Mann Oktober 1979 „Noah war ein gerechter Mann.“ Sogar Esra interpretiert „Gerechtigkeit“ als gute Taten, „Vollkommenheit“ in seinem Herzen, „in seiner Generation“, manche verurteilen ihn, andere loben ihn. In Generationen von Frevlern, wenn die Leute denken, dass es sich nicht …
Notiz 343: Gopher-Holz
Notiz 343: Gopher-Holz „Mach dir eine Arche aus Gopher-Holz, Räume sollst du in der Arche machen, und du sollst sie innen und außen mit Pech überziehen.“ Die Sintflut bedeutet „böses Wasser“. Wenn der Mensch sich fragt, wer der Ewige ist, wie der Pharao fragt: „Wer ist der Ewige, dass ich …
Unkorrigiert. Notiz 344. Geh (aus deinem Land)
Unkorrigiert. Notiz 344. Geh (aus deinem Land) 1980 „Geh aus deinem Land, aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vaters, in das Land, das ich dir zeigen werde.“ Im Midrash heißt es dazu: „Höre, Tochter, und siehe, und neige dein Ohr, und vergiss dein Volk und das Haus deines Vaters, …
Unkorrigiert. Notiz 345. Jeder, mit dem der Geist des Schöpfers zufrieden ist
Unkorrigiert. Notiz 345. Jeder, mit dem der Geist des Schöpfers zufrieden ist November 1981 (Parasha Lech lecha) „Jeder, mit dem Geist des Schöpfers zufrieden ist - auch die Geschöpfe sind mit ihm zufrieden. Und jeder, mit dem die Geschöpfe nicht zufrieden sind, mit dem ist auch der Geist des Schöpfers nicht …
Unkorrigiert. Notiz 346. Verstand und Herz (Mocha und Liba)
Noch nicht endkorrigiert Notiz 346. Verstand und Herz (Mocha und Liba) Oktober 1982 Verstand und Herz (Mocha und Liba). Das heißt, der Mensch genießt und freut sich darüber, dass ihm der Schöpfer einen Platz für den Glauben gegeben hat. Außerdem freut er sich darüber, dass ihm der Schöpfer einen Platz in …
Unkorrigiert. Notiz 347. An deinem Diener vorübergegangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 347. An deinem Diener vorübergegangen November 1957 Zu dem Vers „denn du bist an deinem Diener vorübergegangen“ hat RASHI ausgelegt: „Darum bitte ich dich, da du an mir vorübergegangen bist, mich zu ehren.“ Wir sollten die Worte „mich zu ehren“ so verstehen. Abraham hat …
Unkorrigiert. Notiz 348. Wenn der Schöpfer einen Menschen liebt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 348. Wenn der Schöpfer einen Menschen liebt November 1979 Im Sohar (WaJera, Punkt 167) steht geschrieben: „Wenn der Schöpfer einen Menschen liebt, schickt er ihm ein Geschenk. Und was ist dieses Geschenk? Ein armer Mensch, durch den er eine Belohnung erhält. Und wenn er …
Notiz 349: Der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse
Notiz 349: Der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse Im Sohar steht: „Der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse; sind sie würdig – gut, sind sie nicht würdig – schlecht (wörtlich: böse).“ Im Sulam Kommentar wird erklärt, dass, wenn man würdig ist, Midat ha Din (Eigenschaft des Gerichts) – die unverminderte Behina Dalet – verhüllt ist und Midat …
Unkorrigiert. Notiz 350. Der Ewige offenbarte sich ihm bei den Eichen von Mamre
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 350. Der Ewige offenbarte sich ihm bei den Eichen von Mamre November 1982 Der Sohar fragt zu dem Vers: „Der Ewige offenbarte sich ihm bei den Eichen von Mamre“ – warum gerade in Mamre und nicht anderswo? Weil er ihn dort über die Beschneidung …
Notiz 351: Wie man sich Ihm nähert
Notiz 351: Wie man sich Ihm nähert November 1982 Frage: Wenn es zwischen zwei Menschen keine Gleichheit der Form gibt, können wir sehen, dass sich jeder vom anderen entfernt. Deshalb besteht zwischen dem Schöpfer und den erschaffenen Wesen ein Unterschied der Form, bevor der Mensch sich so korrigiert, dass alle …
Unkorrigiert. Notiz 352. Bevor ich beschnitten wurde – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 352. Bevor ich beschnitten wurde – 1 Heschwan Es steht im Midrash geschrieben: „Bevor ich beschnitten wurde, kamen Passanten zu mir. Jetzt, da ich beschnitten bin, kommen sie nicht mehr zu mir.“ Der Schöpfer hat zu ihm gesagt: „Bevor du beschnitten wurdest, kamen die …
Notiz 353: Und Abraham erhob sich Cheshwan, November 1979
Notiz 353: Und Abraham erhob sich Cheshwan, November 1979 „Abraham stand von den Toten auf und hat zu den Söhnen Chets gesprochen und gesagt …“ Baal HaTurim schreibt: „Zehnmal ‚Söhne Chets‘ in diesem Abschnitt, denn wer den Wert eines weisen Schülers prüft, der ist so, als würde er die Zehn …
Notiz 354: Abraham gab alles, was er hatte
Notiz 354: Abraham gab alles, was er hatte Parshat Chaje Sara Im Midrash Lekach Tov, in der Parshah Chaje Sara, zum Vers „Und Abraham gab alles, was er hatte, an Isaak“, sagt Rabbi Jehuda: Das ist Stärke. Rabbi Nechemja sagt: Das ist Segen. Es gibt jedoch Klärungsbedarf: 1) Wie kann …
Notiz 355: Er, der keine Söhne hat
Notiz 355: Er, der keine Söhne hat Es steht in den heiligen Büchern das Konzept von „Der Sohn bringt dem Vater Verdienst“ („ברא מזכה אבא“). Das bedeutet: Was der Vater nicht vollenden konnte, das vervollständigt der Sohn und bringt dadurch seinem Vater Verdienst. Aus diesem Grund hatte Abraham keine Söhne, …
Unkorrigiert. Notiz 356. Ein Sohn macht den Vater würdig
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 356. Ein Sohn macht den Vater würdig Es ist geboten, zu verstehen, was unsere Weisen gesagt haben: „Ein Sohn macht den Vater würdig, aber der Vater macht den Sohn nicht würdig.“ König Ahas, der vollkommen frevlerisch war, hat dank seines Sohnes Hiskia, der gerecht …
Unkorrigiert. Notiz 357. Abraham zeugte Isaak
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 357. Abraham zeugte Isaak November 1957 Der Vers „Abraham zeugte Isaak“ wird so interpretiert, dass Isaak ähnliche Gesichtszüge wie Abraham hatte und dass alle bezeugten, dass Abraham Isaak gezeugt hatte. Wir sollten uns fragen, warum in der Schrift gesagt wurde: „Dies sind die Generationen …
Unkorrigiert. Notiz 358. Und Isaak war vierzig Jahre alt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 358. Und Isaak war vierzig Jahre alt November-Dezember 1978 „Und Isaak war vierzig Jahre alt, als er Rebekka, die Tochter Betuels, zur Frau nahm.“ Der Sohar sagt, dass Betuel „Bat Bito Shel El“ [die Tochter der Tochter Gottes] bedeutet. Wir sollen das so auslegen, dass …
Notiz 359: Isaak säte in jenem Land
Notiz 359: Isaak säte in jenem Land November 1979 „Und Isaak säte in jenem Land und fand in jenem Jahr hundert Tore, und der Ewige segnete ihn.“ Wir sollten uns fragen, warum es ausgerechnet „hundert Tore“ waren. Warum nicht hundertfünfzig, was wichtiger als hundert ist? Und wenn der Vers eine …
Unkorrigiert. Notiz 360. Im Seminar habe ich meine Hände und Beine nicht gefunden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 360. Im Seminar habe ich meine Hände und Beine nicht gefunden Hände und Beine sind entgegengesetzte Begriffe. „Hände“ bedeutet das, was wir erlangen, abgeleitet von den Worten „denn eine Hand erlangt“. Raglaim [Beine] sind Meraglim [Spione], was bedeutet, dass wir noch nicht wissen, was …
Unkorrigiert. Notiz 361. Dein guter Schatz
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 361. Dein guter Schatz „Öffne die Tore des Himmels und öffne für uns deinen guten Schatz.“ Wir sollten verstehen, was „dein guter Schatz“ ist. Unsere Weisen haben gesagt: „Alles, was der Schöpfer in seiner Welt hat, ist der Schatz der Furcht vor Gott.“ Das …
Unkorrigiert. Notiz 362. Jakob sah, dass dort Getreide war
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 362. Jakob sah, dass dort Getreide war Shabbat, Chanukka, 25. Dezember 1965 Im Midrash Tanchuma steht geschrieben: „Und Jakob sah, dass dort Getreide war“, so hat es der Midrash gesagt: „Glücklich ist, wer Jakob um Hilfe bittet.“ Warum hat man nicht gesagt: „der Abraham …
Unkorrigiert. Notiz 363. Vier Engel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 363. Vier Engel Dezember 1979 Der Sohar schreibt, dass es vier Könige gab, und was der eine bat, bat der andere nicht. David hat gesagt: „Ich werde meine Feinde verfolgen und sie einholen, und ich werde nicht zurückkehren, bis sie vernichtet sind.“ Asa hatte …
Unkorrigiert. Notiz 364. Alle, die gewalttätig sind, setzen sich durch – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 364. Alle, die gewalttätig sind, setzen sich durch – 1 „Alle, die gewalttätig sind, setzen sich durch.“ „Wenn deine Frau klein ist, beuge dich zu ihr hinunter und flüstere ihr zu“ (Baba Metzia 59a). In der Arbeit des Schöpfers auf dem Weg der Wahrheit, …
Unkorrigiert. Notiz 365. Und Juda trat an ihn heran – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 365. Und Juda trat an ihn heran – 1 WaJigash, Januar 1982 Im Sulam [Kommentar zur Sohar] wird dies so interpretiert: „‚Und Juda trat an ihn heran‘, denn Juda ist die Nukwa [das Weibliche], was ein Gebet bedeutet, und Josef ist die Erlösung.“ Der …
Unkorrigiert. Notiz 366. Streng zu sich selbst und nachsichtig mit anderen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 366. Streng zu sich selbst und nachsichtig mit anderen Dezember 1983 Streng zu sich selbst und nachsichtig mit anderen. Das heißt, was andere tun – ganz gleich, wie viel Tora und wie viele Mizwot [Gebote/gute Taten] er versteht –, er begreift, dass andere nicht …
Unkorrigiert. Notiz 367. Benjamin gab er dreihundert Silberstücke
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 367. Benjamin gab er dreihundert Silberstücke Dezember 1983 „Benjamin gab er dreihundert Stücke Silber und fünf Gewänder.“ In der Arbeit sollten wir Folgendes erkennen: 1) „Reichtum“ bedeutet eine Handlung der Tora und der Mizwot [Gebote/gute Taten], und zu dieser Handlung gibt es nichts hinzuzufügen, …
Unkorrigiert. Notiz 368. Und siehe, der Ewige stand über ihm
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 368. Und siehe, der Ewige stand über ihm November 1979 „Und siehe, der Ewige stand über ihm und sagte: ‚Ich, der Ewige, bin der Gott deines Vaters Abraham … Dieses Land, auf dem du liegst, werde ich dir und deinen Nachkommen geben.‘“ RASHI hat die …
Notiz 369. Freude beim Studieren der Tora
Notiz 369. Freude beim Studieren der Tora November 1982, Jerusalem Frage: Wenn ein Mensch alles tut, um zu empfangen, d.h. alles, was er tut, geschieht einzig und allein mit der Ausrichtung auf seinen eigenen Nutzen, was ist dann der Unterschied zwischen dem Genuss von körperlichen Dingen und dem Genuss von …
Notiz 370: Der Weg des Landes ging der Tora voraus
Notiz 370: Der Weg des Landes ging der Tora voraus Dezember 1981 „Was ist Licht? Rav Huna sagte: „Licht“, und Rav Yehuda sagte: „Nacht“ (Rish Pesachim). „Jakob ging von Beer Sheba aus und ging nach Haran und kam an den Ort an.“ ‚Jakob ging aus‘, sagt der Sohar, von Beer Sheba aus, …
Notiz 371. Eine Leiter, die auf der Erde steht
Notiz 371. Eine Leiter, die auf der Erde steht November 1982 „Siehe, eine Leiter wurde auf die Erde gestellt.“ Was ist eine Leiter? Es ist eine Stufe, von der alle anderen Stufen abhängen, d. h. die Nukwa [Weibliches], die den Rest der Stufen darstellt (Der Sohar, S. 29, und im …
Unkorrigiert. Notiz 372. Es geschah an jenem Tag
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 372. Es geschah an jenem Tag Chanukka, 16. Dezember 1971 Im Sohar, WaJeshew (236), steht geschrieben: „‚Und es geschah an jenem Tag, und er kam nach Hause, um seine Arbeit zu verrichten …‘ ‚Es geschah an jenem Tag‘, dem Tag, an dem der Böse …
Unkorrigiert. Notiz 373. Er sah, dass er ihn nicht besiegen konnte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 373. Er sah, dass er ihn nicht besiegen konnte Dezember 1981 „Er sah, dass er ihn nicht besiegen konnte.“ Was tat er? Er „berührte sofort die Beuge seines Oberschenkels“, er schmiedete Pläne gegen ihn. Er sagte, da die Stützen der Tora zerbrochen seien, werde …
Notiz 374: Er berührte das Gelenk seiner Hüfte
Notiz 374: Er berührte das Gelenk seiner Hüfte Dezember 1982 In Sohar (WaJishlach, Punkt 111) steht so der Vers: Er berührte das Gelenk seiner Hüfte“, Dies bedeutet, dass er diejenigen traf, die die Tora stützen, indem er sie klug hinterging. Es wird gesagt, dass, sobald die Stützen der Tora gebrochen sind, die …
Unkorrigiert. Notiz 375. Jakob sandte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 375. Jakob sandte Dezember 1979 „Jakob sandte.“ RASHI interpretiert, „echte Engel“. Wir sollen die Bedeutung von „echten Engeln“ auslegen, die Jakob zu Esau geschickt hat. Nach dieser Auslegung ist Jakob die Eigenschaft einer Person, die sich mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] beschäftigt, …
Unkorrigiert. Notiz 376. Jakob hatte große Angst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 376. Jakob hatte große Angst Die Ausleger fragten nach dem Vers: „Und Jakob hatte große Angst und war verzweifelt.“ Schließlich hatte der Schöpfer ihm in der Vision der Leiter, die er ihm gezeigt hatte, versprochen, ihn zu beschützen, wohin er auch gehen möge, wie …
Unkorrigiert. Notiz 377. Besser ein armes Kind
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 377. Besser ein armes Kind Dezember 1971 Rabbi Shimon hat gesagt: „Komm und sieh: ‚Ein armes und weises Kind ist besser …‘ – das ist der Gute Trieb. Aber ein Kind ist besser, wie es geschrieben steht: ‚Ich war jung, jetzt bin ich alt.‘“ …
Unkorrigiert. Notiz 378. Jakob lebte in dem Land, in dem sein Vater wohnte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 378. Jakob lebte in dem Land, in dem sein Vater wohnte Dezember 1979 „Und Jakob lebte in dem Land, in dem sein Vater wohnte.“ Da stellt sich die Frage: Warum sagt man nicht „das Land, in dem seine Väter wohnten“? Warum gerade der Wohnort …
Unkorrigiert. Notiz 379. Wunder und Entscheidung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 379. Wunder und Entscheidung „Rav Jizchak hat gesagt: ‚Wenn es dort [in der Grube] Schlangen und Skorpione gibt, warum steht über Ruben geschrieben: ‚Um ihn aus ihren Händen zu retten und ihn zu seinem Vater zurückzubringen‘? Hatte Ruben keine Furcht um ihn, dass diese …
Notiz 380: Jeder, der den Siebten heiligt – 2
Notiz 380: Jeder, der den Siebten heiligt – 2 Wochenabschnitt Bo, Januar 1983 „Jeder, der den Siebten [Shevi’i] heiligt, wie er sollte … seine Belohnung ist groß, entsprechend seiner Arbeit.“ Wir sollten die Bedeutung von „entsprechend seiner Arbeit“ verstehen. Und was ist das Neue daran, dass wir auch in der Körperlichkeit die …
Unkorrigiert. Notiz 381. Der Ewige hört auf die Armen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 381. Der Ewige hört auf die Armen 29. Januar 1972 „Rabbi Hiya hat gesagt: ‚Ich wundere mich über diese Stelle, in der es heißt: ‚Denn der Ewige hört auf die Armen.‘ Hört er auf die Armen und nicht auf andere?‘ Rabbi Shimon hat gesagt: …
Notiz 382. Als Pharao das Volk schickte
Notiz 382. Als Pharao das Volk schickte BeShalach, Januar 1981 "Und es begab sich: Als der Pharao das Volk aussandte, führte Gott es nicht auf dem Weg durch das Land der Philister, obwohl dieser der nähere gewesen wäre. Denn Gott sprach: „Es könnte das Volk bereuen, wenn es Krieg sieht, …
Notiz 383: Sie standen am Fuß des Berges
Notiz 383: Sie standen am Fuß des Berges Februar 1958 Und sie standen am Fuß des Berges. Rabbi Avdimi bar Chama bar Chasa sagte: Dies lehrt, dass Er den Berg über ihnen wie eine Kuppel aufsetzte und zu ihnen sagte: „Wenn ihr die Tora annehmt, ist es gut, und wenn nicht, wird …
Unkorrigiert. Notiz 384. Das Einhalten des Shabbats [Shabbat]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 384. Das Einhalten des Shabbats [Shabbat] 5. Februar 1972 Welche Rolle spielt das Einhalten des Shabbats in der Ethik? Ein Mensch muss sich von allem fernhalten, was die Offenbarung der Kedusha [Heiligkeit] des Shabbats stört. Die Wochentage sind der Platz der Arbeit, an dem …
Unkorrigiert. Notiz 385. Ich werde euch auf Adlerflügeln tragen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 385. Ich werde euch auf Adlerflügeln tragen „Und ich werde euch auf Adlerflügeln tragen und euch zu mir bringen.“ RASHI: „‚Auf Adlerflügeln‘, so wie ein Adler seine Jungvögel auf seinen Flügeln trägt und gesagt hat: ‚Besser, der Pfeil trifft mich und nicht meine Söhne.‘“ …
Notiz 386: Dies ist der Tag, den der Ewige gemacht hat
Notiz 386: Dies ist der Tag, den der Ewige gemacht hat Januar-Februar 1978 „Dies ist der Tag, den der Ewige gemacht hat; wir wollen uns freuen und fröhlich an Ihm sein.“ ‚Dies ist der Tag‘ bedeutet, dass ‚dies‘ ‚Tag‘ genannt wird und nicht etwas anderes. Was ist es, wenn der …
Unkorrigiert. Notiz 387. Ein würdiger Richter und ein unwürdiger Richter
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 387. Ein würdiger Richter und ein unwürdiger Richter Januar 1981 Baal HaTurim interpretiert die Worte so: „Die Lesung ‚Richter‘ wurde neben die Lesung ‚Altar‘ gestellt, um dir zu sagen, dass es für den Menschen, der einen würdigen Richter ernennt, so ist, als hätte er …
Unkorrigiert. Notiz 388. Das sind die Vorschriften
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 388. Das sind die Vorschriften Die Götzendiener haben Richter und Israel hat Richter, und ihr kennt den Unterschied zwischen ihnen nicht. Es gibt eine Parabel über einen Patienten, den ein Arzt besuchte. Er sagte zu seiner Familie: „Gebt ihm alles zu essen, was er …
Unkorrigiert. Notiz 389. Sammelt eine Spende für mich – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 389. Sammelt eine Spende für mich – 1 Februar 1980 „Sammelt eine Spende für mich.“ RASHI interpretiert „für mich“ als „für meinen Namen“. „Von jedem Menschen, dessen Herz willig ist.“ RASHI interpretiert: „Worte der Spende sind Worte des guten Willens. ‚Ihr sollt Meine Spende …
Unkorrigiert. Notiz 390. Zwang und Umkehrung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 390. Zwang und Umkehrung Schewat-Adar Alef, Taw-Schin-Mem-Alef, Februar 1981 „Sammelt eine Spende für mich; von jedem Menschen, dessen Herz willig ist, sollt ihr meine Spende sammeln.“ RASHI interpretiert „für mich“ als „für meinen Namen“. „Dessen Herz willig ist“, interpretiert RASHI als „bedeutet Spende, guten …
Unkorrigiert. Notiz 391. Der Schöpfer hat Hiob nicht geprüft
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 391. Der Schöpfer hat Hiob nicht geprüft Februar 1972 „Rabbi Shimon hat gesagt: ‚Der Schöpfer hat Hiob nicht geprüft und ihn nicht auf die Probe gestellt, so wie Er die übrigen Gerechten geprüft hat, denn über ihn steht nicht geschrieben: ‚Und Gott prüfte Hiob‘ …
Unkorrigiert. Notiz 392. Eine Hand auf dem Thron des Ewigen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 392. Eine Hand auf dem Thron des Ewigen – 2 Shabbat, 5. März 1955 „Und er hat gesagt: ‚Eine Hand auf dem Thron des Ewigen; der Ewige führt Krieg gegen Amalek von Generation zu Generation.‘“ RASHI interpretiert dies so: „Der Schöpfer schwor, dass Sein …
Unkorrigiert. Notiz 393. Träger der Schuld
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 393. Träger der Schuld März 1979 „Träger der Schuld.“ Der Schöpfer entreißt die Liste der Schulden, und dadurch erfolgt eine Entscheidung zugunsten der Verdienste (dargestellt in Tora Temimah). Wir sollten verstehen: Wenn ein Mensch zur Hälfte Verdienste und zur Hälfte Schulden hat, wie kann …
Unkorrigiert. Notiz 394. Bei der Zählung der Köpfe der Kinder Israels, um sie zu erfassen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 394. Bei der Zählung der Köpfe der Kinder Israels, um sie zu erfassen März 1966 „Bei der Zählung der Köpfe der Kinder Israels, um sie zu erfassen, soll ein Lösegeld für die Seele eines Menschen gegeben werden … ein halber Schekel … Der Reiche …
Unkorrigiert. Notiz 395. Die Eigenschaft des „bewegungslosen“ Zustands und die Eigenschaft des „pflanzlichen“ Zustands
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 395. Die Eigenschaft des „bewegungslosen“ Zustands und die Eigenschaft des „pflanzlichen“ Zustands März 1979 Es ist bekannt, dass es die Eigenschaft des „Allgemeinen“ und die Eigenschaft des „Besonderen“ gibt. Die breite Öffentlichkeit in Israel wird als „bewegungslos“ bezeichnet. Dies wird als „Tier“ angesehen, was …
Unkorrigiert. Notiz 396. Sieh mal, der Ewige hat den Namen Bezalel genannt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 396. Sieh mal, der Ewige hat den Namen Bezalel genannt 4. März 1978 „Und Moses hat den Kindern Israels gesagt: ‚Seht, der Ewige hat den Namen Bezalel genannt.‘“ Wir sollten verstehen, was es bedeutet, dass Moses dem Volk Israel gesagt hat: „Seht, der Ewige hat …
Unkorrigiert. Notiz 397. Nehmt aus eurer Mitte eine Gabe für den Ewigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 397. Nehmt aus eurer Mitte eine Gabe für den Ewigen Adar Alef, Taw-Shin-Mem-Alef, Februar 1981 „Nehmt aus eurer Mitte eine Gabe für den Ewigen; wer ein williges Herz hat, der soll sie bringen.“ Die Sache des „Nehmens von euch“ bedeutet tatsächliches Nehmen, aus dem …
Unkorrigiert. Notiz 398. Die gezählten Gegenstände der Stiftshütte – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 398. Die gezählten Gegenstände der Stiftshütte – 2 „Dies sind die gezählten Gegenstände der Stiftshütte, der Stiftshütte des Zeugnisses.“ Im Midrash Rabba steht geschrieben: „Warum steht dort zweimal ‚Stiftshütte‘? Rav Schmuel hat gesagt, dass sie zweimal verpfändet wurde [‚Verpfändung‘ und ‚Stiftshütte‘ haben im Hebräischen …
Unkorrigiert. Notiz 399. Die Stiftshütte des Zeugnisses
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 399. Die Stiftshütte des Zeugnisses „Dies sind die gezählten Gegenstände der Stiftshütte, der Stiftshütte des Zeugnisses.“ RASHI interpretierte „die Stiftshütte des Zeugnisses“ als ein Zeugnis für Israel, dass der Schöpfer ihnen den Vorfall mit dem Goldenen Kalb vergeben habe, denn Er „hat Seine Shechina …
Unkorrigiert. Notiz 400. Ein halber Schekel – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 400. Ein halber Schekel – 1 Adar Alef, März 1981 Im Sohar (Pekudei) steht geschrieben: „Einen halben Schekel zu geben … Steine zum Wiegen, das ist Yud, Waw zwischen den beiden Hejs … der Reiche soll nicht mehr geben und der Arme soll nicht …
Unkorrigiert. Notiz 401. Höre, Israel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 401. Höre, Israel März 1981 „Höre, Israel: Der Ewige, unser Gott, der Ewige ist einzig.“ Was ist „eins“? Es ist die Versammlung Israels, die im Schöpfer vereint ist, der Seir Anpin ist. Rav Schimon sagte, dass der Siwug von Dechar [Aramäisch: männlich] und …
Unkorrigiert. Notiz 402. Wenn eine Frau befruchtet – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 402. Wenn eine Frau befruchtet – 1 24. April 1971 „Wenn eine Frau befruchtet. Wir haben gelernt: ‚Eine Frau, die zuerst befruchtet, bringt ein Männliches zur Welt.‘ Rav Aha hat gesagt: ‚ Wir haben gelernt, dass der Schöpfer entscheidet, ob ein Tropfen männlich oder …
Unkorrigiert. Notiz 403. Das soll das Gesetz für den Aussätzigen sein
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 403. Das soll das Gesetz für den Aussätzigen sein April 1981 „Das soll das Gesetz für den Aussätzigen am Tag seiner Reinigung sein, wenn er zum Priester gebracht wird.“ RASHI interpretiert: „Denn die Krankheiten entstehen durch Verleumdung.“ Verleumdung tritt vor allem dann auf, wenn …
Unkorrigiert. Notiz 404. Und sage über eine Sache
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 404. Und sage über eine Sache „‚Und sage über eine Sache.‘ Deine Rede am Shabbat [Sabbat] soll nicht so sein wie deine Rede an einem Wochentag“ (Schabbat 113a). Der Shabbat wird Kedusha [Heiligkeit] genannt, ein Shabbat der Heiligkeit. Hol [Wochentag] bedeutet Dinge, die Holanim …
Unkorrigiert. Notiz 405. Wenn ein Ochse oder ein Schaf oder eine Ziege geboren wird
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 405. Wenn ein Ochse oder ein Schaf oder eine Ziege geboren wird Mai 1979 „Wenn ein Ochse oder ein Schaf oder eine Ziege geboren wird.“ Ein eintägiger Ochse wird „Ochse“ genannt, da er das, was er erreichen kann, bereits am ersten Tag erreicht hat. …
Unkorrigiert. Notiz 406. Sechs Tage sollst du arbeiten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 406. Sechs Tage sollst du arbeiten „Sechs Tage sollst du arbeiten … Rav Yossi sagte … und es steht nicht geschrieben: ‚An den sechs‘ … die sechs oberen Tage CHaGaT Nezach-Hod, aus denen jeden Tag alle Werke der Schöpfung entstanden … Rav Jizchak sagte …
Unkorrigiert. Notiz 407. Wenn du einen hebräischen Sklaven kaufst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 407. Wenn du einen hebräischen Sklaven kaufst Mai 1959 Im Sohar, BaHar, begann Rav Elasar: „‚Wenn du einen hebräischen Sklaven kaufst, soll er sechs Jahre arbeiten‘ usw. Das ist so, weil jeder in Israel, der beschnitten wurde, eine heilige Reshimo [Erinnerung] in sich trägt …
Unkorrigiert. Notiz 408. Durchführung einer Zählung der Köpfe der ganzen Gemeinde Israels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 408. Durchführung einer Zählung der Köpfe der ganzen Gemeinde Israels Mai 1978 Bei der Zählung geht es darum, diejenigen zu zählen, die in die Arbeit des Schöpfers eintreten können; das gilt ab dem zwanzigsten Lebensjahr, ab dem man bestraft werden kann. Was die Rolle …
Unkorrigiert. Notiz 409. Über das Leiden – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 409. Über das Leiden – 2 „Israel ist heilig.“ Er hat, aber er will nicht; er will, aber er hat nicht. Er will nicht, um des Gebens willen; er hat die Tora und die Mizwot [Gebote/gute Taten] und die Furcht. Er will, um zu …
Unkorrigiert. Notiz 410. Eigenliebe und Liebe zum Schöpfer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 410. Eigenliebe und Liebe zum Schöpfer Mai 1980 Es gibt Eigenliebe und es gibt Liebe zum Schöpfer, und dazwischen liegt die Liebe zum Nächsten. Durch die Liebe zum Nächsten gelangen wir zur Liebe zum Schöpfer. Das ist die Bedeutung dessen, was Rav Akiva gesagt …
Unkorrigiert. Notiz 411. Alle, die gewalttätig sind, setzen sich durch – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 411. Alle, die gewalttätig sind, setzen sich durch – 2 Mai–Juni 1979 Der Ursprung dieses Urteils breitet sich in der Wirklichkeit aus, denn wenn der Frevler kommt und fragt: „Was bedeutet diese Arbeit für dich?“, was sagen wir ihm dann? „Stumpfe seine Zähne“, was …
Unkorrigiert. Notiz 412. Das Gelübde eines Einsiedlers, sich dem Ewigen zu weihen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 412. Das Gelübde eines Einsiedlers, sich dem Ewigen zu weihen Mai–Juni 1979 „Das Gelübde eines Einsiedlers, sich dem Ewigen zu weihen.“ RASHI interpretierte „dem Ewigen“ so: „um des Schöpfers willen“. Die Ausleger interpretierten es so, dass er den Wein ablehnt, weil Wein schlecht für …
Unkorrigiert. Notiz 413. Der Unterschied zwischen ethischen Büchern und den Büchern des Baal Schem Tow
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 413. Der Unterschied zwischen ethischen Büchern und den Büchern des Baal Schem Tow Mai 1980 Wenn der Mensch einen Gegenstand kaufen möchte und dafür bezahlen muss, braucht es einen Vermittler zwischen Verkäufer und Käufer. Der Vermittler lässt den Käufer wissen, dass dieser Gegenstand mehr …
Unkorrigiert. Notiz 414. Das Gesindel unter ihnen hatte gierige Verlangenen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 414. Das Gesindel unter ihnen hatte gierige Verlangenen „Das Gesindel unter ihnen hatte gierige Verlangenen … wir sehen lediglich das Manna.“ Die Menschen sollen sich Folgendes fragen: 1) Was bedeutet es, dass sie begehrten? Einfach nur ein Verlangen? Es hätte gesagt haben: „sie begehrten …
Unkorrigiert. Notiz 415. Wenn du die Kerzen hochhältst – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 415. Wenn du die Kerzen hochhältst – 1 „Wenn du die Kerzen hochhältst.“ Es ist so, wie es in der Schrift heißt: „Der Herr begehrt es um seiner Gerechtigkeit willen, er wird die Tora [das Gesetz] groß und herrlich machen.“ Der Schöpfer hat zu …
Unkorrigiert. Notiz 416. So entstand die Menora [Tempel-Leuchte] – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 416. So entstand die Menora [Tempel-Leuchte] – 1 Juni 1979 „So entstand die Menora.“ RASHI interpretierte dies so, dass der Schöpfer es ihm mit dem Finger zeigte, da er darüber ratlos war. „Eine einzige Arbeit“: „Es war ein Talent [Stück] Gold. Er schlug mit …
Unkorrigiert. Notiz 417. Und Aaron tat es
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 417. Und Aaron tat es Mai 1980 „Und Aaron tat es; er setzte die Kerzen an die Vorderseite des Leuchters, genau wie der Ewige es Mose geboten hatte.“ RASHI interpretierte dies so, um Aaron dafür zu loben, dass er sich nicht verändert hatte. Die …
Unkorrigiert. Notiz 418. Die Armut gehört zu Israel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 418. Die Armut gehört zu Israel Juni–Juli 1980 Es steht geschrieben: „Denn die Armen werden nie aus dem Land verschwinden.“ Unsere Weisen haben auch gesagt: „Die Armut gehört zu Israel“ (Chagiga 9b). Wir sollten das verstehen, denn es ist bekannt, dass es kein Kli …
Unkorrigiert. Notiz 419. Die Spione
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 419. Die Spione „Schickt“, so interpretiert RASHI, „ich befehle euch nicht … ganz sicher, ich lasse ihnen Spielraum für Fehler.“ Warum? Die Spione sagten die Wahrheit, aber wir müssen über dem Verstand daran glauben, dass sie gut ist. Wenn wir im Rahmen des Verstandes …
Unkorrigiert. Notiz 420. Aussenden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 420. Aussenden Juni 1980 „Aussenden“, so interpretierte RASHI, „zu deinem Verstand.“ Es ist bekannt, dass das Aussenden der Spione, um das Land Israel zu erkunden, eine Sache der Annahme des Himmelreichs ist; denn der Mensch hat Spione, die stets erkennen, ob es sich lohnt, …
Unkorrigiert. Notiz 421. Über die Spione
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 421. Über die Spione Juni 1979 „Wenn ein weiser Schüler von allen Stadtbewohnern geliebt wird, dann deshalb, weil er sie in spirituellen Angelegenheiten nicht zurechtweist.“ Wenn der Körper des Menschen den weisen Schüler in sich selbst achtet – was bedeutet, dass es ihm wichtig …
Unkorrigiert. Notiz 422. Von weitem erschien mir der Ewige
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 422. Von weitem erschien mir der Ewige Juni 1979 „Weit“ bedeutet, dass es einen Unterschied in der Wichtigkeit zwischen dem einen und dem anderen gibt. Wenn also der Mensch keinen Unterschied spürt zwischen dem Gespräch mit einem Pfarrer oder einem Richter und dem Gespräch …
Unkorrigiert. Notiz 423. Drei Zeilen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 423. Drei Zeilen – 2 „Rechts“ wird Chessed genannt, so wie in „Weil er Barmherzigkeit verlangt“. Dies wird als Zufriedenheit mit dem eigenen Anteil angesehen, was bedeutet, dass er sich mit wenig begnügt. So erklärte Baal HaSulam, was Unsere Weisen über den Vers gesagt …
Unkorrigiert. Notiz 424. Der Streit zwischen Korach und Moses
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 424. Der Streit zwischen Korach und Moses Wir müssen den Streit zwischen Korach und Moses erklären. Moses hat gesagt, dass alles, was Korach argumentierte, nicht gegen Moses, sondern gegen den Schöpfer gerichtet war. Korach hat argumentiert, dass er an den Schöpfer glaubt, wie es …
Unkorrigiert. Notiz 425. Korach nahm
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 425. Korach nahm Juni 1980 „Korach nahm, er nahm einen schlechten Rat für sich selbst, denn ‚Der Rat des Herrn bleibt für immer bestehen.‘“ Normalerweise tut ein Mensch das, was sein Verstand als gut für ihn erachtet, und das ist es, was er tun …
Unkorrigiert. Notiz 426. Das Gebet eines Gerechten, Sohnes eines Gerechten, und eines Gerechten, Sohnes eines Frevlers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 426. Das Gebet eines Gerechten, Sohnes eines Gerechten, und eines Gerechten, Sohnes eines Frevlers Juni 1981 „Das Gebet eines Gerechten, Sohnes eines Gerechten, unterscheidet sich vom Gebet eines Gerechten, Sohnes eines Frevlers.“ Eine Handlung, die man vollzieht, wird als „Vater“ bezeichnet, und die Absicht …
Unkorrigiert. Notiz 427. Dies ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes] – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 427. Dies ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes] – 1 März 1980 Im Sohar steht geschrieben zu dem Vers „Dies ist die Verfassung der Tora“, warum dort geschrieben steht: „Und dies ist die Tora.“ Es wird erklärt, dass „und dies“ die Vereinigung von …
Unkorrigiert. Notiz 428. Das ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes] – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 428. Das ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes] – 2 „Das ist die Verfassung der Tora.“ RASHI interpretiert: „Da Satan und die Völker der Welt Israel befragen und sagen: ‚Was ist dieses Gebot und was ist der Sinn dahinter?‘, schrieb Er darüber: ‚eine …
Unkorrigiert. Notiz 429. Bring alles in Ordnung, um zu geben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 429. Bring alles in Ordnung, um zu geben „Das ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes].“ RASHI interpretiert: „Da Satan und die Völker der Welt Israel beurteilen und gesagt haben: ‚Was ist das für ein Gebot und was soll das überhaupt?‘, schrieb Er darüber: …
Unkorrigiert. Notiz 430. Eine höhere Seele
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 430. Eine höhere Seele „Dies ist die Satzung der Tora [des Gesetzes], die der Ewige gesagt hat“, usw. „Komm und sieh: Wenn dieser Verstorbene ohne Kinder die Welt verlässt, nimmt ihn die Tochter jenes Fürsten nicht zu sich.“ (Der Sohar, Chukat, Punkt 10). Mit …
Unkorrigiert. Notiz 431. Ein Schuh für seinen Fuß
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 431. Ein Schuh für seinen Fuß „Dieser Schuh steht für … Daher ist alles, was der Tote einem Menschen im Traum gibt, gut. Aber wenn er einen Gegenstand aus dem Haus mitgenommen hat, ist das schlimm, wie zum Beispiel, wenn er seinen Schuh mitgenommen …
Unkorrigiert. Notiz 432. Die Herstellung des Kalbs
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 432. Die Herstellung des Kalbs Dorf Miron, Juni 1966 Die Sache der Reinheit der Kuh stellt sich vor dem Monat Nissan, denn im Nissan wurden sie erlöst. Die Kuh gilt als Symbol für den Glauben, wie RASHI es interpretierte, als Allegorie auf das Kind …
Unkorrigiert. Notiz 433. Der Ewige, dein Gott, wollte nicht hören
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 433. Der Ewige, dein Gott, wollte nicht hören 21. Oktober 1971 „Der Ewige, dein Gott, wollte Bileam nicht hören, und der Ewige, dein Gott, verwandelte den Fluch in einen Segen für dich.“ Wir sollten das Wunder begreifen, dass der Schöpfer einem unwürdigen Menschen nicht …
Unkorrigiert. Notiz 434. Wie schön sind deine Zelte, Jakob – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 434. Wie schön sind deine Zelte, Jakob – 2 Juli 1979 „Wie schön sind deine Zelte, Jakob, deine Wohnstätten, Israel.“ Durch die Segnungen dieses Frevlers wird offenbar, was in seinem Herzen war. Balak enthält die Buchstaben von Kabel [empfangen], dessen Eigenschaft die egoistische Empfangenheit …
Unkorrigiert. Notiz 435. Als Balak Rat einholte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 435. Als Balak Rat einholte Juli 1978 Als Balak Rat einholte, hat er gesagt: „Und ich werde es aus dem Land vertreiben.“ Er sagte: „Die Stufe, auf der Israel fest im Land verankert ist, ist gewiss“, denn es ist Malchut, die „Land“ genannt wird. …
Unkorrigiert. 436. Drei Gebete -1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 436. Drei Gebete -1 Juli 1978 "Aber drei werden 'Gebet' genannt: ein Gebet für Moses, den Mann Gottes, ein Gebet, wie es in keinem anderen Menschen existiert; ein Gebet für David, wie es in keinem anderen König existiert; ein Gebet für die Armen, das ist …
Unkorrigiert. Notiz 437. Das Hohepriestertum
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 437. Das Hohepriestertum Juli 1981 Der Sohar erklärt, was eigentlich ein Gebot für das Hohepriestertum hätte sein sollen, wie es steht geschrieben: „Denn er war eifrig für seinen Gott“, da jeder Priester, der eine Seele tötet, für immer vom Priesteramt ausgeschlossen ist, denn er …
Notiz 438: Rette Deinen Diener, Du, mein Gott
Notiz 438: Rette Deinen Diener, Du, mein Gott „Rette Deinen Diener, Du, mein Gott; erfreue die Seele Deines Dieners; gib Deinem Diener Deine Kraft.“ Dreimal wurde David in diesem Lobpreis zum Diener. Dementsprechend sagten die Verfasser der Mishna dreimal, dass ein Mensch im Gebet ein Diener sein sollte. „Bei den …
Unkorrigiert. Notiz 439. Warum wurde Pinchas das Priesteramt verliehen?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 439. Warum wurde Pinchas das Priesteramt verliehen? Juli 1981 Der Böse Trieb und der Gute Trieb sind keine Sache des Verstandes, sondern eine Sache des Gefühls. Wenn ein Mensch keinen Nutzen für sich selbst darin sieht, sich mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten …
Unkorrigiert. Notiz 440. Pinchas sah
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 440. Pinchas sah Juli 1979 „Deshalb sollst du sagen: ‚Siehe, ihm wird mein Friedensbund gegeben.‘“ Wir sollten auf der Ebene der Andeutung verstehen, was „ein Friedensbund“ bedeutet. Was ist das Besondere an diesem Bund, dass er „ein Friedensbund“ genannt wird? Am Ende der Tora-Lesung …
Unkorrigiert. Notiz 441. Avenge the Vengeance of the Children of Israel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 441. Avenge the Vengeance of the Children of Israel July 1979 “And the Lord spoke to Moses … ‘Avenge the vengeance of the children of Israel on the Midianites’ … and Moses spoke to the people … to execute the Lord's vengeance on Midian.” …
Unkorrigiert. Notiz 442. Eure Kinder, von denen ihr gesagt habt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 442. Eure Kinder, von denen ihr gesagt habt Juli 1979 „Und eure Kinder, von denen ihr gesagt habt, sie würden zur Beute werden, und eure Söhne, die heute noch kein Wissen von Gut und Böse haben, sollen dorthin kommen. Ihnen werde ich es geben, …
Unkorrigiert. Notiz 443. Die Schrift liegt in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 443. Die Schrift liegt in der Arbeit „Was ist deine Arbeit? … Ich habe sogar Angst, dass eine Fliege kommen und sich auf die Krone eines Dalet setzen könnte, es auslöschen und in ein Reish verwandeln“ (Iruvin 13). Eine „Fliege“ bedeutet fremde Gedanken. Was …
Unkorrigiert. Notiz 444. Die Finsternis geht dem Licht voraus
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 444. Die Finsternis geht dem Licht voraus „Wenn der Rav [Lehrer/Große] wie ein Engel ist“, usw. „Wer ist reich? Derjenige, der mit seinem Anteil zufrieden ist.“ „Das Essen macht den Menschen aus.“ Essen hat keinen Geschmack, wenn es nicht über die Zunge und den …
Unkorrigiert. Notiz 445. Kein Masach [Schirm] in Keter
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 445. Kein Masach [Schirm] in Keter An mehreren Stellen wurde gesagt, dass es in Keter keinen Masach gibt, damit es eine Siwug [Verbindung] eingehen kann, da es vollkommen rein ist. Warum hat er also geschrieben, dass es im neuen Parzuf MA einen Masach der …
Unkorrigiert. Notiz 446. Die Bedeutung von trockenem Land
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 446. Die Bedeutung von trockenem Land Nun wollen wir die Bedeutung von trockenem Land erklären, wo keine Gefahr herrscht, sondern im Gegenteil eine große Erquickung. Es ist jedoch so, als würde man nur aufnehmen, ohne etwas herauszugeben, da es keine Nahrung und keine Kraft …
Unkorrigiert. Notiz 447. Frieden mit dem Schöpfer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 447. Frieden mit dem Schöpfer „Ich hörte von Dir und fürchtete mich.“ Es wurde so interpretiert, dass er aufgrund dessen, was sie durchgemacht hat, noch immer Furcht empfindet, obwohl er nun vollkommen in seiner Vollkommenheit ist und nichts mehr hinzuzufügen hat. Aber es ging …
Unkorrigiert. Notiz 448. Das Gefühl der Vollkommenheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 448. Das Gefühl der Vollkommenheit Zu dem Vers „‚Die Augen des Ewigen ruhen stets auf ihr, von Beginn an‘ (Deuteronomium 11)“ ist gesagt worden: mal zum Guten, mal zum Schlechten. Manchmal wohlwollend, wie das? Israel war zu Beginn des Jahres vollkommen frevlerisch und wurde zu …
Unkorrigiert. Notiz 449. Der Tropfen wird verkündet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 449. Der Tropfen wird verkündet „Israel, das damals würdig war … am richtigen Platz.“ RASHI interpretierte dies mit Früchten und Dingen (Rosh HaShana 17b). Der Tropfen wird verkündet, dass er ein Tropfen von usw. sein wird, und er wird würdig. Was ist zu tun? …
Notiz 450. Kräfte, die die Entwicklung von Herz und Verstand anregen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 450. Kräfte, die die Entwicklung von Herz und Verstand anregen „Wenn ein weiser Schüler in Wut gerät, dann deshalb, weil die Tora ihn entflammt.“ RASHI interpretierte dies so, dass er aufgrund seiner Tora ein bedeutendes Herz hat und aufmerksamer ist als andere Menschen. Das bedeutet, …
Unkorrigiert. Notiz 451. Der Reinäugige
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 451. Der Reinäugige Der Schöpfer wird nach dieser Handlung „Der Reinäugige“ genannt, ähnlich wie „Heiler der Kranken“ und „Befreier der Gefangenen“, da Er den Menschen so reinigt, dass seine Augen werden, wie das unterste Hey von den Ejnaim [Augen] herabsteigt. Wenn der Schöpfer die …
Unkorrigiert. Notiz 452. So wie ich vor dir tanze
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 452. So wie ich vor dir tanze Juli–August 1979 „So wie ich vor Dir tanze, Dich aber nicht berühren kann, so werden auch alle meine Feinde mir nichts anhaben können.“ „Mögen … wir den Makel des Mondes voll werden lassen, damit er nicht mehr …
Unkorrigiert. Notiz 453. Da gingen beiden die Augen auf
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 453. Da gingen beiden die Augen auf Juli 1982 Es steht geschrieben im Sohar (WaEtchanan, Punkt 35) über den Vers „Da gingen beiden die Augen auf“: „In der Zukunft steht geschrieben: ‚Und ich werde die Blinden auf einem Weg führen, den sie nicht kennen …
Unkorrigiert. Notiz 454. Derjenige, der für seinen Freund betet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 454. Derjenige, der für seinen Freund betet 1. September 1978 „Wer für seinen Freund betet, dem wird zuerst erhört“ (Baba Kama 92b). Das scheint eine Täuschung zu sein. Wir sollten „zuerst erhört“ so verstehen wie in „Bevor sie rufen, werde ich antworten“. Es bedeutet, dass …
Unkorrigiert. Notiz 455. Weil du hörst – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 455. Weil du hörst – 1 August 1978 „Und es geschah, weil du diese Worte hörst und sie befolgst und tust, dass der Ewige, dein Gott, den Bund und die Gnade, die Er deinen Vorfahren geschworen hat, für dich bewahren wird.“ RASHI interpretierte dies …
Notiz 456 Wenig Begabung
Notiz 456. Wenig Begabung Wenig Begabung Die Frage der Wahl: Wenn ein Mensch mit wenig Begabungen geboren wurde, wie kann er dann ein Weiser in der Tora werden? Schließlich ist sein Verstand zu begrenzt, um die Worte der Tora zu verstehen. Darauf antwortet der Midrasch Rabba (Wochenabschnitt "Und dies ist …
Unkorrigiert. Notiz 457. Der Rat des Herrn bleibt immer bestehen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 457. Der Rat des Herrn bleibt immer bestehen In dem Vers „Der Rat des Herrn bleibt immer bestehen“ sollten wir verstehen, dass es eine Regel ist, dass jemand einen Rat nutzt, um eine Sache zu erlangen. Sobald er die Sache jedoch erlangt hat, nutzt …
Unkorrigiert. Notiz 458. Und es geschah, weil du hörst – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 458. Und es geschah, weil du hörst – 2 August 1979 „Und es geschah, weil du hörst …“ RASHI interpretierte dies so: Wenn du die kleinen Mizwot [Gebote] befolgst, die ein Mensch mit Füßen tritt. Außerdem wurde gesagt: „Nimm eine kleine Mizwa [Gebot] so …
Notiz 459: Wegen der Demut und der Ehrfurcht vor dem Ewigen
Notiz 459: Wegen der Demut und der Ehrfurcht vor dem Ewigen „Und es ist geschehen, weil ihr diese Rechtsordnung hört und sie befolgt und ausführt.“ „Der Ewige, dein Gott, wird mit dir den Bund und die Güte halten, die er deinen Vorvätern geschworen hat.“ „Wegen der Demut und der Ehrfurcht …
Unkorrigiert. Notiz 460. Er wird sein Versprechen dir gegenüber halten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 460. Er wird sein Versprechen dir gegenüber halten August 1982 „Und es geschah, weil du hörst … dass der Ewige, dein Gott, den Bund und die Gnade, die er deinen Vorfahren geschworen hat, für dich bewahren wird.“ RASHI interpretierte dies so: Wenn du die …
Unkorrigiert. Notiz 461. „Seht“ in der Singularform
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 461. „Seht“ in der Singularform August–September 1978 „Seht“ steht in der Singularform. „Vor euch“ steht [im Hebräischen] in der Pluralform. „Den Segen, den ihr hören werdet.“ Warum hat er nicht gesagt „Wenn ihr hört“, was bedeuten würde, dass der Segen an Bedingungen geknüpft ist? …
Unkorrigiert. Notiz 462. Gesegnet sei der Platz [der Schöpfer]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 462. Gesegnet sei der Platz [der Schöpfer] Juli–August 1982 Normalerweise sagen wir: „Der Platz [der Schöpfer] wird deinen Bedarf stillen“, „Der Platz wird dich trösten“. Unsere Weisen sagen: „Er ist der Platz der Welt, und die Welt ist nicht Sein Platz.“ „Ort“ bezieht sich …
Unkorrigiert. Notiz 463. Du bist reich geworden; du befindest dich am Abend; zünde die Kerze an
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 463. Du bist reich geworden; du befindest dich am Abend; zünde die Kerze an August 1983 „Du bist reich geworden; du befindest dich am Abend; zünde die Kerze an.“ Der König besaß zwei Bücher der Tora – mit dem einen geht er hinaus, das …
Unkorrigiert. Notiz 464. Wenn du in den Krieg ziehst – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 464. Wenn du in den Krieg ziehst – 2 September 1978 „ „Wenn du in den Krieg ziehst.“ RASHI legte diesen Vers so aus, dass er von einem „freiwilligen Krieg“ spricht. Wir müssen den „freiwilligen Krieg“ in der Arbeit verstehen. Das heißt: An einem …
Unkorrigiert. Notiz 465. Die Arbeit der Allgemeinheit und die Arbeit des Einzelnen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 465. Die Arbeit der Allgemeinheit und die Arbeit des Einzelnen August 1979 „Wenn du gegen deine Feinde in den Krieg ziehst und der Herr, dein Gott, sie in deine Hände gibt und du sie gefangen nimmst. Und du siehst unter den Gefangenen eine schöne …
Unkorrigiert. Notiz 466. Der freiwillige Krieg und der Krieg als Mizwa [Gebot]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 466. Der freiwillige Krieg und der Krieg als Mizwa [Gebot] August 1982 „Wenn du in den Krieg ziehst.“ RASHI interpretierte dies so, dass es freiwillig ist. Was jedoch den Krieg als Mizwa betrifft, so steht geschrieben: „Du sollst keine Seele am Leben lassen.“ Wir …
Unkorrigiert. Notiz 467. Alle Völker der Erde werden sehen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 467. Alle Völker der Erde werden sehen Elul, August–September „Alle Völker der Erde werden sehen, dass der Name des Ewigen über euch ausgerufen wird, und sie werden euch fürchten.“ Rabbi Eliezer der Große hat gesagt: „Das sind die Kopf-Gebetsriemen (Minchot 35b).“ Die Tossafot legen …
Unkorrigiert. Notiz 468. An diesem Tag gebietet dir der Ewige, dein Gott
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 468. An diesem Tag gebietet dir der Ewige, dein Gott September 1978 „An diesem Tag gebietet dir der Ewige, dein Gott, diese Satzungen und Rechtsvorschriften zu befolgen, und du sollst sie von ganzem Herzen und von ganzer Seele halten und befolgen.“ RASHI legt dies …
Unkorrigiert. Notiz 469. Jeden Tag werden sie in deinen Augen wie neu sein
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 469. Jeden Tag werden sie in deinen Augen wie neu sein September 1981 „Heute gebietet dir der Ewige, dein Gott, diese Satzungen und Rechtsvorschriften zu befolgen, und du sollst sie von ganzem Herzen und von ganzer Seele halten und tun.“ RASHI interpretiert dies so: …
Unkorrigiert. Notiz 470. Wenn ihr kommt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 470. Wenn ihr kommt – 1 September 1979 „Und es soll geschehen: Wenn ihr in das Land kommt, das der Ewige euch als Erbe gibt, und ihr es in Besitz nehmt und darin wohnt.“ RASHI interpretierte dies so: „Sie waren nicht verpflichtet, die Erstlingsfrüchte …
Unkorrigiert. Notiz 471. Ihr steht heute alle zusammen - 2
Nicht endkorrigiert Notiz 471. Ihr steht heute alle zusammen - 2 September 1979 „Du stehst heute ... von dem, der dein Holz hackt, bis zu dem, der dein Wasser schöpft, ... damit du in den Bund eintrittst, ... den der Ewige, dein Gott, heute mit dir geschlossen hat.“ Die Ausleger fragen, …
Unkorrigiert. Notiz 472. Das Verborgene gehört dem Ewigen, unserem Gott
nicht vollständig korrigiert Notiz 472. Das Verborgene gehört dem Ewigen, unserem Gott Nizawim 5741 (September 1981) „Das Verborgene gehört dem Ewigen, unserem Gott, aber das Offenbarte gilt uns und unseren Kindern auf ewig, damit wir alle Worte dieser Tora (Gesetz) tun.“ Andeutungsweise kann man dies so interpretieren: Das Offenbarte bezieht sich …
Unkorrigiert. Notiz 473. Sünden werden für ihn zu Verdiensten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 473. Sünden werden für ihn zu Verdiensten In der „Einleitung zum Buch Sohar“ (Punkt 126) steht geschrieben, dass am Ende ein großes Licht in allen Welten sich offenbaren wird, durch das jedes Fleisch in vollkommener Umkehr und Liebe Buße tun wird. Es ist bekannt, …
Unkorrigiert. Notiz 474. Und der Kanaaniter, der König von Arad, hörte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 474. Und der Kanaaniter, der König von Arad, hörte September 1980 „Aaron ist der rechte Arm Israels, so steht es geschrieben: ‚Und der Kanaaniter, der König von Arad, hörte.‘“ Im Sulam [Kommentar zur Sohar] steht geschrieben: „Das bedeutet, dass, wenn es geschrieben steht: ‚Der …
Unkorrigiert. Notiz 475. Hört zu, ihr Himmel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 475. Hört zu, ihr Himmel September 1979 „Hört zu, ihr Himmel, und lasst mich sprechen, und die Erde höre die Worte meines Mundes.“ Die Ausleger fragten, warum in Bezug auf die Himmel es geschrieben steht: „Hört zu“, und in Bezug auf die Erde: „Hört“. …
Unkorrigiert. Notiz 476. Die Reichen sollen nicht mehr geben und die Armen nicht weniger
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 476. Die Reichen sollen nicht mehr geben und die Armen nicht weniger Februar 1988 „Die Reichen sollen nicht mehr und die Armen nicht weniger als einen halben Schekel geben, um dem Ewigen eine Gabe darzubringen.“ „Arm“ und „reich“ bedeuten arm an Wissen oder das …
Unkorrigiert. Notiz 477. Was hast du im Haus?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 477. Was hast du im Haus? „Was hast du im Haus?“ „Es ist verboten, an einem leeren Tisch zu segnen.“ „Der Segen beim Essen ist an einem leeren Platz nicht vorhanden“ (Sohar, Jitro, Punkt 487). Es ist bekannt, dass „das Gesegnete am Gesegneten haftet“. …
Unkorrigiert. Notiz 478. Was war die Sünde von Korach?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 478. Was war die Sünde von Korach? Wir müssen verstehen, was die Sünde von Korach war. Unsere Weisen sagen, dass er klug war. Korach hat nicht gegen den Schöpfer gesündigt. Im Gegenteil, er hat gesagt: „Die ganze Gemeinde ist heilig“, und alles, was er …
Unkorrigiert. Notiz 479. Du sollst die Gerechtigkeit nicht verfälschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 479. Du sollst die Gerechtigkeit nicht verfälschen Teil, Schoftim [Richter] „Du sollst das Recht nicht verfälschen, du sollst nicht parteiisch sein, und du sollst kein Bestechungsgeld annehmen, denn Bestechung macht die Augen der Weisen blind und verdreht die Worte der Gerechten.“ Hier gibt es drei …
Unkorrigiert. Notiz 480. Der Platz, den der Ewige erwählen wird
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 480. Der Platz, den der Ewige erwählen wird „Und es soll geschehen: An den Platz, den der Ewige, dein Gott, erwählt, damit sein Name dort wohne, dorthin sollst du alles bringen, was ich dir gebiete: deine Brandopfer und deine Schlachtopfer, deine Zehnten und die …
Unkorrigiert. Notiz 481. Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 481. Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt – 2 7. Februar 1955 „Die ganze Welt wird von meinem Sohn Hanina ernährt, und Hanina, mein Sohn, begnügt sich mit 102 Johannisbrotfrüchten [karger Nahrung] von einem Vorabend von Shabbat zum nächsten“ (Taanit 24b). …
Unkorrigiert. Notiz 482. Das ist der Weg der Tora – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 482. Das ist der Weg der Tora – 2 8. Juni 1955 „Das ist der Weg der Tora: Führe ein Leben voller Trauer“, usw. Das ist so, weil, wenn der Mensch um des Schöpfers willen arbeitet, der Körper keinen Genuss daran hat, da er …
Unkorrigiert. Notiz 483. Ein Schutzwall für die Weisheit – Stille – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 483. Ein Schutzwall für die Weisheit – Stille – 2 Mai–Juni „Eine Hecke für die Weisheit – Stille.“ Das heißt, um mit Chochma [Weisheit] belohnt zu werden, muss der Mensch zuerst die Kelim [Gefäße] korrigieren, damit sie die Eigenschaft des Gebens haben. Daher ist …
Unkorrigiert. Notiz 484. Wen der Ewige liebt, den ermahnt er – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 484. Wen der Ewige liebt, den ermahnt er – 2 „Wen der Ewige liebt, den ermahnt er.“ Das heißt, der Schöpfer schickt denen, die er liebt, Leiden, damit sie erkennen, dass sie nicht auf dem Weg des Schöpfers wandeln. Umgekehrt wird ein Mensch, der …
Unkorrigiert. Notiz 485. Die Furcht vor euch und das Schrecken vor euch werden auf allen Lebewesen der Erde lasten – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 485. Die Furcht vor euch und das Schrecken vor euch werden auf allen Lebewesen der Erde lasten – 2 „Die Furcht vor euch und das Schrecken vor euch werden auf allen Lebewesen der Erde lasten.“ RASHI interpretiert dies so: „Solange ein eintägiges Kind lebt, …
Unkorrigiert. Notiz 486. Die Sprache beginnt in Ejn Sof
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 486. Die Sprache beginnt in Ejn Sof Gemäß der Regel beginnen wir lediglich an dem Platz der Verbindung zwischen dem Schöpfer und den geschaffenen Wesen zu sprechen, der Ejn Sof [Unendlichkeit/kein Ende] genannt wird, was das Verlangen ist, Seinen Geschöpfen Gutes zu tun, und …
Notiz 487: Der Wille zu empfangen – 2
Notiz 487: Der Wille zu empfangen – 2 Der Wille zu empfangen ist das Wesen des Menschen, der als etwas bezeichnet wird, der das Existierende aus dem Nichtexistierenden (Jesh mi Ajn) erneuert. Der Rest der Dinge, d. h. alle Füllungen, dehnen jedoch das Existierende aus dem Existierenden (Jesh mi Jesh) aus. Jede …
Unkorrigiert. Notiz 488. Die Gewänder der Seele – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 488. Die Gewänder der Seele – 2 Southport, 4. März 1957 Was die Gewänder der Seele betrifft: „In dem Maße, wie sich ein Mensch beim Einhalten der Tora und der Mizwot [Gebote/gute Taten] bemüht, wird für ihn oben in jenem Palast (dem Palast des …
Unkorrigiert. Notiz 489. Gegen deinen Willen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 489. Gegen deinen Willen – 2 „Gegen deinen Willen lebst du.“ Wenn ein Mensch das Leben für sich selbst nicht empfangen will, dann lebt er. „Gegen deinen Willen stirbst du.“ Wenn ein Mensch nicht sterben will, so wie in: „Die Frevler werden in ihrem …
Unkorrigiert. Notiz 490. Die Schmuckstücke der Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 490. Die Schmuckstücke der Braut Pinchas, S. 212 (Der Sohar, Kommentar zu Sulam [Leiter] [auf Hebräisch]) Die Schmuckstücke der Braut sind der Mensch des Unteren, der aufsteigend nach oben aufsteigt. Das heißt, dem Unten fehlt der Masach [Schirm], also die Gefäße des Gebens, die …
Unkorrigiert. Notiz 491. Das Erheben von MAN – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 491. Das Erheben von MAN – 2 Frage: Das Erheben von MAN wird so betrachtet, als würde es einen Mangel aufsteigend heben. Warum schreibt er also, dass das Erheben von MAN als Mizwot [Gebote] und gute Taten bezeichnet wird? MAN wird als „ein Mangel“ …
Unkorrigiert. Notiz 492. Die Belohnung für eine Mizwa
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 492. Die Belohnung für eine Mizwa „Die Belohnung für eine Mizwa [Gebot] liegt nicht in dieser Welt.“ Das bedeutet, dass sie im Willen zum Empfangen fehlt, weil es einen Zimzum [Einschränkung] und eine Verhüllung gab. Vielmehr liegt sie in der nächsten Welt, also in …
Unkorrigiert. Notiz 493. Ein gerechter Sohn und ein böser Sohn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 493. Ein gerechter Sohn und ein böser Sohn „Komm und sieh: Es steht über Abraham geschrieben: ‚Ich werde wahrlich zu dir zurückkehren‘, und nicht zu ihr, sondern wahrlich, ich werde mich mit dir verbinden und nicht mit der Nukwa [Weiblichem]“ (Der Sohar, BeShalach). Wir …
Unkorrigiert. Notiz 494. Furcht gibt es lediglich an einem Platz der Vollkommenheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 494. Furcht gibt es lediglich an einem Platz der Vollkommenheit „Furcht gibt es lediglich an einem Platz der Vollkommenheit, denn wo Furcht ist, fehlt es nicht an etwas“ (Der Sohar, Jitro, Punkt 248). Wir sollten verstehen, warum Furcht Vollkommenheit und keinen Mangel bedeutet. Antwort: Furcht …
Unkorrigiert. Notiz 495. Der Schöpfer ist aufgefahren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 495. Der Schöpfer ist aufgefahren Der Schöpfer ist aufgefahren, so steht es geschrieben: „Gott ist mit einem Jubelruf aufgefahren“ (Sohar, Jitro, Punkt 250). Wir sollten verstehen, was es bedeutet, dass der Schöpfer aufgestiegen ist; gibt es Aufstiege und Abstiege im Schöpfer? Antwort: Alle Aufstiege …
Unkorrigiert. Notiz 496. Der Weg der Wahrheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 496. Der Weg der Wahrheit Was den Weg der Wahrheit betrifft, gibt es einen Weg der Lüge, und es gibt den Weg der Wahrheit in Bezug auf den Grund, der einen Menschen dazu verpflichtet, sich mit Tora und Mizwot [Gebote/gute Taten] zu befassen. …
Unkorrigiert. Notiz 497. Gesegnet seid ihr
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 497. Gesegnet seid ihr „Gesegnet seid ihr in der Stadt; gesegnet seid ihr auf dem Feld.“ Der Mensch sollte nicht gesagt haben: „Hätte mir der Schöpfer ein Feld gegeben, würde ich davon den Zehnten zahlen. Da ich nun kein Feld habe, gebe ich nichts.“ …
Unkorrigiert. Notiz 498. Es wird geschehen: Wenn du gewiss hörst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 498. Es wird geschehen: Wenn du gewiss hörst „Und es wird geschehen: Wenn du gewiss hörst.“ Wenn du in dieser Welt hörst, wirst du in der nächsten Welt vom Schöpfer hören. „Und es wird geschehen: Wenn du gewiss auf die Stimme des Herrn, deines …
Unkorrigiert. Notiz 499. „Ich“ ist die Malchut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 499. „Ich“ ist die Malchut „Wer vor einem Ungebildeten die Tora studiert, ist so, als hätte er vor dessen Augen Geschlechtsverkehr mit seiner Verlobten.“ Ein „Ungebildeter“ wird als „Wille zum Empfangen“ bezeichnet. „Geschlechtsverkehr“ bedeutet Vereinigung. „Vor einem Ungebildeten“ bedeutet, dass die Eigenschaft des Ungebildeten …
Unkorrigiert. Notiz 500. Wenn du die Kerzen entzündest – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 500. Wenn du die Kerzen entzündest – 2 „Wenn du die Kerzen entzündest.“ Der Schöpfer hat zu Moses gesagt: „Es steht nicht deshalb über sie geschrieben, weil ich die Kerzen brauche, sondern zu deinem Vorteil, wie es heißt: ‚Sein Licht ist eine Kerze.‘“ Es …
Unkorrigiert. Notiz 501. Die Eigenschaft der Wahrheit – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 501. Die Eigenschaft der Wahrheit – 1 „‚Dies sind die Geschlechter Jakobs, Josephs.‘ Jeder, der Joseph ins Gesicht sah, würde sagen, dass er Jakob ist. Komm und sieh, dass es bei keinem der Söhne Jakobs nicht steht: ‚Dies sind die Geschlechter Jakobs, Rubens, des …
Unkorrigiert. Notiz 502. Wenn der Mensch gewinnt, freut sich der Schöpfer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 502. Wenn der Mensch gewinnt, freut sich der Schöpfer „Derjenige, der Traurigkeit verkauft, usw., aber der Schöpfer freut sich.“ Die Frage ist: Inwiefern ähnelt das einem Verkäufer? Schließlich behält der Verkäufer den Gegenstand nicht, während die Tora, obwohl sie dem Volk Israel gegeben wurde, …
Unkorrigiert. Notiz 503. Partnerschaft
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 503. Partnerschaft „Das gebietet dir heute der Ewige, dein Gott.“ In der Schrift steht: „Kommt, lasst uns uns verneigen und niederknien und den Ewigen, unseren Schöpfer, preisen.“ Aber das Niederknien wird vom Verneigen eingeschlossen, und das Verneigen wird vom Niederknien eingeschlossen – was haben …
Unkorrigiert. Notiz 504. Das Geheimnis des Ewigen ist denen vorbehalten, die ihn mit Furcht betrachten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 504. Das Geheimnis des Ewigen ist denen vorbehalten, die ihn mit Furcht betrachten Es gibt die Kraft des Glaubens, die unsere Vorfahren ausgebreitet haben: Durch den Glauben können wir die höheren Genüsse erlangen, und dann genießt auch der Körper sie. „Das Geheimnis des Ewigen …
Unkorrigiert. Notiz 505. Wahre Barmherzigkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 505. Wahre Barmherzigkeit Dezember–Januar Es steht im Shabbat-Lied „Wer auch immer heiligt“ geschrieben: „Erhebe deine Hände zur Heiligkeit und sage zu Gott: ‚Gesegnet sei der Herr, der seinem Volk Israel Ruhe gegeben hat.‘“ „Und er rief seinen Sohn Josef zu sich und sagte zu …
Unkorrigiert. Notiz 506. Hat uns aus der Hand der Hirten gerettet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 506. Hat uns aus der Hand der Hirten gerettet Nach dem Shabbat, Shemot, 31. Dezember 1977 „Moses sagte … ‚Und sie werden zu mir sagen: Wie lautet Sein Name? Was soll ich ihnen antworten?‘ Und Gott sprach zu Mose: ‚Ich bin, der ich bin.‘ …
Unkorrigiert. Notiz 507. Was ist Freude?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 507. Was ist Freude? Es ist bekannt, dass Freude kein eigenständiges Wesen ist, sondern eine Ausprägung und eine Folge von etwas anderem. Wenn man Genuss empfindet, führt dieser Genuss zu einer Begeisterung, die man „Freude“ nennt. Dementsprechend verstehen wir, dass ein Mensch, der keinen Genuss …
Notiz 508: Der Aufstieg von Malchut zu Bina
Notiz 508: Der Aufstieg von Malchut zu Bina In der „Einführung in die Weisheit der Kabbala“ wird erklärt, wenn der Mensch einzig und alleine von Malchut, die der Wille zu empfangen nur für sich selbst ist, beeinflusst wäre, hätte er keinerlei Möglichkeit, irgendeine Handlung des Gebens auszuführen. Nur durch die Vermischung …
Unkorrigiert. Notiz 509. Die Offenbarung der Liebe des Schöpfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 509. Die Offenbarung der Liebe des Schöpfers „Und es strahlte auf sie herab von Seir.“ Das bedeutet: Aus dem, was die Kinder von Seir gesagt haben – dass sie nichts empfangen wollen –, strahlte es auf Israel herab und schenkte ihnen viel Licht und …
Unkorrigiert. Notiz 510. Das Verborgene und das Offenbarte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 510. Das Verborgene und das Offenbarte Das Verborgene – ein spiritueller Geschmack, der vor uns verborgen ist. Das Offenbarte – der Geschmack der Körperlichkeit wird uns offenbart. Wenn wir den Geschmack der Körperlichkeit empfangen können, um des Gebens willen, offenbart uns der Schöpfer den …
Unkorrigiert. Notiz 511. Die Mittlere Linie
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 511. Die Mittlere Linie Die Mittlere Linie: Es gibt eine Allegorie über zwei Menschen, die eine Mahlzeit zubereiten wollten. Der eine hat gesagt, er würde alles außer Salz, Essig, Knoblauch und den übrigen Gewürzen bereitstellen. Der andere sollte die Gewürze beisteuern. Am Ende kam …
Unkorrigiert. Notiz 512. Der Mensch, der den Frieden bestreitet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 512. Der Mensch, der den Frieden bestreitet Korah ging hin, um zu streiten, und der Mensch, der den Frieden bestreitet, bestreitet Seinen heiligen Namen, denn der Name des Schöpfers ist „Frieden“.
Unkorrigiert. Notiz 513. Holz sammeln
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 513. Holz sammeln Schatten der Furcht verstieß gegen den Shabbat [Sabbat], denn er sammelte Holz. Mekoshesh [sammeln], abgeleitet vom Wort Hekish [klopfen] an Bäumen, um zu sehen, welcher bedeutender war.
Unkorrigiert. Notiz 514. Gäste empfangen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 514. Gäste empfangen – 2 „Gäste zu empfangen ist größer als die Shechina [die Göttliche Gegenwart] zu empfangen.“ Warum ist es so groß? Dadurch erhalten wir eine Belohnung dafür, die Shechina zu empfangen, ganz nach dem Motto: „Groß ist das Lernen, das zur Handlung …
Unkorrigiert. Notiz 515. Über die Or Makif
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 515. Über die Or Makif Wenn man die Arbeit beginnt, kommt sie aus dem Or Makif, das strahlt. Wenn wir jedoch Inneres Licht empfangen wollen, wird es von Finsternis beherrscht, denn die Or Makif strahlen sogar dann, wenn der Mensch noch keine Kelim [Gefäße] …
Unkorrigiert. Notiz 516. Ein Schuh
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 516. Ein Schuh Ein Schuh ist etwas, mit dem man sich einen Besitz erwirbt. Der Schuh wird am Bein angelegt, und Raglaim [Beine] gelten als Meraglim [Spione]. Der Schuh wird an den Füßen angelegt, und dann tun die Beine nicht weh, wenn sie einen …
Unkorrigiert. Notiz 517. Die Verfassung der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 517. Die Verfassung der Tora Was verbietet es, Götzendienern die Tora zu lehren? „Das ist die Verfassung der Tora [des Gesetzes].“ Das bedeutet: Wer mit der Tora belohnt werden will, muss das Himmelreich über dem Verstand annehmen. Das heißt: Wenn der Körper ihn mit …
Notiz 518: Wer kommt, um zu verunreinigen
Notiz 518: Wer kommt, um zu verunreinigen Im Sohar (BeHaalotcha, Punkt 66) steht geschrieben: „Wer kommt, um sich zu verunreinigen, das heißt, um zu sehen, dass er unrein ist, wird verunreinigt. Das heißt, ihm wird von oben die Stumpfheit/Dummheit des Herzens gezeigt, dass das Herz unrein, tot ist, wie in ‚Die Frevler …
Unkorrigiert. Notiz 519. Über den Zimzum [die Einschränkung]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 519. Über den Zimzum [die Einschränkung] Da Malchut das gesamte Licht empfangen hatte, das der Emanator geben wollte – was als „die gesamte Wirklichkeit ausfüllen“ bezeichnet wird – und noch mehr Genuss empfangen wollte, und da es hinsichtlich des Empfangs des Lichts nichts mehr …
Unkorrigiert. Notiz 520. Wasser wird aus seinen Eimern fließen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 520. Wasser wird aus seinen Eimern fließen „Wasser wird aus seinen Eimern fließen.“ Es ist bekannt, dass „Wasser“ als „Tora“ bezeichnet wird. „Aus seinen Dlayim [Eimern]“ leitet sich vom Wort Dal [arm/dürftig] ab. Wenn sich ein Mensch als arm betrachtet, also in Demut, und …
Unkorrigiert. Notiz 521. Der Verstand [die Vernunft], der den Menschen leitet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 521. Der Verstand [die Vernunft], der den Menschen leitet „Wer stolz ist“, sagt der Schöpfer, „der und ich können nicht in derselben Behausung wohnen.“ „Vernunft“ ist der wichtigste Lenker im Menschen. Doch welcher Verstand leitet einen Menschen? Es ist genau der Verstand, wenn er …
Unkorrigiert. Notiz 522. „Rechts“ bedeutet Vollkommenheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 522. „Rechts“ bedeutet Vollkommenheit Der Sohar (WaJikra): „Rechts“ bedeutet Vollkommenheit, wobei sogar wenn er nichts hat und lediglich daran erinnert ist, dass es Spiritualität gibt – obwohl er sie nicht besitzt –, er dennoch mit dem zufrieden ist, was er hat, und gesagt hat, …
Unkorrigiert. Notiz 523. Was es bedeutet, in der Arbeit einen Sohn und eine Tochter zu zeugen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 523. Was es bedeutet, in der Arbeit einen Sohn und eine Tochter zu zeugen „Ein Mensch, der den heiligen Namen nicht vollkommen vollenden will, also keinen Sohn und keine Tochter zeugen will … für ihn wäre es besser, er wäre nicht erschaffen worden“ (Der …
Unkorrigiert. Notiz 524. Was bedeutet es, dass er Maror [bitteres Kraut] geschluckt hat und nicht herauskommt, in der Arbeit?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 524. Was bedeutet es, dass er Maror [bitteres Kraut] geschluckt hat und nicht herauskommt, in der Arbeit? Die Bedeutung von Maror [bitteres Kraut] ist so geschrieben: „Und sie machten sich das Leben mit harter Arbeit bitter“, indem sie fragten: „Wer?“ und „Was?“ Diese Fragen …
Unkorrigiert. Notiz 525. Drei Linien – 3
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 525. Drei Linien – 3 „Rechts“ gilt als das Wesen der Sefirot, ähnlich wie Erkennen, Hören, Riechen und Sprechen. „Links“ ist Massach [Schirm] und Awiut [Dichte], nämlich der Wille zum Empfangen und der Massach. Danach, wenn die Mittlere Linie kommt, bestimmt sie, dass das …
Notiz 526: Mit ganzem Herzen
Notiz 526: Mit ganzem Herzen Wenn einer belohnt wird, wird seine Arbeit von anderen erledigt, denn „Wenn der Ewige die Wege des Menschen begünstigt, machen auch seine Feinde Frieden mit ihm“. Das bedeutet, dass auch das Böse in ihm zum Guten zurückkehrt, und dann erfüllen sich die Worte „mit dem …
Notiz 527: Der Gott Israels
Notiz 527: Der Gott Israels „Der Gott Israels“ meint die Wichtigkeit, wenn der Mensch die Arbeit wertschätzt, während er Israel ist. „König der Völker“ bedeutet, welches Maß an Wichtigkeit man der Spiritualität während eines Abstiegs zuschreibt, wenn die “Eigenschaft der Völker” in einem regiert.
Notiz 528: Das Gebet
Notiz 528: Das Gebet Wenn ein Mensch die Tora studiert, will er wissen, was ihn selbst mit der Tora, die er lernt, verbindet. Denn wenn er Halacha (Gesetze) studiert, ist es verständlich, dass er die Gesetze benötigt. Aber wenn jemand Tora studiert und die Tora nicht von Gesetzen spricht, was ist dann die Verbindung zwischen dieser Tora und dem Menschen? Und …
Unkorrigiert. Notiz 529. Ich werde dir meinen Segen geben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 529. Ich werde dir meinen Segen geben „Was ist die Verbindung zwischen Schmita [Schuldenerlass alle 7 Jahre] und dem Berg Sinai?“ Antwort: Schmita wird Malchut genannt, was „um des Schöpfers willen“ bedeutet, nichts zu empfangen. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage: „Wenn du …
Unkorrigiert. Notiz 530. Bewegung aus Scham
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 530. Bewegung aus Scham Warum sind wir in Bewegung und nicht wie unsere Wurzel? Ich genieße die Ruhe, und dass ich in Bewegung bin, liegt lediglich an der Scham. Antwort: Da unsere Wurzel in Ruhe ist, liegt das daran, dass sie nichts hinzuzufügen hat, …
Unkorrigiert. Notiz 531. Das Wesen der Korrektur
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 531. Das Wesen der Korrektur Juni 1977 Rabbi Yannai sagt: „Wir haben weder die Ruhe der Frevler noch die Leiden der Gerechten“ (Sprüche der Väter, Kapitel 4). Wir sollen dies ähnlich auslegen wie das, was Raba zu unseren großen Weisen sagte: „Ich flehe euch …
Unkorrigiert. Notiz 532. Die wichtigste Entscheidung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 532. Die wichtigste Entscheidung Die wichtigste Entscheidung betrifft den Grund, der einen Menschen dazu verpflichtet, sich mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] zu beschäftigen. Ein Mensch muss alle 613 Mizwot einhalten, sonst wird er in dieser Welt bestraft, denn als der Tempel …
Unkorrigiert. Notiz 533. Der Schöpfer zieht den Menschen an sich
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 533. Der Schöpfer zieht den Menschen an sich August 1987 „Und es geschah, weil du hörst.“ RASHI interpretierte dies so: „Wenn du die kleinen Mizwot [Gebote] befolgst, die ein Mensch mit Fersen tritt, wirst du hören.“ Die Ausleger fragten, warum dort lediglich von „Vorschriften“ …
Unkorrigiert. Notiz 534. Über den Bräutigam
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 534. Über den Bräutigam Der Sohar, August 1977 Der Grund, warum es so wichtig ist, den Bräutigam zu erfreuen, liegt darin, dass Hatan [Bräutigam] vom Wort Nachut [niedriger] auf einer niedrigeren Stufe abgeleitet ist, wie Unsere Weisen gesagt haben: „Wer auf einer niedrigeren Stufe …
Unkorrigiert. Notiz 535. Ein Kelch des Kiddusch
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 535. Ein Kelch des Kiddusch Im Sohar, Pinchas (Ziffer 49), steht geschrieben: Die fünfte Korrektur ist der Kelch von „Und Himmel und Erde wurden vollendet“, was einen Kelch des Kiddusch bedeutet [wörtlich: „Heiligung“, ein Segen, der über Wein gesprochen wird, um den Shabbat zu …
Unkorrigiert. Notiz 536. Du sollst den Zehnten geben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 536. Du sollst den Zehnten geben 13. August 1977 „Du sollst den Zehnten geben.“ Das wurde so interpretiert: „Gib den Zehnten, damit du reich wirst.“ Aber wie haben unsere Weisen das Gebot in diesem Vers so erklärt, dass es lo liShma [nicht um Ihretwillen] …
Unkorrigiert. Notiz 537. Dieser Monat gehört euch
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 537. Dieser Monat gehört euch Oktober 1977 Rav Jehuda hat gesagt: „Die Tora hätte mit ‚Dieser Monat gehört euch‘ beginnen sollen, denn das ist die erste Mizwa [Gebot], die Israel auferlegt wurde. Warum begann sie stattdessen mit ‚Am Anfang‘? Weil ‚Er seinem Volk die …
Unkorrigiert. Notiz 538. Mein Friedensbund wird ihm gegeben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 538. Mein Friedensbund wird ihm gegeben Juni 1972 Es ist gesagt worden: „Siehe, ich gebe ihm meinen Friedensbund.“ Es ist bekannt: In dem Maße, wie der Mensch zuteilt, wird ihm auch zugeteilt – Auge um Auge. Doch hier hat Pinchas einen Mord begangen, als …
Unkorrigiert. Notiz 539. Fragen zu „Kehr um, Israel“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 539. Fragen zu „Kehr um, Israel“ „Kehr um, Israel, zum Ewigen, deinem Gott, denn du bist in deiner Schuld gescheitert. Nimm Worte mit dir und kehre zum Ewigen zurück.“ 1) Was bedeutet „zum Ewigen“? 2) „Du hast in deiner Schuld versagt.“ Was ist das …
Unkorrigiert. Notiz 540. Nahrung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 540. Nahrung Genauso wie ein Mensch ohne körperliche Nahrung verhungern würde, muss er auch ohne spirituelle Nahrung, die Nahrung der Seele, sterben, und die spirituelle Seele wird ihn verlassen. So wie bei der körperlichen Nahrung, wo jemand, der viel isst, stark wird, wird auch …
Unkorrigiert. Notiz 541. Wenn der Ewige die Wege des Menschen begünstigt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 541. Wenn der Ewige die Wege des Menschen begünstigt „Wenn der Ewige die Wege des Menschen begünstigt, schließen auch seine Feinde Frieden mit ihm.“ Das heißt, auch die Sitra Achra [die andere Seite] erhält Lohn für die Erfüllung ihrer Mission, durch die der Geist …
Unkorrigiert. Notiz 542. Kehre zurück, o Israel – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 542. Kehre zurück, o Israel – 2 „Kehre zurück, o Israel, zum Ewigen, deinem Gott.“ Das heißt: Befasse dich nicht mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten], nur weil andere dir sagen, dass du dich mit der Tora und den Mizwot befassen musst. …
Unkorrigiert. Notiz 543. Sag den Kindern Israels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 543. Sag den Kindern Israels Januar 1978 Im Sohar (Punkt 261 im Sulam [Kommentar zum Sohar]) steht geschrieben: „Rav Shimon hat gesagt: ‚Koh [So] sollst du zum Hause Jakob sagen‘, und zwar aus der Perspektive des Gerichts. ‚Und sage den Söhnen Israels‘, so wurde …
Unkorrigiert. Notiz 544. Der Mensch wird als Wildesel [Esel] geboren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 544. Der Mensch wird als Wildesel [Esel] geboren 5. Mai 1977 Es steht im Sohar (Emor, Punkt 59) geschrieben zu dem Vers „Wenn ein Ochse oder ein Schaf oder eine Ziege geboren wird“ die Frage: „Es sagt nicht ‚ein Kalb oder ein Lamm oder …
Unkorrigiert. Notiz 545. Sich anstrengen und finden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 545. Sich anstrengen und finden 8. Mai 1977, Tiberias So steht es im Midrash Rabba geschrieben: "Wer Mich ehrt und Worte der Tora tut, in dessen Herzen ist alle Weisheit und die ganze Tora." Wir sollten fragen, nach dem, was erklärt wird: "Ich habe mich …
Unkorrigiert. Notiz 546. Er hat alles zu seiner Zeit gut gemacht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 546. Er hat alles zu seiner Zeit gut gemacht „Er hat alles zu seiner Zeit gut gemacht.“ Das heißt: Am Ende der Korrektur, wenn alles gut ist, weil die Sünden zu Verdiensten geworden sind, ist es offensichtlich, dass sogar diejenigen, die die Sünden verursacht …
Unkorrigiert. Notiz 547. Die Eigenschaft der Vorsicht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 547. Die Eigenschaft der Vorsicht „Wer klein ist, ist bedeutend, und wer bedeutend ist, ist klein.“ Der Grund dafür ist, dass die Gewinne hauptsächlich aus der Milchama [dem Krieg] stammen, der als Lechem [Brot] betrachtet wird, das man lediglich durch Pflügen, Säen und Ernten …
Unkorrigiert. Notiz 548. Tun und Hören
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 548. Tun und Hören „Rede“ wird als Handlung betrachtet, und „Hören“ bedeutet, dass ich höre, also denke, was etwas ist, das dem Herzen angenehm ist. So steht es geschrieben: „Und du sollst deinem Diener ein Herz geben, das hört.“ Das ist die Bedeutung von …
Unkorrigiert. Notiz 549. Das Gefühl des Mangels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 549. Das Gefühl des Mangels Es liegt in der menschlichen Natur, dass man manchmal einen Besitz schätzt, sogar wenn die meisten Menschen diesen Besitz einfach nicht beachten. Dennoch schätzt man ihn, das heißt, man möchte damit vor anderen prahlen. Wenn man seinen Besitz erweitern …
Unkorrigiert. Notiz 550. Wenn du sie suchst wie Silber
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 550. Wenn du sie suchst wie Silber „Wenn du sie suchst wie Silber und nach ihr forschst wie nach Schätzen, dann wirst du die Furcht des Ewigen verstehen und das Wissen über Gott entdecken“ (Sprüche 2,4–5). Die Menschen sollen bitten, wer nicht weiß, was …
Unkorrigiert. Notiz 551. Die Tora so wie eine Würze
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 551. Die Tora so wie eine Würze „Rav hat gesagt: ‚Man darf nicht darum beten, dass die Frevler aus der Welt entfernt werden, denn hätte der Schöpfer Terach aus der Welt entfernt, während er Götzen anbetete, wäre unser Vater Abraham nicht in die Welt …
Unkorrigiert. Notiz 552. Er, der kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen - 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 552. Er, der kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen - 1 September/Oktober „Wer kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen.“ Der Hauptzweck von „Wer kommt, um rein zu werden“ liegt in der Handlung. „Dem wird geholfen“ bezieht sich auf den Gedanken, denn …
Unkorrigiert. Notiz 553. Der Unterschied zwischen Verborgenem und Offenbarem
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 553. Der Unterschied zwischen Verborgenem und Offenbarem „Offenbart“ bedeutet das, was ein anderer sehen kann, so wie es etwas ist, das nach außen hin offenbart wird. Daher macht es keinen Unterschied, ob jemand Regeln, Legenden oder Kabbala lernt; alles heißt „offenbart“. „Verborgen“ ist das, …
Notiz 554: Die Macht des Gedankens
Notiz 554: Die Macht des Gedankens Wenn ein Mensch beginnt, einen bestimmten Gedanken zu denken, dann erschafft dieser Mensch den Gedanken. Wenn wir sagen, dass der Schöpfer ihn den Gedanken denken ließ, dann ist es der Schöpfer, der den Menschen erschafft, und der Mensch erschafft den Gedanken. Daraus folgt, dass …
Unkorrigiert. Notiz 555. Das Exil der Shechina [Göttlichen Gegenwart]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 555. Das Exil der Shechina [Göttlichen Gegenwart] Die Bedeutung des Exils der Shechina ist, dass jeder sie vertreibt und sie in den Unten keinen Platz zum Verweilen hat, denn die Unten laden die Sitra Achra [die andere Seite] ein. Wenn er kommt und eintreten …
Unkorrigiert. Notiz 556. Die Tora, aus den Worten „Durchbohrt“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 556. Die Tora, aus den Worten „Durchbohrt“ „Alles liegt in den Händen des Himmels, außer der Gottesfurcht“, denn der Mensch kann lediglich Furcht hinzufügen. Die Seele Israels wird als WAK betrachtet, und die Seele Ägyptens wird als GaR de Chaja betrachtet. Zu jener Zeit …
Notiz 557: Über das Or Choser (Zurückkehrendes Licht)
Notiz 557: Über das Or Choser (Zurückkehrendes Licht) In Das Studium der Zehn Sefirot (Teil 2, Kapitel 1, Punkt 3) steht geschrieben, dass das Or Choser, das vom Massach aufsteigt, „Verbindung“ genannt wird, weil es das obere Licht im Igul [Kreis] so hält und einfängt, dass dort, wo das Or Choser das Höhere Licht nicht bekleidet, dieses Licht aus …
Notiz 558: Sein Verlangen nach Spiritualität
Notiz 558: Sein Verlangen nach Spiritualität Es gibt Menschen, die kein Verlangen zu empfangen haben, sogar in Bezug auf das Materielle. Alles, was sie tun, geschieht aus Zwang, das heißt, sie wären zufriedener, wenn sie keinen Bedarf hätten zu essen und zu trinken und Ähnliches. Es gibt ein Verlangen zu empfangen …
Unkorrigiert. Notiz 559. Hundert Segnungen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 559. Hundert Segnungen „Und er säte in jenem Land und fand in jenem Jahr hundert Tore.“ Durch die 355 Tage in jedem Jahr, was bedeutet, dass es viele Torheiten und Unsinn gibt, und er erkannte, dass er sich in einem Zustand des „Was?“ befand, …
Notiz 560: Generationen
Notiz 560: Generationen Die Arbeit besteht hauptsächlich in der Art „Du bist in Partnerschaft mit mir“, denn wäre es nicht so, wäre der Mensch wie die Eintagsfliege, die am Morgen geboren wird und am Abend stirbt, denn aus der Sicht des Schöpfers könnte der Mensch an einem einzigen Tag die …
Unkorrigiert. Notiz 561. Die Seele Israels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 561. Die Seele Israels „Deshalb wird der Mensch als ‚einzigartig‘ bezeichnet, um dir zu lehren: Wer auch immer eine Seele aus Israel vernichtet, hat der Text so gesagt: Es sei, als hätte er eine ganze Welt vernichtet. Ebenso hat der Text von dem gesagt, …
Unkorrigiert. Notiz 562. Weisheit und Gebet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 562. Weisheit und Gebet „Hanna sprach in ihrem Herzen, und Ali dachte, sie sei betrunken.“ Die Menschen sollen bitten, warum nicht verrückt. Es ist bekannt, dass das Gebet in der Art von „Und ihre Stimme wurde nicht gehört“ erfolgen sollte, was bedeutet, nicht für …
Unkorrigiert. Notiz 563. Definitionen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 563. Definitionen – 2 Feuer wie ein Löwe, Feuer wie ein Hund: Feuer ist das Fundament des KLA, so wie es im Fallen ist. Es ist Chessed, stark wie ein Löwe. Es ist auch die Reija, unter der die Handlung gegründet wird, sei sie …
Unkorrigiert. Notiz 564. Feuer, Wind, Wasser, Staub
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 564. Feuer, Wind, Wasser, Staub Januar–Februar Feuer, Wind, Wasser, Staub, Traum, Fett, Weihrauch, die Verbrecher Israels, Schlaf, Essen und Trinken. Feuer und Wasser sind Yud-Hej. Wind und Staub sind Waw-Hej, MaH und BoN. All dies geschieht jedoch erst nach der Verbindung der Eigenschaft von …
Unkorrigiert. Notiz 565. Sie heute zu tun
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 565. Sie heute zu tun „Sie heute zu tun und morgen die Belohnung dafür zu empfangen“ – das bedeutet, dass wir liShma [um ihretwillen] arbeiten müssen. Warum sollte er sich also daran erinnern, „und morgen die Belohnung dafür zu empfangen“? Hier geht es um …
Notiz 566. Ihre Saat unter die Nationen streuen
Notiz 566. Ihre Saat unter die Nationen streuen „Und die ganze Gemeinde erhob ihre Stimme und weinte“ – dies ist, was die Schrift sagt: „Sie erhob ihre Stimme gegen mich, darum hasste ich sie.“ Diese Stimme, mit der ihr geweint habt, war die Ursache dafür, dass ihr gehasst wurdet... In jener …
Unkorrigiert. Notiz 567. Die Eigenschaft der Wahrheit – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 567. Die Eigenschaft der Wahrheit – 2 Die Wahrheit hat die Kraft, einem Menschen Lebenskraft zu verleihen, sogar wenn sie sehr bitter ist. Wir sehen oft, dass der Mensch die Niedrigkeit seines Zustands erkennt und dennoch glücklich darüber ist, was bedeutet, dass er Lebenskraft …
Unkorrigiert. Notiz 568. Die Bedeutung von „rechts“ und „links“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 568. Die Bedeutung von „rechts“ und „links“ 24. November 1942 Der Beginn der Arbeit besteht darin, das Licht auszubreiten. Dies wird „rechts“ genannt. Danach müssen wir die abweisende Kraft entdecken, die den Widerstand gegen das Gewand darstellt, und dadurch erhalten wir Or Choser [reflektiertes …
Unkorrigiert. Notiz 569. Die Bedeutung des Opfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 569. Die Bedeutung des Opfers Wir sehen, dass ein Opfer vollkommen und makellos sein muss. Das bedeutet, dass es Menschen gibt, die ihr Leben opfern und ihre Seele der Götzenanbetung geben – an einem Platz, an dem ihr Leben keinen Sinn hat und sie …
Notiz 570. Allgemeine Erkenntnis und Erkenntnis der Einzelheiten
Notiz 570. Allgemeine Erkenntnis und Erkenntnis der Einzelheiten Es gibt einen Unterschied zwischen allgemeiner Erkenntnis und Erkenntnis der Einzelheiten. Eine allgemeine Erkenntnis bedeutet, dass man die Sache im Großen und Ganzen erfasst. Zum Beispiel, wenn jemand aus der Ferne eine große Stadt sieht und bemerkt, dass Menschen sich in ihr …
Notiz 571: Er und Sein Name sind Eins
Notiz 571: Er und Sein Name sind Eins Wir sollten zwischen Er und Seinem Namen unterscheiden: „Er“ bezieht sich auf den Schöpfer. „Sein Name“ bezieht sich auf die erschaffenen Wesen, denn „Sein Name“ bezieht sich speziell auf den anderen. In Bezug auf ihn selbst ist von „Seinem Namen“ keine Rede. …
Notiz 572: Zwei Anstrengungen
Notiz 572: Zwei Anstrengungen „Der Schütze wird von seinem eigenen Pfeil getötet“ (Pesachim 28a). Im Zusammenhang mit dem Verbot von Chametz (gesäuertem Brot) zu Pessach, das verbrannt werden muss, kann man dies auf moralische Weise interpretieren: Die Reihenfolge der Arbeit des Menschen in Tora und Geboten, wenn er um des Himmels willen arbeiten will, …
Unkorrigiert. Notiz 573. Sie werden dich fürchten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 573. Sie werden dich fürchten „Und alle Völker der Erde werden sehen, dass der Name des Ewigen auf dir ruht, und sie werden dich fürchten“ (Minchot 35b). Der große Rav Elasar hat gesagt: „Das sind die Kopf-Gebetsriemen.“ Im Tossafot dort interpretiert er in der …
Unkorrigiert. Notiz 574. Wenn du kommst – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 574. Wenn du kommst – 2 „Und alle Völker der Erde werden sehen, dass der Name des Ewigen über dir ausgerufen wird, und sie werden Furcht vor dir haben“ (Deuteronomium 28,10). „Werden sehen … Der große Rav Eliezer hat gesagt: ‚Das sind die Kopf-Gebetsriemen,‘“ …
Unkorrigiert. Notiz 575. Die Reinheit der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 575. Die Reinheit der Arbeit „Komm und sieh“, antwortete Er, „‚Er war ein Bastard, denn Tziv’on kam zu seiner Mutter und zeugte einen Bastard.‘ Und er kam auf diese Weise wegen des Geistes der Unreinheit, der an ihm anhaften blieb“ (Der Sohar, WaJishlach, Punkt 264). …
Unkorrigiert. Notiz 576. Ein Shabbat-Gericht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 576. Ein Shabbat-Gericht „Der Kaiser sagte zu Rav Jehoshua ben Hanania: ‚Warum duftet das Shabbat-Gericht so herrlich?‘ Er antwortete ihm: ‚Wir haben ein Gericht, das ‚Shabbat‘ heißt.‘ Er sagte zu ihm: ‚Lass uns etwas davon haben.‘ Er erwiderte: ‚Jedem, der den Shabbat befolgt, tut …
Unkorrigiert. Notiz 577. Über das Ziel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 577. Über das Ziel 26. Februar 1977 Der Zweck der Arbeit des Menschen besteht darin, die Absicht zu geben zu verwirklichen, denn an der äußeren Handlung gibt es nichts zu korrigieren, da das vom Schöpfer erschaffene Kli [Gefäß] keiner Veränderung unterliegt. Vielmehr sollten alle …
Unkorrigiert. Notiz 578. Ein halber Schekel – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 578. Ein halber Schekel – 2 Februar–März 1977 Was die Sache mit dem halben Schekel angeht – dass es ausdrücklich ein halber sein soll und kein Viertel oder ein ganzer Schekel –, so bedeutet Schekel laut der Erklärung im Sohar Mishkal [Gewicht], also etwas, …
Unkorrigiert. Notiz 579. Ich werde das steinerne Herz entfernen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 579. Ich werde das steinerne Herz entfernen Purim, 14. Adar, Taw-Shin-Lamed-Sajin, 4. März 1977 Das steinerne Herz bedeutet, dass ein Mensch verstehen will, ob es sich für ihn lohnt, sich mit einem Vorhaben zu befassen, ohne dafür eine Belohnung zu empfangen. Ein Mensch kann das …
Unkorrigiert. Notiz 580. Ein guter Nachbar und ein schlechter Nachbar
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 580. Ein guter Nachbar und ein schlechter Nachbar Ein Mensch hat einen Bösen Trieb und einen Guten Trieb. Normalerweise gibt es einen schlechten Nachbarn, also den Bösen Trieb. Wenn der Mensch jedoch die Stufe „von ganzem Herzen, mit beiden Trieben“ erreicht, was bedeutet, dass …
Unkorrigiert. Notiz 581. Die Handlung entscheidet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 581. Die Handlung entscheidet 25. Oktober 1975 Im Sohar, WaJera, steht geschrieben: Warum bei den Eichen von Mamre und nicht anderswo? Die Antwort lautet: Weil er ihn bezüglich seiner Beschneidung beraten hat; denn als der Schöpfer Abraham aufforderte, sich beschneiden zu lassen, beriet sich Abraham …
Unkorrigiert. Notiz 582. Der Mensch, dessen Frau für ihn sorgt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 582. Der Mensch, dessen Frau für ihn sorgt „Wehe dem, dessen Frau für ihn sorgt.“ Versorgung bedeutet das, woran sich ein Mensch erfreut; das ist seine Versorgung. Wir sehen, dass es Menschen auf der Welt gibt, die reichlich leben und an nichts Mangel haben, …
Unkorrigiert. Notiz 583. Gerechter und Bösewicht
Unvollständig korrigiert Notiz 583. Gerechter und Bösewicht Shabbat-Ausgang Lech Lecha 5736 (18. Oktober 1975) „Auch wenn die ganze Welt dir sagt, dass du ein Gerechter bist, sei in deinen eigenen Augen wie ein Bösewicht.“ Es gibt zwei Stufen bei den Dienern des Schöpfers: Die Stufe des „Gerechten“: Dies ist zum Beispiel …
Notiz 584: Das Angesicht des Ewigen ist in den Übeltätern
Notiz 584: Das Angesicht des Ewigen ist in den Übeltätern Nach dem Shabbat, Tora-Wochenabschnitt Noah, 11. Oktober 1975 „Das Angesicht des Ewigen ist in den Übeltätern, um das Gedächtnis an sie von der Erde zu tilgen. Sie schrien, und der Ewige hört und rettete sie aus all ihrem Unheil.“ Wir …
Unkorrigiert. Notiz 585. Das Königtum und die Herrschaft gehören dem, der ewig lebt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 585. Das Königtum und die Herrschaft gehören dem, der ewig lebt Der Mensch besteht aus zwei Kräften: einem Guten Trieb und einem Bösen Trieb, und jede will über die andere herrschen. Die Herrschaft wurde dem Menschen gegeben, damit er das Böse in sich beherrschen …
Unkorrigiert. Notiz 586. Welcher ist der gerade Weg
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 586. Welcher ist der gerade Weg 20. Juli 1974 „Der Rav hat gesagt: ‚Welcher ist der gerade Weg, den man wählen sollte? Derjenige, der seinen Schöpfer verherrlicht und Ihn durch den Menschen verherrlicht‘“ (Sprüche der Väter, Kapitel 2). Die Sache ist die: Es gibt …
Notiz 587: Der Höhere klärt für den Zweck des Unteren
Notiz 587: Der Höhere klärt für den Zweck des Unteren Der Höhere klärt Galgalta we Ejnaim für das Bedürfnis des Unteren, denn „ein Gefangener befreit sich nicht selbst“. Der Höhere macht einen Massach über das MaN des Unteren, also eine abweisende Kraft, bis das MaN in der Form des Empfangens um zu geben ist, und erst dann wird das Licht …
Notiz 588: Malchut des Höheren wird zu Keter des Unteren
Notiz 588: Malchut des Höheren wird zu Keter des Unteren Es wird an mehreren Stellen erklärt, dass Malchut des Höheren zur Krone des Niederen wird. Dazu ist zu fragen: Malchut wird doch als Empfangsgefäß bezeichnet, das heißt als das, was der Niedere empfängt, und es ist die Stufe des „Ich“, …
Unkorrigiert. Notiz 589. Gott führte sie nicht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 589. Gott führte sie nicht Januar–Februar 1977 „Gott führte sie nicht durch das Land der Philister, sogar wenn es nahe lag … damit das Volk nicht, wenn es den Krieg erkennt, es sich anders überlege und nach Ägypten zurückkehre.“ Zu „nahe“ und „fern“: „Nahe“ bedeutet …
Unkorrigiert. Notiz 590. Diejenigen, die ins Land Israel pilgern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 590. Diejenigen, die ins Land Israel pilgern 29. Tevet, Taw-Shin-Yud-Het, 21. Januar 1958 „Streck deine Hand aus und berühre sein Selbst und sein Fleisch … aber bewahre seine Seele“ (Hiob 2). Mit anderen Worten: Es wurde ihm die Herrschaft über all seinen Besitz gegeben, …
Unkorrigiert. Notiz 591. Erneuertes Wirken
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 591. Erneuertes Wirken „Vielmehr wird er eine Jungfrau aus seinem eigenen Volk nehmen.“ Er fragt: Warum muss es gerade eine Jungfrau sein, ohne Makel? Er antwortet: „Eine Frau ist ein Kelch des Segens. Wenn ihr Geschmack befleckt ist, bedeutet das, dass sie Malchut andeutet, …
Unkorrigiert. Notiz 592. Die Namen von Malchut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 592. Die Namen von Malchut „Witwe“ bedeutet, dass jemand in der Mitte gestorben ist, das heißt, dass er spirituell gestorben ist, so wie es heißt: „Die Frevler werden schon zu Lebzeiten als ‚tot‘ bezeichnet.“ „Geschieden“ bedeutet, dass er sie – das Himmelreich – aus …
Unkorrigiert. Notiz 593. Der Mensch soll seinen Nächsten nicht besänftigen, wenn er zornig ist
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 593. Der Mensch soll seinen Nächsten nicht besänftigen, wenn er zornig ist Der Mensch soll seinen Nächsten nicht besänftigen, wenn er zornig ist, denn sobald er zornig wird, irrt er und kann nichts verstehen, ohne zu irren. „Der Ewige wird sein Angesicht zu dir …
Unkorrigiert. Notiz 594. Das Gebot der Umkehr
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 594. Das Gebot der Umkehr Der Sohar (Nasso, Punkt 28): Die Mizwa [das Gebot] und jeder, der Buße tut, ist so, als würde er den Buchstaben Hej, der Malchut ist, zum Buchstaben Waw zurückbringen, usw. Teshuva [Umkehr] enthält die Buchstaben von Tashuv Hey [das …
Unkorrigiert. Notiz 595. Das Maß der Größe des Schöpfers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 595. Das Maß der Größe des Schöpfers Es steht in den Psalmen geschrieben: „So wie dein Name Gott ist, so ist auch deine Herrlichkeit.“ Das heißt: In dem Maße, in dem der Mensch sich die Größe des Schöpfers vor Augen führt, in dem Maße …
Unkorrigiert. Notiz 596. Nichts Neues unter der Sonne
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 596. Nichts Neues unter der Sonne „Es gibt nichts Neues unter der Sonne“, sondern lediglich über der Sonne. „Sonne“ bedeutet „Tag“ und „Verstand“, wie Unsere Weisen sagten: „Wenn dir die Sache so klar ist wie der Tag“, und wie geschrieben steht: „Der Mörder erhebt …
Unkorrigiert. Notiz 597. Eine Generation vergeht, eine Generation kommt, und die Erde steht für immer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 597. Eine Generation vergeht, eine Generation kommt, und die Erde steht für immer „Die Erde steht für immer.“ Erde bedeutet „Staub“ und wird als „bewegungslos“ angesehen. Das nennt man „Glaube über dem Verstand“, wenn es weder Hand noch Fuß hat. Für den Körper schmeckt …
Unkorrigiert. Notiz 598. Was es bedeutet, dass der Shabbat in der Arbeit als „Gast“ bezeichnet wird
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 598. Was es bedeutet, dass der Shabbat in der Arbeit als „Gast“ bezeichnet wird Wir müssen Speisen und Getränke vorbereiten, um die Ankunft des Gastes zu ehren, der „Königin Shabbat“ genannt wird. Frage: 1) Isst und trinkt der Gast, Shabbat, überhaupt? Außerdem müssen wir …
Unkorrigiert. Notiz 599. Erhebe dich, o Gott
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 599. Erhebe dich, o Gott „Erhebe dich, o Gott, und richte die Erde, denn dir gehören alle Völker.“ Das heißt, es gibt Frevler im Herzen der Menschen, die sich bestechen lassen. Deshalb wird alles gut werden, wenn der Schöpfer der Richter ist.
Unkorrigiert. Notiz 600. Aus der Tiefe habe ich dich gerufen, Herr – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 600. Aus der Tiefe habe ich dich gerufen, Herr – 1 Am Grund des Scheols steht geschrieben: „Aus der Tiefe habe ich dich gerufen, Herr“, was bedeutet: „Ich habe dich aus der Tiefe der Not gerufen.“ Daher sollte man vor dem Gebet darüber nachdenken, …
Unkorrigiert. Notiz 601. Gebet und Bitte
Unkorrigiert. Notiz 601. Gebet und Bitte "Gebet" ist das, was unsere Weisen für uns festgelegt haben, das ist eine allgemeine Angelegenheit. "Bitte" ist eine private Angelegenheit, was jeder Mensch verlangt, was er fühlt, dass es ihm fehlt. Deshalb muss das Gebet laut ausgesprochen werden, sonst hat das Gebet keinen Halt, …
Unkorrigiert. Notiz 602. Der Mensch sollte sich nicht vor den Spöttern schämen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 602. Der Mensch sollte sich nicht vor den Spöttern schämen Ezov [Moos] leitet sich vom Wort Azuv [verlassen] ab, wenn man das Gefühl hat, von guten Taten verlassen zu sein. „Man soll sich nicht vor den Spöttern schämen“ bedeutet: Wenn der Mensch etwas Gutes …
Unkorrigiert. Notiz 603. In der Wand ist die Shechina
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 603. In der Wand ist die Shechina 3. August 1963 „Rav Yossi begann: ‚Hiskia wandte sein Angesicht zur Wand und betete zum Ewigen‘ … es steht geschrieben: ‚Die mich ehren, werde ich ehren, und die mich verachten, werden verachtet werden.‘ Wer beim Beten auf …
Unkorrigiert. Notiz 604. Warum Er bis zum Krieg gegen Amalek gewartet hat
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 604. Warum Er bis zum Krieg gegen Amalek gewartet hat Frage: Warum hat er bis zum Krieg gegen Amalek gewartet? Die Antwort lautet: Er erkannte, dass sie, wenn sie vom Glauben abfallen, selbst arbeiten müssen. Das ist die Bedeutung von „Erweckung von unten“. Wenn …
Unkorrigiert. Notiz 605. Und Jethro hörte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 605. Und Jethro hörte „Und Jethro hörte.“ Der Sohar fragt: Hat Jethro gehört und alle Völker nicht? Schließlich steht geschrieben: „Die Völker werden hören und zürnen.“ Doch Jethro hörte und war erschüttert, und alle Völker hörten und waren nicht erschüttert. Deshalb ist ihr Hören …
Unkorrigiert. Notiz 606. Die Kleingläubigen
Nicht endkorrigiert Notiz 606. Die Kleingläubigen Kleingläubig zu sein bedeutet, dass er nicht nur geben will. „Er gehört zu den Kleingläubigen, die beim Beten ihre Stimme erheben. Wir sollten uns fragen: Wenn jemand zum Schöpfer betet, glaubt er doch sicher an den Schöpfer, wo ist also der Unterschied? Wenn er …
Notiz 607: Erinnere dich, dass du ein Sklave warst
Notiz 607: Erinnere dich, dass du ein Sklave warst „Vergiss nicht, dass du ein Sklave in Ägypten warst.“ Es bedeutet für uns, dass ein Mensch im Zustand des Aufstiegs lernen muss, was er zum Zeitpunkt des Abstiegs erlebt. Denn während des Abstiegs gibt es niemanden, mit dem er sprechen kann. …
Unkorrigiert. Notiz 608. Nicht, weil ihr so zahlreich wart
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 608. Nicht, weil ihr so zahlreich wart „Nicht, weil ihr so zahlreich wart“, denn wenn das Volk Israel aufsteigt, steht es über allen anderen. Wenn es herabsteigt, steht es unter allen anderen. In der Arbeit der Eigenschaft von Yashar-El [Israel/wörtlich: „gerade zum Schöpfer“] hat …
Unkorrigiert. Notiz 609. Gott ist furchterregender als deine Heiligmacher
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 609. Gott ist furchterregender als deine Heiligmacher „Der Gott Israels ist furchterregender als deine Heiligmacher; dem Volk wurde Stärke und Kraft gegeben; gesegnet sei Gott“ (Psalm 68,36). Wir sollen „Gott ist furchtbar“ auslegen. Wie kann der Mensch die Gottesfurcht annehmen? Durch „deine Heiliger“. Das …
Unkorrigiert. Notiz 610. Eine Frau kaufen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 610. Eine Frau kaufen „Sende sie hin. Rav Jehoshua hat gesagt: ‚Wie waren sie? Wie ein König, der seinem Sohn eine schöne Frau von guter Erziehung und wohlhabend usw. brachte. Er sah sie usw. ‚Ich gebe sie lediglich deinem Sohn‘“, usw. (Midrash Rabba, 16:7). …
Unkorrigiert. Notiz 611. Kapital und Früchte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 611. Kapital und Früchte „‚Es gibt ein Übel, das ich unter der Sonne erkannt habe, und es lastet schwer auf den Menschen.‘ Dieses Übel ist der Zwang des Bösen im Herzen, der die weltlichen Sachen beherrschen will und nicht über die Sachen jener Welt …
Unkorrigiert. Notiz 612. Über diese Welt und die nächste Welt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 612. Über diese Welt und die nächste Welt – 2 Ein Mensch genießt ihre Früchte in dieser Welt, d. h. die Tora, die 613 Mizwot [Gebote/gute Taten], die Ratschläge sind, werden als „Früchte“ bezeichnet, was bedeutet, dass das Korrigierende Licht ihn korrigiert. Wenn der …
Unkorrigiert. Notiz 613. Wenn eine Frau befruchtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 613. Wenn eine Frau befruchtet „Komm und sieh: Wenn der Schöpfer bei der Versammlung Israels ist und sie zuerst erweckt, wird Malchut von der rechten Seite her voll, das ist Chassadim, das Männliche. Wenn der Schöpfer zuerst erweckt, ist alles in Weiblichem, so wie …
Unkorrigiert. Notiz 614. Bitteres Kraut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 614. Bitteres Kraut Wenn er das bittere Kraut schluckt, hat er seine Pflicht nicht erfüllt. Vielmehr muss der Mensch es kauen, das heißt, wir müssen die Bitterkeit spüren.
Unkorrigiert. Notiz 615. Der Lohn für die Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 615. Der Lohn für die Arbeit Wenn jemand arbeitet, weil der Schöpfer seine Arbeit braucht, sollte der Schöpfer den Lohn und die Belohnung zahlen. Aber wenn jemand für sich selbst arbeitet, um sich zu verbessern, wie kann er dann um eine Belohnung bitten?
Unkorrigiert. Notiz 616. Die Herrschaft von Malchut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 616. Die Herrschaft von Malchut Parssa wird Malchut genannt, die in der Bina des Guf steht. Unterhalb von Malchut bedeutet unterhalb der Herrschaft des Empfangens, um zu empfangen. Das heißt, man kommt mit Gedanken des Empfangens und kann sich nicht davon lösen. Daher muss …
Unkorrigiert. Notiz 617. Frieden zu Hause
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 617. Frieden zu Hause Das Zuhause ist das Herz, und es ist nicht eins mit dem Schöpfer, wie es geschrieben steht: „Ich werde hören, was Er sagen wird … Er wird Frieden zu Seinem Volk sprechen.“ Stattdessen herrscht eine Trennung der Herzen zwischen dem …
Unkorrigiert. Notiz 618. Erweckung – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 618. Erweckung – 2 Das Männliche wird Chassadim [Barmherzigkeit] genannt, was bedeutet, dass der Untere von oben das Verlangen zu geben empfängt, das als „männlich“ bezeichnet wird. Das heißt, der Untere erwacht und möchte sich dem Schöpfer nähern, kann es aber nicht. Daraus folgt: …
Unkorrigiert. Notiz 619. König der Völker
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 619. König der Völker Februar 1964 Der Sohar (Mischpatim, Abschnitte 33–34) fragt nach dem Vers: „Wer sollte dich nicht vor Furcht meiden, König der Völker?“ „Ist der Schöpfer der König der Völker? Er ist doch der König Israels! … Und solltest du sagen, dass …
Unkorrigiert. Notiz 620. Über den Segen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 620. Über den Segen August 1962, Tiberias „‚Und es geschah, weil du diese Worte hörst … und du wirst essen und gestillt werden, und du wirst den Ewigen, deinen Gott, preisen, usw.‘ Dieses Gebot, den Schöpfer für alles zu segnen, was man in dieser …
Notiz 621: Ein einfaches Gebot
Notiz 621: Ein einfaches Gebot Im Midrash Tanchuma heißt es: „Und es wird geschehen, wenn du gehorchst“. Dies ist es, was die Schrift sagt: „Warum sollte ich mich fürchten an den Tagen des Bösen? Die Schuld meiner Ferse wird mich umgeben“ (Chulin 49). Gepriesen sei der Name des Heiligen, gepriesen …
Notiz 622: Die Überwindung
Notiz 622: Die Überwindung Oktober-November 1963 (Kfar Yavne, 1964) Es wird beschrieben, dass Abraham Rat in Bezug auf die Beschneidung einholte, wie es im Siftei Chachamim erklärt wird. Der Grund war, dass er für die Mizwa [Gebot] mehr Lohn erlangen wollte und vielleicht dachte, dass sie ihm widersprechen könnten. Diesen Gedanken kann man so …
Unkorrigiert. Notiz 623. Unsere Herzen sollen rein werden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 623. Unsere Herzen sollen rein werden Dezember 1963 „Unsere Handlungen sollen rein werden, damit meine Kritiker nicht sagen: ‚Wo ist der Gott, der mich erschaffen hat?‘“ Die Menschen sollen bitten: Was ist die Verbindung zwischen der Reinigung der menschlichen Handlungen durch den Schöpfer und …
Unkorrigiert. Notiz 624. Ushpisin
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 624. Ushpisin Baal HaSulam interpretierte die Sache mit den Ushpisin [Sukkot-Gästen] so, dass es sich um ein Thema handelt, das im Sohar eingeführt wird – einen Weg, den man beschreiten muss, da das Licht von Chochma darin nicht beständig glänzt. Das ist die Bedeutung …
Unkorrigiert. Notiz 625. Die Mizwa der Sukka
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 625. Die Mizwa der Sukka Im Yotzer [Gebet] des Montagsgottesdienstes hat der Dichter dort gesagt: „Lass die Mizwa [Gebot] der Sukka in deinen Augen nicht gering sein, denn sie ist gleichbedeutend mit allen Mizwot [Geboten] Seiner Gesetze.“ Die Menschen sollen bitten, warum eine Sukka …
Unkorrigiert. Notiz 626. Alles, was der Barmherzige tut, tut er zum Besten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 626. Alles, was der Barmherzige tut, tut er zum Besten Sukkot, Oktober 1963 Avid [Aramäisch: tun] leitet sich vom Wort Avud [Hebräisch: verloren] ab, denn das Ayin und das Alef sind austauschbar. Mit anderen Worten: Wenn der Mensch in einen Zustand gerät, in dem …
Unkorrigiert. Notiz 627. Gesetz und Urteil – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 627. Gesetz und Urteil – 1 „Wenn dem Ankläger kein Verteidiger entgegengesetzt ist, dann verkünde Jakob die Worte des Gesetzes und des Urteils.“ Wir sollen die Bedeutung der „Worte des Gesetzes und des Urteils“ fragen, die wir von ihm verlangen. Wir sollen gesagt haben: …
Unkorrigiert. Notiz 628. Die Eigenschaften von „Götzendienern“ und „Israel“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 628. Die Eigenschaften von „Götzendienern“ und „Israel“ Zehn Bußtage, September 1963 „Rabbi Jochanan hat gesagt: ‚Ein Götzendiener, der sich mit der Tora befasst, muss sterben, wie es heißt: ‚Er hat uns die Tora geboten; uns ist es erlaubt, ihnen aber nicht‘“ (Sanhedrin 59a). „Wer …
Unkorrigiert. Notiz 629. Wer einen weisen Schüler verachtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 629. Wer einen weisen Schüler verachtet „Wer einen weisen Schüler verachtet, für dessen Krankheit gibt es keine Heilung“ (Shabbat 119b). Das bedeutet, dass lediglich der Mensch, der krank ist, nichts empfangen kann. Wer aber nicht krank ist, hat keine Furcht. Man sollte sagen, dass …
Unkorrigiert. Notiz 630. Und es ward Abend, und es ward Morgen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 630. Und es ward Abend, und es ward Morgen Warum ist nicht gesagt worden: „Und es ward Abend, und es ward Morgen, der siebte Tag“? Es ist bekannt, dass das Fehlen dem Vorhandensein vorausgeht, denn es gibt kein Licht ohne ein Kli [Gefäß]. Daher …
Unkorrigiert. Notiz 631. Kedusha [Heiligkeit] und Tahara [Reinheit]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 631. Kedusha [Heiligkeit] und Tahara [Reinheit] „Die Tora wird Kedusha [Heiligkeit] genannt, denn es steht geschrieben: ‚Denn ich, der Ewige, bin heilig.‘ Das ist die Tora, die der obere, heilige Name ist. Daher wird der Mensch, der sich damit befasst, rein gewaschen und dann …
Unkorrigiert. Notiz 632. Ich werde mich immer danach sehnen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 632. Ich werde mich immer danach sehnen „Ich werde mich immer danach sehnen und all Deine Herrlichkeit vergrößern“ (Psalmen 71,14). Wir sollen das so auslegen: Wenn der Mensch spürt, dass er der Kedusha [Heiligkeit] nahe ist, und es muss so sein, dass der Schöpfer …
Unkorrigiert. Notiz 633. Einen Teil offenbaren und zwei Teile verhüllen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 633. Einen Teil offenbaren und zwei Teile verhüllen – 2 „Einen Teil offenbaren und zwei Teile verhüllen.“ Das heißt, zunächst war alles verhüllt, und Er kam und offenbarte einen Teil und verhüllte dann zwei Teile. Deshalb sollten wir uns fragen, ob es nicht besser …
Notiz 634: Ehrfurcht vor dem Himmel
Notiz 634: Ehrfurcht vor dem Himmel Yom Kippur (Versöhnungstag) 16. September 1964 „Antigonos, ein Mann aus Socho, beschwerte sich bei Shimon dem Gerechten … aber sei lieber ein Sklave, der dem Rav (großer Mensch/Lehrer) dient, nicht um eine Belohnung zu erhalten, und dann wird die Ehrfurcht vor dem Himmel auf dir …
Unkorrigiert. Notiz 635. Diese Welt und die jenseitige Welt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 635. Diese Welt und die jenseitige Welt – 1 „Eine Stunde der Umkehr und der guten Taten in dieser Welt ist besser als das gesamte Leben in der jenseitigen Welt, und eine Stunde der Zufriedenheit in der jenseitigen Welt ist besser als das gesamte …
Unkorrigiert. Notiz 636. Der Bedarf an Geschmacksrichtungen der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 636. Der Bedarf an Geschmacksrichtungen der Tora Fragen: 1) Was die NaRaNCHaY in der Welt von Assija betrifft, erklärt er, dass dies die NaRaNCHaY von Assija sind. Wir sollen die NaRaNCHaY von Yezira und Brija erklären. 2) Wenn wir die Mizwot wörtlich befolgen müssen, …
Unkorrigiert. Notiz 637. Vier Zustände in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 637. Vier Zustände in der Arbeit Schönheit: Dies bezieht sich speziell auf das Erkennen der Augen, was die Eigenschaft von Chochma [Weisheit] ist. Reichtum: Dies bedeutet „links“ [Seite], wie es geschrieben steht: „und Reichtum zu ihrer Linken.“ Zuschreibung: Dies bedeutet SA, das nicht als …
Unkorrigiert. Notiz 638. Der Trieb des Menschen
nicht endkorrigiert Notiz 638. Der Trieb des Menschen London, 30. Juli 1965 „Der Trieb des Menschen überwältigt ihn jeden Tag, und wenn der Schöpfer ihm nicht hilft, kann er ihn nicht überwinden.“ So sollten wir fragen: Es ist bekannt, dass alles in der Hand des Himmels liegt, nur nicht die Ehrfurcht …
Unkorrigiert. Notiz 639. So entstand die Menora [Tempel-Leuchter] – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 639. So entstand die Menora [Tempel-Leuchter] – 2 Zürich, 20. Juni 1965 „So entstand die Menora [Tempel-Leuchter], ein Werk aus gehämmertem Gold; von ihrem Sockel bis zu ihren Blüten war sie aus gehämmertem Gold; nach dem Muster, das der Ewige Mose gezeigt hatte, so …
Unkorrigiert. Notiz 640. Ein Segen und ein Fluch
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 640. Ein Segen und ein Fluch Manchester, August 1962 „Ich erkenne … den Segen, dass ihr auf das Gebot des Herrn, eures Gottes, hört, das ich euch heute gebiete. Und den Fluch, wenn ihr nicht auf das Gebot des Herrn, eures Gottes, hört und …
Unkorrigiert. Notiz 641. Das Erbe des Landes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 641. Das Erbe des Landes 28. August 1962 „Gerechtigkeit, Gerechtigkeit sollst du verfolgen, damit du lebst und das Land erbst, das der Ewige, dein Gott, dir gegeben hat.“ Die Menschen sollen bitten, wie die Verbindung zwischen dem Erbe des Landes und Gerechtigkeit ist und …
Unkorrigiert. Notiz 642. Gerechtigkeit, Gerechtigkeit sollst du anstreben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 642. Gerechtigkeit, Gerechtigkeit sollst du anstreben 14. August 1964 "Gerechtigkeit, Gerechtigkeit sollst du anstreben, damit du lebst und das Land erbst, das der Ewige, dein Gott, dir gibt." Die Ausleger fragen nach der Doppelung: "Gerechtigkeit, Gerechtigkeit". Außerdem sollten wir nach "damit du leben kannst" fragen. …
Unkorrigiert. Notiz 643. Anhänger der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 643. Anhänger der Tora „Wenn jemand von euch dem Ewigen ein Opfer darbringt.“ Die Sache der Opfer andeutet für uns, dass man sich dem Schöpfer nähern muss, dass Korban [Opfer] vom Wort Hitkarvut [Annäherung] stammt, wie geschrieben steht: „Und dich an Ihn zu binden“, …
Unkorrigiert. Notiz 644. Die Toten vor der Braut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 644. Die Toten vor der Braut Unsere Weisen haben gesagt: „Die Toten kommen vor der Braut, und beide vor dem König von Israel“ (Ketubot 17a). Die Menschen sollen dies unter ethischen Gesichtspunkten betrachten. Dieser Satz zeigt uns die Reihenfolge des Schöpfungswerks: 1) Zunächst müssen …
Notiz 645: An deinen Taten erkennen wir Dich
Notiz 645: An deinen Taten erkennen wir Dich August 1957, Boston Es ist bekannt, dass der Zweck der Erschaffung der Welten darin besteht, seinen Geschöpfen Gutes zu tun. Es ist auch bekannt, dass wir nur von dem sprechen, was von Ihm ausgeht, aber in Ihm selbst gibt es keinen Gedanken …
Unkorrigiert. Notiz 646. Die Generationen von Jakob Josef
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 646. Die Generationen von Jakob Josef 3. Dezember 1977 „Befolge und heilige ihn von seinem Anfang bis zu seinem Ende.“ Im Sohar wurde dies so interpretiert: Was ist der Shabbat [Sabbat]? Der Name des Schöpfers. Was bedeutet es also, dass wir die Heiligung des heiligen …
Unkorrigiert. Notiz 647. Ein Gebet erfordert einen Mangel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 647. Ein Gebet erfordert einen Mangel 25. September 1977 "Rabbi Shimon sagt ... und wenn du betest, dann mache dein Gebet nicht zu einem Dauergebet, sondern zur Barmherzigkeit und zum Flehen vor dem Schöpfer" (Pirkei Arvot, Kapitel 2, 18). Was die Tora betrifft, …
Unkorrigiert. Notiz 648. Die Freude des Gebenden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 648. Die Freude des Gebenden Wenn ein Mensch Freude daran empfängt, dem König zu dienen, bedeutet das, dass er sich am Genuss des Königs erfreut, doch seine Freude am Dienen hat keinen Verdienst. Nehmen wir zum Beispiel an, er nimmt seinen Koffer und empfindet …
Unkorrigiert. Notiz 649. Vorbereitung auf das Licht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 649. Vorbereitung auf das Licht Um das Licht zu erreichen, müssen wir uns zuerst vorbereiten, damit das Licht uns helfen kann, so wie es heißt: „Das Korrigierende Licht korrigiert ihn.“
Unkorrigiert. Notiz 650. Kritik am Geben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 650. Kritik am Geben Der Wille zum Empfangen ist Eigenliebe. Das Verlangen zu geben ist Liebe zum Nächsten. Die Frage ist: Warum sollte man andere lieben wollen? Wenn es daran liegt, dass die Eigenliebe, genannt „Verlangen zu empfangen“, weiß, dass es besser für sie …
Unkorrigiert. Notiz 651. Tag und Nacht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 651. Tag und Nacht „Tag“ bedeutet, dass der Mensch sogar ohne eigene Handlungen glücklich ist. Er fühlt sich gut gelaunt, so wie die Sonne, die ohne meine Handlungen glänzt. „Nacht“ bedeutet, dass ich nur durch Korrekturen glücklich sein kann. Wenn wir zum Beispiel nachts …
Unkorrigiert. Notiz 652. Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 652. Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt – 1 Mai „Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt … vom Tier.“ Das Opfer stammt ausdrücklich vom Tier, denn „er gibt vor, ein Tier zu sein und kein Mensch.“ Das ist so, weil alle Korbanot …
Unkorrigiert. Notiz 653. Über das Dreschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 653. Über das Dreschen Mai „Wahrlich, dein Dreschen wird für dich bis zur Weinlese andauern, und die Weinlese wird bis zur Aussaatzeit andauern.“ Mit „Dreschen“ sind Dinge gemeint, die ein Mensch mit den Füßen zertritt, das heißt, er holt den Reichtum unter seinen Füßen …
Unkorrigiert. Notiz 654. Wer verachtet den Tag der Kleinheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 654. Wer verachtet den Tag der Kleinheit „Wer verachtet den Tag der Kleinheit?“ Das bedeutet, dass der Mensch sich über die Arbeit in Katnut [Kleinheit/Kindheit] mehr freuen sollte als über die Arbeit in Gadlut [Größe/Erwachsensein], denn je bedeutender das Licht ist, desto größer ist …
Unkorrigiert. Notiz 655. Schießt wie ein Pfeil
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 655. Schießt wie ein Pfeil Jedes Sperma, das nicht wie ein Pfeil schießt, zeugt nichts. Das bedeutet: Solange der Mensch nicht das Gefühl hat, dass es so schlimm ist, als würde ein Pfeil abgeschossen werden, dass jedes schlechte Urteilsvermögen wie ein Pfeil in den …
Unkorrigiert. Notiz 656. Denn die Schuld der Amoriter ist noch nicht vollkommen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 656. Denn die Schuld der Amoriter ist noch nicht vollkommen „Denn die Schuld der Amoriter ist noch nicht vollkommen.“ Es ist bekannt, dass die Kelim [Gefäße] des Menschen begrenzt sind, also wie viel er empfangen kann, das heißt, wie viel er fühlen und erlangen …
Unkorrigiert. Notiz 657. Was ist Wirklichkeit und was ist Vorstellung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 657. Was ist Wirklichkeit und was ist Vorstellung Spirituelle Wirklichkeit wird als „das, was niemals aufgehoben wird“ bezeichnet, und der Wille zum Empfangen wird als „Körperlichkeit“ bezeichnet, da er aufgehoben und schließlich umgekehrt wird, um des Gebens willen zu arbeiten. Wirklichkeit bedeutet, dass jeder, …
Unkorrigiert. Notiz 658. Diese Welt und die jenseitige Welt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 658. Diese Welt und die jenseitige Welt – 2 Es gibt eine Erkenntnis der jenseitigen Welt, die man „Glauben“ nennt, und es gibt die Erkenntnis dieser Welt, die man „Erlangung“ nennt. Über die jenseitige Welt steht geschrieben: „Wird gestillt sein und sich erfreuen“, was …
Unkorrigiert. Notiz 659. Was sind Tora und Arbeit?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 659. Was sind Tora und Arbeit? In Bezug auf den Schöpfer können wir von Tora sprechen, da sich Arbeit speziell auf die Geschöpfe bezieht. Arbeit gilt lediglich für die Geschöpfe. Wenn wir also von Arbeit sprechen, bedeutet das, dass wir lernen, was man tun …
Unkorrigiert. Notiz 660. Wie konnten sie sündigen?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 660. Wie konnten sie sündigen? Beim Ereignis am Berg Sinai wurden sie vom Engel des Todes befreit, und lediglich durch die Sünde mit dem Goldenen Kalb kehrten sie zu ihrem Schmutz zurück. Die Frage ist: Wie konnten sie sündigen? Tatsächlich sollten wir auch verstehen, …
Unkorrigiert. Notiz 661. Zweig und Wurzel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 661. Zweig und Wurzel Eine unmittelbare Belohnung besteht darin, dass ein Mensch die Tatsache wertschätzt, dass er die Mizwot [Gebote] befolgt, die der Schöpfer ihm auferlegt hat, und die Tora [das Gesetz], die dem Schöpfer gegeben wurde. Die gesamte Belohnung besteht darin, dass er …
Unkorrigiert. Notiz 662. Vier Unterscheidungen im Verlangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 662. Vier Unterscheidungen im Verlangen Es gibt vier Unterscheidungen im Verlangen: 1. Empfangen, um zu empfangen; 2. Geben, das Einhalten der Mizwot [Gebote], um die nächste Welt als Belohnung zu erhalten; 3. Geben, um des Gebens willen zu geben; 4. Das Verlangen, Freude zu …
Unkorrigiert. Notiz 663. Wenn er eine Belohnung erhält, wird seine Arbeit von anderen verrichtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 663. Wenn er eine Belohnung erhält, wird seine Arbeit von anderen verrichtet „Wenn er eine Belohnung erhält, wird seine Arbeit von anderen verrichtet.“ Wenn er jedoch keine Belohnung erhält, verrichtet er seine Arbeit selbst. Wir sollten verstehen, wie wichtig es ist, eine Belohnung zu …
Notiz 664: Das Empfinden der Sünde vermehrt das Licht
Notiz 664: Das Empfinden der Sünde vermehrt das Licht „Hätte Israel nicht gesündigt, hätten es nur die Tora gehabt“ usw. Dies bedeutet, dass sie durch das Empfinden, dass sie Sünder sind, „zum Ewigen schrien“, um sie zu retten. Jede Hilfe kommt durch das Licht der Tora. Es ergibt sich, dass durch …
Unkorrigiert. Notiz 665. Ratschläge gegen den Trieb
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 665. Ratschläge gegen den Trieb Wenn jemand erkennt, dass sein Trieb ihn überwinden kann, soll er das Shema lesen [Höre, Israel…]. Wenn ihm das nicht hilft usw., soll er an den Tag des Todes denken; das wird ihm ganz sicher helfen. Wir sollten fragen, …
Unkorrigiert. Notiz 666. Wer kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 666. Wer kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen – 2 „Wer kommt, um rein zu werden, dem wird geholfen“, aber wer kommt, um zu verunreinigen, dem wird der Weg geöffnet, und er empfängt nichts. Was sagt uns das? Um zu verunreinigen, rennt …
Unkorrigiert. Notiz 667. Ein Abstieg und ein Aufstieg in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 667. Ein Abstieg und ein Aufstieg in der Arbeit Ein Abstieg in der spirituellen Welt bedeutet, dass der Wert der spirituellen Welt gesunken ist. Ein Aufstieg in der spirituellen Welt bedeutet, dass der Wert der spirituellen Welt gestiegen ist, also dass sie an Wichtigkeit …
Unkorrigiert. Notiz 668. An einem Platz, an dem die Reumütigen stehen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 668. An einem Platz, an dem die Reumütigen stehen „An einem Platz, an dem die Reumütigen [Menschen, die Umkehr getan haben] stehen, können die vollkommen Gerechten nicht stehen.“ „Vollkommen Gerechte“ bedeutet „Rechte Linie“, wenn man die Tora liShma [um Ihretwillen] lernt, was als „geben, …
Notiz 669: Der Gute Trieb und der Böse Trieb
Notiz 669: Der Gute Trieb und der Böse Trieb „Denn [Er] wird senden Seine Boten“ (1. Moses 32). Dies bedeutet, dass sowohl der Böse Trieb als auch der Gute Trieb über den Menschen wachen, damit er sein Ziel erreicht.
Unkorrigiert. Notiz 670. Sein Lohn soll an seinem Tag gegeben werden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 670. Sein Lohn soll an seinem Tag gegeben werden Normalerweise arbeiten wir tagsüber und nicht nachts. Die Belohnung seitens des Gerichts lautet: „Sein Lohn soll an seinem Tag gegeben werden, bevor die Sonne untergeht“ (Deuteronomium 24,15). Das andeutet: Wenn ein Mensch das Gefühl hat, …
Unkorrigiert. Notiz 671. Essen und Abfall trennen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 671. Essen und Abfall trennen Am Shabbat [Shabbat] trennen wir das Essen vom Abfall, also die guten Dinge, die im Körper zu finden sind. An Wochentagen trennen wir den Abfall vom Essen. Wir sehen nicht auf die guten Taten, die im Körper vorhanden …
Notiz 672: Der Schöpfer begehrt das Gebet der Gerechten
Notiz 672: Der Schöpfer begehrt das Gebet der Gerechten Der Schöpfer begehrt das Gebet der Gerechten. Was hat Er getan? Er hat ihnen Leid zugefügt, damit sie beten, um das Leid von ihnen zu nehmen und es in Gutes zu verwandeln (Sohar, WaJishlach, Punkt 45).
Unkorrigiert. Notiz 673. Der Tod eines Gerechten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 673. Der Tod eines Gerechten Rabbi Elasar sagt: „Wer sich der Tora liShma [um ihretwillen] widmet, dessen Tod wird nicht durch den Bösen Trieb verursacht, der der Engel des Todes ist … Aus diesem Grund ist der Körper der Gerechten, die sich der Tora …
Notiz 674: Jemand anderen tadeln
Notiz 674: Jemand anderen tadeln „‘Der sich nicht in acht zu nehmen wusste’. Es heißt nicht, dass er nicht ‚zu warnen’ wusste, sondern, ‚sich in acht zu nehmen’“ (Sohar WaJeshev). Der Mensch will andere tadeln. Jeder will, dass jeder mit den Gefäßen des Gebens arbeitet, denn arbeiteten alle Freunde um …
Unkorrigiert. Notiz 675. Die Eigenschaften Josefs
nicht endkorrigiert Notiz 675. Die Eigenschaften Josefs „Jakob saß.“ RASHI interpretierte: ‚Jakob wollte in Frieden sitzen; Josefs Zorn überkam ihn. Gerechte wollen in Frieden sitzen. Der Schöpfer sagt: ‘Reicht es den Gerechten nicht, was sie im Jenseits erwartet, sondern wollen sie auch im Diesseits in Frieden sitzen?'“ Wir sollten fragen, da …
Unkorrigiert. Notiz 676. Das Privileg
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 676. Das Privileg Das Privileg, dem König dienen zu dürfen, kommt zum Ausdruck, wenn man arbeiten möchte, um zu geben. Diese Gedanken heißen so, dass der Schöpfer einen zu sich nähert und einen ihm dienen lässt. Wenn man jedoch nicht ausrichtet, um zu geben, …
Unkorrigiert. Notiz 677. Warum Maza als „Brot der Armut“ bezeichnet wird
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 677. Warum Maza als „Brot der Armut“ bezeichnet wird Lassen wir die Sache mit Chamez [Sauerteig] und Maza [ungesäuertes Brot] erklären, warum Maza als „Brot der Armut“ bezeichnet wird und warum der Omer aus Gerste besteht, die Tierfutter ist, während die beiden Brote aus …
Unkorrigiert. Notiz 678. Männlich und weiblich
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 678. Männlich und weiblich Rabbi Jizchak hat gesagt: „Rabbi Ami hat gesagt: ‚Ein Mann kommt auf die Welt, sein Brot kommt mit ihm‘“, Ze.Kar [Zachar (Mann)], und es steht geschrieben: „Und er bereitete ihnen ein großes Festmahl.“ Nekevah [weiblich], Nekiya Ba [wird rein], bis …
Unkorrigiert. Notiz 679. Zeichen des Sohnes Davids
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 679. Zeichen des Sohnes Davids „Der Sohn Davids [der Messias] kommt erst, wenn alle kleinen Münzen aus der Tasche verschwunden sind“ (Sanhedrin 97a). Mit „Tasche“ sind die Kelim [Gefäße] gemeint, in denen die Energie des Menschen aufbewahrt wird; das bedeutet, dass er alles getan …
Unkorrigiert. Notiz 680. Annullierung – der Weg des Baal Schem Tow
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 680. Annullierung – der Weg des Baal Schem Tow Früher erfolgte die Annullierung des Körpers durch Enthaltsamkeit. Es gibt jedoch noch einen anderen Weg, nämlich die Annullierung vor dem Rav [dem Großen, dem Lehrer]. Das ist die Bedeutung von „Mach dir einen Rav“. „Machen“ …
Unkorrigiert. Notiz 681. Wenn eine Frau befruchtet – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 681. Wenn eine Frau befruchtet – 2 Das Buch Kedushat Levi (Tasria): In der Arbeit geht es um Aussaat, Empfängnis und Geburt. „Aussaat“ bedeutet eine Erweckung, die die Herzen der Menschen für das Wirken des Schöpfers öffnet. „Empfängnis“ bedeutet jemanden, der die Mizwa [das Gebot] …
Unkorrigiert. Notiz 682. Auszug und Einzug in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 682. Auszug und Einzug in der Arbeit Tzeva’ot [Heerscharen/Armeen] ist eine Verbindung zweier Dinge: Tze [Auszug/Verlassen] und Ba’ot [Kommen], also das Verlassen der Arbeit und das Kommen zur Arbeit. Durch diese beiden entsteht der heile Name, wobei das Wort „Heerscharen“ verwendet wird, da der Krieg …
Unkorrigiert. Notiz 683. Ein Weiser erkennt die Zukunft
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 683. Ein Weiser erkennt die Zukunft Was die Genüsse dieser Welt angeht, haben die Autoren der Ethik gesagt: „Ihr Anfang ist süß und ihr Ende bitter.“ So steht es geschrieben: „Wer ist weise? Derjenige, der die Zukunft sieht“, was bedeutet, dass ihr Ende bitter ist …
Unkorrigiert. Notiz 684. Die Eigenschaft von Moses
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 684. Die Eigenschaft von Moses Warum wurde Mosche [Moses] gerade mit dem Namen Mosche genannt, den ihm die Tochter des Pharaos gegeben hatte? Ich habe gesagt, dass dies auf die Rettung zurückgeht, denn ich Mashitihu [zog ihn] aus dem Wasser. In der Arbeit ertrinkt …
Unkorrigiert. Notiz 685. Der Schöpfer ergänzt das Verlangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 685. Der Schöpfer ergänzt das Verlangen Das Wichtigste, was vom Menschen verlangt wird, ist das Verlangen – der Wunsch und das Sehnen danach, zu arbeiten, um des Gebens willen zu geben. Auch wenn er sich nicht beherrschen kann, da der Mensch nicht gegen die Natur …
Unkorrigiert. Notiz 686. Die Wichtigkeit liegt im Richtigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 686. Die Wichtigkeit liegt im Richtigen Elisa fragte die Frau aus Sunem: „Was hast du im Haus?“, und sie antwortete: „Nichts als einen Krug Öl.“ Er sagte ihr, das sei gut: „Geh und leih dir Gefäße.“ Das heißt: Genau dort, wo Öl ist, also in …
Unkorrigiert. Notiz 687. Mach dir eine Lade
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 687. Mach dir eine Lade Aba Hanan hat im Namen von Rav Eliezer gesagt: „In einem Vers heißt es: ‚Mach dir eine Lade.‘ In einem anderen Vers heißt es: ‚Macht Läden‘ [im Plural]. Wie kommt das? Hier, wenn Israel den Willen des Schöpfers tun, wird …
Unkorrigiert. Notiz 688. Sammle eine Spende für mich – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 688. Sammle eine Spende für mich – 2 Februar–März „Sammle eine Spende für mich“, das bedeutet Tarum [sammeln] Hej [den Buchstaben], der Malchut ist. Das ist die Bedeutung von Teshuva [Umkehr], von der Der Sohar gesagt hat: Tashuv Hey [das Hej wird zurückkehren] zum Vav, …
Unkorrigiert. Notiz 689. Die Sache mit Vater und Sohn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 689. Die Sache mit Vater und Sohn „Ein Sohn macht den Vater würdig, aber der Vater macht den Sohn nicht würdig.“ König Hiskia war ein Gerechter. Obwohl sein Vater, Ahas, ein vollkommener Frevler war, hat er dank seines Sohnes Hiskia einen Platz im Jenseits. Aber …
Unkorrigiert. Notiz 690. Diese Welt und die Zukunft
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 690. Diese Welt und die Zukunft Adar, Taw-Shin-Chaf-Bet, März 1962 In dieser Welt baut ein Mann ein Gebäude und zerstört es dann wieder. Mit anderen Worten: Alles, was der Mensch tut, jede Schöpfung – und eine Schöpfung bedeutet etwas Beständiges –, wie zum Beispiel, …
Unkorrigiert. Notiz 691. Die Tora wurde im Verborgenen übermittelt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 691. Die Tora wurde im Verborgenen übermittelt „Sie sollen den Höheren gegeben werden und nicht Mose.“ Die Tora soll übermittelt werden, wenn der Mensch aufgestiegen ist. „Und sie sollen nicht Mose gegeben werden“, so wird Mose „der treue Hirte“ genannt, und die Hände Moses gelten …
Unkorrigiert. Notiz 692. Die Tora wird Tushiya genannt – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 692. Die Tora wird Tushiya genannt – 1 Sanhedrin 26b: „Rav Hanin hat gesagt: ‚Warum heißt sie Tushiya? Weil sie die Kraft eines Menschen Mateshet [schwächt/erschöpft].‘ Eine andere Deutung: Tushiya, da sie wegen Satan heimlich gegeben wurde.“ RASHI hat das so interpretiert, dass er verleumdet …
Unkorrigiert. Notiz 693. Die Tora wird Tushiya genannt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 693. Die Tora wird Tushiya genannt – 2 Unsere Weisen sagen: „Rabbi Hanin sagte: ‚Warum heißt sie Tushiya? Weil sie die Kraft eines Menschen Mateshet [erschöpft].‘ Eine andere Interpretation: ‚Tushiya, da sie wegen Satan im Verborgenen gegeben wurde.‘“ RASHI hat dies so interpretiert, dass er …
Unkorrigiert. Notiz 694. Groß ist eine Übertretung, die liShma ist
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 694. Groß ist eine Übertretung, die liShma ist „Rabbi Nachman bar Jizchak hat gesagt: ‚Eine Übertretung liShma [um Ihretwillen] ist größer als eine Mizwa [Gebot] lo liShma [nicht um Ihretwillen]‘, und das ist es, was Rabbi Juda gesagt hat: ‚Rav hat gesagt: ‚ Der Mensch …
Unkorrigiert. Notiz 695. Und sie sollen dir reines Olivenöl bringen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 695. Und sie sollen dir reines Olivenöl bringen „Und sie sollen dir reines Olivenöl bringen.“ Rav Schmuel Bar Nachmani hat gesagt: „Dir und nicht mir; es ist nicht sein Licht, das ich brauche“ (Minchot 86b). „Außerhalb des Vorhangs des Zeugnisses im Stiftszelt“, ein Zeugnis für …
Unkorrigiert. Notiz 696. Deine Stärke für die Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 696. Deine Stärke für die Tora Ein starker Mensch ist jemand, der ein starkes Verlangen hat, und nicht jemand, der kräftige Glieder besitzt, so wie es in dem Spruch heißt: „Wer ist mächtig? Derjenige, der seine Triebe besiegt“, so wie es mit der Kraft kräftiger …
Unkorrigiert. Notiz 697. Und du sollst ihn ehren, indem du nicht deinen eigenen Wegen folgst
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 697. Und du sollst ihn ehren, indem du nicht deinen eigenen Wegen folgst „Und du sollst ihn ehren, indem du nicht deinen eigenen Wegen folgst.“ „Ehre ihn“, damit deine Shabbat-Kleidung nicht so ist wie deine Alltagskleidung, „und sogar so wie Rav Jochanan seine Gewänder ‚Meine …
Unkorrigiert. Notiz 698. Zwei Arten von Innerlichkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 698. Zwei Arten von Innerlichkeit 1) Innerlichkeit wird als „Sehnsucht nach Innerlichkeit“ bezeichnet, nämlich der Verstand und das Herz, die das Denken und das Verlangen sind. 2) Das, was vom Denken umhüllt ist, also das, was man denkt oder will. Dies wird so betrachtet, wie …
Unkorrigiert. Notiz 699. Das Ende der Korrektur
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 699. Das Ende der Korrektur Das Ende der Korrektur bedeutet, dass die Kelim [Gefäße] empfangen, um des Gebens willen zu geben. Wenn das Licht die Kelim erfüllt, erfolgt die Annullierung des Kli [Gefäßes] vor dem Licht und es verdient keinen Namen. Daher ist Hitpashtut Bet …
Unkorrigiert. Notiz 700. Verbergen und Offenbaren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 700. Verbergen und Offenbaren „Wenn Israel den Willen des Schöpfers tun, wird ihre Arbeit von anderen erledigt.“ Mit „Arbeit“ ist die Arbeit an den Eigenschaften gemeint (Berachot 35b). Wenn ein Mensch den Willen des Schöpfers tut, erkennt er keinen Platz, an dem er eine Korrektur …
Unkorrigiert. Notiz 701. Vertrauen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 701. Vertrauen Vertrauen hängt vom Vertrauen ab. Wer glaubt, dass sein Freund sehr wohlhabend und großzügig ist, ist zuversichtlich, dass ihm das gegeben wird, worum er bittet. Wenn er zögert, also unsicher ist, ob sein Bedarf gestillt wird, ist das ein Zeichen dafür, dass sein …
Unkorrigiert. Notiz 702. Aus der Tiefe habe ich dich angerufen, Herr – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 702. Aus der Tiefe habe ich dich angerufen, Herr – 2 „Aus der Tiefe habe ich dich angerufen, Herr.“ Deshalb sollte man vom tiefsten Platz aus beten. Wenn man darum betet, dass der Schöpfer seinen Bedarf stillt, muss man versuchen zu erkennen, wie tief man …
Unkorrigiert. Notiz 703. Mikez [Danach]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 703. Mikez [Danach] Rabbi Schimon hat gesagt: „Bis zu jenem Ereignis, das Josef widerfuhr, wurde er nicht ‚Gerechter‘ genannt. Sobald er diesen Bund hielt, wurde er ‚Gerechter‘ genannt … Und was zuvor in der Grube geschah, davon wandten sie sich ab, und es steht geschrieben: …
Unkorrigiert. Notiz 704. Warum wurde die Tora Israel gegeben?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 704. Warum wurde die Tora Israel gegeben? „Warum wurde die Tora Israel gegeben? Weil sie wild sind.“ RASHI interpretierte dies so: Weil Israel wild ist, wurde ihnen die Tora gegeben, die ihre Kraft zügelt und ihre Herzen zähmt (Massechet Beitza 25). Wir sollten Folgendes verstehen: …
Unkorrigiert. Notiz 705. Unverschämtheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 705. Unverschämtheit „Unverschämtheit, sogar gegenüber dem Himmel, ist erfreulich“ (Sanhedrin 105a). Kommentar: Wenn der Mensch das Gefühl hat, dass es Unverschämtheit seinerseits ist, wenn er zum Schöpfer betet, damit dieser ihm seine Wünsche gewährt, da er der Hilfe des Schöpfers nicht würdig ist, dann ist …
Unkorrigiert. Notiz 706. Im Schweiße deines Angesichts
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 706. Im Schweiße deines Angesichts „Und Gott sagte: ‚Die Erde soll Gras hervorbringen … und Obstbäume, die Früchte ihrer Art tragen.‘“ RASHI interpretierte dies so: „Obstbaum, dass der Geschmack des Baumes dem der Frucht entsprechen soll. Aber sie [die Erde] tat dies nicht. Vielmehr: ‚Und …
Unkorrigiert. Notiz 707. Ein Schatz der Furcht vor Gott
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 707. Ein Schatz der Furcht vor Gott Alles, was der Schöpfer in seiner Schatzkammer hat, ist ein Schatz der Furcht vor Gott, so hat er gesagt: „Die Furcht vor Gott ist sein Schatz.“ Wir sollten fragen: Aber in Ihm gibt es keine Furcht, wie kann …
Unkorrigiert. Notiz 708. Das Gebet der Gerechten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 708. Das Gebet der Gerechten „Der Schöpfer hat ein Begehren nach dem Gebet der Gerechten.“ Ein Gebet entsteht gerade dort, wo ein Mangel herrscht, denn wer betet, erkennt, dass ihm etwas fehlt. Dieser Mangel ist das Kli [Gefäß], das die Fülle in sich aufnehmen kann, …
Unkorrigiert. Notiz 709. Erziehung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 709. Erziehung Erziehung hat zwei Aspekte: 1) die Handlung, 2) die Absicht. Wenn zum Beispiel der Vater seinen Sohn erzieht und ihm sagt, dass es verboten ist zu stehlen, hört das Kind von einer Handlung. Danach fragt das Kind nach der Absicht in der …
Unkorrigiert. Notiz 710. Drei Generationen, drei Linien
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 710. Drei Generationen, drei Linien Wenn jemand, sein Sohn und der Sohn seines Sohnes die Tora erlangt haben, hört die Tora bei ihnen nie auf, so sagt man: „Sie soll nicht von deinem Mund verlassen werden“ usw. Wir sollten uns darüber Gedanken machen, da wir …
Unkorrigiert. Notiz 711. Es ist nie ein Prophet wie Moses aufgetreten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 711. Es ist nie ein Prophet wie Moses aufgetreten Es ist nie ein Prophet wie Moses aufgetreten, aber ein Weiser ist aufgetreten (Ende von Yalkut HaReuveni). Wir sollten uns darüber Gedanken machen, da die gesamte Tora nach Moses benannt ist. Man hat gesagt, dass …
Unkorrigiert. Notiz 712. Verlangen und Verstand
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 712. Verlangen und Verstand Verlangen und Verstand: Das Verlangen ist das Wesentliche, der Herrscher, und es hat viele Diener zu seiner Verfügung, wie zum Beispiel einen Ratgeber namens „Verstand“ und Sklaven, die ausführen, genannt „Hände und Beine“, sowie Augen, Ohren und Nase usw. Obwohl der …
Unkorrigiert. Notiz 713. Der Mensch, der auf dem Weg wandelt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 713. Der Mensch, der auf dem Weg wandelt „Rabbi Jehoshua ben Levi hat gesagt: ‚Der Mensch, der ohne Begleitung auf dem Weg wandelt, soll sich mit der Tora befassen, so wie es heißt: ‚Denn sie sind eine anmutige Begleitung‘“ (Iruvin 54). Wir sollten verstehen, …
Unkorrigiert. Notiz 714. Die Tora der Chessed [Barmherzigkeit/Gnade]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 714. Die Tora der Chessed [Barmherzigkeit/Gnade] „Rabbi Elasar hat gesagt: ‚Warum steht geschrieben: ‚Sie öffnete ihren Mund mit Weisheit, und die Tora [das Gesetz] der Barmherzigkeit war auf ihrer Zunge‘? Gibt es eine Tora der Barmherzigkeit und eine Tora, die nicht der Barmherzigkeit ist? Die …
Unkorrigiert. Notiz 715. Über die Vorbereitung auf ein Fasten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 715. Über die Vorbereitung auf ein Fasten Trauer und Freude, Furcht und Liebe sind allesamt Ableger, Folgen verschiedener Ursachen, doch sie sind nicht die Quelle. Wenn wir also das Ergebnis – also die Trauer und die Freude – vergrößern und verstärken wollen, können weder die …
Unkorrigiert. Notiz 716. Über den Stolz
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 716. Über den Stolz „Wer stolz ist“, sagt der Schöpfer, „der und ich können nicht in derselben Behausung wohnen.“ Ein Platz, an dem es mangelt, ist genau dann gegeben, wenn dieser Platz von Wänden umgeben ist; dann wird dieser Mangel als Kli [Gefäß] betrachtet. Ein …
Unkorrigiert. Notiz 717. Stimme und Sprache
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 717. Stimme und Sprache „Stimme“ bedeutet das Gefühl, sich in der Eigenschaft des „tierischen“ Zustands des Menschen zu befinden, jedoch ohne jegliches Gewand im Verstand. „Sprache“ bedeutet, dass sich dieses Gefühl mit dem Verstand umhüllt. Dies wird als „Sprechen“ bezeichnet. Natürlich sind diese Dinge, die …
Unkorrigiert. Notiz 718. Wer um Jerusalem trauert
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 718. Wer um Jerusalem trauert Schabbat Hazon [der Shabbat vor dem 9. Aw] ist eine Vorbereitung auf den Schabbat Nachamu [den 1. Shabbat nach dem 9. Aw], so steht es geschrieben: „Wer um Jerusalem trauert, erhält eine Belohnung dafür, den Trost Jerusalems zu erkennen.“ „Wer …
Unkorrigiert. Notiz 719. Und Juda trat zu ihm – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 719. Und Juda trat zu ihm – 2 „Und Juda trat zu ihm und sagte: ‚Mein Herr, lass meinen Diener bitte ein Wort in die Ohren meines Herrn sagen, und zürne nicht‘“, usw. RASHI interpretierte dies so: „Daraus lernst du, dass er schroff zu ihm …
Unkorrigiert. Notiz 720. Wer Wissen hinzufügt, fügt Schmerz hinzu
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 720. Wer Wissen hinzufügt, fügt Schmerz hinzu Wir sehen, dass ein Mensch, wenn er sich im Katnut [Kindheit/Kleinheit] befindet, bevor er erwachsen wird, aus jeder einzelnen Sache Lebenskraft und Genuss schöpft. Alles, was ihm begegnet, begeistert ihn und bringt in ihm entweder etwas Gutes hervor …
Unkorrigiert. Notiz 721. Die Segula der Tora und der Mizwot
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 721. Die Segula der Tora und der Mizwot In der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] liegt eine Segula [Kraft/Heilmittel], die besagt: Wenn man mit dieser Absicht lernt, auch wenn das Herz damit nicht einverstanden ist, und alles, was man mit dieser Absicht tut, gegen …
Notiz 722: Handeln und Denken
Notiz 722: Handeln und Denken Es gibt einen Unterschied zwischen Handeln und Denken. Ein Mensch hat keine Kontrolle über seine Gedanken, das heißt, er kann einen Gedanken nicht vertreiben, wenn dieser in seinem Gehirn ist. Aber bei einer Handlung kann er entscheiden, ob er sie ausführt oder nicht, denn beim …
Unkorrigiert. Notiz 723. Zimzum
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 723. Zimzum Zimzum Alef [erste Einschränkung] wird „persönliche Vorsehung“ genannt, und Zimzum Bet [zweite Einschränkung] ist die Vorsehung von Belohnung und Bestrafung. Durch das Erheben von MaN leuchtet das Licht von AB aus der Zeit vor Zimzum Bet. Was Malchut betrifft, so gilt die Regel, …
Unkorrigiert. Notiz 724. Balak sah
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 724. Balak sah „Und Balak ben Tzipor sah“ usw. Wir sollten verstehen, warum „Moab in Furcht war“, da es geschrieben steht: „Belästige Moab nicht.“ Der Hatam Sofer erklärt, so wie Maimonides in acht Kapiteln schrieb, dass der Schöpfer das Herz Ägyptens und das Herz Sihons …
Unkorrigiert. Notiz 725. Die Seele des Menschen wird ihn lehren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 725. Die Seele des Menschen wird ihn lehren 24. August 1947 „Die Seele des Menschen wird ihn lehren.“ Die gesamte Tora wird in erster Linie zum Wohle der Seele gelernt, das heißt für diejenigen, die mit einer Seele belohnt wurden. Und doch müssen sie sich …
Unkorrigiert. Notiz 726. Auf Reisen gehen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 726. Auf Reisen gehen „Auf Reisen gehen“ bedeutet, dass er zuerst zu Hause war und an die Tora und die Mizwot [Gebote/gute Taten] gewöhnt war, und dort war es für ihn zur Gewohnheit geworden. Doch wenn er nun auf Reisen geht, vermindert er das, was …
Unkorrigiert. Notiz 727. Die Wichtigkeit liegt am Umfeld
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 727. Die Wichtigkeit liegt am Umfeld „Und wähle das Leben.“ Die Wichtigkeit liegt am Umfeld. Der Mensch befindet sich immer in einem Umfeld und folgt diesem zwangsläufig. Wenn man also in Gedanken bei Abaye und Raba versunken ist, wird man zwangsläufig von ihnen beeinflusst. Wenn …
Unkorrigiert. Notiz 728. Glaube – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 728. Glaube – 2 „Rabbi Tarfon hat gesagt: ‚Der Tag ist kurz und die Arbeit ist reichlich; die Arbeiter sind faul und die Belohnung ist reichlich, und der Hausherr drängt‘“ (Sprüche der Väter, Kapitel 2, Mischna 15). Das heißt: Wenn man glaubt, dass es einen …
Unkorrigiert. Notiz 729. Diese Welt wird durch den Menschen geheiligt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 729. Diese Welt wird durch den Menschen geheiligt Im wörtlichen Sinne sind alle Dinge dieser Welt körperliche Angelegenheiten und die Unzulänglichkeiten des Menschen, die zu Staub der Erde werden. Wer fromm sein will, kann es nicht, wenn nicht er sich von den Genüssen enthält und …
Unkorrigiert. Notiz 730. Schöner als Gold
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 730. Schöner als Gold Worte der Tora: 1) Sie sind heilig. 2) Sie sind erhaben. 3) Sie sind süß, wie es geschrieben steht: „Schöner als Gold und als viel feines Gold, und süßer als Honig“ (Der Sohar, Teil 3, 149 [auf Hebräisch]). Wir brauchen diese …
Unkorrigiert. Notiz 731. Nächstenliebe für die Armen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 731. Nächstenliebe für die Armen Tora-Abschnitt BaHar, Mai 1958, Sunderland, Großbritannien Tora-Abschnitt BaHar [Auf dem Berg (3. Mose 25,1–3. Mose 26,2)]: „Wenn einer deiner Landsleute verarmt und seine Mittel dir gegenüber schwinden, dann sollst du ihn fortsetzen.“ RASHI interpretiert dies so: Lass ihn nicht verfallen …
Unkorrigiert. Notiz 732. Vor dem Angesicht der Menora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 732. Vor dem Angesicht der Menora Siwan, Taw-Shin-Yud-Het, Juni 1958 „Vor dem Angesicht der Menora [Tempel-Leuchte] werden die sieben Kerzen leuchten.“ RASHI interpretierte dies so, dass man nicht sagen könne, Er brauche ihr Licht. Die Gemara fragt (Shabbat 22b): „Braucht Er Licht? Schließlich wanderte Israel …
Unkorrigiert. Notiz 733. Zu seiner Zeit werde ich es beschleunigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 733. Zu seiner Zeit werde ich es beschleunigen „Rabbi Alexandrai hat gesagt: ‚Rabbi Jehoshua ben Levi Rami hat gesagt: ‚Es steht geschrieben: ‚Zu seiner Zeit‘, und es steht geschrieben: ‚Ich werde es beschleunigen‘, ‚Ich, der Ewige, werde es zu seiner Zeit beschleunigen.‘ Wenn sie belohnt …
Unkorrigiert. Notiz 734. Die westliche Kerze
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 734. Die westliche Kerze Warum zeigt die westliche Kerze an, dass die Shechina [Göttliche Gegenwart] in Israel wohnt? Erev [Abend] bedeutet Finsternis, entgegengesetzt dem Tag, denn „Tag“ andeutet Erkennen, wenn wir erkennen, was wir tun. Umgekehrt wird der Abend „Finsternis“ genannt, was bedeutet, dass wir …
Unkorrigiert. Notiz 735. An dem Tag, an dem die Stiftshütte gegründet wurde
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 735. An dem Tag, an dem die Stiftshütte gegründet wurde „‚An dem Tag, an dem die Stiftshütte gegründet wurde‘, hat Abaye gesagt, dass der Tempelbau nicht nachts stattfindet, so wie es heißt: ‚An dem Tag, an dem die Stiftshütte gegründet wurde.‘ Sie wird bei Tag …
Unkorrigiert. Notiz 736. Die Verminderung des Mondes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 736. Die Verminderung des Mondes Juli „Eine Ziege als Sündopfer für den Ewigen.“ Der Schöpfer hat gesagt: „Bringt Sühne für mich, für die Verminderung des Mondes.“ Wir sollen bitten: 1) Wie kann man sagen, dass Er durch die Verminderung scheinbar gesündigt hat, die der Schöpfer …
Unkorrigiert. Notiz 737. Eine Grabrede
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 737. Eine Grabrede Unsere Weisen haben gesagt: „Wer um einen koscheren [würdigen] Menschen weint, dem werden alle seine Schulden vergeben.“ „Rabbi Schimon ben Pasi sagte: ‚Rabbi Jehoschua ben Levi hat im Namen von Bar Kafra gesagt: ‚Wer Tränen über einen koscheren Menschen vergießt, dessen Tränen …
Unkorrigiert. Notiz 738. Ein Salzbund
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 738. Ein Salzbund 8. Februar 1959, Tiberias, bei einem Festmahl zur Feier der Fertigstellung des sechsten Teils „Auf alle deine Opfergaben sollst du Salz streuen.“ Das ist der Salzbund, ein Bund gegen den Verstand; denn wenn der Mensch seinem Freund Gutes nimmt, sollte er einen …
Unkorrigiert. Notiz 739. Zwei Arten von Gewändern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 739. Zwei Arten von Gewändern Das äußere Gewand, das am Körper getragen wird, wird als „Gewand der Chassiden [frommen Anhänger]“ bezeichnet. Dieses äußere Gewand, also der Körper, wird über das Innere des Menschen getragen, das aus Gedanken und Verlangen besteht und so als „Verstand und …
Unkorrigiert. Notiz 740. Drei Geschenke
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 740. Drei Geschenke „Und der Herr, dein Gott, wird den Bund und die Chessed [Barmherzigkeit/Gnade/] für dich bewahren.“ Der Schöpfer hat Israel drei gute Geschenke gegeben: Barmherzige, Bescheidene und Almosengeber, wie es geschrieben steht: „wird bewahren … und die Chessed [bedeutet auch Almosengeben]“ (Jerusalemer Talmud, …
Unkorrigiert. Notiz 741. Das Volk läutern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 741. Das Volk läutern 1957–1958 Es gibt eine Geschichte, wonach Turnus Rufus der Böse [ein Beiname für Quintus Tineius Rufus, einen Provinzstatthalter im Römischen Reich] Rav Akiva fragte: „Welche Taten sind gut, die des Schöpfers oder die des Menschen?“ Er sagte zu ihm: „Die des …
Unkorrigiert. Notiz 742. Die Rache des Ewigen an Midian
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 742. Die Rache des Ewigen an Midian „Und der Ewige sagte zu Mose: ‚Übe die Rache der Israeliten an den Midianitern‘ … und Moses sagte zum Volk: … um die Rache des Ewigen an Midian zu vollstrecken.“ Die berühmte Frage lautet: Warum hat Moses die …
Notiz 743. Die Reisen der Kinder Israels
Notiz 743. Die Reisen der Kinder Israels „Dies sind die Reisen der Kinder Israels, die aus dem Land Ägypten zogen, geordnet nach ihren Heeren, unter der Führung von Moses und Aharon. Und Moses schrieb ihre Ausgangspunkte entsprechend ihren Reisen auf Befehl des Ewigen, und dies sind ihre Reisen entsprechend ihren …
Unkorrigiert. Notiz 744. Abrahams Edelsteine
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 744. Abrahams Edelsteine Unsere Weisen haben gesagt: „An Abrahams Hals hing ein Edelstein, und jeder Kranke, der ihn sah, wurde sofort geheilt.“ Wir sollen das so auslegen, dass mit „krank“ gemeint ist, dass ihm der Kopf schmerzt. Jeder dachte, dass er gerade durch Wissen Vollkommenheit …
Unkorrigiert. Notiz 745. Als der Schöpfer kam
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 745. Als der Schöpfer kam Im Midrash Rabba (BaMidbar 1) steht geschrieben: „Noch etwas: ‚Warum haben sie gesagt: ‚Mein Volk ist hinabgestiegen; wir werden nicht mehr zu dir kommen‘ (Jeremia 2)? Was bedeutet ‚abgestiegen‘, wie es heißt: ‚denn er unterdrückt das ganze Flussufer‘ (1. Könige …
Unkorrigiert. Notiz 746. Über den Fötus
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 746. Über den Fötus Wenn ein Neugeborenes entsteht, muss es sich zwei Kräfte aneignen: 1) die Kraft des Willens zum Empfangen, 2) das Verlangen zu geben. Zu diesem Zweck wurden dem Neugeborenen zwei Schnitte zugefügt: 1) Das Durchtrennen der Verbindung vom Nabel des Säuglings zur …
Unkorrigiert. Notiz 747. In der Hitze des Tages
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 747. In der Hitze des Tages „In der Hitze des Tages.“ Unsere Weisen haben gesagt, dass der Schöpfer die Sonne von ihr hinausgehen ließ, so dass er nicht von Gästen belästigt wurde (Baba Metzia 86b). Mit anderen Worten: Nachdem er beschnitten worden war, erhielt er …
Unkorrigiert. Notiz 748. Den Verstand erneuern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 748. Den Verstand erneuern Jede Frau, die nicht verheiratet ist – weder mit ihm noch mit anderen –, deren Nachkommen sind wie sie. Und welche sind das? Die Nachkommen einer Magd und eines Fremden. Woher wissen wir das so über eine kanaanitische Magd? Rav Huna …
Unkorrigiert. Notiz 749. Das Gebot des Höheren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 749. Das Gebot des Höheren „Was ist die Last des Himmelreichs? Sie gleicht jenem Ochsen, auf den zunächst eine Last gelegt wird, um daraus Nutzen für die Welt hervorzubringen … Wenn er sie nicht zuerst auf sich nimmt, kann er nicht arbeiten“ (Der Sohar, BaHar, …
Unkorrigiert. Notiz 750. Wie schrecklich ist dieser Platz
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 750. Wie schrecklich ist dieser Platz „Wie schrecklich ist dieser Platz? Das muss das Haus Gottes sein.“ Wenn der Mensch sich der Herrschaft der Kedusha [Heiligkeit] unterwerfen will, muss er sich die Furcht zu eigen machen; denn wo keine Furcht ist, da ist auch keine …
Unkorrigiert. Notiz 751. Jeder, in dem Gottesfurcht wohnt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 751. Jeder, in dem Gottesfurcht wohnt – 2 „Jeder, in dem Gottesfurcht wohnt.“ Gottesfurcht zu erlangen ist so wie in „um ihn herum tobte ein heftiger Sturm“. Was ist Gottesfurcht? Es ist Glaube, sodass er nicht sündigt, was egoistisches Empfangen bedeutet. Danach erhalten wir die …
Unkorrigiert. Notiz 752. Bevor ich beschnitten wurde – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 752. Bevor ich beschnitten wurde – 2 „Und er lief auf sie zu.“ Im Midrash: „Abraham hat gesagt: ‚Bevor ich beschnitten wurde, kamen Passanten zu mir. Jetzt, da ich beschnitten bin, kommen sie nicht mehr.‘ Der Schöpfer hat zu ihm gesagt: ‚Bevor du beschnitten wurdest, …
Unkorrigiert. Notiz 753. Über den Bösen Trieb
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 753. Über den Bösen Trieb Es steht in den Büchern geschrieben, dass der Böse Trieb selbst gestillt wird, wenn er besiegt wird. Im Sohar gibt es eine Allegorie über den Sohn eines Königs usw. Wir sollten das so auslegen: Es ist bekannt, dass der Böse …
Unkorrigiert. Notiz 754. Die Klage der Engel
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 754. Die Klage der Engel Wir sollen die Engeln interpretieren, die gesagt haben: „Gib deine Herrlichkeit im Himmel.“ Auf den ersten Blick sollen die Menschen bitten: Ist die Tora eine körperliche Sache? Wenn sie hier unten gegeben wird, kann sie dann nicht auch dort oben …
Unkorrigiert. Notiz 755. Genießen, um des Gebens willen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 755. Genießen, um des Gebens willen Warum ist es erlaubt zu genießen, wenn der Mensch die Freude empfängt, um des Gebens willen? Warum gibt er denn überhaupt? Weil er Freude am Geben hat. Deshalb hat er bereits Freude am Geben, denn hätte er keine Freude …
Unkorrigiert. Notiz 756. Ein Mangel im Licht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 756. Ein Mangel im Licht Ein Mangel, das heißt ein Mangel im Licht, obwohl das Licht glänzend war. Doch nach dem Zimzum [der Einschränkung] wurde durch meinen Willen zum Empfangen ein Mangel im Licht erschaffen. Und noch gab es ein Zimzum als Zierde.
Unkorrigiert. Notiz 757. Mühen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 757. Mühen Der Sohar, WaJechi: „Er erkannte keine Schuld in Jakob und keine Mühen in Israel.“ Dennoch gibt es in Jakob die Eigenschaft der Mühen, aber in Israel ist sie sogar verschwunden. Ein Platz, an dem es keine Schuld gibt, weil der Mensch sich mit …
Unkorrigiert. Notiz 758. Das Maß der Überwindung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 758. Das Maß der Überwindung „Der Trieb des Menschen überwältigt ihn jeden Tag, und wenn der Schöpfer ihm nicht hilft, kann er es nicht überwinden.“ Das heißt, die Hilfe, die der Mensch verlangt, besteht darin, dass ihm einzig und allein der Schöpfer hilft, und nicht …
Unkorrigiert. Notiz 759. Der Mensch als Ganzes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 759. Der Mensch als Ganzes Insgesamt besteht der Mensch aus zwei Erkenntnissen: 1) seiner eigenen Existenz, 2) der Existenz der Wirklichkeit. Die Existenz der Wirklichkeit gliedert sich in drei Erkenntnisse: 1) Notwendigkeit, ohne die die Wirklichkeit aufhören würde zu existieren. Dafür reicht es, täglich ein …
Unkorrigiert. Notiz 760. Das Material der Seele
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 760. Das Material der Seele Was die Seele betrifft, die ein Teil des Gottes oben ist, verglichen die Kabbalisten sie mit einem Stein, der aus einem Berg gehauen wurde. Die Frage ist: Wie kann man sagen, dass es dasselbe Material wie der Berg ist, da …
Notiz 761: Zwei Unterscheidungen in den Kelim
Notiz 761: Zwei Unterscheidungen in den Kelim Es gibt zwei Unterscheidungen in den Kelim (Gefäßen): der Teil, mit dem sie empfangen, und der Teil, mit dem sie geben. Zum Beispiel wurde das Kli (Gefäß) von Bina so erbaut, dass es auch ein kleines bisschen des Empfangens enthält, aber wenig genug, um sich selbst zu korrigieren und eine …
Unkorrigiert. Notiz 762. Stufen von Awiut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 762. Stufen von Awiut Was ist der Unterschied zwischen Awiut [Dicke] Shoresh [Wurzel], genannt Salik BeRe’uta [wörtlich: Aufgestiegen im Verlangen. (aus dem Aramäischen): begehrt], und Awiut von Bchina Alef [erste Unterscheidung], genannt Histaklut Dak [wörtlich: dünn aussehend]? Der Unterschied besteht darin, dass in Awiut Wurzel …
Unkorrigiert. Notiz 763. Die umgekehrte Beziehung zwischen Lichtern und Gefäßen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 763. Die umgekehrte Beziehung zwischen Lichtern und Gefäßen Eine Erklärung zu dem, was an mehreren Plätzen geschrieben steht: Wer etwas empfängt, empfängt es zunächst in der Sefira Keter und lediglich die Eigenschaft von Nefesh. Wenn er die Korrektur des Gefäßes von Chochma vornimmt, erhält er …
Unkorrigiert. Notiz 764. Die Sichtweise der Kedusha
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 764. Die Sichtweise der Kedusha Unsere Weisen haben gesagt: „Ich, der Ewige.“ Rabba hat dazu gesagt: Warum steht geschrieben: „Alle Könige der Erde werden dir danken, Ewiger, denn wir haben die Worte deines Mundes gehört“ (Psalm 138)? Es steht nicht „das Wort deines Mundes“, sondern …
Unkorrigiert. Notiz 765. Wer in Armut die Tora studiert
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 765. Wer in Armut die Tora studiert „Wer in Armut die Tora studiert, wird sie schließlich im Reichtum befolgen.“ Unsere Weisen haben gesagt: „Es gibt niemanden, der arm ist, außer an Wissen“ (Nedarim 41). Das heißt: Gerade dadurch, dass er lernt und erkennt, dass er …
Unkorrigiert. Notiz 766. Die Fähigkeit zum Empfangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 766. Die Fähigkeit zum Empfangen Die Fähigkeit, zunächst den Empfang herzustellen, um des Gebens willen zu geben; denn da er blind ist, bedeutet dies, dass er seine herabkommende Erleuchtung nicht sieht. Vielmehr folgt daraus, dass er, gerade wenn er sich im Aufstieg befindet, dem Licht …
Unkorrigiert. Notiz 767. Du sollst heile Gewänder anfertigen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 767. Du sollst heile Gewänder anfertigen „Du sollst heile Gewänder für deinen Bruder Aaron anfertigen, zur Ehre und zur Schönheit.“ „Deine Gewänder sollen immer weiß sein, und es soll dir nicht an Öl auf dem Haupt mangeln“ (Prediger). Das Gebot bezüglich der Gewänder des Priestertums …
Unkorrigiert. Notiz 768. Das Saugen der Klipot
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 768. Das Saugen der Klipot Zu der Sache, dass ein Saugen für die Klipot [Hüllen/Schalen] geschaffen wurde, die als „sehr dünnes Licht“ angesehen werden. „Vermischung“ bedeutet, dass es keinen Unterschied gibt zwischen dem Menschen, der Ihm dient, und dem Menschen, der Ihm nicht dient. „Ein …
Unkorrigiert. Notiz 769. Die Verschmelzung des Körpers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 769. Die Verschmelzung des Körpers Die Natur des Menschen richtet sich nach der Verschmelzung des Körpers, wie es im Sohar geschrieben steht, dass es vier Elemente gibt, die „Feuer, Wind, Wasser und Staub“ genannt werden. Das hat nichts mit dem Bösen Trieb eines Menschen zu …
Unkorrigiert. Notiz 770. Der Unterschied zwischen Seele und Körper
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 770. Der Unterschied zwischen Seele und Körper Eine „Seele“ ist, wenn der Mensch empfängt, um des Gebens willen. Ein „Körper“ bedeutet, dass der Mensch lediglich für sich selbst empfängt. Eine „Seele“ bedeutet, dass der Mensch empfängt, um des Gebens willen, nämlich der Mensch der Erlangung, …
Unkorrigiert. Notiz 771. Wandeln
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 771. Wandeln Es ist bekannt, dass der Mensch, solange er lebt, als „wandelnd“ gilt, wobei er sich mit der Tora und den Mizwot [Geboten/guten Taten] jeden Tag von Stufe zu Stufe befasst und „wandert“. Nach seinem Tod wird er als „stehend“ bezeichnet, da „die Toten …
Unkorrigiert. Notiz 772. Das Schreiben eines Buches der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 772. Das Schreiben eines Buches der Tora Raba sagte: „Obwohl seine Vorfahren ihm ein Buch der Tora hinterlassen haben, ist er dazu verpflichtet, sein eigenes zu schreiben, so wie es gesagt wurde: ‚Und ihr, schreibt dieses Lied für euch selbst.‘“ Wir sollten uns fragen: Wenn …
Unkorrigiert. Notiz 773. The Difference between Torah and Ethics
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 773. The Difference between Torah and Ethics The difference between Torah and ethics: “Ethics” is called “the correction of creation,” which is the qualification of the Kelim [vessels]. “Torah,” in the sense of the names of the Creator, is the purpose of creation. “His names” means names …
Unkorrigiert. Notiz 774. Es ist gut, dem Schöpfer zu danken
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 774. Es ist gut, dem Schöpfer zu danken 4. November 1964 „Ein Psalm, ein Lied … es ist gut, dem Ewigen zu danken.“ Die Menschen sollen bitten, warum es gerade am Shabbat [Sabbat] gut ist, zu danken. An den sechs Arbeitstagen ist der Platz am …
Unkorrigiert. Notiz 775. Die Gedanken eines Nichtjuden und die Israels
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 775. Die Gedanken eines Nichtjuden und die Israels „Israel“ ist der Mensch, der sich mit Mizwot [Geboten/guten Taten] befasst. Ein „Nichtjude“ steht für Götzenverehrung, das Schlechte in ihm. Der schlechte Gedanke Israels ist, dass er sich nicht um des Schöpfers willen mit der Tora und …
Unkorrigiert. Notiz 776. Das „Bewegungslose“ der Kedusha
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 776. Das „Bewegungslose“ der Kedusha Rosh Hashanah, 16. September 1958 Es gibt das „Bewegungslose“ der Kedusha [Heiligkeit] und es gibt das „Pflanzliche“ usw. Das „Bewegungslose“ heißt all jene Dinge, die man durch die Erziehung empfängt. „Pflanzlich“ bedeutet das, was ein Mensch selbst auf sich nimmt, …
Unkorrigiert. Notiz 777. Ein Gebet für das Exil der Shechina
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 777. Ein Gebet für das Exil der Shechina Was bedeutet das Gebet, dass wir für das Exil der Shechina [Göttliche Gegenwart] zu beten haben? Die Sitra Achra [andere Seite], die die Eigenschaft des Wissens und Empfangens darstellt, kontrolliert die Shechina, die als Geben und …
Unkorrigiert. Notiz 778. Der Genuss blendet den Verstand aus
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 778. Der Genuss blendet den Verstand aus Der Genuss blendet den Verstand aus und lässt ihn nicht über den Sinn des Lebens nachdenken, ganz gleich, ob er diesen Genuss aus dem Spirituellen oder aus dem Körperlichen bezieht. Aus diesem Grund sollte der Mensch, wenn er …
Unkorrigiert. Notiz 779. Segne die Frucht deines Leibes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 779. Segne die Frucht deines Leibes „Segne die Frucht deines Leibes.“ Rabbi Natan sagt: „Woher wissen wir, dass die Frucht des Leibes einer Frau nur gesegnet ist, wenn sie aus der Frucht des Leibes eines Mannes stammt, so wie es gesagt wird: ‚Segne die Frucht …
Unkorrigiert. Notiz 780. Und du, schreibe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 780. Und du, schreibe „Und du, schreibe über die Juden so, wie es dir richtig erscheint … denn ein Erlass, der im Namen des Königs geschrieben und mit dem Siegelring des Königs besiegelt ist, darf nicht aufgehoben werden.“ Baal HaSulam hat gesagt, dass im Erlass …
Unkorrigiert. Notiz 781. Der Weg des Baal Schem Tow
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 781. Der Weg des Baal Schem Tow 5. Dezember 1964 Der Weg des Baal Schem Tow bestand darin, dass er einen Heder [Raum zum Studium der Tora] einrichtete, und Lektionen wurden gegeben, um Rabbiner auszubilden, und jeder, der den Heder abschloss, empfing den Titel „Rav“. …
Unkorrigiert. Notiz 782. Wie groß ist dein Name
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 782. Wie groß ist dein Name 18. Juli 1965, Antwerpen „Wie groß ist dein Name … im Himmel“, denn all diese Heerscharen von Engeln danken und verherrlichen diese Handlung, die auf Erden offenbart wurde und die ihnen nicht offenbart wurde (Der Sohar, Punkt 62 im …
Unkorrigiert. Notiz 783. Ein Lösegeld für seine Seele
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 783. Ein Lösegeld für seine Seele Adar Alef, Februar 1965 Ein Lösegeld für seine Seele, ein halber Schekel [Münze]. Warum nicht ein ganzer Schekel? Was bedeutet „halb“, Schekel, reich und arm? Gesagt, getan, denn in jener Generation hätte Israel ausgelöscht werden sollen, und die Gemara …
Unkorrigiert. Notiz 784. Die Bedeutung des Schabbats
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 784. Die Bedeutung des Schabbats Der Schabbat [Shabbat] wird Schin-Bat genannt (Der Sohar, WaJakhel), wobei Bat [Tochter/Mädchen] das Weibliche bedeutet, also die Eigenschaft des Empfangens. Wenn sich der höhere Genuss offenbart und wir ihn empfangen, wird dies als „weiblich“ und „Tochter“ bezeichnet. Deshalb hat der …
Unkorrigiert. Notiz 785. Gesetz und Rechtsurteil – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 785. Gesetz und Rechtsurteil – 2 „Wenn ihr nach meinen Gesetzen lebt und meine Rechtsurteile befolgt.“ Es wird gefragt, warum es hier eine Wortwiederholung gibt. Es ist bekannt, dass es die Eigenschaft von Gesetz und Urteil gibt, die als die Eigenschaft des Glaubens und die …
Unkorrigiert. Notiz 786. Der Ewige kam vom Sinai
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 786. Der Ewige kam vom Sinai „Der Ewige kam vom Sinai und strahlte auf sie herab von Seir.“ Das bedeutet: Aus dem, was die Kinder von Seir gesagt haben – dass sie nichts empfangen wollen –, strahlte es auf Israel herab und schenkte ihnen viel …
Unkorrigiert. Notiz 787. ABYA in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 787. ABYA in der Arbeit 30. August 1961, London Es gibt vier Unterscheidungen bezüglich der Arbeit. Die Reihenfolge lautet: „Von lo liShma [nicht um Ihretwillen] gelangen wir zu liShma (um Ihretwillen)“. Es gibt auch eine Reihenfolge von Innerlichkeit und Äußerlichkeit. Das Innere und das Äußere …
Unkorrigiert. Notiz 788. Er hebt den Armen aus dem Staub empor – 1
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 788. Er hebt den Armen aus dem Staub empor – 1 „Er hebt den Armen aus dem Staub empor, erhebt den Bedürftigen aus dem Schmutz.“ Die Menschen sollen bitten: 1) Was ist Staub? 2) Was ist Armut? 3) Was ist Schmutz? 4) Was ist …
Unkorrigiert. Notiz 789. From the Peh and Above, It Is Not Considered a Kli
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 789. From the Peh and Above, It Is Not Considered a Kli The Kli [vessel] is Aviut [thickness], which is the will to receive. On this there is the power of judgment that it is forbidden to receive with this intention. On that there is a correction called Masach [screen]. There is a rule …
Notiz 790. Sei vorsichtig mit dem, was aus deinem Mund kommt
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 790. Sei vorsichtig mit dem, was aus deinem Mund kommt „Sei vorsichtig mit dem, was aus deinem Mund kommt.“ „Erinnere dich und bewahre“ wurden in einer einzigen Äußerung gesagt. „Lippen“ bedeutet Malchut, also die Annahme der Last des Himmelreichs. Dies erfordert große Vorsicht, denn die …
Unkorrigiert. Notiz 791. Fordern und Belohnung empfangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 791. Fordern und Belohnung empfangen Zum Thema „Fordern und Belohnung empfangen“. Die Sache ist die: Es gibt Dinge, die der Mensch erreichen und erlangen kann, also muss man lernen, wie man sich verhält und die erforderliche Qualifikation erlangt, um sie zu erlangen – also Dinge, …
Unkorrigiert. Notiz 792. Ein eigensinniger und widerspenstiger Sohn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 792. Ein eigensinniger und widerspenstiger Sohn „Es gab nie einen eigensinnigen und widerspenstigen Sohn und es wird auch nie einen geben. Fordere vielmehr Belohnung und empfange sie“ (Sanhedrin 71). Die Menschen sollen bitten: Da bekannt ist, dass die Tora als „die Namen des Schöpfers“ bezeichnet …
Unkorrigiert. Notiz 793. Write Them on the Tablet of Your Heart
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 793. Write Them on the Tablet of Your Heart Raba said, “Although his forefathers bequeathed him a book of Torah, it is a Mitzva [commandment] to write his own, as was said, ‘And you, write this song for yourselves’” (Sanhedrin 21b). Indeed, we should ask: If his …
Unkorrigiert. Notiz 794. Der Platz der Erlangung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 794. Der Platz der Erlangung In GaR gibt es keine Erlangung, und all unsere Erlangung findet in WAK statt. Wir sollen GaR als „Verstand“ auslegen, wo es lediglich durch den Glauben geschehen sollte. Wir müssen glauben, dass das ist Sein Wille. WAK bedeutet „Herz“, also …
Notiz 795: Höre, mein Sohn, die Moral deines Vaters – 2
Notiz 795: Höre, mein Sohn, die Moral deines Vaters – 2 „Pinchas, Sohn des Elasar“, usw., „Rabbi Elasar fing an und sagte: “Höre, mein Sohn, ‘die Moral deines Vaters’ ist der Schöpfer. ‚Und verlasse nicht die Lehre deiner Mutter‘, das ist die Versammlung Israels.“ Die Versammlung Israels ist die Shechina …
Unkorrigiert. Notiz 796. Der wahre Zustand
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 796. Der wahre Zustand „Und es begab sich an jenem Tag, dass er nach Hause kam, um seiner Arbeit nachzugehen, und keiner der Hausbewohner war im Haus.“ „Und es geschah an jenem Tag“, dem Tag, an dem der Böse Trieb die Welt leitet und herabkommt, …
Unkorrigiert. Notiz 797. Ein Geschenk
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 797. Ein Geschenk Raba Hezia zu Rav Hamnuna über das Ausdehnen seines Gebets. Er sagte: „Wir lassen das ewige Leben hinter uns und befassen uns mit dem vergänglichen Leben.“ RASHI interpretierte „ewiges Leben“ als Tora, „vergängliches Leben“ steht für Gesundheit, Frieden und Nahrung“ (Shabbat 10a). …
Unkorrigiert. Notiz 798. Der Verdienst des Kleinen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 798. Der Verdienst des Kleinen Eine Lektion am 1. Aw, 27. Juli 1949, Tel Aviv „Der dich mit Gutem stillt.“ Das heißt, dem Menschen wird so viel Fülle gegeben, dass er durch das Maß an Güte des Schöpfers gesättigt wird. In diesem Moment wird der …
Notiz 799: Die Geburt des Mondes
Notiz 799: Die Geburt des Mondes Die Geburt des Mondes. Moses war verwirrt. Der Mond wird Malchut genannt. Es wird „die Erneuerung des Mondes“ genannt, weil wir die Last des Himmelreichs jeden Tag aufs Neue auf uns nehmen müssen. Die Bürde des vergangenen Tages genügt nicht, denn jedes Mal, so sagt ARI, …
Unkorrigiert. Notiz 800. Ein gebrochenes Herz – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 800. Ein gebrochenes Herz – 2 „Ein gebrochenes und zerknirschtes Herz, o Gott, wirst du nicht verachten.“ Wenn die Arbeit auf der Grundlage des über dem Verstand genannten Grundsatzes errichtet wird, braucht man immer die Gnade des Schöpfers, damit er einen hält, da man sonst …
Unkorrigiert. Notiz 801. Die Klipa von Ismael
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 801. Die Klipa von Ismael „Du sollst den Altar des Herrn, deines Gottes, aus vollkommenen Steinen errichten.“ Sogar [Stein] leitet sich vom Wort Havanah [Verständnis] ab, was bedeutet, dass er verstehen will. Zu diesem Zeitpunkt besitzt er auch Vollkommenheit, was bedeutet, dass er alles im …
Unkorrigiert. Notiz 802. Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 802. Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt – 2 „Wenn jemand von euch ein Opfer darbringt“, ausdrücklich „Mann“ und ausdrücklich „von euch“. „Mann“, „Ihr werdet ‚Mann‘ genannt“ (Jewamot 60). „Ich habe einen Menschen unter tausend gefunden. Tausend betreten einen Raum, und einer tritt ins …
Unkorrigiert. Notiz 803. Die Reihenfolge der Weitergabe der Weisheit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 803. Die Reihenfolge der Weitergabe der Weisheit Für den Menschen, der danach verlangt, ist der erfolgreichste Weg, einen Weisen, einen wahren Kabbalisten zu sehen und ihm in allem zu gehorchen, was er ihm sagt, bis er mit dem Verständnis der Weisheit durch seinen eigenen Verstand …
Unkorrigiert. Notiz 804. Erhebt den Armen aus dem Staub – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 804. Erhebt den Armen aus dem Staub – 2 „Er erhebt den Armen aus dem Staub, hebt den Bedürftigen aus dem Schmutz empor.“ „Staub“ bedeutet, keine eigene Bewegung zu haben, aber jeder mischt sich ein. Mit anderen Worten: Jeder, der will, baut sein Haus …
Unkorrigiert. Notiz 805. Über die Freude
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 805. Über die Freude Freude ist ein Zeugnis. Wenn jemand in der Sache des Glaubens stärker wird, daran zu glauben, dass der Schöpfer gut ist und Gutes tut, dass es niemanden über Ihm gibt, obwohl er in seiner aktuellen Situation nichts hat, worüber er …
Unkorrigiert. Notiz 806. Esaus Haupt ist heilig
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 806. Esaus Haupt ist heilig Als Jakob zu Isaak ging, um den Segen zu empfangen, warum hat er Isaak nicht gesagt, dass er den Segen verdiene, weil er das Erstgeburtsrecht gekauft hatte? Nach der Interpretation von RASHI zu Esaus Worten: „Dieser hat mich zweimal aufgehalten“, …
Unkorrigiert. Notiz 807. Feuer wird als „Gerichte“ bezeichnet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 807. Feuer wird als „Gerichte“ bezeichnet Feuer wird als „Gerichte“ bezeichnet, die dem Feuer ähnlich sind. Wenn wir sie anstelle der Korrektur einsetzen, entsteht die gesamte Wirklichkeit. Wenn wir sie jedoch nicht anstelle der Korrektur einsetzen, zerstören sie die Welt (Der Sohar, WaJakhel, Punkt 259).
Unkorrigiert. Notiz 808. Vollkommenheit und Unzulänglichkeit - 2
nicht endkorrigiert Notiz 808. Vollkommenheit und Unzulänglichkeit - 2 In der Körperlichkeit gibt es keine Vollkommenheit, sondern immer einen Mangel. In der spirituellen Welt gibt es Vollkommenheit und keinen Mangel. Der Mensch wurde mit einem Mangel erschaffen. Das heißt, aus der Perspektive der Substanz des Menschen, die "Schöpfung" genannt wird, …
Unkorrigiert. Notiz 809. Vollkommenheit im Leben
nicht endkorrigiert Notiz 809. Vollkommenheit im Leben „Man stirbt nicht mit der Hälfte seines Verlangens in der Hand.“ „ Wer hundert hat, will zweihundert.“ Die Frage ist: Wie ist das in der Spiritualität? Gibt es auch dort keine Vollkommenheit im Leben, und man lebt immer im Mangel? Man spürt keinen Mangel …
Unkorrigiert. Notiz 810. Der, der mich fürchtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 810. Der, der mich fürchtet „Eure Oberhäupter, eure Stämme.“ Obwohl ich euch Oberhäupter, Älteste und Beamte eingesetzt habe, seid ihr alle vor mir gleich, wie gesagt wurde: „Jeder Mann Israels“ (Midrash Tanchuma). Wir sollen fragen, was daran so bemerkenswert ist, dass alle vor dem Schöpfer …
Unkorrigiert. Notiz 811. Rückkehr zum Ursprung
nicht endkorrigiert Notiz 811. Rückkehr zum Ursprung „Er und ich können nicht in derselben Behausung wohnen.“ Umkehr bedeutet, zu seinem Ursprung zurückzukehren und vor Ihm zu annullieren. Wenn ein Mensch immer daran denkt, die Herrlichkeit des Himmels zu mehren, während er selbst vor der Göttlichkeit annulliert wird, nennt man das …
Unkorrigiert. Notiz 812. Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes – 3
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 812. Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes – 3 Das Wirken des Menschen beginnt mit „Gutes tun“, und erst dann kann er das „Wende dich vom Bösen ab“ einhalten, da er durch seine Erziehung das Schlechte nicht als schlecht wahrnehmen kann. Vielmehr sehnt …
Unkorrigiert. Notiz 813. Das Verlangen zu geben – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 813. Das Verlangen zu geben – 2 Jeder fragt: Wenn wir sagen, dass Seins Verlangen darin besteht, Seinen Geschöpfen Gutes zu tun, und wenn die Geschöpfe Seine Fülle empfangen, bedeutet das, dass Seins Verlangen erfüllt ist, also dass Er Freude daran hat, zu geben. Da …
Unkorrigiert. Notiz 814. Die Stufen in der Arbeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 814. Die Stufen in der Arbeit Es wird erklärt, dass es in jeder einzelnen Stufe die Unterscheidungen von Rosh [Kopf] und Guf [Körper] gibt. Diese werden so betrachtet, als wären sie potenziell und tatsächlich. Der Rosh wird in Bezug auf den Guf als Emanator und …
Notiz 815. Komm [zum Pharao]
Notiz 815. Komm [zum Pharao] „Komm zum Pharao, denn Ich habe sein Herz und das Herz seiner Knechte verhärtet, damit Ich diese Meine Zeichen in seiner Mitte tue“ (Exodus 10:1). Die Kommentatoren stellen hierzu zwei Fragen: 1. Über die Worte „denn Ich habe sein Herz verhärtet“ – wenn der Schöpfer …
Unkorrigiert. Notiz 816. Beobachtet und empfangen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 816. Beobachtet und empfangen Die Kinder Seirs und die Kinder Parans haben die Tora nicht empfangen. Der Ratschlag „Wir werden tun und wir werden hören“ bedeutet, dass sie durch das Tun zum Hören gelangen, was bedeutet, dass der Körper zustimmt. Die Sache des Zwangs bedeutet, …
Unkorrigiert. Notiz 817. Die Bedeutung von „arm“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 817. Die Bedeutung von „arm“ Die Bedeutung von „arm“. Nach der Erklärung von Baal HaSulam wird sie so genannt, weil alle für sie arbeiten, während sie selbst nicht arbeitet, denn Arbeit ist ihr verboten und sie wird lediglich von dem ernährt, was andere haben (vielleicht …
Unkorrigiert. Notiz 818. Glücklich sind diejenigen, die das Recht wahren
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 818. Glücklich sind diejenigen, die das Recht wahren „Glücklich sind diejenigen, die das Recht wahren, die stets Gerechtigkeit üben.“ Zedaka [Gerechtigkeit/Nächstenliebe] ist so, wie es geschrieben steht: „Und er glaubte an den Ewigen, und Er rechnete es ihm so als Gerechtigkeit an.“ „Glaube“ bedeutet „Nächstenliebe …
Unkorrigiert. Notiz 819. Das Ausleihen von Gefäßen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 819. Das Ausleihen von Gefäßen Warum hatte Isaak Angst zu sagen: „Was für eine Schuld liegt in mir, dass ich den Jüngeren vor dem Älteren gesegnet und die Reihenfolge der Verwandtschaft geändert habe?“ Esau begann zu schreien: „Er hat mich zweimal aufgehalten!“ Sein Vater fragte …
Unkorrigiert. Notiz 820. Das Konzept (die Unterscheidung) von „in allem“ (B’Chol)
nicht endkorrigiert Notiz 820. Das Konzept (die Unterscheidung) von „in allem“ (B’Chol) Parshat Chaje Sara, Manchester. „Und Abraham war alt, vorangeschritten in den Tagen, und der Schöpfer segnete Abraham “in allem” ('b’chol') und Abraham sprach zu seinem Diener…“ Das wirft eine Frage auf: Warum gibt es eine Verbindung zwischen dem Gebot, …
Notiz 821: Wir werden tun und wir werden hören (2)
Notiz 821: Wir werden tun und wir werden hören (2) Es steht geschrieben: „Und der Mensch Moses war sehr bescheiden.“ Bescheidenheit bedeutet Niedrigkeit – wenn ein Mensch sich selbst gegenüber dem anderen annulliert. Es ist nicht unbedingt eine äußerliche Annullierung, sondern auch eine innerliche. „Äußerlich“ bedeutet etwas, das nach außen …
Unkorrigiert. Notiz 822. Eine Magd, die die Erbin ihrer Herrin ist
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 822. Eine Magd, die die Erbin ihrer Herrin ist „Eine Magd, die die Erbin ihrer Herrin ist.“ Die Körperlichkeit wird als „Magd“ bezeichnet, die der spirituellen Welt dienen soll, die als Herrin bezeichnet wird. Es gibt Menschen, die sich mit der Körperlichkeit befassen, um die …
Unkorrigiert. Notiz 823. Der Name Shadai
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 823. Der Name Shadai Die Sache der Schöpfung wird im Sohar so interpretiert: Die Welt wurde mit dem Buchstaben Bet erschaffen und nicht mit den anderen Buchstaben, was bedeutet, dass Er, als Er die Welt mit dem Bet erschuf, die Absicht hatte, dass das Bet …
Notiz 824: Innerlichkeit und Äußerlichkeit
Notiz 824: Innerlichkeit und Äußerlichkeit Bescheidenheit bedeutet, dass man sich immer – in Handlung und Verstand – vor dem anderen annulliert. Es gibt Innerlichkeit und Äußerlichkeit. Sie heißen „enthüllt“ und “verhüllt“, „Handlung“ und „Gedanke“. Was jeder sehen kann, gehört zum Teil der Handlungen, doch der Gedanke ist nicht enthüllt. Darum …
Unkorrigiert. Notiz 825. Die Wahl
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 825. Die Wahl „Rav Jizchak hat gesagt: ‚Wenn es dort [in der Grube] Schlangen und Skorpione gibt, warum steht über Ruben geschrieben: „Um ihn aus ihren Händen zu retten und ihn zu seinem Vater zurückzubringen“? Hatte Ruben keine Furcht um ihn, dass diese Schlangen und …
Unkorrigiert. Notiz 826. Ein Beauftragter für die Beschneidung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 826. Ein Beauftragter für die Beschneidung Es gibt auch das Gebot, dass er beschnitten werden muss, und zwar ebenfalls durch einen Beauftragten, was bedeutet, dass der Vater seinen Sohn beschneiden soll. Die Frage ist also: Gilt dieses Gebot der Beschneidung für den Vater oder für …
Notiz 827: Die Göttlichkeit hat die Verhüllung gemacht
Notiz 827: Die Göttlichkeit hat die Verhüllung gemacht Bezüglich des Spruchs „die ganze Erde ist voll Seiner Herrlichkeit“ oder wie es im Sohar steht „es gibt keinen Ort, der frei von Ihm ist“, muss man sich fragen: Was bedeutet das? Schließlich gab es einen Zimzum (Einschränkung) an der Stelle, an der das …
Unkorrigiert. Notiz 828. Ein Lot
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 828. Ein Lot „Und Er erwählte David, Seinen Diener, und holte ihn aus den Schafställen“ (Psalmen 78). Michlaot [Ställe] kommt vom Wort Maachal [Nahrung]. Tzon [Herde] bedeutet Yetziot [Ausgänge]. Das heißt, Er holte David, um ihn zum König zu machen, weil seine Nahrung aus vielen …
Unkorrigiert. Notiz 829. Die Grundlage für das Studium der offenbarten Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 829. Die Grundlage für das Studium der offenbarten Tora Das ist bereits etwas, das jeder in unserer Generation akzeptiert: dass das Studium der offenbarten Tora ein Muss ist, ebenso wie die Beherrschung der Mischna, der Gemara, der Rischonim [Ersten] und der Achronim [Letzten], und dass …
Notiz 830: Die Notwendigkeit für die Völker
Notiz 830: Die Notwendigkeit für die Völker „Sage nicht in deinem Herzen…’Um meiner Gerechtigkeit willen…sollt ihr das Land erben‘, sondern wegen der Bosheit der Völker wird der Ewige sie enteignen. Nicht um eurer Gerechtigkeit oder der Lauterkeit eures Herzens willen werdet ihr ihr Land erben, sondern wegen der Bosheit der …
Unkorrigiert. Notiz 831. Der Bedarf an der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 831. Der Bedarf an der Tora Nach der Zukunft. Sebulon sorgt für den Lebensunterhalt, was bedeutet, dass er seinen Lebensunterhalt in der Art von Armut empfängt, und auf diese Weise wird er die Tora lernen. Daraus folgt, dass die Tora Malchut die Kraft gibt, die …
Notiz 832: Tote Fische
Notiz 832: Tote Fische „Lebendige Dagim [Fische]“ bedeutet, dass er Daagot [Sorgen] bezüglich der Arbeit hat, aber er ist lebendig. Das heißt, er hat die Kraft zu arbeiten und Wege zu finden, seine Sorgen zu lindern. „Tote Fische“ bedeutet, dass seine Sorgen ihm den Tod bringen, d.h. dass alle seine Kräfte für die Arbeit …
Unkorrigiert. Notiz 833. Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes – 4
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 833. Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes – 4 Der Mensch hat zwei Denkweisen: 1) Wenn er erkennt, dass er sich in einem Zustand der Niedrigkeit befindet, und sich darüber Sorgen macht und es bereut, in dieser Niedrigkeit zu sein, oder sich …
Unkorrigiert. Notiz 834. „Wachse!“
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 834. „Wachse!“ „Du hast kein Grashalm … das es schlägt und ihm sagt: ‚Wachse!‘“ In der Arbeit bedeutet das, dass die Menschen so wie das Gras auf dem Feld sind. Der Engel, der zuschlägt, ist das Leid, unter dem die ganze Welt leidet. Mit anderen …
Unkorrigiert. Notiz 835. Gürte dein Schwert
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 835. Gürte dein Schwert 11. Januar 1963 „‚Leg deine Hand unter meine Hüfte.‘ Was ist ‚deine Hand‘? Er begann und hat gesagt: ‚Gürte dein Schwert an deine Hüfte, du Mächtiger, deine Herrlichkeit und deine Majestät.‘ Und er hat dazu gesagt: ‚Barmherzigkeit und Wahrheit werden dich …
Unkorrigiert. Notiz 836. Diener und Sohn
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 836. Diener und Sohn „Wer einen Diener kauft, kauft seinen Herrn.“ Es gibt die Unterscheidung zwischen „Diener“ und „Sohn“. Ein Diener bedeutet, dass jemand gesagt hat, er habe keine eigene Herrschaft. Das nennt man „Wer einen Diener kauft, kauft seinen Herrn“, was bedeutet, dass …
Notiz 837: Halte dich an Seine Eigenschaften
Notiz 837: Halte dich an Seine Eigenschaften “Dank dreier Dinge fällt Regen: wegen des Landes, wegen der Güte und wegen der Leiden.” (Jerusalemer Talmud, Taanit). Es stellt sich die Frage, was es bedeutet, dass Regenfälle „wegen des Landes“ fallen. Hat das Land eine Wahl, sodass man sagen kann, es habe Verdienste, indem …
Notiz 838: Die Wahrhaftigkeit der Vorsehung
Notiz 838: Die Wahrhaftigkeit der Vorsehung Es ist bekannt, dass das Ziel der Schöpfung darin besteht, den Geschöpfen Gutes zu tun. Dieses Ziel kann jedoch nicht erreicht werden, bevor sich der Mensch nicht selbst korrigiert hat, um die Eigenschaft der Gleichwertigkeit zu erlangen, die als Eigenschaft der Güte bezeichnet wird. …
Unkorrigiert. Notiz 839. Eine koschere Frau
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 839. Eine koschere Frau Tiberias, 4. Februar 1963 „Wer ist eine koschere [eignete/angemessene] Frau? Diejenige, die den Willen ihres Mannes tut.“ Es ist bekannt, dass der Mensch als die Eigenschaft der „Frau“ angesehen wird, also als das „Weibliche“, das von ihrem Mann geschenkt wird. Der …
Unkorrigiert. Notiz 840. Schnelle Annäherung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 840. Schnelle Annäherung Der Mensch betritt die Arbeit der Linken, die „Leid“ genannt wird, wenn er nicht im Abstieg ist. Zu diesem Zeitpunkt betritt er die Linke, das heißt, solange er noch nicht „bewegungslos“ ist. „Rabbi Elazar sagte: ‚Der Mensch sollte dem Unheil immer mit …
Unkorrigiert. Notiz 841. Gezwungen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 841. Gezwungen „Wird ihn [auch: „näherbringen“] zu Seinem Willen führen.“ RASHI interpretierte dies so: „Es lehrt, dass er gezwungen wird, bis er gesagt hat: ‚Ich will.‘“ Baal HaSulam hat über die Worte „Der Ewige ist dein Schatten“ gesagt, dass sich entsprechend den Taten der Menschen …
Unkorrigiert. Notiz 842. Die Arbeit im Allgemeinen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 842. Die Arbeit im Allgemeinen Die Arbeit im Allgemeinen ist: 1) Furcht: Dies wird als „das erste Gebot“ bezeichnet. Es ist Furcht im Sinne von „groß und herrschend“, was zwei Unterscheidungen beinhaltet: 1) Er erlangt Seine Größe. In diesem Moment, wenn er die Erhabenheit …
Unkorrigiert. Notiz 843. Die Arbeit ist die Belohnung
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 843. Die Arbeit ist die Belohnung „Eine große Belohnung entsprechend seiner Arbeit.“ Die Menschen sollen bitten: Schon im irdischen Leben wird ein Mensch entsprechend seiner Arbeit belohnt. Doch die Arbeit selbst ist die Belohnung.
Notiz 844: Die Anstrengung ist der Lohn
Notiz 844: Die Anstrengung ist der Lohn „Nach dem Maß des Schmerzes ist der Lohn.“ Mit anderen Worten: Er sieht hinterher, dass die Anstrengung, die ihm gegeben wurde, seine Belohnung war. In dem Maße, in dem die Anstrengung geleistet wurde, ist auch die Belohnung, denn die Anstrengung ist der Lohn, …
Unkorrigiert. Notiz 845. Niemand ist so heilig wie der Ewige
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 845. Niemand ist so heilig wie der Ewige „Es gibt niemanden, der so heilig ist wie der Ewige.“ Aber gibt es einen Menschen, der schlechter ist als der Schöpfer, aber dennoch heilig? „Es gibt keinen Felsen wie unseren Gott.“ Bedeutet das, dass es einen anderen …
Unkorrigiert. Notiz 846. Der Glaube ist die Eigenschaft von Malchut
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 846. Der Glaube ist die Eigenschaft von Malchut Das Buch Aluma: Der Mensch, der nicht glaubt, ist schlimmer als ein Götzendiener, denn er räumt zwar ein, dass es einen Gott gibt, irrt sich aber so darüber, wer Er ist, und gilt als ein Tier, in …
Unkorrigiert. Notiz 847. Weiden am Bach
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 847. Weiden am Bach „Weiden am Bach, die am Wasser wachsen, usw. Rav Zira hat gesagt: ‚Warum heißt es: ‚Sie sind an reichlich Wasser verwurzelt‘; ihr Name ist doch Weide‘?“ (Sukka 34, Hesekiel 17). Das bedeutet: Obwohl sie weder Geschmack noch Geruch haben, ist es …
Unkorrigiert. Notiz 848. Die Tage des Messias
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 848. Die Tage des Messias „Unsere Weisen sagen: ‚Übergetretene werden in den Tagen des Messias nicht angenommen‘“ (Jewamot 24b). Der Messias steht für die Zeit der Größe und Klarheit des Geistes, in der man nicht mit der Ewigkeit des Messias belohnt werden kann. Vielmehr bekehrt …
Unkorrigiert. Notiz 849. Eine Voraussetzung für die Heirat mit einer Frau
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 849. Eine Voraussetzung für die Heirat mit einer Frau „Der Mensch heiratet keine Frau, von der er sich scheiden lassen will“ (Jewamot 37b). Mit anderen Worten: Der Mensch sollte die Erweckung nicht annehmen, wenn er beabsichtigt, anschließend zu den Eitelkeiten der Welt zurückzukehren. Vielmehr sollte …
Unkorrigiert. Notiz 850. Ein Übergetretener
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 850. Ein Übergetretener „Rav Yossi hat gesagt: ‚Ein Übergetretener ist so wie ein neugeborenes Kind.‘ Man wird nicht für die Vergangenheit bestraft. Warum wird man dann gequält? Weil man die Feinheiten der Mizwot [Gebote] nicht so gut beherrscht wie Israel“ (Jewamot 48). Mit anderen Worten: …
Unkorrigiert. Notiz 851. Das Verlangen nach Leviratsehe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 851. Das Verlangen nach Leviratsehe „Ein gewisser Ketzer hat zu Raban Gamliel gesagt: ‚Ihr seid ein Volk, mit dem sein Gott eine Leviratsehe geschlossen hat‘, wie es geschrieben steht: ‚In ihrer Herde und bei ihrem Vieh werden sie hingehen und den Ewigen suchen, aber sie …
Unkorrigiert. Notiz 852. Zwei Arten von Prüfungen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 852. Zwei Arten von Prüfungen Bei der menschlichen Spezies gibt es zwei Arten von Prüfungen: bitter und süß sowie wahr und falsch. Vor dem Sündenfall befand sich Adam haRishon in der Prüfung von bitter und süß. „Ihm zu dienen und ihn zu halten“ in der …
Unkorrigiert. Notiz 853. Der Bedarf, die Größe des Schöpfers anzuerkennen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 853. Der Bedarf, die Größe des Schöpfers anzuerkennen Der Bedarf, die Größe des Schöpfers anzuerkennen, gilt speziell für liShma [um Ihretwillen]. lo liShma [nicht um Ihretwillen] bezieht sich auf die Geschenke, daher besteht kein Bedarf an Erkenntnis.
Unkorrigiert. Notiz 854. Er übernimmt seinen Teil und den Teil seines Freundes
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 854. Er übernimmt seinen Teil und den Teil seines Freundes Jemand fragte Rav Meir, nachdem er vom rechten Weg abgekommen war: „Warum steht geschrieben: ‚Gott hat den Menschen dem anderen entgegengesetzt‘?“ Er sagte zu ihm: „Alles, was der Schöpfer erschaffen hat, hat er auch sein …
Unkorrigiert. Notiz 855. Holz und Stein
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 855. Holz und Stein „Sie weinte einen Monat lang um ihren Vater und ihre Mutter.“ Rav Eliezer: wahrhaftig um ihren Vater und ihre Mutter. Rav Akiva – das ist Götzenverehrung, so wie es gesagt wurde: „Sie sagen zum Baum: ‚Du bist mein Vater‘, und zum …
Unkorrigiert. Notiz 856. Die Natur des Menschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 856. Die Natur des Menschen Wir sollten verstehen, dass die Natur des Menschen lediglich aus Eigenliebe besteht und ihm alles, was dem entgegensteht, schwerfällt – so sehr, dass alle Organe dagegen sind –, aber es gibt da noch die Sache des Zwangs. Mit anderen Worten: …
Notiz 857: Das Bedürfnis nach einem Gefäß ohne Licht
Notiz 857: Das Bedürfnis nach einem Gefäß ohne Licht Februar 1976 Vollkommener Glaube, das bedeutet Glaube, der zur Vollkommenheit führt, nach dem, was der Rambam sagte, ist wahre Reue, wenn derjenige, der die Geheimnisse kennt, Zeugnis ablegt. Er erklärte in der Einführung zum Talmud der Zehn Sefirot, dass es bedeutet, …
Unkorrigiert. Notiz 858. Mose versammelte
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 858. Mose versammelte „Und Mose versammelte.“ RASHI interpretierte dies so: „Sie versammelten sich auf sein Wort hin.“ Was lehrt uns das? Sonst würde ich sagen, dass er sie mit den Händen versammelt hätte. Die Ausleger sagen, dass die Stiftshütte dazu diente, das Kalb zu sühnen. …
Unkorrigiert. Notiz 859. Du sollst ihr Erbe vergrößern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 859. Du sollst ihr Erbe vergrößern „Unter diesen soll das Land aufgeteilt werden. … Den Großen sollst du ihr Erbe vergrößern, und den Kleinen sollst du ihr Erbe vermindert geben; jedem soll sein Erbe gegeben werden, entsprechend der Zahl derer, die von ihnen gezählt wurden“ …
Unkorrigiert. Notiz 860. Womit wird ihm geholfen?
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 860. Womit wird ihm geholfen? „Er wird geholfen.“ Womit wird ihm geholfen? Da hat man gesagt: „Mit einer heiligen Seele.“ Wie entstehen also Seelen? Genau durch mangelhafte Zustände, die Hilfe von oben empfangen.
Unkorrigiert. Notiz 861. Die Arbeit der Linien
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 861. Die Arbeit der Linien „Es wurde gesagt: ‚Da es eine Zeit des guten Willens ist, lassen wir uns um Gnade für den Trieb bitten, ein Vergehen zu begehen.‘ Sie baten um Gnade, und sie wurde ihnen gegeben. Er sagte zu ihnen: ‚Seht, wenn ihr …
Unkorrigiert. Notiz 862. Wird den Weisen Weisheit gegeben werden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 862. Wird den Weisen Weisheit gegeben werden „Wird den Weisen Weisheit gegeben werden.“ „Man sündigt nicht, wenn nicht ein Geist der Torheit in einen eingezogen ist.“ Daher erhält derjenige, der möchte, dass der Schöpfer ihm hilft, liShma [um Ihretwillen] zu erreichen, ein Geschenk. Es ist …
Unkorrigiert. Notiz 863. Korachs Klage
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 863. Korachs Klage Ein Mensch sollte das Linke im Rechte einschließen, und dann wohnt der Schöpfer in ihm (Der Sohar, Korach, Punkt 30). Das bedeutet, dass man nicht im Linken verharren und darauf warten sollte, dass das Gebet erhört wird. Vielmehr sollte man unverzüglich ins …
Unkorrigiert. Notiz 864. Sieh das Leben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 864. Sieh das Leben Sieh das Leben mit der Frau, die du liebst, denn sie ist dein Anteil am Leben. Der Mensch muss das Leben vom Baum des Lebens, der SA ist, auf diesen Platz, der Malchut ist und als „Frau“ bezeichnet wird, einschließen. Der …
Unkorrigiert. Notiz 865. Vollkommenheit ist hundert
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 865. Vollkommenheit ist hundert Teruma [Spende/Beitrag] ist zwei von hundert (Korah, Punkt 48), was bedeutet, Ihn zweimal täglich zu vereinen, also zwei von hundert, was dem doppelten Shema-Lesen entspricht, abends und morgens. Das sind zweimal 49, minus zwei, um auf hundert zu kommen. Zu dieser …
Unkorrigiert. Notiz 866. Friede für die Fernen und die Nahen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 866. Friede für die Fernen und die Nahen „‚Friede, Friede für die Fernen und die Nahen‘, hat der Ewige gesagt, ‚und ich werde ihn heilen.‘“ Friede kommt zu denen, die dem Schöpfer nahe sind, was bedeutet: „Die Rechte zieht näher heran, und die Linke drängt …
Unkorrigiert. Notiz 867. Die Herrschaft des Friedens
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 867. Die Herrschaft des Friedens Der Mensch kann sich abmühen und arbeiten, ohne dass daraus eine Korrektur entsteht. Doch für eine Kleinigkeit, die keinen großen Aufwand erfordert, gibt es keine Kraft, wenn sie auf dem Weg der Korrektur liegt, da die Verderbnisse aus dem Zerbrechen …
Unkorrigiert. Notiz 868. Der Grund, der zur Pflicht verpflichtet
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 868. Der Grund, der zur Pflicht verpflichtet Du erhältst eine Belohnung. Wenn nicht, wirst du bestraft. Daraus folgt, dass der Grund, der ihn zur Pflicht verpflichtet, der eigene Nutzen ist. Aber wie könnte es anders sein, da Er doch groß und herrschend ist? Und warum …
Unkorrigiert. Notiz 869. Ehe
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 869. Ehe Jede Frau, die nicht verheiratet ist – weder mit ihm noch mit anderen –, deren Nachkommen sind wie sie. Und um wen handelt es sich dabei? Um die Nachkommen einer Magd und eines Fremden. Woher wissen wir das über eine kanaanitische Magd? Rav …
Unkorrigiert. Notiz 870. Adam haRishon war ein Ketzer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 870. Adam haRishon war ein Ketzer „Adam haRishon war ein Ketzer.“ Die Menschen sollen bitten: Wenn der Schöpfer zu ihm sprach, wie kann es dann sein, dass er ein Ketzer, also ein Ungläubiger, war? Er ablehnte den Glauben, weil er Wissen besaß und nicht in …
Unkorrigiert. Notiz 871. Ein Skorpion und eine Schlange
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 871. Ein Skorpion und eine Schlange „Die Grube ist leer; es ist kein Wasser darin“, was bedeutet, dass keine Tora darin ist. Aber es gibt Schlangen und Skorpione darin, was bedeutet, dass, wenn keine Tora darin ist, sofort Schlangen und Skorpione darin sind. Akrab [Skorpion] …
Unkorrigiert. Notiz 872. Wer bahnt sich einen Weg durch das Meer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 872. Wer bahnt sich einen Weg durch das Meer Nukwa steht für die Einer, SA für die Zehner, Ima für die Hunderter, Aba für die Tausender, Keter für die Zehntausender, KLA. Kommentar: Elef [tausend], El-Af [Gottes-Nase]. Die Nase ist das Kli [Gefäß] des Lebens, wie …
Unkorrigiert. Notiz 873. Ibur [Empfängnis] – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 873. Ibur [Empfängnis] – 2 Ibur Alef [erste Empfängnis] wird vom Höheren vollzogen, so wie jemand, der eine Erweckung von oben empfängt. Ibur Bet [zweite Empfängnis] bedeutet, dass der Untere durch die Kraft der Erweckung, die er empfangen hat, selbst arbeiten muss. Mit anderen Worten: …
Unkorrigiert. Notiz 874. Ruhe und Freude, Licht für die Juden
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 874. Ruhe und Freude, Licht für die Juden Juni 1984 „Ruhe und Freude, Licht für die Juden“ (Abendlieder zum Shabbat [Sabbat]). Das bedeutet, dass es lediglich für die Juden Licht war. Für die Völker der Welt hingegen gelten Ruhe und Freude als Finsternis. Kann das …
Notiz 875: Drei Linien – 4
Notiz 875: Drei Linien – 4 „Was ist ein Streit um des Schöpfers Willen… und was ist kein Streit um des Schöpfers Willen? Das ist der Streit von Korach und seiner Gemeinde.“ Es stellt sich eine Frage: Warum heißt es nicht „Mose, und Korach und seine Gemeinde“, wie es über …
Unkorrigiert. Notiz 876. Der Schöpfer erschuf den Bösen Trieb, Er erschuf für ihn die Tora als Würze
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 876. Der Schöpfer erschuf den Bösen Trieb, Er erschuf für ihn die Tora als Würze Juni 1984 „Der Schöpfer erschuf den Bösen Trieb, Er erschuf für ihn die Tora als Würze“ (Baba Batra 16). Wir sollten verstehen, was der Böse Trieb ist und was die …
Notiz 877: Drei Gebete – 2
Notiz 877: Drei Gebete – 2 Wochenabschnitt Balak, Juli 1984 Es steht in Liedern am Vorabend des Shabbat geschrieben (in “Kol Mikadesh” – „Jeder, der heiligt“): „Der Herr, Gott Israels, ist die Liebe des Vollkommenen [Tamim]; Der Herr, Gott Israels, ist der Retter der Welten.“ Wir sollten verstehen, wie wichtig …
Unkorrigiert. Notiz 878. Ihr Bein war ein gerades Bein
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 878. Ihr Bein war ein gerades Bein Juli 1984 Im Sohar, Pinchas (Punkt 317 im Sulam [Kommentar zum Sohar in Form einer Leiter]) steht geschrieben: „‚Und ihr Bein war ein gerades Bein‘, denn die Beine der Übeltäter sind krumm. Und ihr Bein, das heißt …
Notiz 879. Gutes Einschreiben und gutes Besiegeln
Notiz 879. Gutes Einschreiben und gutes Besiegeln Wir sehen, dass der Mensch nicht unbedingt selbst den Brief schreiben muss, den er seinem Freund schreiben will – sei es, um ihm etwas mitzuteilen oder ihn um etwas zu bitten. Denn wenn der Mensch den Brief unterschreibt, reicht dies bereits aus, damit …
Unkorrigiert. Notiz 880. Urteile
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 880. Urteile Rosh HaShana, September 1974 „Urteile“ bedeutet das Kli [Gefäß] des Empfangswillens, über das ein Urteil gefällt wurde, dass es ab dem Zimzum [Einschränkung] verboten ist, es zu nutzen. „Versüßung der Urteile“ bedeutet, dass man Masachim [Schirme] darüber legen kann, d. h. man kann …
Unkorrigiert. Notiz 881. Rosh HaSchana und Jom Kippur
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 881. Rosh HaSchana und Jom Kippur Was Rosh HaSchana [jüdischer Silvester] und Jom Kippur [Versöhnungstag] betrifft, sollten wir die Bedeutung der Gerichte und der Gwurot verstehen, warum gute Tage als „Tage der Gerichte“ bezeichnet werden und warum es „ein guter Tag“ heißt und nicht „ein …
Notiz 882: Rosh HaShana
Notiz 882: Rosh HaShana Zum Vers „Die Augen des Ewigen, deines Gottes, sind vom Anfang des Jahres darauf gerichtet“ (5. Moses 11,12), heißt es: Manchmal zum Guten und manchmal zum Schlechten. Wie ist das zu verstehen? Wenn die Israeliten zu Rosh HaShana völlig böse sind und es für sie nur …
Notiz 883 Denn der Mensch ist der Baum des Feldes - Teil 1
Notiz 883 Denn der Mensch ist der Baum des Feldes - Teil 1 Rabbi Jochanan sagte: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Denn der Mensch ist der Baum des Feldes“ (Deuteronomium 21) Ist denn der Mensch ein Baum des Feldes? Vielmehr, weil geschrieben steht: „Denn von ihm sollst du essen, und …
Notiz 884: Das Gebet an Rosh HaShana
Notiz 884: Das Gebet an Rosh HaShana Im Gebet zu Rosh HaShana sagen wir: „Glücklich ist der Mensch, der Dich nicht vergisst, und der Mensch, der sich in Dir anstrengt.“ Man muss sich fragen, wenn er den Schöpfer nicht vergisst, warum braucht es dann noch die Anstrengung? Im Gebet „Ezeret Awoteinu“ sagen …
Unkorrigiert. Notiz 885. Mit einem Shofar wirst du erneuern
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 885. Mit einem Shofar wirst du erneuern Wer zwingt den Schöpfer dazu, dass er nicht auf dem Thron der Barmherzigkeit sitzen kann, ohne das Shofar [ein Festhorn] zu blasen, und gerade durch das Blasen des Shofar kann er auf dem Thron der Barmherzigkeit sitzen? Das …
Unkorrigiert. Notiz 886. Malchuiot, Erinnerungen und Shofarot
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 886. Malchuiot, Erinnerungen und Shofarot 14. September 1960 Rosh HaShana (4, 16b, 34b): „Raba sagte: ‚Der Schöpfer sagte: ‚Sagt vor Mir an Rosh HaShana: Malchuiot [Königtümer], Erinnerungen, Shofar [Plural von Shofar (ein Festhorn)]. Malchuiot, damit ihr Mich über euch krönt. Erinnerungen, damit die Erinnerung an …
Unkorrigiert. Notiz 887. Ich schwöre
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 887. Ich schwöre Midrash Tanchuma, WaJera: „Und er hat gesagt: ‚Ich schwöre es‘, spricht der Ewige.“ Er sagte zu ihm: „Du hast geschworen, und ich habe geschworen, dass ich nicht vom Altar herabsteigen werde, bis ich alles gesagt habe, was ich sagen muss.“ Er sagte …
Unkorrigiert. Notiz 888. Gute Tage
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 888. Gute Tage Wir sollten verstehen, dass, obwohl die zehn Bußtage [auch bekannt als „schreckliche Tage“], die als Gericht, Gwura und Furcht gelten, und die ganze Welt erwacht, um zur Umkehr zu kommen, da jeder Angst vor dem Tag des Gerichts hat, warum sie dann …
Unkorrigiert. Notiz 889. Die Eigenschaft der Barmherzigkeit
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 889. Die Eigenschaft der Barmherzigkeit Der Schöpfer sitzt auf dem Richterstuhl, was bedeutet, dass Er sich den Unteren offenbart. „Barmherzig“ bedeutet, dass ein Mensch sich der Eigenschaft des Gebens widmen soll. „Blas das Shofar [Festhorn] eines Widders“ usw., was bedeutet: Wann werde ich die Taten …
Unkorrigiert. Notiz 890. Das Leid der Shechina – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 890. Das Leid der Shechina – 2 „Denn wir haben gegen Dich gesündigt mit dem Bösen Trieb“ (aus dem Jom Kippur-Gebet [Versöhnungstag]). Wir sollten fragen: „Aber kommen nicht alle Übertretungen von dem Bösen Trieb?“ Wir sollten das so auslegen, dass die Sünde darin besteht, …
Unkorrigiert. Notiz 891. Die Bedeutung von Jom Kippur
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 891. Die Bedeutung von Jom Kippur Die Bedeutung von Jom Kippur [Versöhnungstag]. Warum bringt Rosh HaShana [Beginn des Jahres] keine Sühne, sondern speziell Jom Kippur? Man könnte gesagt haben, dass wir durch die Gebete zu Rosh Hashanah die Wahrheit erkennen, dass der Mensch Schuld hat, …
Notiz 892: Ein Artikel für Sukkot
Notiz 892: Ein Artikel für Sukkot „Sieben Tage lang sollt ihr in Sukkot [Hütten] sitzen; jeder Bürger Israels soll in Sukkot sitzen, damit eure Nachkommen wissen, dass Ich die Söhne Israels in Sukkot Platz nehmen ließ, als Ich sie aus dem Land Ägypten herausführte; Ich bin der Ewige, euer Gott“ (Levitikus 23:42-43). Rabbi Eliezer hat gesagt: …
Notiz 893: Die Frucht eines Zitrusbaums
Notiz 893: Die Frucht eines Zitrusbaums Die Frucht eines Zitrusbaums. Diese vier [Pflanzen-]Arten – einige von ihnen haben Geschmack und Geruch, wie die Zitrone, die den Gerechten entspricht, in denen der Geist der Tora und der Geschmack der guten Taten ist. Der Baum, an dem der Palmzweig wächst, hat einen …
Unkorrigiert. Notiz 894. Simchat Torah [Die Freude der Tora]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 894. Simchat Torah [Die Freude der Tora] Es steht in Shaar HaKavanot geschrieben, dass die Tora Seir Anpin genannt wird, und wenn er Malchut gibt, bedeutet das, dass Malchut bereits geeignet ist, die Fülle zu empfangen. Deshalb ist Seir Anpin, der „Tora“ genannt wird, glücklich. …
Unkorrigiert. Notiz 895. Die Bedeutung von Chanukka
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 895. Die Bedeutung von Chanukka Eine Chanukka-Kerze brennt so lange, „bis alle Füße vom Markt verschwunden sind“. Regel [Fuß/Bein] leitet sich vom Wort Meragel [Spion] ab. „Markt“ bedeutet den öffentlichen Raum. Wenn wir uns im privaten Raum befinden, gehen wir in Vollkommenheit und es gibt …
Unkorrigiert. Notiz 896. Wehre Admon im Schatten von Tzalmon ab
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 896. Wehre Admon im Schatten von Tzalmon ab Chanukka, 25. Kislev, 13. Dezember 1971 „Wehre Admon im Schatten von Tzalmon ab.“ Das bedeutet, Esau abzuwehren, der Admoni [rothaarig] ist. „Im Schatten von Tzalmon“ bedeutet Tzalmavet, also im Tzel Mavet [Schatten des Todes]. Das müssen wir in …
Notiz 897. Was ist Chanukka?
Notiz 897. Was ist Chanukka? Chanukka, Kislew, Dezember 1960 Unsere Weisen sagten: "Was ist Chanukka? Unsere Weisen sagten: "Am fünfundzwanzigsten Kislew, den Tagen von Chanukka", usw. (Shabbat 21a). Das heißt, Chanu-Koh [sie lagerten hier], denn am fünfundzwanzigsten [des Monats] ‘lagerten’ sie vor dem Krieg. Wir sollten verstehen, dass ‘Lagern’ vor …
Unkorrigiert. Notiz 898. Was ist das Wunder von Chanukka?
teilweise korrigiert Notiz 898. Was ist das Wunder von Chanukka? Chanukka, Kislew-Tewet, Dezember 1965 Unsere Weisen sagten (Shabbat 21a): "Was ist Chanukka? Unsere Weisen sagten: "Am fünfundzwanzigsten Kislew, den Tagen von Chanukka, die acht sind", usw. Als die Griechen in die Halle eintraten, alle Öle in der Halle verunreinigten usw., prüften …
Unkorrigiert. Notiz 899. Hanu-KoH
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 899. Hanu-KoH Chanukka, Kislev-Tevet, Dezember 1954 NeR [Kerze], ein Akronym für Nefesch Ruach. Wir müssen Licht ausbreiten, was die Eigenschaft von Neshama ist, so wie in „Eine Kerze ist ein Gebot, und die Tora ist Licht“, und das ist Hanu-KoH [hier geparkt]. Koh [hier] bedeutet die …
Unkorrigiert. Notiz 900. Zwei Stufen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 900. Zwei Stufen Was ist Chanukka? Das bedeutet, dass wir wie die vier Fragen stellen müssen: der Weise, der Frevler, der Unschuldige und derjenige, der nicht zu fragen versteht. Es gibt einen Streit betreffend der Chanukka-Kerze: Der eine hat gesagt, es sei erlaubt, ihr Licht …
Unkorrigiert. Notiz 901. Rosh HaShana für die Bäume
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 901. Rosh HaShana für die Bäume 7. Februar 1955 Rosh HaShana [Silvester] für die Bäume. Der Mensch wird „der Baum des Feldes“ genannt, und Rosh HaShana ist die Zeit der Urteilsverkündung – für Gericht oder für Gnade. Daher ist der Monat Schwat der fünfte der …
Unkorrigiert. Notiz 902. Israel wird mit einem Olivenbaum verglichen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 902. Israel wird mit einem Olivenbaum verglichen Rav Jehoshua ben Levi hat gesagt: „Warum wird Israel mit einem Olivenbaum verglichen? Um dir zu sagen: So wie die Blätter des Olivenbaums weder im Sommer noch im Winter abfallen, so hat auch Israel keine Ruhe in dieser …
Unkorrigiert. Notiz 903. Zum 15. Schewat
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 903. Zum 15. Schewat Warum essen wir am 15. Schewat, dem Rosh HaShana [Beginn des Jahres] der Bäume, Früchte? Baal HaSulam hat gesagt, dass der ganze Unterschied zwischen Kedusha [Heiligkeit] und Klipa [Schale/Hülle] in den Früchten liegt, wie es im Sohar geschrieben steht: „Ein anderer …
Unkorrigiert. Notiz 904. Der Mensch ist der Baum des Feldes – 2
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 904. Der Mensch ist der Baum des Feldes – 2 Rabbi Elasar und Rabbi Shimon, am ersten Tag von Tischri, Rosh HaShana [Beginn des Jahres] für den Zehnten des Tieres, und am fünfzehnten Tag von Schwat, Rosh HaShana für die Bäume. „Der Mensch ist der …
Unkorrigiert. Notiz 905. Daveh [Bedrängt] oder Hod [Herrlichkeit/Majestät]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 905. Daveh [Bedrängt] oder Hod [Herrlichkeit/Majestät] Der 15. Schewat ist Rosh HaShana [Silvester] für die Bäume. Rosh HaShana ist eine Zeit der Urteilsverkündung – entweder zum Gericht oder zur Gnade. Der Monat Schewat ist der fünfte der Wintermonate, was der Sefira Hod entspricht, einer Zeit …
Notiz 906: Die Bedeutung von Amalek
Unkorrigiert (übernommen aus Kabbala Archiv) Notiz 906: Die Bedeutung von Amalek "Denke daran, was Amalek dir unterwegs angetan hat, als du aus Ägypten herausgekommen bist. Amalek ist der böse Trieb, und er kommt zum Menschen erst, "wenn du aus Ägypten herausgekommen bist", d.h. wenn eine Person aus Ägyptern herauskommt, indem …
Unkorrigiert. Notiz 907. Als Er seine Hand sinken ließ, gewann Amalek die Oberhand
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 907. Als Er seine Hand sinken ließ, gewann Amalek die Oberhand „Als Er seine Hand sinken ließ, gewann Amalek die Oberhand.“ Die Frage ist: Warum ließ Moses seine Hände sinken? Die Sache ist die, dass Amalek in den heiligen Büchern so beschrieben wird, dass er …
Unkorrigiert. Notiz 908. Amalek auslöschen
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 908. Amalek auslöschen März 1965 Warum lesen wir am Shabbat vor Purim die Lesung Sachor [Erinnere dich]? Das andeutet, dass wir vor Purim Amalek auslöschen müssen. Was bedeutet das für uns? Es ist bekannt, dass das Schöpfungsziel darin besteht, Seinen Geschöpfen Gutes zu tun. Um …
Notiz 909. Enthüllung der Verhüllung
Notiz 909. Enthüllung der Verhüllung Ester sagte zu Mordechai: „Geh, versammle alle Juden, die sich in Schuschan befinden, und fastet für mich; esst nicht … So werde ich zum König gehen, entgegen dem Gesetz; und wenn ich umkomme, so komme ich um.“ Es stellt sich die Frage: Warum speziell die …
Notiz 910. Bis er nicht mehr unterscheiden kann
Notiz 910. Bis er nicht mehr unterscheiden kann Purim 1979 „Bis er nicht mehr unterscheiden kann“ – es gibt drei Stufen: Dass er noch nicht zwischen „Verflucht“ und „Gesegnet“ unterscheiden kann. Das bedeutet, dass das Wissen noch nicht festgelegt wurde, dass der Wille zu empfangen als Haman bezeichnet wird und …
Unkorrigiert. Notiz 911. Das Mahl des Frevlers
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 911. Das Mahl des Frevlers Unsere Weisen haben gesagt: „Warum musste diese Generation vernichtet werden?“ Ein Mensch hat gesagt: „Weil sie sich vor Götzen verneigten“, und ein anderer Mensch hat gesagt: „Weil sie das Mahl des Frevlers genossen.“ Die Menschen sollen bitten, warum sie …
Unkorrigiert. Notiz 912. Was ist Purim
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 912. Was ist Purim Bei einem Purim-Essen, 1. März 1953 Was Mordechai und Haman betrifft, so gilt Mordechai als „Gerechter“, was bedeutet, dass er kein Licht der Chochma ausbreiten braucht, sondern sich vielmehr stets in einem Zustand des Gebens befindet. Es ist bekannt, dass kein …
Notiz 913. Und über Seine Tora sinnt er nach
Notiz 913. Und über Seine Tora sinnt er nach 9. Februar 1966, Kfar Saba "An der Tora des Ewigen hat er Gefallen, und über Seine Tora sinnt er nach" usw. Unsere Weisen erklärten: Hier ist die Zeit vor dem Lernen gemeint, und hier die Zeit nach dem Lernen. Es gibt …
Unkorrigiert_Notiz 914: Zwei Gegensätze
Unkorrigiert (übernommen aus Kabbala Archiv) Notiz 914: Zwei Gegensätze Was “über den Verstand” betrifft, gibt es zwei Gegensätze - im Verstand und im Herzen - wenn man Chafez Hesed ist, d.h. Barmherzigkeit begehrt. Wenn einem Menschen fremde Gedanken kommen, sollte er sie von sich entfernen und überhaupt nicht auf sie …
Notiz 915: Ich und nicht ein Bote
Notiz 915: Ich und nicht ein Bote Wie der ARI schrieb, befanden sich die Israeliten vor der Erlösung in neunundvierzig Toren der Tumaa [Unreinheit], bis Er ihnen offenbart wurde und sie erlöste. Das heißt, sie wurden mit „Ich und nicht ein Bote“ belohnt. Baal HaSulam sagte, dass sie vor der Erlösung dachten, dass es …
Unkorrigiert. Notiz 916. Der Tag nach dem Shabbat [Sabbat]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 916. Der Tag nach dem Shabbat [Sabbat] „Der Tag nach dem Shabbat“ bedeutet nach Pessach, denn am ersten Tag von Pessach leuchten die Mochin des Shabbats auf, die man Gadlut Bet [zweite Gadlut (Größe)] nennt; dies sind die Mochin von Aba und Ima.
Unkorrigiert. Notiz 917. Eine bewahrte Maza [Pessachbrot]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 917. Eine bewahrte Maza [Pessachbrot] Eine bewahrte Maza bedeutet, dass wir uns an einem Ort aufhalten müssen, an dem wir die Mizwot [Gebote] des Schöpfers einhalten, damit dort keine Furcht vor Chamez [Sauerteig] besteht. Mit anderen Worten: Die Mizwot sollten einen Menschen zur Korrektur der …
Unkorrigiert. Notiz 918. Zum Pessachfest
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 918. Zum Pessachfest Die Königstochter am Pessachfest ist die intellektuelle Seele, eine Nachtwache, ein bewahrtes Maza [Pessachbrot]. Der Geist, der ihr entgegengesetzt bewahrt wird, ist ein guter Tag, der Tag des Shabbat [Sabbat]. Sie sind „Erinnere dich und bewahre“, da er Azilut aus Malchut ist. …
Notiz 919: Die Umgebung betreffend
Notiz 919: Die Umgebung betreffend „Und er nahm sechshundert erlesene Wagen.“ Wem gehörten diese? Wenn du sagst, sie gehörten den Ägyptern – heißt es doch schon: „Und alles Vieh der Ägypter starb.“ Wenn du meinst, sie gehörten dem Pharao – steht bereits geschrieben: „Siehe, die Hand des Ewigen liegt auf …
Notiz 920: Die Tora sprach in Bezug auf vier Söhne
Notiz 920: Die Tora sprach in Bezug auf vier Söhne 22. Februar 1972, Tiberias „Die Tora sprach in Bezug auf vier Söhne.“ Die ganze Tora ist nur für den Bösen Trieb, so wie unsere Weisen sagten: „Ich habe den Bösen Trieb erschaffen; Ich habe die Tora als Gewürz erschaffen“ (Kidushin 30b). Deshalb gilt: „Wer nicht weiß, wie …
Unkorrigiert_Notiz 921: Die Notwendigkeit einer Handlung von unten
Unkorrigiert (übernommen aus Kabbala Archiv) Notiz 921: Die Notwendigkeit einer Handlung von unten "'Sie sollen ein Lamm für sich selbst nehmen, entsprechend dem Haushalt ihrer Väter. Der Schöpfer sagte: "Du tust die Tat unten, und ich werde ihre Kraft oben brechen. Und so wie du sie im Feuer brennen lässt, …
Unkorrigiert. Notiz 922. Je mehr man vom Auszug aus Ägypten spricht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 922. Je mehr man vom Auszug aus Ägypten spricht „Je mehr man vom Auszug aus Ägypten spricht, desto besser.“ Wir sollten verstehen, warum wir so viel über den Auszug aus Ägypten sprechen sollten, bis zu dem Punkt, dass gesagt wurde: Je mehr man davon spricht, …
Unkorrigiert. 923. Er sagte so: "Wenn du die hebräischen Frauen befreist"
nicht endkorrigiert Notiz 923. Er sagte so: "Wenn du die hebräischen Frauen befreist" Shemot Taw-Shin-Mem, Januar 1980 "Er sagte: 'Wenn ihr die Hebräerinnen entbindet, seht auf dem Geburtsstuhl nach; wenn es ein Junge ist, sollt ihr ihn töten, und wenn es ein Mädchen ist, soll sie leben." "Der Pharao befahl seinem …
Notiz 924: Und Gott sprach zu Moses
Notiz 924: Und Gott sprach zu Moses Wochenabschnitt WaEra, Januar 1955 „Und Gott sprach zu Moses und sagte zu ihm: ‚Ich bin HaWaYaH.‘“ Man muss verstehen, was uns diese Aussage mitteilen will. Offensichtlich bezieht sie sich auf die Frage von Moses, die am Ende des Abschnitts Shemot [5. Mose 5,23] gestellt wurde, …
Notiz 925. Und Ich werde euch zu meinem Volk machen
Notiz 925. Und Ich werde euch zu meinem Volk machen VaEra, Januar 1980 „Und Gott sprach … Ich bin HaWaYaH, und ich erschien Abraham mit dem Namen El Schaddai, doch mit meinem Namen HaWaYaH habe ich mich ihnen nicht kundgetan. Deshalb sage den Kindern Israels: Ich bin HaWaYaH.“ Man muss …
Unkorrigiert. Notiz 926. Komm zum Pharao
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 926. Komm zum Pharao Bo, Januar 1981 „Und der Ewige hat zu Moses gesagt: ‚Komm zum Pharao, denn ich habe sein Herz und das Herz seiner Diener verhärtet, damit ich diese Zeichen von mir an ihm vollbringe.‘“ Wir sollten Folgendes verstehen: 1) Die Frage im …
Unkorrigiert. Notiz 927. Über Chamez und Maza
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 927. Über Chamez und Maza Gesagt am Shabbat während des Pessachfestes, Taw-Shin-Tet-Sajin, Fairholt, London, 31. März 1956 Um die Bedeutung von Chamez [gesäuertes Brot] und Maza [ungesäuertes Brot] zu erklären und warum Maza als „Brot der Armut“ bezeichnet wird. Außerdem, um die Mischna zu verstehen: …
Notiz 928: Siehe, ein Volk ist aus Ägypten ausgezogen
Notiz 928: Siehe, ein Volk ist aus Ägypten ausgezogen „Siehe, ein Volk ist aus Ägypten ausgezogen; siehe, sie bedeckten das Angesicht der Erde.“ Wir sollten sagen, dass die Sitra Achra (andere Seite) sagt: „Siehe, ein Volk ist aus Ägypten ausgezogen; siehe, sie bedeckten das Angesicht der Erde, d. h. sie sahen das …
Unkorrigiert. Notiz 929. Das Pessach-Opfer
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 929. Das Pessach-Opfer „Sie sollen es mit Mazot [ungesäuertem Brot] und bitteren Kräutern [Maror] essen.“ Ein „Opfer“ bedeutet die Annäherung an den Schöpfer. Pessach bedeutet, dass er sie näher zu sich holte und über das Schlechte in ihnen hinwegsah, indem er lediglich auf ihre …
Notiz 930: Über den Beginn des Monats
Notiz 930: Über den Beginn des Monats „Dieser Monat“, d.h. Nissan, „ist der Beginn [Rosh] der Monate [Chodesh]„. Chodesh [Monat] bedeutet Chidush [Erneuerung]. „Kopf“ [Rosh] bedeutet Anfang. Der Anfang liegt in der Befreiung aus Ägypten durch den Schöpfer, da dies über der Natur steht und der Mensch nur innerhalb der Natur handeln kann. Nur der Schöpfer kann Dinge tun, die …
Unkorrigiert. Notiz 931. Peh-Sah [sprechender Mund]
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 931. Peh-Sah [sprechender Mund] Rav Zira hat gesagt: „Daraus geht hervor: Eine Freude für den Menschen, der eine Antwort im Mund hat, und eine Sache zur rechten Zeit – wie gut ist das doch. Wann gibt es Freude für den Menschen? Wenn er eine Antwort …
Notiz 932: Die erste Neuerung
Notiz 932: Die erste Neuerung Alle Neuerungen beginnen erst, wenn ein Mensch mit dem Herauskommen aus dem egoistischen Empfangen belohnt wurde. Das ist die Bedeutung des Verbots, Götzendienern die Tora zu lehren, denn wenn der Mensch in Ägypten ist, kann er kein Jude sein, weil er dem Pharao, dem König …
Unkorrigiert. Notiz 933. Über den Auszug aus Ägypten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 933. Über den Auszug aus Ägypten Unsere Weisen haben gesagt, dass die Geschichte vom Auszug aus Ägypten in der Art von Fragen und Antworten erzählt werden sollte. Der Mensch, der niemanden hat, den er fragen kann, fragt sich selbst: „Was hat sich verändert?“ usw. …
Notiz 934. Die Pflicht, vom Auszug aus Ägypten zu erzählen
Notiz 934. Die Pflicht, vom Auszug aus Ägypten zu erzählen „Und selbst wenn wir alle Weise wären... ist es dennoch eine Pflicht, vom Auszug aus Ägypten zu erzählen.“ Man kann sagen: Auch wenn wir bereits Menschen der Tora und des Verstandes sind, müssen wir dennoch die Wurzel des Auszugs des …
Unkorrigiert_Notiz 935: Betreffend die Maza [ungesäuertes Brot]
Unkorrigiert (übernommen aus Kabbala Archiv) Notiz 935: Betreffend die Maza [ungesäuertes Brot] Maza kommt von "Maza und Meriva [Streit]", wie es heißt "als sie mit dem Herrn stritten". Die Regel lautet: Solange man mit dem Teig arbeitet, wird er nicht sauer, auch wenn es den ganzen Tag dauert, denn wenn …
Notiz 936: Die Zeit der Erlösung
Notiz 936: Die Zeit der Erlösung "Am zehnten Tag, ein Anführer der Söhne Dans, Ahieser, der Sohn Ammishaddais." Die Zeit der Erlösung rückt näher, und wir müssen uns auf das Licht der Erlösung vorbereiten, d. h. auf den Auszug aus der Sklaverei in die Freiheit. Es ist unmöglich, aus dem …
Unkorrigiert. Notiz 937. Fragen zum Auszug aus Ägypten
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 937. Fragen zum Auszug aus Ägypten 1) Die Fragen des Frevlers. Wir sollten die Antwort auf die Klage des Frevlers verstehen. Er hat gesagt: „Was hat dir das für einen Nutzen?“, und wäre er dabei gewesen, wäre er nicht erlöst worden. Was ist der Grund …
Unkorrigiert. Notiz 938. Betreffend Omer [Zählung]
nicht endkorrigiert Notiz 938. Betreffend Omer [Zählung]Antwerpen, Jerusalem 1962 Omer kommt von den Worten „Garben sammeln“, was Verbindung bedeutet. Ein Mensch sollte versuchen, die Verbindung zwischen ihm und dem Schöpfer zum Glänzen zu bringen, wie bei einem Saphir oder einem Diamanten. Die Welt wird „die sechs Tage des Handelns und Shabbat …
Unkorrigiert. Notiz 939. Der Auszug aus Ägypten und die Übergabe der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 939. Der Auszug aus Ägypten und die Übergabe der Tora Beim Auszug aus Ägypten erhielten sie Gefäße des Gebens, die Gefäße der Chassadim [Barmherzigkeit] sind. Die Teilung des Roten Meeres war das „Erkennen“, das sind Lichter der Chochma, die in Gefäßen der Aufnahme empfangen …
Notiz 940: Der Punkt im Herzen
Notiz 940: Der Punkt im Herzen Als der Tempel zerstört wurde, steht geschrieben: „Und sie sollen Mir einen Tempel machen, und Ich werde in ihnen wohnen.“ Dies bezieht sich auf den Punkt im Herzen, der ein Tempel sein sollte, in dem das Licht des Schöpfers wohnt, wie es geschrieben steht: …
Unkorrigiert. Notiz 941. Der Berg Sinai
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 941. Der Berg Sinai „Was ist der Berg Sinai? Ein Berg, auf den der Hass auf die Völker der Welt herabkam“ (Shabbat 89). Wir sollten verstehen, warum die Tora gerade Hass auf Israel hervorgerufen hat und warum wir nicht gesagt haben, dass es beispielsweise Hass …
Unkorrigiert. Notiz 942. Über den Verstand, der das Herz beherrscht
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 942. Über den Verstand, der das Herz beherrscht „Der Verstand“ wird als Chochma betrachtet, und das „Herz“ als Bina, das das Licht von Chassadim ist. Der Verstand kann beherrschen, das heißt, er hat die Fähigkeit zu leiten, sodass genau dies glänzend wird, wenn er ein …
Unkorrigiert. Notiz 943. Drei Ebenen der Erkenntnis in der Tora
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 943. Drei Ebenen der Erkenntnis in der Tora 16. Mai 1975, Bnei Brak Es gibt drei Ebenen der Erkenntnis in der Tora: 1) Tushia, die die Kraft eines Menschen Mateshet [erschöpft], 2) die Tora als Würze, 3) das Licht der Tora. Die ersten beiden Unterscheidungen …
Unkorrigiert. Notiz 944. Die Übergabe der Tora wird mit beiden Augen gegeben
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 944. Die Übergabe der Tora wird mit beiden Augen gegeben „Du hast mein Herz mit einem deiner Augen angezogen.“ Vor dem Empfangen der Tora geschah dies mit „einem deiner Augen“. Nach dem Empfangen der Tora geschieht es mit beiden Augen. Wir brauchen zu verstehen, welchen …
Unkorrigiert. Notiz 945. Der 9. Aw
Unkorrigiert. Deepl Pro aus ENG Notiz 945. Der 9. Aw Der Shabbat nach dem 9. Aw Unsere Weisen sagen zu dem Vers: „Und die ganze Gemeinde erhob ihre Stimme und weinte.“ „Raba sagte: ‚Rav Jochanan sagte: ‚Dieser Tag war die Nacht des 9. Aw.‘ Der Schöpfer sagte: ‚ Sie weinten umsonst, …