Brief 42

Mit Hilfe des Schöpfers

Frieden und alles Gute für immer meinem Freund …

Ich schrieb dir vor Pessach einen Brief. Da die Adresse jedoch nicht richtig war, kam der Brief zurück. Nun, vor dem Fest Schawuot, der Zeit der Gabe unserer Tora, möchte ich dir einige Zeilen schreiben …

Die Vorbereitung auf die Tora, soweit sie uns betrifft, ist die Ehrfurcht. Wie geschrieben steht: „Und das Volk lagerte – wie ein Mann mit einem Herzen.“¹ Das bedeutet, dass alle ein Ziel hatten: dem Schöpfer Nutzen zu bringen. Daraus folgt …

Wir müssen verstehen: Wie kann man „wie ein Mann mit einem Herzen“ sein? Schließlich ist bekannt, was unsere Weisen sagten: „So wie ihre Gesichter einander nicht gleichen, gleichen auch ihre Ansichten einander nicht.“² Wie kann man also „wie ein Mann mit einem Herzen“ sein?

Antwort: Wenn wir davon sprechen, dass jeder für die eigenen Bedürfnisse sorgt, kann man unmöglich „wie ein Mann“ sein, denn sie gleichen einander nicht. Wenn dagegen alle ihre eigene Verfügungsgewalt annullieren und nur dafür sorgen, dem Schöpfer Nutzen zu bringen, gibt es ihre individuellen Ansichten nicht mehr: Alles Einzelne ist annulliert, und alle sind unter die Herrschaft des Einzigen getreten.

Dies ist die Bedeutung der Worte: „Die Ansicht der Hausherren ist der Ansicht der Tora entgegengesetzt.“³ Denn die Ansicht der Tora ist die Annullierung der eigenen Verfügungsgewalt. So sagten unsere Weisen: „Ein Mensch, wenn er in einem Zelt stirbt“⁴ – „Die Tora besteht nur in jemandem, der sich für sie zu Tode bringt.“⁵ Das heißt: Er lässt sein Selbst sterben – seinen eigenen Nutzen –, und alles, was er tut, ist nur um des Himmels willen.

Dies wird „Vorbereitung auf den Empfang der Tora“ genannt, denn es steht geschrieben, dass es verboten ist, Götzendiener die Tora zu lehren.⁶ Wie geschrieben steht: „So hat Er an keinem Volk gehandelt; Seine Rechtsbestimmungen kennen sie nicht“⁷ …

korrigiert, EY, Buchfassung, final, 16.09.2026