120. La cause de la coutume de ne pas manger des noix à Rosh HaShana

J’ai entendu, à la sortie de Rosh HaShana, 5703 (1942), Jérusalem

La cause de la coutume de ne pas manger des noix à Rosh HaShana est que la noix [héb : egoz], en guématria, correspond à « faute » [héb : khet]. Il objecta : pourtant, egoz en guématria correspond aussi à « bon » [héb : tov].

Et il dit que la noix fait allusion à l’Arbre de la Connaissance du bien et du mal. Tant que l’homme n’a pas accompli un retour au Créateur par amour, chez lui la noix est encore considérée comme une faute. Mais celui qui a déjà mérité le retour au Créateur par amour, pour lui les fautes deviennent des mérites. Il en résulte que ce qui était « faute » devient l’aspect du bien. Alors, il lui est déjà permis de manger des noix.

C’est pourquoi il faut prendre garde de manger des choses dans lesquelles il n’y a aucune allusion à la faute, car elles relèvent de l’aspect de l’Arbre de Vie. En revanche, les choses qui possèdent une guématria de « faute » font allusion à l’Arbre de la Connaissance du bien et du mal.