88. Die ganze Arbeit ist nur dort, wo es zwei Wege gibt – 1

Ich hörte am 24. Januar 1948.

Die ganze Arbeit ist nur dort, wo es zwei Wege gibt, wie geschrieben steht: „Und er soll durch sie leben“​ (3. Mose 18,5) – und nicht durch sie sterben (Joma 85b). Der Grundsatz „Man soll sich töten lassen, aber nicht übertreten“ gilt nur für drei Mizwot: Götzendienst, Blutvergießen und verbotene sexuelle Beziehungen (vgl. Sanhedrin 74a). Zugleich finden wir jedoch, dass die frühen Chassidim (Frommen) ihr Leben für eine positive Mizwa hingaben.

Man muss wissen, dass die ganze Arbeit und Mühe nur dann bestehen, wenn der Mensch die Tora hüten muss. Dann empfindet er die schwere Last, weil der Körper den Bedingungen der Tora nicht zustimmt. Wenn der Mensch jedoch dessen würdig wird, dass die Tora ihn hütet, empfindet man keinerlei Schwere in der Arbeit für den Schöpfer; denn die Tora hütet den Menschen, wie geschrieben steht: „Die Seele des Menschen wird ihn lehren.“¹

korrigiert, EY, Schreibnorm v1, 12.10.2026