在工作中,禁止在祝福创造者之前向朋友问候,是什么意思?
1989年第17篇
《光辉之书》在《你要命令》第51条中写道:“拉比耶胡达开口说:‘你们当远离那气息在鼻孔中的人,他有什么值得重视的呢?’难道先知是在告诫人避开其他人,同时让其他人也避开他,使人们永远不彼此接近吗?他回答说,经文谈论的是这样一个人:他在祝福创造者之前,来到朋友的门口向朋友问候。关于这一点,经文说:‘你们当远离。’”
表面看来,一个人在祝福创造者之前向朋友问候,有什么不被允许的呢?原因似乎是,他先尊重朋友,后尊重创造者。但是,创造者需要尊重吗?难道我们可以说,如果一个人没有先祝福祂,而是先向朋友问候,就损害了祂的荣耀吗?
这就像一个人走进鸡舍,看见一只公鸡望着另一只公鸡,却不理会身为主人的他。难道可以说,这只公鸡损害了主人的尊严吗?与创造者相比,创造物更是如此。祂与人的差距实在太大,以至于人在创造者面前根本算不了什么,我们怎么能说,人损害了创造者的荣耀呢?
我们还应当理解这句话:“经文谈论的是来到朋友门口的人。”为什么特别说是朋友的门口?这暗示什么?难道不来到朋友的门口,就可以向朋友问候吗?我们应当从人的工作来解释这一点,因为在工作中,我们所谈论的一切都存在于一个人内在,也就是说,他的朋友和问候也都存在于同一个人内在。
众所周知,人的工作是达成与创造者的粘附,这被称为“形式等同”。我们学到,从创造者这一方面来说,祂的愿望是对祂的创造物行善,因此,祂在创造物中创造了接受的愿望,也就是对接受享受和快乐的渴求。这被称为“创造的目的”。然而,为了不遭受羞耻,设立了一种被称为限制和隐藏的改正,使我们感受不到神圣(Kedusha),以及神圣(Kedusha)中的享受和快乐。
尽管我们每天都说:“祂的荣耀充满全地”,但这一点仍然处于隐藏之中,因此,我们必须相信它。然而,只要人尚未将自己的行为改正为为了给予而工作,我们就感受不到这一点。它取决于人为了获得给予的容器所做的工作。人获得给予的容器到什么程度,限制就消除到什么程度,他也开始感受到创造者的存在。我们全部的工作,就是达成形式等同,也就是“与创造者粘附”。
为了被奖励以给予的容器,需要经历一个完整的工作过程。正如巴哈苏拉姆对人内在三个灵魂的解释:一、神圣(Kedusha)的Nefesh,其中没有什么需要改正;二、三个不洁之壳(Klipot)的Nefesh,其中也没有什么可以改正,因为它只有在改正结束时才会被改正;三、Noga之壳(Klipat Noga)的Nefesh,它一半是善,一半是邪恶。人的全部工作都在这个Nefesh中。如果人履行一条诫命,这个Nefesh就与神圣(Kedusha)连接;如果他犯下一项过错,这个Nefesh就与三个不洁之壳的Nefesh连接。因此,他能够在这个Nefesh中决定倾向邪恶于还是善,全部工作都只在这个Nefesh中。
因此,当人真正开始从事Torah和诫命,为了达成与创造者的粘附时,他面前有两条道路:他所做工作的报酬,是为了自己的利益,而不是为了创造者,这被视为想要滋养壳(Klipa)的Nefesh,让她接受他工作的报酬;或者,他想通过自己的工作滋养神圣(Kedusha),也就是说,他工作的报酬只为了创造者,那么,他的工作就滋养了神圣(Kedusha)的Nefesh。这被视为Noga之壳的Nefesh加入了神圣(Kedusha)的Nefesh。
然而,我们应当知道,到达“你的一切行为都为了创造者”这一程度,并不是一次就能完成的。相反,正如先贤所说:“人的倾向每天都压过他,如果没有创造者的帮助,他就无法战胜它。”也就是说,我们看到,先贤告诉我们两件事:一、不可能一次就征服邪恶,而是每天都有新的工作,正如所写:“人的倾向每天都压过他。”二、没有创造者的帮助,人就无法征服它。
这两个甄别被称为“光与容器”。意思是,人发现邪恶控制着自己,由此发现的缺乏就是容器。也就是说,他感到自己距离为了创造者而工作,以及“全心爱耶和华”等,而不是为了自身利益,是多么遥远。身体无法理解怎么可能有这样的事,因为这样的事存在于现实中,完全违背所有的头脑和理智。
只有在承担天国的重担能够使创造者满足他内心所有愿望的情况下,人才能理解这一点。也就是说,人能够理解创造者为人服务、满足他的一切需要。但如果情况相反,也就是人应当为创造者服务,始终想着如何使创造者快乐,使创造者享受他的工作,正如所写:“愿耶和华因自己的作为而喜悦”,也就是说,创造者的作品,也就是创造物,使祂快乐,那么人就会问:“使创造者快乐,我能得到什么?”因为人的身体只理解与自身利益有关的事情。
人开始感受到自己无法为了创造者而工作,这一缺乏被称为容器,也就是需要有人帮助他,使他具有为了创造者而工作的愿望。他从上面接受的帮助,被视为创造者对他的帮助,被视为“光”。这两者是先后出现的,而不是同时出现的。
因此才说:“人的倾向每天都压过他。”也就是说,光与容器并不是在一天之内完成的。相反,正如所写:“一分钱、一分钱累积成一大笔钱”,直到容器具有完整程度的缺乏,适合完整地接受光。
正如《光辉之书》(《光辉之书的介绍》第140条)所写:“‘这日向那日发出言语,这夜向那夜传达知识’,等等。这是因为,在改正结束之前,在我们尚未使接受的容器适合只为了使我们的创造者满意而接受,而不为自己接受之前,Malchut被称为‘善恶知识之树’。这是因为,Malchut是根据人们的行为对世界进行的引导。这一引导使我们最终能够将接受的容器改正为为了给予,并被奖励以祂为我们设想的享受和快乐。……善与恶的引导常常使我们经历上升和下降……要知道,每次上升都被视为单独的一日……因为所有那些夜晚,都是中断了与创造者粘附的下降、痛苦和惩罚,直到它们形成一个接着一个的许多日子。现在,当夜晚和黑暗也变成了功德和善行……就不再有中断,所有六千年都连接成了一个伟大的日子。
……这就是‘这日向那日发出言语’的含义,因为曾经使这一日与下一日分离的言语,现在已经成为极大的赞美,并赞颂它,因为它已经变成了功德。因此,它们都成为耶和华的一日……因为只有当它们全部聚集在一起时,才有资格接受那伟大的知识。”
由此可见,只有通过被称为“日与夜”的上升和下降,当它们汇集到完整的程度时,才能接受伟大的知识,因此,必须有一个巨大的容器,也就是巨大的需要。这是通过下降形成的,因为人看到,自己每天都更加需要创造者帮助他摆脱爱自己。“每天”指的是上升,也就是说,每次他都接受被称为“光与丰富”的帮助,因为其中的光使他改正。
这被视为创造者帮助他,因为恰恰通过这两者,我们获得了一个适合接受创造者为人设想的享受和快乐的容器。这被视为他接受了改正,并做好准备,能够接受创造的目的,也就是对祂的创造物行善。
然而,工作中最困难的部分在于,工作的秩序如同两段彼此否定的经文。很难理解两者怎么可能都是真的。
例如,巴哈苏拉姆在关于工作秩序的文章中写道:“将工作归于创造者时,要相信,无论工作看起来如何,创造者都会接受我们的工作。”也就是说,人是否带着许多知识和理解来工作并不重要。如果他将工作归于创造者,也就是带着给予的意图工作,那么,即使这项工作最为简单,没有任何理解,创造者也会欣然接受。不过,他必须具有给予的意图。他说,无论如何,我们必须相信祂会聆听,即使人并没有特别抱持给予的意图,只是意图自己正在对创造者说话。那么,人就必须相信,创造者听见了他的祈祷。
另一方面,《智者的果实》(第一卷,第119页)写道,人必须渴求达成创造者,也就是在完整的认识中粘附于祂,认识到这就是创造者。这意味着,人必须走在被视为完整的右线上,向创造者祈祷并感谢祂,即使他在自己内在找不到任何渴望精神世界的东西。但既然如此,他怎么能够感谢创造者,并说创造者听见了自己对祂说的话,也就是将工作归于创造者,而且无论工作看起来如何,祂都会接受他的工作呢?
然而,如果他只面向创造者,并说:“我正在转向创造者,我相信祂能够回应我的愿望”,通过这一点,人就会变得快乐,并感到自己处于更高的位置。也就是说,其他人与精神世界没有联系,而他相信,是创造者让他感到自己没有精神世界。无论以何种方式,重要的是他有兴趣思考精神世界。无论他是否拥有精神世界,或者现在处于完全低下的状态,也就是看到自己现在没有上升到更高程度、摆脱低下状态的愿望,他仍然感谢创造者,因为至少他正在思考精神世界,而其他人完全没有关于精神世界的思想。
如果他能够感谢创造者,这就会带给他喜悦,并使他从Lo Lishma(不为她的缘故)到达Lishma(为她的缘故)。通过这一点,他从自己的完整状态中上升,由此甚至能够到达这样一种状态:他忘记了在作出这番衡量并感谢创造者之前,自己所处的低下状态,觉得自己似乎一直都处于现在的状态。
这来自“受祝福者粘附于受祝福者”这一甄别,因为人向创造者表达的感谢,使他感到完整。他引来多少喜悦,就能在程度上上升多少。我们必须说,这条道路是真实的。也就是说,人没有能力衡量神圣(Kedusha)的重要性,但即使只是接触到任何一点神圣(Kedusha),在创造者看来,也比所有物质事物重要无数倍。
对于物质事物,人知道值得为此感谢创造者,因为创造者给予了物质快乐,使接受这些快乐的人感到喜悦和振奋。相反,祂给予神圣(Kedusha)是为了改正,正如我们关于隐藏和遮蔽所学到的。然而,人应当相信,当一件事的重要性向他揭示时,他就能够表达许多感谢;而对于在他看来并不重要的东西,他就不会珍视。尽管如此,想要进入创造者工作的人,必须相信先贤,并说:哪怕与神圣(Kedusha)只有一点微小的接触,也被视为一件大事。他应当为此工作,珍视这件事,直到能够从这微小的事情中获得喜悦。
先贤将此称为:“谁是富有的人?满足于自己那一份的人。”也就是满足于少量的人。这意味着,即使只得到一点微小的东西,他也能像得到一件大东西一样感恩。因此,他所具有的任何接触,即使是负面的,也仍然被视为正面的。
换言之,人看到并感到自己对工作没有愿望和渴求,这确实是负面的。然而,如果他能够从中看出,自己至少还有思考精神世界的想法,他就会为自己与精神世界有所关联而感谢、赞美创造者,因为他看到,有些人甚至没有被创造者允许去思考这项工作。他相信,创造者确实选择了他,让他知道精神世界这件事的存在,并说,只是创造者尚未允许他进入并从事神圣的工作。如果他能够从这一状态中获得喜悦,这就能将他从低下的状态中拉出来,使他进入神圣(Kedusha)。
然而,另一方面,人必须在自己内在唤醒对真理道路上工作价值的认识,也就是认识到自己必须改正什么。正如那里所写,人必须达成完整,被奖励以比灵魂下降进入身体之前多620倍的程度。尽管这与“右”的品质相矛盾,但它仍然是真实的,也就是说,完整恰恰在于改正他必须改正的东西。
现在,我们就能理解之前提出的问题:为什么禁止在祝福创造者之前向朋友问候?我们必须知道,在工作中,每个人都是一个完整的世界。因此,他的朋友指的是身体,因为它具有Orla之壳[Noga]的Nefesh。“问候”意味着在祝福创造者之前就具有完整。也就是说,他的基础必须是祝福创造者,意思是,他所做的一切都为了创造者,而不是为了自己,也就是为了三个不洁之壳的Nefesh。因此,当他首先努力确立一切都为了创造者的意图时,之后就可以向朋友问候,也就是说,那时,他征服了自己的朋友,使朋友也顺服于为了创造者而工作。
由此可见,如果他先祝福创造者,再向朋友问候,就意味着他想让创造者的荣耀被揭示,正如所写:“当耶和华喜悦人的道路时,连他的仇敌也会与他和好。”应当如此,而不是反过来。这就是禁止来到朋友门口等话语的含义。