Artikkel

2. Shina [Jumalikkus] on pagenduses
Ma kuulsin seda 1942. aastal

Zohar ütleb: “Tema on Shochen [elanik] ja Tema on Shina [Jumalikkus].” Me peaksime neid sõnu tõlgendama On teada, et kõrgema valguse kohta öeldakse, et muutust ei ole, nagu on kirjutatud: “Mina, Issand, ei ole muutunud.” Kõik nimed ja nimetused on seotud ainult Kelimi [astjatega], mis on Malchuti sisaldav saamise soov - loomise juur. Sealt alla laskudes ulatub see sellesse maailma, loodud olenditeni.

Kõik need eristused, alates Malchutist, maailmade loomise juurtest kuni looduteni, on Shina. Üldine parandus on see, et neis säraks kõrgem valgus oma täielikus terviklikkuses.

Valgus, mis särab Kelimis, on nimetatud Shocheniks ja Kelim on üldiselt nimetatud Shinaks. Teisisõnu, valgus on Shina sees. See tähendab, et valgust kutsutakse Shocheniks, sest ta on Kelimis, see tähendab, et Kelimi nimetatakse üldisemalt Shinaks.

Enne kui valgus neis täielikus terviklikkuses särab, nimetame seda aega “paranduste ajaks.” See tähendab, et me teeme parandusi, et valgus säraks neis täielikult. Kuni selleni, nimetatakse seda seisundit “Shina pagenduses.”

See tähendab, et kõrgemates maailmades ei ole veel terviklikkust. Allpool, selles maailmas, peaks olema seisund, kus kõrgem valgus on saamise soovis. Seda parandust peetakse saamiseks andmise eesmärgil.

Vahepeal on saamise soov täidetud madalate ja rumalate asjadega, mis ei tekita paika, kus taeva hiilgust avaldada saaks. See tähendab, et koht, kus süda peaks olema Looja valguse elupaik, muutub jäätmete ja mustuse hoidmise kohaks. Teisisõnu, madalus vallutab kogu südame.

Seda nimetatakse “Shina tolmus.” See tähendab, et ta on alla, maa peale langetatud ja igaüks põlgab Kedushaga [Pühadusega] seotut ja ei ole mingit soovi teda tolmust tõsta. Selle asemel valivad nad madaluse, ja see põhjustab Shina kurbust, sest talle ei anta südames paika, mis muutuks Looja valguse kojaks.