Барух Шалом аЛеви Ашлаг (РАБАШ)
77. Гърците се събраха срещу мен
„Гърците се събраха срещу мен тогава, в дните на Хашмонеите“¹.
Гърците са клипа, която се противопоставя на светостта. Светостта е вяра над знанието, а гърците работят именно вътре в знанието. И гърците идват точно в дните на Хашмонеите, тоест именно когато човек иска да върви по пътя на светостта. Докато преди това няма място за гърците, защото „едното срещу другото е създал Твореца“² и в това е смисълът на думите: „Който е по-голям от своя другар, неговото зло начало е по-голямо от него самия“³.
И това е, както е казано: „На този, който идва да се пречисти, му помагат“⁴. А преди да е дошъл, защо не получава помощ отгоре?
Отговорът е, че преди да дойде да се пречисти от своето получаващо кли, макар човек да вярва, че Твореца му помага, както са казали мъдреците: „Злото начало на човека го побеждава всеки ден… И ако Твореца не му помага, той не би устоял“⁵ – в това човек трябва да вярва, че е така. Но от гледна точка на знанието вижда, че във всеки случай всичко прави самият човек.
За разлика от това, онзи, който е дошъл да се пречисти от получаващото кли, вижда, че това не е по силите на човека и че трябва да се случи чудо отгоре. А ако това чудо не се случи – той е загубен. И това той вижда вътре в знанието – че му е нужна помощ отгоре. А вътре в знанието няма никаква възможност да излезе изпод властта на желанието за получаване.
Излиза, че когато човек иска да върви по пътя на светостта, идват гърците и питат, както е казано: „Защо народите казват: къде е техният Творец?“⁶. И тук не може да се отговаря вътре в знанието, а [трябва да се отговори] над знанието – тоест, че само Твореца, който е над знанието, тъй като Той е създал знанието, може да даде отговор на въпросите, които задават: „Къде?“
И виждаме това и по отношение на съботата, която се намира в светостта на кетер – великият Ари казва, че в думата „Къде“ свети светлината на съботата, наричана мохин де-хая, тоест именно в свойството „над знанието на гърците“. Когато те чуват „Къде?“, идва отговор от съботната светлина, която свети и отменя всички присъди, както е казано: „И съдът си тръгва от нея“⁷.
Излиза, че заради Гърция – „Яван“, тоест гръцката клипа, когато работят вътре в знанието, слизат в бездната и е невъзможно да се издигнат, както е казано: „Затъвам в дълбока тиня (йевен)“⁸. И само отгоре могат да го издигнат.