Letter
No.
36
Eve
of
Sukkot,
October
9,
1957,
Manchester
To
the
friends
in
the
Holy
Land,
may
they
live
forever,
This
week,
I
received
two
letters
from…
and
regarding
his
question…
I
will
answer
privately.
In
general,
our
sages
said,
“Anyone
who
is
idle
with
the
eulogy
of
a
sage
should
be
buried
in
his
life”
(Shabbat
105).
We
should
ask,
“Why
does
he
deserve
such
a
harsh
punishment?”
We
should
know
that
idleness
always
stems
from
absence
of
deficiency.
Only
there
is
there
idleness.
But
where
there
is
a
deficiency,
there
are
always
movements
in
order
to
seek
advice
how
to
satisfy
the
lack.
This
is
why
specifically
one
who
does
not
feel
any
lack
in
the
departure
of
the
sage,
it
is
apparent
in
the
eulogy
of
the
sage—when
he
is
idle
in
the
eulogy
of
the
sage.
The
question
is,
“Why
does
he
not
feel
the
lack
in
the
departure
of
the
sage?”
It
must
be
said
that
during
the
sage’s
life
he
also
did
not
receive
anything
from
the
sage,
so
he
does
not
feel
any
lack
upon
the
sage’s
departure.
This
is
why
he
should
be
buried
in
his
life,
meaning
during
the
sage’s
life.
It
is
not
necessarily
now
that
he
is
not
alright,
as
he
is
idle
in
his
eulogy.
Rather,
back
then
he
was
already
not
alright.
This
is
why
“buried
in
his
life”
means
during
the
life
of
the
sage.
However,
there
is
a
cure
to
all
this.
Conversely,
“One
who
degrades
a
wise
disciple,
there
is
no
cure
to
his
plight”
(Shabbat
119).
In
other
words,
if
he
does
not
settle
for
being
idle
with
the
eulogy
of
a
sage,
but
says
that
he
is
standing
on
the
same
degree
with
the
sage,
in
connection,
there
is
no
greater
degradation
to
a
wise
disciple
than
this,
and
our
sages
said,
“There
is
no
cure
to
his
plight.”
Instead,
he
keeps
falling
lower
and
lower
until
he
shows
to
everyone
his
true
form,
meaning
that
his
Torah
becomes
to
him
a
potion
of
death.
My
general
answer
is
that
the
festival
of
Sukkot
explains
all
the
questions,
even
the
hardest
and
worst,
for
it
is
known
that
Sukkah
is
the
“shadow
of
faith,”
and
with
respect
to
the
judgment,
its
shade
must
be
bigger
than
its
sun.
It
is
also
known
that
the
sun
implies
knowing,
and
the
moon
implies
faith.
It
is
as
our
sages
said,
“Israel
count
by
the
moon,
and
the
nations
of
the
world
count
by
the
sun.”
That
is,
each
time
we
see
the
sun,
and
that
it
is
more
than
the
shade,
we
must
cover
more
so
that
the
shade
will
be
more
than
the
sun.
And
if
one
is
rewarded
and
does
not
add
shade
on
his
own,
there
is
mercy
on
him
from
above
and
the
sun
is
covered
for
him.
But
then
a
person
becomes
angry
because
he
understands
otherwise.
According
to
the
person’s
reason,
if
he
has
sun,
he
wishes
to
have
more
sun,
but
“My
thoughts
are
not
your
thoughts,”
and
he
is
given
more
shade.
And
if
a
person
overcomes
the
shade,
he
is
given
“a
sun,”
and
then
he
must
add
shade.
If
he
does
not
add,
he
is
given
shade
from
above,
and
so
forth
until
he
is
rewarded
with
eternal
Dvekut
(adhesion).
However,
we
must
exert
excessively
to
receive
the
shade
and
say
it
is
a
holy
shade,
that
all
this
shade
came
from
above
and
not
from
the
Sitra
Achra,
that
it
was
given
so
he
would
be
able
to
assume
faith.
At
that
time
it
is
called
“shadow
of
faith”
and
it
is
holy,
as
in,
“The
ways
of
the
Lord
are
straight,
the
righteous
walk
in
them
and
the
wicked,”
etc.
This
is
the
meaning
of
making
the
thatch
from
the
waste
of
barn
and
winery.
Baal
HaSulam
explained
that
Goren
(barn)
comes
from
the
words
Ger
Anochi
(I
am
a
foreigner),
and
Yekev
(winery)
from
the
words,
Nokev
Shem
Hashem
(mentioning
the
name
of
the
Lord).
To
interpret
the
words
of
Baal
HaSulam,
the
thatch
is
the
shadow
of
faith,
called
“faith
above
reason.”
This
is
opposite
to
reason,
for
reason
brings
him
into
waste,
to
barn,
and
to
winery.
That
is,
from
the
perspective
of
reason,
the
way
the
corporeal
eyes
see
it,
there
is
room
for
waste
of
barn
and
winery.
From
this
in
itself
he
makes
a
shadow
and
sits
under
it.
That
is,
he
makes
for
himself
a
seat
out
of
all
those
lowest
and
worst
things,
and
through
the
waste
observes
the
Mitzva
(commandment)
of
Sukkah.
Most
importantly,
he
derives
joy
from
this
Mitzva
because
faith
above
reason
is
called
“joy
of
Mitzva.”
It
follows
that
all
the
quandaries
and
questions
that
exist
in
reality
are
corrected
in
the
Sukkah,
for
without
them
it
is
impossible
to
make
a
thatch.
And
one
must
be
a
good
guest
in
this
regard
and
say,
“All
that
the
landlord
has
done,
he
has
done
only
for
me.”
That
is,
one
must
say
with
the
mouth
that
everything
that
is
happening
in
the
world—that
there
are
people
who
suffer
and
are
mistreated—is
only
so
that
I
can
receive
the
good,
meaning
to
keep
faith.
Even
though
I
see
the
bad
in
people,
it
is
in
order
to
be
able
to
assume
the
burden
of
the
kingdom
of
heaven.
Moreover,
it
is
to
say
that
others
will
suffer
pain
only
so
I
can
receive.
In
truth,
it
is
hard
to
say
this.
But
if
a
person
works
specifically
in
order
to
bestow
contentment
upon
his
maker,
then
he
himself
is
completely
inconsequential.
Instead,
everything
is
only
for
the
Creator.
At
that
time,
if
the
person
does
not
stand
in
the
middle,
then
everyone
can
say
that
when
he
says,
“The
landlord
has
troubled
himself
only
for
me,”
meaning
so
that
I
could
continue
with
the
work
of
faith,
is
only
for
the
Creator
and
not
for
himself.
When
a
person
is
concerned
with
pleasures,
it
is
difficult
to
deceive
oneself
and
say
that
the
whole
world
was
created
only
for
him.
But
when
a
person
is
concerned
with
the
sake
of
the
Creator,
it
is
not
so
difficult
to
believe,
since
the
self
is
completely
inconsequential.
It
follows
from
all
the
above
that
the
thatch,
called
“shade,”
is
made
specifically
from
the
waste
of
barn
and
winery.
This
is
the
meaning
of
what
we
say
in
the
prayer
inside
the
Sukkah,
“And
to
take
refuge
from
rain
and
torrent.”
It
means
that
faith
saves
a
person
from
all
the
harm
doers,
since
harm
doers
are
alien
thoughts
and
alien
views,
and
faith
is
built
specifically
on
waste.
Only
in
this
way
is
there
refuge
from
rain
and
torrent;
otherwise,
one
follows
the
trends
of
the
world.
The
torrent
is
something
that
sustains
the
earth,
since
people
who
are
still
are
nourished
only
by
reason,
and
only
reason
sustains
them.
Where
reason
does
not
reach,
they
cannot
hold
out,
and
this
reason
keeps
these
people
still.
But
one
who
wishes
to
be
as
the
vegetative
must
not
accept
this
reason
as
support,
since
that
torrent
is
unsuitable
for
one
who
wishes
to
walk
on
the
path
of
truth.
And
if
a
person
fails
and
takes
support
from
that
reason,
he
will
immediately
suffer
a
descent
and
a
fall
to
the
bottom
of
hell.
However,
the
still
can
keep
them
and
do
not
suffer
any
falls.
This
is
why
they
always
seek
reason,
to
support
their
work.
In
order
not
to
fail
in
this
reason,
which
is
called
“torrent,”
there
is
power
in
the
above-mentioned
thatch,
as
we
say,
“to
take
refuge
from
rain
and
torrent.”
This
settles
the
questions,
and
may
we
be
rewarded
with
the
shadow
of
faith.
In
order
to
understand
the
matter
more
clearly,
I
will
copy
for
you
an
article
from
a
letter
of
Baal
HaSulam
for
you
to
delve
in
and
nourish
your
souls.
These
are
his
words:
“And
by
the
way,
I
will
clarify
for
you
the
meaning
of
the
charity
for
the
poor,
which
is
so
praised
in
The
Zohar,
the
Tikkunim,
and
by
our
sages:
There
is
an
organ
in
man
with
which
it
is
forbidden
to
work.
Even
if
the
smallest
of
the
small
desires
to
work
with
it
still
exists
in
man,
that
organ
remains
afflicted
and
stricken
by
the
Creator.
It
is
called
‘poor,’
for
its
entire
sustenance
and
provision
are
by
others
working
for
it
and
pitying
it.
“This
is
the
meaning
of
the
words,
‘Anyone
who
sustains
a
single
soul
from
Israel,
it
is
as
though
he
sustains
an
entire
world.’
Since
the
organ
depends
on
others,
it
has
no
more
than
its
own
sustenance.
And
still,
the
Creator
regards
it
as
though
he
sustained
an
entire
world,
that
this
itself
is
the
entire
blessing
of
the
world
and
everything
in
it,
multiplied
and
completed
solely
by
the
force
of
that
poor
soul,
which
is
sustained
by
the
work
of
other
organs.
“This
is
the
meaning
of
‘And
He
took
him
outside
and
said,
‘Now
look
toward
the
heavens
...’
and
he
believed
in
the
Lord
and
reckoned
it
to
him
as
righteousness.’
That
is,
by
taking
it
outside,
there
was
some
desire
to
work
with
this
organ;
this
is
why
He
forbade
him
the
work.
This
is
why
it
was
said,
‘Now
look
toward
the
heavens.’
At
the
same
time,
he
was
given
the
promise
of
the
blessing
of
the
seed.
“These
are
tantamount
to
two
opposites
in
the
same
subjects,
since
all
his
seed,
which
is
to
be
blessed,
necessarily
comes
from
this
organ.
Thus,
when
he
is
not
working,
how
will
he
find
a
seed?
“This
is
the
meaning
of
‘And
he
believed
in
the
Lord,’
meaning
that
he
accepted
those
two
receptions
as
they
were,
both
the
complete
prohibition
on
the
work,
and
the
promise
of
the
blessing
of
the
seed.
And
how
did
he
receive
them?
This
is
why
he
concludes,
‘And
[he]
reckoned
it
to
him
as
righteousness,’
meaning
as
the
form
of
charity
[Tzedakah
means
both
“charity”
and
“righteousness”]
for
a
poor
[person]
who
is
sustained
by
the
work
of
others.
“This
is
the
meaning
of
the
two
sayings
of
our
sages:
One
[person]
thought
that
the
Creator
would
treat
him
with
righteousness,
meaning
keep
and
sustain
him
without
work,
and
one
thought
that
Abraham
would
act
with
righteousness
toward
the
Creator.
Both
are
the
words
of
the
loving
God,
for
prior
to
the
correction,
that
organ
is
in
heaven,
and
the
charity
is
counted
for
the
lower
one.
At
the
end
of
his
correction
it
is
achievable,
and
then
the
Tzedakah
is
counted
for
the
upper
one.
Know
and
sanctify
for
it
is
true.”
Thus
far
his
words.
I
ask
that
each
of
you
will
write
to
me
the
meaning
of
the
above
words
of
Baal
HaSulam,
for
it
is
a
wonderful
article.
And
now
let
us
arrange
the
work
of
the
winter,
which
is
the
time
of
working
during
the
long
nights.
Thus
far
I
have
been
speaking
from
the
perspective
of
the
left,
called
“the
left
rejects.”
This
requires
a
lot
of
work
and
toil
to
overcome
all
the
obstacles
and
all
the
alien
views
and
thoughts.
However,
we
should
also
engage
in
the
right,
as
our
sages
said,
“Make
your
Torah
(teaching)
permanent
and
your
work
temporary.”
Torah
is
regarded
as
right,
which
is
wholeness.
A
person
should
regard
himself
perfect
with
virtues
and
noble
qualities.
He
should
adapt
the
works
in
Torah
and
Mitzva
as
is
suitable
for
a
whole
person
as
much
as
one
can.
However,
one
must
not
regret
it
if
one
is
unable
to
complete
one’s
will.
That
is,
if
a
person
wishes
to
do
plentiful
good
deeds
and
study
of
Torah,
but
cannot,
he
should
not
regret
it
but
be
happy
while
working
in
the
right.
He
should
be
content
with
whatever
he
can
do,
and
praise
and
thank
His
name
for
being
able
to
do
a
small
service
to
the
King.
Even
a
minute
a
day
or
a
minute
in
two
days
should
be
to
him
like
finding
a
great
treasure.
And
even
if
it
is
a
simple
deed,
meaning
without
vitality,
he
should
still
try
to
be
happy
and
derive
vitality
from
being
allowed
to
serve
the
King.
This
is
how
he
should
be
during
the
study,
meaning
whole.
This
is
regarded
as
Torah,
which
is
right,
as
it
is
written,
“On
His
right
was
a
fiery
law.”
For
every
opportunity,
one
must
praise
the
Creator.
I
heard
from
Baal
HaSulam
that
with
the
praise
and
gratitude
one
gives
to
the
Creator
for
nearing
the
Creator,
one
draws
the
light
of
His
holiness
below.
A
person
should
feel
whole,
and
then
he
is
regarded
as
blessed,
and
the
blessed
clings
to
the
blessed.
But
when
a
person
regards
himself
as
cursed,
the
cursed
does
not
cling
to
the
cursed,
as
our
sages
said.
Therefore,
you
must
regard
yourselves
as
whole
while
performing
Torah
and
Mitzvot
(commandments).
At
that
time
you
must
not
find
any
flaw
in
you,
as
it
is
written,
“Anyone
in
whom
there
is
a
flaw
shall
not
approach.”
This
is
called
“Torah,”
meaning
wholeness.
But
only
Torah
is
also
not
good,
as
our
sages
said,
“He
who
engages
only
in
Torah,
it
is
as
though
he
has
no
God,”
as
it
is
said,
“And
many
days
to
Israel
without
a
true
God”
(Avoda
Zara
17).
“Days”
is
regarded
as
wholeness,
meaning
Torah.
“Many”
means
that
he
engages
only
in
Torah,
and
then
he
is
“without
a
true
God.”
It
is
so
because
in
the
left,
specifically
this
work
guides
on
the
path
of
truth.
This
is
the
meaning
of
“It
is
good
to
study
Torah
together
with
conducts,
for
toiling
in
both
mitigates
iniquity,”
and
“Any
Torah
without
work
is
eventually
annulled
and
induces
iniquity.”
You
might
ask,
“Why
does
Torah
alone
not
only
not
mitigate,
but
also
induce
iniquity?”
The
reason
is
that
if
we
do
not
walk
on
the
path
of
truth,
we
remain
as,
“If
they
are
not
rewarded,
a
potion
of
death.”
And
that
work,
discerned
as
the
kingdom
of
heaven,
only
this
discernment
is
regarded
as
work
and
labor.
This
is
why
our
sages
said
that
specifically
toiling
in
both
mitigates
iniquity.
But
“Do
little
work
and
plentiful
study;
make
your
Torah
permanent
and
your
work
temporary,”
because
most
of
the
day,
a
person
must
walk
on
the
right,
and
a
little
bit
of
the
day
in
the
work
of
purity
in
mind
and
heart.
I
will
end
my
letter
with
hope
that
we
will
be
rewarded
with
eternal
Dvekut
with
His
name.
Baruch
Shalom
Son
of
Baal
HaSulam