Não Há Nada Além Dele

O Criador criou uma única alma
e dividiu-a em inúmeras partículas
para que, entre elas, aprendessem
o que significa amar,
e juntas pudessem alcançá-Lo.
Quando somos crianças, todos fazemos perguntas
relacionadas com o sentido da vida,
com a ligação ao Criador.
Estas são as perguntas mais naturais que alguém pode fazer a si mesmo.
Mas depois sufocá-mo-las dentro de nós
e vivemos como robôs.
Imagine que é um bebé recém-nascido,
E a sua primeira sensação
é de que alguém está a cuidar de si.
Uma sensação de que existe alguém enorme,
que manifesta sentimentos calorosos, cuidadosos e benevolentes em relação a si.
Ainda não o consegue compreender,
mas sabe que Ele cuida de si,
faz tudo o que é bom para si,
e está completamente sob o Seu controlo.
Assim, gradualmente,
as pessoas vão começar a sentir
a influência cuidadosa e vigilante
da Força Superior,
a única força no mundo.

O Criador—Vem e Vê

As várias religiões retratam o Criador como algo externo a nós. Mas a Cabala explica que é proibido imaginar o Criador como uma imagem de qualquer tipo, pois o Criador é uma qualidade que existe dentro de cada um de nós.
O Criador é a qualidade de amor e doação. O significado da palavra “Criador” (Bore, em hebraico) é “Vem e Vê” (Bo u Re’e), ou seja, venha e descubra esta qualidade dentro de si.
Não existe nenhum elemento externo ou estranho para quem trabalhamos! Trabalhamos na correção de nós mesmos, na conquista das qualidades de amor e doação, ou seja, o Criador.
Há cerca de dois mil anos, perdemos a sensação do Criador — fomos exilados e perdemos a verdadeira visão do mundo. Começámos a pensar que o Criador era alguém que existia separado de nós, em vez de uma qualidade que surge dentro de nós.
Em vez de retratar o Criador como a qualidade principal e mais elevada da Criação, que se reveste em nós, começámos a vê-Lo como uma entidade separada e estranha.

Foco no Criador

A sabedoria da Cabala ensina a pessoa
a voltar-se para dentro de si
e encontrar o Criador.
É como procurar um objeto através da lente de uma câmara,
virando à direita e à esquerda,
gradualmente ajustando o foco
até que, de repente, voilà!
Vemos claramente.
 

Recuperando a Consciência

Pergunta: Por que o Criador não fica feliz quando uma pessoa desfruta da sua vida corpórea e se sente satisfeita?
Isso não faz o Criador feliz porque não é o prazer que Ele pretendia dar-nos. Inicialmente, Ele criou um estado onde estávamos preenchidos de luz, mas agora não a sentimos.
Estamos num mundo infinito e eterno, mas este está oculto de nós. Somos como uma pessoa inconsciente, que está realmente neste mundo, mas cujos sentidos não percebem nada do que a rodeia.
O Criador não pode deixar-nos inconscientes, com uma mera centelha de luz para que esta nos sustente de alguma forma.
Não temos consciência disso, e estamos dispostos a contentar-nos com os prazeres que experimentamos atualmente. No entanto, é evidente que o plano do Criador — levar-nos a um prazer muito maior — não pode permanecer por realizar.

Um Campo de Amor

O Criador é um campo espiritual de amor e doação.
Movemo-nos dentro dele ajustando os nossos desejos, enquanto estamos constantemente no ponto de semelhança com este campo.
Inicialmente, somos opostos a este campo; estamos no círculo mais externo, chamado “Este Mundo.”
Na medida do nosso nível de desejo de nos aproximarmos do centro, da qualidade de amor e doação do Criador, despertamos a influência deste campo sobre nós, e ele ajusta a nossa posição.
Assim, fica claro que não podemos pedir ao Criador que mude a Sua atitude em relação a nós ou esperar qualquer favor especial da Sua parte. Seria tão inútil quanto pedir à gravidade para não afetar os nossos corpos.
O Criador é uma força que não considera as nossas palavras, mas sim os nossos desejos mais íntimos.
A sabedoria da Cabala ensina as leis do mundo espiritual; é a física espiritual.

O Ponto e a Luz

“Acima”
na natureza
existe uma força
que responde
apenas ao pedido
de alguém
para se tornar amoroso e doador.

Pergunta: É possível apontar para uma bússola interna que nos guia no nosso desenvolvimento espiritual?
Para nos preparar para o desenvolvimento espiritual, a natureza desperta duas sensações dentro de nós. A primeira é que este mundo é vazio, e a segunda é um anseio por alcançar a origem da vida, o despertar do ponto no coração.
Como o nosso mundo é um campo espiritual, tal como um campo magnético, este ponto vai conduzir-nos a um lugar onde podemos nutri-lo e preenchê-lo.
Devemos avançar no nosso caminho espiritual apenas a partir deste ponto. Não devemos acreditar em ninguém nem ser influenciados por “palavras de sabedoria” que nos possam ser ditas. Pelo contrário, devemos verificar tudo por nós mesmos; é assim que discernimos o nosso caminho.
Este escrutínio é alimentado pela nossa exigência de conhecer a verdade. Não devemos aceitar que nos digam: “Primeiro devemos fazer... e depois... há condições...” — não existem condições!
Assim como estamos nus no meio do mundo, assim alcançamos o Criador.
A Luz é o que afeta o ponto dentro de nós. E não há nada para além desses dois. É preciso aprender como conectar o nosso desejo com a Luz e avançar.