Rav Baruch Shalom Ashlag (RABASH)
Barátok szeretete - 1

3. cikk, 1984

„És egy ember úgy talált rá, hogy a mezőn kószált. És az ember megkérdezte tőle "Te mit keresel?" és azt felelte: 'A testvéreimet keresem. Könyörgök, mondd meg nekem, hol etetik a nyájat?'" (Teremtés könyve, 37).

A „mezőn kószáló” ember olyan helyre utal, ahonnan a világot fenntartó mező termésének kell sarjadnia. A mező munkái pedig a szántás, a vetés és az aratás. Erről szól a mondás: „Akik könnyek között vetnek, örömmel aratnak”, és ezt nevezik úgy, hogy „mező, amelyet az Úr megáldott”.

A Baal HaTurim elmagyarázta, hogy a mezőn kószáló ember arra a személyre utal, aki letér az értelem útjáról, aki nem ismeri az igaz utat, amely arra a helyre vezet, ahová el kellene jutnia, mint "a mezőn kószáló szamár". És olyan állapotba kerül, amikor azt gondolja, hogy soha nem fogja elérni azt a célt, amit el kellene érnie.

„És az ember megkérdezte őt, mondván: Mit keresel?”, vagyis „Hogyan segíthetek neked?”. „Ő pedig így felelt: ‘A testvéreimet keresem.’” Azáltal, hogy együtt vagyok a testvéreimmel, vagyis hogy olyan csoportban vagyok, ahol barátok szeretete van, fel tudok kapaszkodni arra az ösvényre, amely Isten házához vezet.

Ezt az utat „az adakozás útjának” nevezik, és ez az út ellentétes a természetünkkel. Ahhoz, hogy ezt elérjük, nincs más út, mint a barátok szeretete, amellyel mindenki segítheti a barátját.

„És az ember azt mondta: ‘Elmentek innen.’” És RASHI úgy értelmezte, hogy kiléptek a testvériségből, vagyis nem akarnak összekapcsolódni veled. Ez okozta végül Izrael száműzetését Egyiptomba. És ahhoz, hogy megszabaduljunk Egyiptomból, magunkra kell vállalnunk, hogy csatlakozzunk egy olyan csoporthoz, amely a barátok szeretetében akar lenni, és ezáltal megjutalmaznak minket az Egyiptomból való kivonulással és a Tóra megszerzésével.