第 74 封信
1966 年 2 月 13 日
你好,祝我的朋友一切順利,我愛她如愛自己的靈魂、
我很想知道你的近況—你的健康、你的生活以及你的孩子們在學校的表現。我沒有特別的消息,我將以托拉的話結束我的信。
經文中写道 "你們要做六天的工" "但第七天你們要停止" 這就是說,安息日是用來休息的,而工作日是用來工作的。也就是說,我們必須工作,而六天平日不工作的人就不能遵守 “六日要做工"的戒律。以托拉為工作的智者的門徒應該怎麼做呢?
我們應該從倫理的角度來解釋,同時解釋倫理的含義。也就是說,對我們有什麼要求?遵守托拉和戒律(Mitzvot)的意義是什麼?根據巴哈蘇拉姆的解釋,它們是作為實現我們必須達到的目標的補救措施而給予我們的。
因此,首先我們必須瞭解創造的目的是什麼,即我們來到這個世界的原因是什麼。從神聖的著作中可以得知,創造的目的是為了造福于祂的創造物(根據規則,母牛想味奶的願望要大於小牛想吃奶的願望)。那麼,是誰阻止我們接受創造者想要給予我們的喜悅和快樂呢?
經文解釋說,這是為了避免羞恥的麵包。也就是說,一個人接受了朋友的禮物,就會以這種接受為恥。因此,為了讓一個人在接受快樂時不感到羞恥,我們被賦予了托拉和戒律中的工作,這樣通過勞動和托拉和戒律的遵守,我們就會得到回報,得到獎賞。這意味著,一旦我們有了合適的 “容器"(Kelim),可以從創造者那裡接受快樂和豐富,在接受快樂時不會感到羞恥,我們就會從上面接受豐富和喜悦。
現在,我們將明白我們在上面提出的要求。我們有六天的時間來修整 "Kelim(容器)",以接受快樂,這就是勞動,而安息日是接受快樂的時間,而不是修整 "Kelim(容器)"的時間。這就是為什麼安息日被稱為 "停止/休息"(Shvita)的原因,所有在安息日前夕準備好的 "Kelim(容器) "都要在安息日填滿,因為安息日是 “來世的模擬"。
根據以上所述,我們就會明白我們需要從事的倫理道德,也就是說,明白我們需要為自己勞動,以接受喜悅和快樂,而創造者會幫助我們。
來自你的朋友的祝福,祝願你和你的家人一切順利、幸福美滿、
巴魯克-沙洛姆-哈列維-阿什拉格(Rabash)