第38封信
1958年1月
誰是自我？
我們應該解釋一下，誰是我們所說的必須是創造者的僕人，作為回報，他將得到回報。畢竟，人由248個器官和生命的靈魂組成，它支撐著整個身體。問題是，”誰是操作者，是頭腦，是心臟，還是維持它們的生命的靈魂？而被許諾在未來通過善行得到善報的自我又是什麼呢？
經文中說："上帝就照著自己的形象造了人"。創造一詞專門適用於新的東西，意思是指從無到有的現實存在，創造者創造了一個新的東西，在祂創造之前不存在。我們的聖人解釋說，這種現實被稱為 “接受快樂的願望"。這是一種缺乏和空虛，現在必須填補。在祂創造之前是沒有缺乏的，因為在這個創造之前，只有完整性，因為不能說創造者含有缺乏。因此，這是唯一的新事物，意思是接受的意圖。
接受的意圖的創造
創造接受的願望的需要，是因為他們解釋說，創造的目的是為了給祂的創造物行善。創造者希望傳授祂的善良的傾向，以使創造物高興，因此，創造物必須包含一個Kli(容器)，以接受快樂。如果沒有快樂的需要和缺乏的話，就不可能接受快樂，因為這樣我們就感覺不到任何快樂。
這類似于一個人請朋友吃了一頓好飯的情況，但他沒有食欲，因此不能享受這頓飯，因為只有對食物的渴望才決定了這頓飯的快樂程度。為此，為了讓創造物享受祂的給予，祂在創造物身上印下了一種總是想接受快樂的自然本性。
這種存在於人身上的甄別，即接受快樂的願望，是創造者所創造的人的全部。而我們所說的關於人的一切，都不過是這一接受的願望。經文對此說他必須從事Torah（托拉）和Mitzvot（誡命），將來他將獲得永恆的快樂。也就是說，接受快樂的願望在其工作的結束時，將得到接受創造者所考慮給予它的一切快樂的獎勵。
接受的願望被賦予了為它服務的器官，並通過它們來接受快樂。也就是說，它們給它帶來快樂。這些器官就是手、腿、視覺、聽覺等等。它們都是僕人，也就是說，它們都是為人服務的。換句話說，接受的意圖被視為主人，而所有的器官都是它的僕人。它還有一個管家，指定在他的僕人們之上，監督並確保他們都只朝著給他帶來快樂的預期目的工作，因為這是地主，叫做 “接受的意圖"的願望。
如果僕人中少了一個的話，那麼與這個僕人相關的快樂也會缺乏。因此，如果一個人是聾子的話，他就不能享受歌唱的聲音。如果他是無嗅覺的人（缺乏嗅覺）的話，他就不能享受香水的芬芳。如果他缺乏理智的話，而理智又被委任為所有的僕人的管理者，就像生意的經理看著所有的僕人一樣，整個生意就會出問題，可能會造成損失。
這就好比一個他有很多員工，但很糟糕的管理者的老闆的情況，這就好比一個老闆，他有很多員工，但管理不善的話，他可能不賺錢，反而會虧損。但是，即使沒有經理，老闆也依然存在，就好像經理生病了，不能經營，但企業的老闆依然活著一樣。
這裡的情況同樣也是如此。如果一個人沒有叫做 “僕人"理智的話，但主人還在，也就是說，接受快樂的願望不會因此而喪失，享受快樂的願望還在--但缺乏甄別的能力--那麼，他可能會賣掉一個大快樂來換取一個小快樂。例如，如果這個無心的人渴望得到一個甜頭，店主告訴他："給我十磅，我就將甜頭給你。"如果他是無頭腦的，他可能會為這一甜頭給他十磅，因為他無法評估他想要的甜頭的價格。
同樣，他也可能因為認為這樣會給他帶來某種快感而造成傷害，打碎工具，撕碎衣服。不要驚訝於傷害也會有快感。關於大哲學家亞里斯多德，據說他燒了一座又大又貴的房子，因為他想讓人記住自己的名字，意思是讓自己的名字留給後人。他認為，因為豪宅是一個有價值的東西，所以祂的名字會被人記住，因為大家都會記住亞里斯多德燒的大宅子的事情。
因此，我們看到，人們在傷害中也能找到快樂。而且，一個沒有頭腦的人所做的任何行為都必須給他帶來快感，那種快感迫使他去做一些事情，即使這些事情是壞事，因為他無法衡量造成巨大的傷害以換取小小的快感是否值得。
從以上種種可以看出，人的本質是接受快樂的意圖，而不是任何其他。也就是說，頭腦，同樣也不是人的身體，而是如上所說的那種情況。
關於工作
接受的意圖，也就是人的本質，是與創造者是相反的，意思是創造者是給予者。為了獲得等同的形式，也就是說一個人的行為也只會是給予—或者說他從創造者那裡接受的快樂不會是完整的，因為他會在其中體驗到羞恥，因為一個人從別人那裡接受禮物後，會羞於看自己的臉，在接受快樂時感到痛苦的煎熬—為此，我們被給予了Torah（托拉）和Mitzvot（誡命），通過這些Torah（托拉）和Mitzvot（誡命），我們獲得了一種新的想要給予創造者滿足的力量。在那時，他將適合從創造者那裡毫無羞恥地接受所有的快樂，因為他接受所有這些快樂並不是因為他想享受快樂，而是因為他接受快樂是在執行創造者的旨意，因為創造的目的就是為了讓創造物在這個世界上接受快樂。事實上，我們整個的工作就是為了達成這種只為Miztva（戒律）的目的而想要接受快樂的程度。
我重複了我口頭說過的話，以便你們能記住它們，因為這些是最基本的東西。
你的朋友祝你和你的家人一切順利。
Baruch Shalom HaLevi Ashlag（RABASH）