第24封信
1956年11月7日,曼徹斯特
你好,萬事如意。
敬我的朋友
對於你10月27日的來信,關於你提出的第一個問題,即必須站崗,喚起朋友們心中的愛,你認為這是不合適的,其實我認為這對你是必要的。你知道巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)說過,從人與人之間學會了人與創造者之間如何做。
之所以如此,是因為更高之光是在完全的休息中,需要一直喚起愛,”直到我們婚禮的愛取悅"。換句話說,你正從上面被顯示,在這條路上,你必須始終喚起祂的名字的愛,因為每個人都在等待你的覺醒。
也就是說,當你看到在朋友們的愛中,你有你所看到的權利,也就是說,既然從上面向你顯示,你就是喚起者(雖然事實不一定如此,如果你問朋友們,我不太確定他們是否同意你的證據,即只有你才會渴望他們,而不是相反)。
這就是 "法官只有眼睛看到的東西做判決 “的意思。也就是說,就審判而言,你必須只憑你的證據來審判。這就是為什麼上面在向你表明,你必須以這種方式不斷喚醒創造者的愛,當你感覺到白天的狀態或感覺到夜晚的狀態時,你必須始終站崗,整日整夜地站崗。
我們對創造者說:”白天是禰的,夜晚也是禰的"。因此,夜晚,也就是黑夜的黑暗,也是來自創造者對人的眷顧,正如經文所写:"白天到白天說出話語,黑夜到黑夜表達知識"(見《蘇拉姆(階梯)注釋》第一部分第103項)。
由此可見,你必須喚起朋友們的心,直到火焰自己升起,正如我們的聖人對它所說的:”當你裝上蠟燭的時候”。這樣一來,你就會得到,喚醒創造者對我們的愛的回報。
而關於你的第二個問題,即你總是要喚起朋友們的心,他們在已經得到回報,看到學習的重要性等之後,仍然不尊重早課—這,也是站在你的功勞上。
換句話說,你要自己看到,創造者已經多次給你祂的親近。已經有好幾次,你覺得你在這個世界上沒有其他的顧慮,只能永遠地粘附於祂,因為你即使在最簡單的工作中也不配侍奉國王,因為你為什麼要比同時代的人更有特權?
然而,你們卻在等待創造者喚醒你們的工作,也就是要有來自上面的覺醒,然後你們才會開始學習課程。
也就是說,就像你必須喚醒學生一樣,你是說創造者應該喚醒你。也就是說,如果創造者給你一個理由,並且在工作上有好的品味,你就會同意工作。但在這之前,你不能的話,那麼,你就會從上面顯示出你認為學生是多麼的低下和卑微。
而關於第三個問題,關於用很誇張的方式保持團隊連接關係,之所以如此,是因為當人們害怕孩子晚上獨自離家時,就會有這樣的表現。他們告訴他:”外面有一隻熊和其他動物。"因為寶寶無法理解其他方式。換句話說,如果讓他知道真相,外面沒有獅子和熊,但最好讓寶寶睡覺,最重要的是留在室內,寶寶就無法接受這個事實。
所以,你要知道,我的兄弟,要接受巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)的真理之路和真理之言,能聽到真理之言的人並不多,因為你看到的只是很多孩子。當你在幼稚園的時候,你對他們印象深刻,給我寫信說他們很開朗,很歡快,我又能告訴你什麼呢?的確,寶寶也是這樣的—開朗、很歡快。但眾所周知,寶寶在哭的時候或高興的時候是不被重視的,因為它的興奮和感受是關於不重要的事情的。
而當你看到寶寶在服侍的時候哭的時候,你會很感動,當他高興的時候,跳舞的時候,你也會很感動,你會寫出你羡慕孩子們的歡快和跳舞。而你想要的是什麼呢?重新做回一個嬰兒嗎?你應該知道,我的兄弟,你的童年時代已經結束了,因為在你走進巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)的房間之前,你就在跳舞,就像他們一樣。
願創造者在物質上和精神上幫助我們。
你的朋友,巴魯赫-沙洛姆-哈勒維-阿什拉格(RABASH)。
巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)之子