70. 用一隻大能的手以及用噴發出來的憤怒
我在1943年Sivan月 25、6月28日聽到的
要想理解以下經文，"用大能的手…以及噴發出來的憤怒，我會成為你們的王，"寫的是什麼含義。我們應該明白，存在這樣一個規則：在精神上沒有強迫，就像經文寫的那樣，"你還沒有召喚我，O 雅各，而因為你使我精疲力盡，O 以色列。"這裡有一個著名的Duvna的諺語的解釋；因此，"用大能的手…以及用爆發出來的憤怒，我會成為你們的王"的含義是什麼呢？
他說道，我們應該知道的是，對於那些想真正粘附到創造者，進入國王的宮殿並想要進入上帝的工作的人而言，不是每一個人都被允許進入的。相反，一個人是要經過試煉——也就是要檢驗他是否除了與（創造者）粘附的願望之外，沒有任何其他的願望，如果情況是這樣的話，他才被允許進入。
那麼，一個人是如何被測試他是否只有那個唯一的願望的呢？答案是：一個人被給予了各種各樣的干擾障礙。意思是他被送來了各種外來的思想和外來的信使去阻礙他，這樣他將會離開這條道路，並走到那條隨波逐流的大眾的道路上。
而如果一個人戰勝了所有這些困難，擊碎了所有那些阻隘他的障礙，並且小的事情不能使他偏離那一道路的話，那時，創造者會發送給他更大的Klipot（殼）和雙輪戰車，使一個人偏離那條進入到與創造者單獨粘附在一起的道路，而不是用任何其他的方式。這被認為是創造者正在用一隻大能的手正在拒絕他。
如果創造者沒有顯示祂的大能的手的話，那麼，將很難推開他，使他偏離道路，因為他有一個強烈地只想粘附到創造者的願望，而不是任何其他的願望。
但是當創造者想排斥一個其願望不是如此強烈的人的話，祂就會用一件微小的事情使他離開。通過給予他一個巨大的追求物質的願望，他已經徹底地離開了這一神聖的工作，並且完全沒有必要用一隻大能的手去拒絕他。
然而，當一個人戰勝了各種困難和障礙的時候，一個人就不會輕易被排斥出去，除非用一隻大能的手。而如果一個人甚至戰勝了這只大能的手的排斥，並且無論如何不想離開這一Kedusha（神聖）的地方，而真的只是想要粘附到祂，並看到他正在被排斥的時候，正是在那時，一個人說狂怒正傾瀉到他身上。否則，他將被允許進入到裡面。但是因為怒火正通過創造者傾瀉到他的身上，他不被允許進入到國王（創造者）的宮殿，去真正地粘附到祂。
這樣看來，在一個人想從一個人自己的地方移開，並突破和想要進入之前，就不能說一個人感覺到了那一狂怒被傾瀉倒了他身上。相反，在經歷所有那些被拒絕的排斥之後，當他也沒有從他的地方離開時，意思是當那只大能的手與傾瀉出來的憤怒已經啟示給了他的時候，正是那時，"我會成為你們的王。"這之所以o是這樣，因為只有通過這些突破和巨大的努力的付出，天國才會被揭示給他，而只有那時他才被允許進入到國王的宮殿當中。