13. 關於石榴 (POMEGRANATE)
我在1948年10月5日猶太新年(Rosh Hashanah)的第二天晚上的聚餐會中聽到的
關於石榴,他說,石榴象徵著我們的先知們說的”即使是你們當中那些最虛榮(空虛)的人,也像一個石榴一樣,在裡面充滿著誡命(Mitzvot)”(Iruvin 19)。他說,Rimon(石榴)這個詞來自于Romemut(崇高)一詞,意思是超越理智。而意思是”你們當中那些最虛榮(空虛)的人也充滿著誡命(Mitzvot)”。而那一填充的程度就是一個人可以去到超越理智的程度,這就叫做Romemut(崇高性)。
只有在一個沒有任何存在的地方,空虛才會存在,就像經文說,“地懸掛在虛無之上"寫的那樣。你發現對那一虛無的地方的填充的程度是什麼呢?答案是,根據一個人將自己提升到超越理智的程度。
這意味著這一空虛應該被崇高性充滿,意思是用超越理智,並祈求創造者給予他那一力量。這將意味著所有的空虛被創造出來,意思是它之所以來到一個人身上,是為了讓一個人感覺他之所以是空虛的,只是為了用創造者的Romemut(崇高性)填補它。換言之,一個人將所有事情都拿到超越理智之上。
而這就是經文,“上帝已經這樣創造了它,這樣一個人應該敬畏祂。"的含義,它意味著來到一個人那裡的這些空虛的感覺,就是為了使一個人獲得一個將他自己放在信念超越理智之上的需要。而為了實現這一點,我們需要創造者的説明。這樣看來,在那個時候,一個人必須祈求創造者給予他超越理智去相信的力量。
事實證明,恰恰在那時,一個人需要創造者來説明他,因為外部的頭腦(理智)讓他明白的東西正好相反。因此,一個人除了祈求創造者來幫助他之外,沒有其他的選擇。
對此經文是這樣說的,“一個人的願望每天都戰勝他;如果不是創造者的話,一個人將永遠無法戰勝它。”因此,只有那時,才是當一個人知道,除了創造者之外,沒有人能幫助他的時候。而這就是"而上帝已經這樣創造了它,這樣人應該敬畏祂"的含義。敬畏的事物被甄別為信念,並且只有在那時,一個人才對創造者的救贖有了需要。