Courses / 卡巴拉團隊 / 第十課:精神道路上的扮演
第十課:精神道路上的扮演

第十課:精神道路上的扮演

Overview
Lesson content
Materials
Materials

第10課 主題:精神道路上的扮演 摘選源頭文章 1. 選自:巴哈蘇拉姆,我聽說的-16.在精神工作中,耶和華(HaVaYaH)的白天以及耶和華(HaVaYaH)的黑夜是什麼? 因此,為了讓一個人獲得給予的力量,我們需要第二天性,這樣一個人才有力量去達成形式等同。 換句話說,創造者是純粹的給予者,並且祂不需要接受任何東西,因為祂什麼都不缺。這意味著祂給予的東西也不是因為出於一個需要(渴望),意思是如果祂沒有任何人去給予的話,祂會將它感覺為一個需要(缺乏)。 相反,我們必須將它看作是一場遊戲。也就是說,並不是當祂想去給予時,是祂在需要某種東西,而是說這一切都像是一場遊戲似的。 2. 選自:巴哈蘇拉姆,我聽說的-16.在精神工作中,耶和華(HaVaYaH)的白天以及耶和華(HaVaYaH)的黑夜是什麼? 正如我們的先知們所說的有關女主人(皇后)的一樣:她問道:"創造者在祂已經創造了這個世界之後做了什麼呢?"答案是,"祂坐著那裡並與一頭鯨魚玩耍,"就像經文寫的那樣,"在大海上有著航行的船,以及祢所創造出來的在其中玩耍的海怪Leviathan(利維坦——鯨魚)。"(Avoda Zarah(偶像崇拜),p. 3) Leviathan(利維坦)這一事情指的是去黏附(Dvekut)和連接(就像在經文中寫的那樣,"根據每個空間的不同,用不同的花環去裝飾")。意思是,創造者與創造物的連接的目的,只是在遊戲當中;它不是一個願望和一個需要。 而在一個遊戲和一個願望之間存在的區別在於,來到願望中的所有一切都是一種必需。如果一個人沒有滿足一個人的願望的話,一個人就是缺乏的。然而,就遊戲而言,即使一個人沒有得到那種東西,它也不被看作是一個缺乏,正如經文所說的那樣,"我沒有獲得我所想的東西,並不是那麼糟糕,因為它不是那麼重要。"這是因為,一個人對它的願望僅僅是出於好玩,並不是出於認真。 3. 選自:Rabash,第37封信 這條道路就像一個人去參與到朋友的場合當中一樣。他不考慮自己--不管他的心情是否好--而是必須參與朋友的快樂。他不能皺眉頭,而要表現出快樂的表情。在這裡也是一樣的:朋友之間的結合應該是每個人都希望讓朋友高興,而且恰恰是用物質的東西,因為這裡恰恰是 "給自己購買一個朋友 "的問題。 4. 選自:Rabash,1984-2.有關愛朋友 一個人必須向朋友顯露他內心深處的對朋友的愛,因為通過顯露它,他會激發他的朋友對朋友的愛,這樣,他們也會 感覺到他們每個人都在實踐對朋友的愛。這樣所帶來的收穫是,以這種方式,一個人將更有力地獲得更大的力量來實踐對朋友的愛,因為每個人的愛的力量是集成在彼此相互之間的。 這樣,當每一個人都擁有一定程度的力量來實踐對朋友的愛的時候,如果一個團隊由十名成員組成的話,那麼他就擁有了十股聚合在一起的所需要的力量,大家都明白為什麼有必要從事對朋友的愛。然而,如果他們中的每一個人都不向社會展示他對朋友的愛,那麼,每個人就都缺少了這一團隊的集體的力量。 這是因為對一個人來講,正面判斷一個人的朋友是很困難的。因為每個人都認為只有他自己是正義的,而只有他在從事愛朋友這一工作。在這種狀態下,一個人從事愛朋友的力量是很小的。因此,這項工作,具體地說,應該是公開的,而不是隱藏的。 5. 選自:Rabash,第30篇文章“在朋友聚會中要關注什麼”(1988年) 因此,每個人都應該努力把生命的精神和希望帶入聚會,把能量注入團隊。因此,每一位朋友都能告訴自己,"現在,我在工作裡開始一個新的起點。"換句話說,在他來到聚會之前,他對創造者工作的進展感到失望,但現在,聚會已經用生命和希望充滿了他。 因此,通過聚會,他獲得了戰勝的信心和力量,因為現在,他感到他能夠達成完整性。而他所有的想法——他面對一座無法征服的高山,以及那些真的是令人生畏的障礙——現在,他感到那什麼都不是。而他從聚會的力量裡得到了這一切,因為每一位朋友都努力在聚會裡灌輸一種鼓勵的精神和新氣氛的存在。 6. 選自:Baal HaSulam,《光輝之書》的導言,#33 在這裡存在著一個上帝的意志,也就是這些只在那些接受者的靈魂中操作的相似性,將會隨著他自己(指創造者)參與到大大增加靈魂的達成時,向那些靈魂顯現。 它就像一個父親克制著他自己,向他的小寶寶表現出一臉悲傷和一臉的滿足時那樣,雖然他本身沒有悲傷也沒有滿足可言。他這樣做,只是為了打動他的孩子和擴大他的理解,以便與他更好地玩耍。 而只有當他長大了,他才會學會,並知道,他的父親所真正的做的一切都只不過是為了純粹地陪他玩耍那樣。擺在我們面前的情況也是一樣:所有這些圖像和改變的開始和結束,只是與靈魂的印象有關。然而,通過上帝的意志,它們似乎是顯現在上帝祂自己身上。祂這樣做只是為了根據那一想要取悅祂的創造物的創造的思想, 使這些靈魂加強和擴展直到它們達到最高的達成程度。 7. 選自:巴哈蘇拉姆,最後一代人的文獻 我們對劇院演員的要求是:他們要竭盡全力,直到使我們的想像把他們的表演視為真實的現實。同樣,我們也希望講解卡巴拉方法的人能夠如此深入地觸動我們的心,使我們對這一方法的信念以真實現實般的力量牢牢扎根於心。

第10課

主題:精神道路上的扮演

摘選源頭文章


1. 選自:巴哈蘇拉姆,我聽說的-16.在精神工作中,耶和華(HaVaYaH)的白天以及耶和華(HaVaYaH)的黑夜是什麼?

因此,為了讓一個人獲得給予的力量,我們需要第二天性,這樣一個人才有力量去達成形式等同。

換句話說,創造者是純粹的給予者,並且祂不需要接受任何東西,因為祂什麼都不缺。這意味著祂給予的東西也不是因為出於一個需要(渴望),意思是如果祂沒有任何人去給予的話,祂會將它感覺為一個需要(缺乏)。

相反,我們必須將它看作是一場遊戲。也就是說,並不是當祂想去給予時,是祂在需要某種東西,而是說這一切都像是一場遊戲似的。


2. 選自:巴哈蘇拉姆,我聽說的-16.在精神工作中,耶和華(HaVaYaH)的白天以及耶和華(HaVaYaH)的黑夜是什麼?

正如我們的先知們所說的有關女主人(皇后)的一樣:她問道:"創造者在祂已經創造了這個世界之後做了什麼呢?"答案是,"祂坐著那裡並與一頭鯨魚玩耍,"就像經文寫的那樣,"在大海上有著航行的船,以及祢所創造出來的在其中玩耍的海怪Leviathan(利維坦——鯨魚)。"(Avoda Zarah(偶像崇拜),p. 3)

Leviathan(利維坦)這一事情指的是去黏附(Dvekut)和連接(就像在經文中寫的那樣,"根據每個空間的不同,用不同的花環去裝飾")。意思是,創造者與創造物的連接的目的,只是在遊戲當中;它不是一個願望和一個需要。

而在一個遊戲和一個願望之間存在的區別在於,來到願望中的所有一切都是一種必需。如果一個人沒有滿足一個人的願望的話,一個人就是缺乏的。然而,就遊戲而言,即使一個人沒有得到那種東西,它也不被看作是一個缺乏,正如經文所說的那樣,"我沒有獲得我所想的東西,並不是那麼糟糕,因為它不是那麼重要。"這是因為,一個人對它的願望僅僅是出於好玩,並不是出於認真。


3. 選自:Rabash,第37封信

這條道路就像一個人去參與到朋友的場合當中一樣。他不考慮自己--不管他的心情是否好--而是必須參與朋友的快樂。他不能皺眉頭,而要表現出快樂的表情。在這裡也是一樣的:朋友之間的結合應該是每個人都希望讓朋友高興,而且恰恰是用物質的東西,因為這裡恰恰是 "給自己購買一個朋友 "的問題。


4. 選自:Rabash,1984-2.有關愛朋友

一個人必須向朋友顯露他內心深處的對朋友的愛,因為通過顯露它,他會激發他的朋友對朋友的愛,這樣,他們也會 感覺到他們每個人都在實踐對朋友的愛。這樣所帶來的收穫是,以這種方式,一個人將更有力地獲得更大的力量來實踐對朋友的愛,因為每個人的愛的力量是集成在彼此相互之間的。

這樣,當每一個人都擁有一定程度的力量來實踐對朋友的愛的時候,如果一個團隊由十名成員組成的話,那麼他就擁有了十股聚合在一起的所需要的力量,大家都明白為什麼有必要從事對朋友的愛。然而,如果他們中的每一個人都不向社會展示他對朋友的愛,那麼,每個人就都缺少了這一團隊的集體的力量。

這是因為對一個人來講,正面判斷一個人的朋友是很困難的。因為每個人都認為只有他自己是正義的,而只有他在從事愛朋友這一工作。在這種狀態下,一個人從事愛朋友的力量是很小的。因此,這項工作,具體地說,應該是公開的,而不是隱藏的。


5. 選自:Rabash,第30篇文章“在朋友聚會中要關注什麼”(1988年)

因此,每個人都應該努力把生命的精神和希望帶入聚會,把能量注入團隊。因此,每一位朋友都能告訴自己,"現在,我在工作裡開始一個新的起點。"換句話說,在他來到聚會之前,他對創造者工作的進展感到失望,但現在,聚會已經用生命和希望充滿了他。

因此,通過聚會,他獲得了戰勝的信心和力量,因為現在,他感到他能夠達成完整性。而他所有的想法——他面對一座無法征服的高山,以及那些真的是令人生畏的障礙——現在,他感到那什麼都不是。而他從聚會的力量裡得到了這一切,因為每一位朋友都努力在聚會裡灌輸一種鼓勵的精神和新氣氛的存在。


6. 選自:Baal HaSulam,《光輝之書》的導言,#33

在這裡存在著一個上帝的意志,也就是這些只在那些接受者的靈魂中操作的相似性,將會隨著他自己(指創造者)參與到大大增加靈魂的達成時,向那些靈魂顯現。

它就像一個父親克制著他自己,向他的小寶寶表現出一臉悲傷和一臉的滿足時那樣,雖然他本身沒有悲傷也沒有滿足可言。他這樣做,只是為了打動他的孩子和擴大他的理解,以便與他更好地玩耍。

而只有當他長大了,他才會學會,並知道,他的父親所真正的做的一切都只不過是為了純粹地陪他玩耍那樣。擺在我們面前的情況也是一樣:所有這些圖像和改變的開始和結束,只是與靈魂的印象有關。然而,通過上帝的意志,它們似乎是顯現在上帝祂自己身上。祂這樣做只是為了根據那一想要取悅祂的創造物的創造的思想, 使這些靈魂加強和擴展直到它們達到最高的達成程度。


7. 選自:巴哈蘇拉姆,最後一代人的文獻

我們對劇院演員的要求是:他們要竭盡全力,直到使我們的想像把他們的表演視為真實的現實。同樣,我們也希望講解卡巴拉方法的人能夠如此深入地觸動我們的心,使我們對這一方法的信念以真實現實般的力量牢牢扎根於心。