<- Kabbalah Library
Continue Reading ->

42封信

你好,祝我的朋友一切顺利。

逾越节前我给你写过一封信,但由于地址不对,信被退回了。现在,五旬节(Shauvot之前,也就是我们的托拉节之前,我将给你写几行字

与我们有关的Torah(托拉)的准备工作,是恐惧/敬畏的问题,正如经文所写:以色列民族在山前安营扎寨,像一个人一颗心"。这意味着,他们都有一个目标,那就是创造者的利益。由此可见...

我们应该明白,既然我们知道圣人说:就像他们的面孔不相似,他们的观点不相似",那么他们怎么会像一个人一颗心一样呢?

答曰。如果我们说每个人都关心自己的话,那就不可能像一个人一样,因为他们彼此不相似。但是,如果他们都取消自我,只为创造者的利益而担忧,他们就没有了个人的观点,因为个人都被取消了,进入了单一的权威。

这就是经文所写的 "地主的观点与Torah(托拉)的观点相反 的意思。之所以如此的原因,是因为Torah(托拉)的观点正在取消自我的权威,正如我们的圣人所说:"'一个人若死于帐中'Torah(托拉)只存在于将自己置于死地的人身上。"意思是说,他将自己置于死地,即自己的为了自我满足的愿望,只为创造者而做一切。

这就是所谓的 准备接受Torah(托拉)",因为经文记载,禁止向拜偶像的人传授Torah(托拉),如经文记载:"祂不可向任何民族这样做,并且他们不知道律法"......