Οδηγίες για τη λειτουργία των εναλλασσόμενων καθηκόντων σύνδεσης -  Σαλιάχ Τζιμπούρ [Σα Τζ] και Γκαμπάι   (Shaliach Tzibur [Sha"Tz] and Gabbai)

Οδηγίες για τον Ρόλο των Περιστρεφόμενων Καθηκόντων Σύνδεσης (Σαλιάχ Τζιβούρ [Σατζ] και Γκαβάι)

Οδηγίες για τον Ρόλο των Περιστρεφόμενων Καθηκόντων Σύνδεσης (Σαλιάχ Τζιβούρ [Σατζ] και Γκαβάι)

Ο Ρόλος του  Σατζ (Σαλιάχ Τζιβούρ) , Ηγέτης Προσευχής)
Από τα λόγια του Ραβ Μιχαήλ Λάιτμαν σχετικά με τον ρόλο του Σατζ:
«Τρεις φορές τη μέρα, πριν από τη συνάντησή σας, ο Σατζ πρέπει να στέλνει σε όλους μια σύντομη πρόταση, ή το πολύ δύο, δηλώνοντας: έτσι προσευχόμαστε, έτσι όλοι στρεφόμαστε προς τον Δημιουργό. Γι’ αυτό ονομάζεται Σαλιάχ Τζιβούρ ([Σατζ] Ηγέτης Προσευχής) – σας υπαγορεύει τι προσεύχεστε. Και με αυτό, έρχεστε στη συνάντηση.»

- Ραβ Μιχαήλ Λάιτμαν, 5.6.2020

Ο Σατζ είναι υπεύθυνος για την πνευματική οργάνωση της ομάδας.

• Ο Σατζ θα πρέπει να αισθάνεται ότι είναι ο εκπρόσωπος της δεκάδας ενώπιον του Δημιουργού. Πρέπει να προσεύχεται και να φροντίζει την δεκάδα, συνδέοντας την έτσι με τον Δημιουργό.
• Ο Σατζ φροντίζει, με πνευματικό τρόπο, να υψώσει τις ελλείψεις της δεκάδας στον Δημιουργό.
• Ο Σατζ πρέπει να διασφαλίζει ότι όλοι οι φίλοι της δεκάδας προσεύχονται. Δεν εννοούμε ότι κάποιος διορίζεται στον ρόλο αυτόν και στη συνέχεια όλοι οι άλλοι είναι ελεύθεροι από την προσευχή. Αντίθετα, ο καθένας θα πρέπει να υπηρετεί ως Σατζ με τη σειρά του, λαμβάνοντας μια ώθηση να αφυπνιστεί και να φροντίσει όλους. Μετά από αρκετούς κύκλους στους οποίους ο καθένας αναλαμβάνει τον ρόλο, θα γίνει συνήθεια για όλους και όλοι στην δεκάδα θα είναι σαν τον Σατζ. Ο σκοπός της εναλλαγής είναι ότι όλοι θα ενσωματωθούν σε αυτόν τον ρόλο και θα νιώσουν τους εαυτούς τους σε μια τέτοια θέση.
• Ο Σατζ θα πρέπει να ξυπνάει την δεκάδα του αρκετές φορές την ημέρα διαβάζοντας ένα σύντομο απόσπασμα – ίσως από τους Ψαλμούς, ή από το Ραμπάς, ή από το Βάαλ ΧαΣουλάμ. Σύντομες ρήσεις κατάλληλες για εμάς, που μας αφυπνίζουν για να συγκεντρωθούμε, να είμαστε μαζί και να κατευθύνουμε την επιθυμία μας προς τον Δημιουργό. «Ο Ισραήλ, η Τορά και ο Δημιουργός είναι ένα» – αυτό χρειαζόμαστε, και μέσα από τέτοια εδάφια ευθυγραμμιζόμαστε.
• Ο Σατζ απευθύνεται στον Δημιουργό. Διευκρινίζει, διορθώνει τα πάντα και συγκεντρώνει τις σκέψεις, τις προθέσεις, τις επιθυμίες, τις τακτοποιεί και τις συνδέει – δηλαδή, στρέφει το κοινό σε μία κατεύθυνση. Αυτός είναι ο ρόλος του Σαλιάχ Τζιμπούρ.
• Ο Σατζ είναι αυτός που διασφαλίζει την πνευματική συνοχή της δεκάδας, διασφαλίζοντας ότι έχουν πάντα πνευματική αφύπνιση.
• Προσεύχεται για λογαριασμό όλων. Είναι υπεύθυνος για τη συγκέντρωση όλων των ελλείψεων σε μία κεντρική έλλειψη, ώστε να είμαστε όλοι στο κέντρο και να προσευχόμαστε μαζί.
• Ο Σάτζ είναι σαν ένα σκυλί βοσκού που συγκεντρώνει το ποίμνιο.
• Οι Σατζ πρέπει να ηγηθούν, εντός μιας εβδομάδας, της ομάδες προς το τέλος της διόρθωσης, ακριβώς όπως ο Δημιουργός δημιούργησε τον κόσμο σε μια εβδομάδα.
• Ο καθένας πρέπει να γευτεί τι είναι αυτό και να εργαστεί σύμφωνα με αυτόν τον ρόλο – όχι να σκεφτεί ότι το κάνει τυπικά, αλλά να νιώσει πιο έντονα τι σημαίνει να είναι συνδεδεμένος και να νοιάζεται για την ομάδα.
• Ο Σατζ είναι υπεύθυνος για να διασφαλίσει ότι όλοι προσεύχονται στον Δημιουργό, Τον ρωτούν ή Τον επαινούν.   

Ο Ρόλος του «Γκαμπάι» (Διαχείριση)

Από τα λόγια του Ραβ Μίκαελ Λάιτμαν σχετικά με τον Ρόλο του «Γκαμπάι»:

«Κάθε ένας είναι ένας Γκαμπάι. Πρέπει να νιώσει πώς φροντίζει την δεκάδα, ότι μέσα σε αυτή θα υπάρχει αμέσως η ανάγκη για κάθε έναν από τους φίλους να μετακινηθεί από μια προσωπική απαίτηση (την οποία ο Δημιουργός αφυπνίζει) σε μια απαίτηση να ενσωματωθεί με την ομάδα, η οποία είναι η διορθωμένη κατάσταση. Αυτό ονομάζεται «Οι γιοι μου με νίκησαν» - ότι τους αφυπνίζει με αυτόν τον τρόπο και μετατοπίζονται στη σωστή, διορθωμένη μορφή.
Πώς εξασφαλίζουμε ότι μέσα στην κοινωνία θα υπάρχει μια τέτοια δύναμη, ώστε να μη χρειάζεται καν να το σκεφτώ δεύτερη φορά; Ότι αν κάτι αφυπνιστεί μέσα μου, το μετατρέπω αμέσως στη σωστή μορφή, στη σωστή σκέψη και στο σωστό συναίσθημα; Πώς φροντίζει ο καθένας να μην βγει έξω από αυτή την κατάσταση; »

- Ραβ Μίκαελ Λάιτμαν, 25.11.2018

• Ο Γκαμπάι είναι υπεύθυνος για την οργάνωση της Δεκάδας στο υλικό επίπεδο.
• Ο Γκαμπάι πρέπει να φτάσει πρώτος, να καθίσει στην αίθουσα μελέτης, να καλέσει ολούς της ομάδας και να τους παρακινήσει να έρθουν.
• Ο Γκαμπάι οργανώνει όλους για να είναι μαζί, προετοιμάζει τον χώρο για το μάθημα και για προσευχή για τη σύνδεσή τους.
• Ο Γκαμπάι φροντίζει για την υλική, διοικητική πλευρά.
• Ο Γκαμπάι κανονίζει όλα τα υλικά πράγματα έτσι ώστε να είναι έτοιμα και να υποστηρίζουν την πνευματική πρόοδο. Προετοιμάζοντας τον χώρο, κανονίζοντας τα πάντα - όλα όσα έρχονται πριν από τη σωστή πρόθεση (η οποία ανήκει στον Σαλιάχ Τζιμπούρ [Σατζ]) - αυτό ανήκει στον Γκαμπάι.
• Ο Γκαμπάι πρέπει να οργανώσει την ομάδα για συναντήσεις (π.χ., 3 συναντήσεις Zoom). Πρέπει να βεβαιωθεί ότι γίνεται σωστά, όχι τυχαία. Δεν υπάρχει σύμπτωση - υπάρχει ένα υπεύθυνο άτομο που πρέπει να το κάνει.
• Οι Γκαμπάι είναι οι δυνάμεις που σας ωθούν μπροστά, απαιτώντας να επενδύσετε, γιατί διαφορετικά δεν θα είχατε την επιθυμία.
• Οι Γκαμπάι είναι υπεύθυνοι για την ευημερία κάθε ατόμου και της ομάδας στο σύνολό της.
• Οι Γκαμπάι είναι υπεύθυνοι για τη διοικητική τάξη της ομάδας

Και οι δύο ρόλοι

• Ο Γκαμπάι είναι υπεύθυνος για την οργάνωση της δεκάδας σε σωματικό επίπεδο, ενώ ο Σατζ είναι υπεύθυνος για την πνευματική οργάνωση της ομάδας. Ο Γκαμπάι τακτοποιεί όλα τα σωματικά ζητήματα έτσι ώστε να είναι έτοιμα και να υποστηρίζουν την πνευματική πρόοδο, ενώ ο Σατς συγκεντρώνει τις ελλείψεις όλων, τις τακτοποιεί, τις κατευθύνει προς τη σύνδεση και προς τον Δημιουργό. Έτσι, αυτοί είναι οι δύο ρόλοι που πρέπει να υπάρχουν στην δεκάδα. 
• Τόσο ο Γκαμπάι όσο και ο Σατς πρέπει να δίνουν στην ομάδα ενημέρωση για την κατάσταση, για το τι έχουν κάνει - όχι σε αόριστες γενικότητες, αλλά σε μια σύντομη αναφορά.
• Μέσω των Γκαμπάι και των Σατς πρέπει να δώσουμε έναν λογαριασμό - ο καθένας για τον εαυτό του και για την ομάδα στο σύνολό τους. Όταν υπάρχει βάρος στην καρδιά, πρέπει να σκεφτούμε πώς να αφυπνίσουμε τους άλλους. Ένα άτομο δεν μπορεί να αφυπνίσει τον εαυτό του, αλλά αν νοιάζεται για τους άλλους, έτσι αφυπνίζει και τον εαυτό του.
• Ο Σατζ διασφαλίζει την πνευματική συνοχή της δεκάδας, και ο Γκαμπάι διασφαλίζει την υλική τους σύνδεση: δηλαδή, ότι παρακολουθούν το μάθημα και φροντίζουν τη φυσική πλευρά.
• Ο καθένας πρέπει να γευτεί τι είναι αυτός ο ρόλος και να εργαστεί σύμφωνα με αυτόν. Να μην νομίζουμε ότι το κάνουμε τυπικά, αλλά να νιώθουμε περισσότερο τι σημαίνει να είμαστε συνδεδεμένοι και να φροντίζουμε την ομάδα.
• Αυτοί οι ρόλοι μπορούν να ανατεθούν όχι μόνο σε ένα άτομο, αλλά και σε δύο ως Σατζίμ και δύο ως Γκαμπάιm.