祢在後面和前面形成了我
“禰在後面和前面創造了我",意思是創造者的面孔的揭示和隱藏。這是因為,確實,"祂的王權統治一切",一切都將返回到它的根源,因為沒有任何地方是空著祂的。但區別在於現在或未來,因為一個連接兩個世界的人在現在發現了祂穿著的衣服,所做的一切都是為了揭示Shechina[神性]的衣服。
這被認為是現在,也就是說,現在,他也是穿著皇家的服裝出現的,顯然表明的是,騎手不是從屬於馬的。雖然表面上看是馬在領導它的騎手,但事實是,馬只是被騎手的韁繩和腳蹬的感覺激起了任何動作。這被稱為 "神性的身材的構造",也被稱為 "面對面"。
但是,一個還沒有來將他的所有動作只獻給創造者的人,而馬沒有將它的動作與騎手的的相等,而是顯得相反......並将婢女冠在女主人頭上,這被甄別為 "背後"。也就是說,你
耶和華這樣說。”必以大能的手,”等等,”因為被拋棄的人必不從他那裡被拋棄。”整個車輪都在朝向神聖(Kedusha)轉動,去到它的根。因此,雖然看起來馬以其無知的願望引領著騎手,但事實卻並非如此。而是騎手將馬帶到了目的地。然而,這在現在並不明顯,而是在未來。因此,即使以這種方式也有接觸,但它是背對背的,意思是不是按照那個穿衣服的人(創造者)的願望或被穿衣服的人(創造物)的意願。
但那些遵行祂的旨意的人,也就是在現在顯示出皇家的服飾的人,是通過那個穿衣服的人(創造者)的願望或被穿衣服的人(創造物)的善意而面對面地聯繫起來的,因為這正是祂的願望。
這就是 "因為你沒有歡喜地事奉耶和華你的上帝 "的意思。你無論如何都要侍奉祂,但不同的是,這種方式是 "在圍困中,在困苦中",意思是不願意,另一種方式是出於萬物的豐富,意思是願意。
米德拉士中也寫道。”創造者凝視著義人的行為和惡人的行為,並且祂不知道創造者想要哪一種行為,不管他們的行為是什麼等。當他說:'上帝看到光,它是好的,並且上帝就分開了它們',這是指在義人的行為上"。
這意味著,創造者檢查,意思是與所有的行為和行為相聯繫,並且一切都回到它的根源。因此,問題是,哪種方式更可取?在這方面,米德拉士得到了下面經文的幫助,"上帝看到了光,它是好的",意思是在義人的行為中的披露。這就是我們的聖人所說的 "長且短,短且長 "的意思。
世界-隱藏
這就是 "禰在智慧中創造了它們所有,全地充滿了禰的財產 "的意思。一切都保存在智慧的三十二條道路中;因此,"全地充滿了禰的財產",沒有地方是沒有祂不存在的,因為一切都歸於它的根。然而現在,它被隱藏著,因此被稱為Olam[世界],來自希伯來語He'elem[隱藏]一詞。
而隱藏和穿著在世界中的那一光被稱為 "一個点",被稱作是Yod。它被劃分為兩個Heys:一個隱藏的世界和一個揭示的世界。而人的所有工作就是揭示這個點,並以Vav的形式從一個世界延伸到另一個世界,意思是兩個Heys之間的那一Vav,向所有人揭示從環繞之光延伸到被環繞的創造物的豐盛的光,意思是兩個Heys,就像在Bina, Yesod, Malchut那裡那樣。
屈服、劃分、甜化
在理想的道路上,一個人需要有三種甄別:降伏、劃分、甜化,意思是 “缺乏字母(容器)的光 “1,因為這個世界的光是從黑暗中創造出來的,”就像光的優點只能從黑暗中凸顯出來一樣","白天的蠟燭有什麼用呢?"它的光在白天顯現不出來。這就是在果實成熟之前的Klipa[殼/皮]的意義。由於這個原因,在創造的工作中成為創造者的夥伴的人,從黑暗中帶出了光,這意味著與上面的Kedusha[神聖]相比,一個人是多麼的卑微和無知,他的衣服是多麼的骯髒。通過它,光就變成被環繞著的光(隱藏的光)。
對於創造者的問題,”去敬畏那一偉大而可怕的名字",他以巨大的力量加強並制服他內心的邪惡,這樣,邪惡的僕人和邪惡的女僕將向女主人投降,女主人在他們的Tuma'a[不潔]中與他們住在一起,直到他在靈魂中感到對外部性的覺醒已經過期並投降為止。那時,他將得到 "劃分 "的賞賜,將光明與黑暗劃分開,不會以善代替惡,也不會以惡代替善。而如果他替換了的話,意思是喚醒了一個必要的傾向的話,它將只是獻給創造者。這被認為是 "甜化",也就是對創造者的渴望,就像真正的愛一樣。
這種甄別是在他區分了善與惡,區分了創造者的崇高與自己的無知之後產生的。他將遵守 "你要從你內心深處拔除邪惡",因為他將對它的作惡者感到非常羞愧。然後,他將得到回報,使他的那一不可能被根除的傾向的遺留物甜化,並將它們提升到其真正的根源處。
在一句話中說的牢記和保持
在一個話語中說了"記住 "和 "保持 "。口不能說的,耳不能聽的,心不能想的,等等。我們必須明白為什麼這樣說,以及它對我們意味著什麼。
經上說:"耶和華啊,禰拯救了人和牲畜"。我們的聖人說:"這些人是心思狡猾,並裝作像野獸一樣的人"。這意味著,創造者創造的整個路徑被視為一個主體中的兩個對立面,世界上所有的組合都是以這種方式製造出來的,並且這就是創造的工作的全部。
言語的力量
然而,在創造的工作中,創造者只揭示了這一甄別的一部分,正如經文所說:”靠耶和華的話語,天堂被創造了出來“,因為他將火和水混合成一個主體。創造者將說話的能力印刻在人身上,這樣他要與祂一起從事創造的工作,這樣他也要用他的語言從這一甄別中創造世界,意思是在同一個主題中的兩個對立面,為了在世界中的另一個創新…。
這就是正義者的方式,他們緊緊抓住創造者。從他們的所有說出的話語中,世界,以及在創造物中的運行的力量,都是按照創造者的話語創造出來和運行的,因為它已經在他們的口中印刻上了創造者創造世界的二十二個字母[希伯來語字母]。在這裡我想說的是,它們包含有這種Segula[力量/補救措施]。
之所以在這個世界上不單單通過言語來結束的原因,是因為這個世界在物質化過程中的下降。由於這個原因,沒有什麼東西是通過言語出現的,而只是通過手和腳。然而,事實上,創造者已經將足夠的力量印刻在了語言中,通過它來揭示所有的行為,因為操作者的力量在其操作(創造物)當中,而我們也用我們的嘴表達那同樣的22個字母。
然而,Klipot[殼/皮]覆蓋並削弱了這種力量,創造者希望將以色列人從Klipot中清洗出來,所以祂賦予·了他們托拉和Mitzvot[戒律],通過它們接近祂的Kedusha[聖潔],Shechina[神性]從他們的嘴裡在純潔中說出來。那時候,他們用他們的言語操作了那些(創造的)行為。
正義者的祝福
這就是正義者的祝福的意義,他們用他們的言語所揭示的比普通人用手和腳所揭示的更多。當一個普通人希望為他的朋友做好事的時候,給他很多錢到他手中,使他富有。然而,他不知道這是否會持續很長時間。
但是,一個完整的人,希望對他的朋友做好事的時候,用他的嘴給他的朋友一個祝福--一些簡短的豐富的話語--這樣豐富的行為會瞬間出現在他的朋友身上,等等。
一個人是如何得到這種回報的呢?這是通過托拉和誡命發生的,也就是說,通過執行祂的意願,一個人的形式變得與他的創造者相似。然而,事實上,連接到一個人的托拉和誡命的整個問題也是上述的那種,意思是同一主題中的兩個對立面。這是一個人所希望的主要內容,因為創造者用Torah創造了世界,而操作的力量就在其操作中。這就是,我們不知道的對創造著的知識的本質。當這兩個對立面在一個人的頭腦中結合成一個身體時,他就成為創造者所希望的那樣,被認為是 "一個完整的人"。
一件事的結束勝過它的開始
從本質上講,在這個低賤的世界上給予Torah是一件相反的事情,因為天使們在其中犯了錯誤。這就是 "事情的結局比它的開始好 “的意思。解釋:"一件事的盡頭 "是指程度的底部,意思是當世界的創造讓所有人看到的時候,那時不需要任何仔細的檢查。這就是書中所說的 "第一概念"。也就是說,如果一個人不吃飯,他就會餓死;如果他碰到火,他就會被燒死;如果他將自己扔進水裡,他就會被淹死,等等。這些事情動物和野獸也能理解,因為有生命的頭腦會告訴他們這些甄別。這就是為什麼它被稱為 "一件事的結束"的原因。
"一件事的開始 “是Torah的頭腦/思想,它是即使是說話的人也達成不了的,這意味著對所有沒有受過教育的人來說,除了雅各的後裔,創造者的那些選民之外。在這個世界上,善與惡是混合在一起的。為了區分善與惡,經文告訴我們,善的主要方式是 “一件事物的結束",意思是以一種下面接受者討論的行為方式,通過對所有的人都能達成的方式,但要將Torah的思想連接到它。它之所以如此,是因為這是世界上的對立面存在的目的,而完整的人必須在他的頭腦中在真正的統一中,將兩個對立面連接和聯合起來。這就是所謂的 "善",正如經上所寫的:"一件事的結束",如果它從一開始就連接得很好的話,也就是說,Torah的頭腦和有生命的頭腦實際連接成一體。
一個主題中的兩個對立面
這就是我們的聖人所說的話的意思,"'耶和華啊,禰拯救人和獸',這些人都是心思狡詐的人,他們假裝像野獸一樣。" 我們在上面解釋過,這兩個對立面在他們身上結合為一體。以所寫的經文為例,”沒有麵包就沒有托拉;反過來,沒有托拉就沒有麵包”。在第一部分,它是一個有生命的頭腦—所有人都能達到的頭腦/思想。在第二部分,它是Torah的頭腦/思想,因為麵包的供給和Torah的力量是如何聯繫在一起的呢?但從Torah中我們瞭解到,創造者從未將祂的天道的指引從世界上移開,哪怕是片刻;因此,祂使那些聽從祂的意願的人受益並聽到他們的祈禱。
因此,那些因勞動在Torah中得到回報的人,當然不需要像那些沒有受過教育的人那樣工作,因為他們向真正擁有的人(創造者)要求的話,祂就會給他們,正如經文所說:”他們既然是追隨者,他們的Torah就會得到保存,他們的工作就會得到祝福。” 坦納(Tana)告訴我們:”沒有麵包 "等,意思是可取的方式是連接它們,意思是假裝像野獸一樣,知道沒有麵包就沒有托拉,因此,用他的肉體的頭腦教他做的事情盡力去做,以便獲得麵包和身體存在的食物。
事實上,Torah的律法允許,因為 "祂即不高興于馬的力量,祂也不歡喜於人的腿。耶和華希望的是那些敬畏祂的人,等待祂的憐憫的人"。因此,祂為什麼要在市場上觸摸和剝離一個屍體呢?為了不需要人,他寧願從事Torah--敬畏創造者,等待祂的憐憫,因為 "祂不想要人的腿 "等等。
然而,塔納(Tana)教導說,為了麵包要全力以赴,因為沒有麵包就沒有托拉,為了遵守許多安息日,寧願褻瀆一個安息日[Sabbath],等等,儘管你知道 "沒有麵包就沒有托拉"。這意味著,勞動和努力並不能帶來或產生麵包,而只有遵守托拉和敬畏天堂才可以,因為 "祂不想要人的腿"。這是兩個對立面,當它們實際結合成一個統一體時,在那些像野獸一樣去做的,並知道這是徒勞的人那裡,一切都從國王的桌子那裡來到他身邊。這樣的一個人被稱為 "完整的人"。
這就是這節經文的意思:"那信靠耶和華,不求助於傲慢的人,也不求助於虛偽的人的人是幸福的"。他將這兩件事結合在一起。他相信創造者,竭力為他自己的家提供食物,但他也知道他所有的行為和所有的努力都只是傲慢和虛假,並且他將他的信任放在創造者身上。
經上說:”因為惡人的杖必不落在義人的身上"。這就是說,雖然他們的行為相似,等等,為什麼?這段文字的解釋是:"這樣義人不將手伸向罪惡,"因為他們完全接受天國的負擔,知道祂才是給你力量的人。
對此的原因是要看義人對創造者的信念達到了什麼程度。雖然創造者知道那些思想,但行為仍必須由義人們自己搞清楚,因為物質的本質是不讓義人相信自己,直到他們明顯地、實際地看到,並且他們總是害怕自己在行為過程中遭致罪惡,並因此在犯罪期間從自己的程度上跌落下來。
始祖雅各的品質
現在我們可以理解我們的聖人所說的,雅各返回到那些小罐子那裡。在這種時候,當他看到以掃要來殺他並搶奪他所有的東西時,他仍然考慮自己留在危險的地方,去搶救那些小罐子,這的確是一個奇跡。他在自己活著時都不相信,正如經上所寫:"雅各很害怕,"等等,"就將眾人......分成兩個陣營"。
然而,這就上述的解釋而言是徹底的,因為上述的方式--人和獸--是始祖雅各的品質,他成為了這種品質的梅卡瓦[戰車/結構]。這正如書中所記載的那樣。族長亞伯拉罕因愛的品質成為梅卡瓦[戰車/結構],族長以撒因敬畏的品質成為梅卡瓦[戰車/結構]。
這兩種品質是對立的,因為有愛的人不害怕,總是信任他所愛的人,愛會覆蓋所有的罪惡。反之,一個害怕的人不信任,因為如果他信任的話,他就根本不會害怕。但始祖雅各,始祖中的長者,變成了憐憫的品質的梅卡瓦[戰車/結構],意味著這兩個對立面在一個主題中--也就是愛和敬畏一起--這就是這種品質的本質。
這就是這節經文的意思,”雅各很害怕,”等等,"他將人......分成兩個陣營,"給自己留點餘地。還有,他送禮物給他(以掃),也許他(以掃)會與他講和。
你看,他在這方面的行為和一個完全普通的人是一樣的,因為如果一個人擔心挨餓,整天尋求各種策略來維持生計,或者他擔心他的敵人會搶走他的財產並殺死他,並在這方面做所有能做的事的話,這有什麼區別呢?
這就是RASHI的問題。為什麼始祖雅各會害怕呢?畢竟,祂(上帝)向他承諾:”我必保守你 "等等。他解釋說,他害怕的是怕自己造成罪過。我們應該更細緻地說,應該說是 "怕他造成了,而不是怕他將會造成"。這就調和了它,因為祖先雅各的確有完全的愛,也就是信念,他一點也不懷疑創造者會保守他,也就是他不會缺少任何東西。然而,他卻表現得像一個普通人,假裝害怕,就像有生命的心靈必然表現的那樣,為它找到一個直接的策略,即他非常害怕和他在一起的400人。通過這一點,他似乎被分散了信心,以便真正地恐懼。通過它,他以那些害怕敵人的人的方式建立了自己的衛隊,也就是他劃分了陣營,並贈送了禮物等。
而如果他不是真的害怕,因為他相信創造者,那麼他為什麼要這樣做呢?是擔心自己會造成罪惡,因為義人在謙卑中不相信自己,不相信自己在行動中不會跌倒。因此,他準備了一切世俗的救贖手段來對付敵人。而在這一切之後,他在心裡假設那是傲慢和虛假,並將他的信任放在創造者身上,向創造者祈禱。
現在我們明白了為什麼他還留在小罐子裡,以宣佈在恐懼的同時,他擁有完整的愛的尺度,完全沒有瑕疵,他甚至重視那些小罐子,因為他清楚地知道,沒有敵人或敵人會碰他的財產,根本沒有。
侍奉創造者的人和不侍奉創造者的人之間的區別
這就區分了侍奉創造者的人和不侍奉祂的人。一個真正害怕和不信任的人,在擔心敵人會來襲擊母親和她們的孩子並摧毀一切的時候,不會注意到這些小罐子。但創造者的僕人,隨著因恐懼而付出的勞動和努力,確切地知道並相信祂的憐憫--一切都屬於祂,沒有陌生人會控制他的財產。即使在這樣的時候,他也能看管那些小罐子,就像義人一樣,對他們的財富情有獨鍾。
因此,在Torah的給予中,我們通過 "記住和保持是在一個話語中說出來 "獲得了力量。口不能言的,耳不能聽的,心不能思的"。這意味著寫到 "記住 "是愛,"保持 “是恐懼/敬畏,這是兩個對立的概念。它們被說給我們,並作為一個整體賦予了我們,使它們結合在一起。儘管它們確實是對立的,對於肉體的頭腦和心靈來說,無法理解這樣的事情如何能夠在現實中存在,但這是Torah的力量,粘附到Torah的人得到了它的回報--在他的心中被連接和統一,就像始祖雅各的品質一樣。
以實梅爾的Klipa[殼/皮]和以掃的Klipa[殼/皮]
這就是雅各在饑荒年代對他的兒子們說的話。"你們為什麼害怕?" RASHI的解釋是:"你們為什麼害怕以實梅爾的子孫和以掃的子孫們,好像你們已經吃飽了似的?" 這就令人費解了。以掃的子孫們住在西珥,以實梅爾的子孫們住在巴蘭沙漠,與他們有什麼關係?他需要更關心迦南人和赫梯人,即他在這塊土地上的鄰居。
這一點在上述解釋中得到了調和。RASHI做了兩種解釋。1)你為什麼要看起來吃飽了? 2)你為什麼要因饑荒而瘦身呢?現在我們明白了,這就是雅各對他們說的。”你們若是吃飽了的話,就應該懼怕以實梅爾的子孫;你們若是因饑餓而變得憔悴的話,就應該懼怕以掃的子孫。" 這就是說,經上說,以實梅爾是銀子的西金[Sigim渣滓](愛),以掃是金子的西金[Sigim渣滓](敬畏/恐懼)。
這就是雅各對他兒子們的教導。如果你們緊緊抓住愛的品質,相信創造者的手即使在饑荒年月也不會變短的話,你應該害怕以實梅爾的Klipa[殼/皮]。如果你只抓住恐懼的品質,限制你的飲食的話,你應該害怕從這種品質中獲得了營養的以掃的Klipa[殼/皮]。因此,最好是吃到飽,並在那個時候將一件事與恐懼/敬畏的品質結合起來:下去為我們從埃及購買食物,因為這樣你就可以從兩個Klipa[殼/皮]中得救。
譯者注:在希伯來語中,單詞可以寫成有母音或無母音。在 "光 "這個詞的情況下,它意味著用或不用字母Vav來書寫。