彌賽亞的號角
只有通過卡巴拉,救贖才能實現
要知道這就是以色列的孩子們只有在這一隱藏的智慧被揭示到一個偉大的程度時,才被救贖的含義,它就像在《光輝之書》中描寫的那樣,“利用這本著作,以色列的孩子們將從流放中被救贖出來。”這是因為在那個時候存在著救贖的希望,就像開始於Rashbi的日子的《光輝之書》中描寫的那樣,也就是當Bar-Kokheva顯現出來的那段時間。拉比Akiva,Rashbi的老師對此說:“從雅各那里將會走出一顆星星。”因此,正是在聖殿(Beitar)的毀滅之後,在那里才存在了很大的(救贖的)希望。
《光輝之書》的撰寫以及隨後對它的隱藏
而因為那一點,Rashbi允許了他自己在《光輝之書》和《改正》(Tikkunim)的著作當中去披露這一隱藏的智慧。然而,它是帶著巨大的小心撰寫它們的,因為他只允許了能夠用一種暗示的方式去揭示這一秘密的智慧拉比Aba,也就是通過有這種能力的拉比 Aba來撰寫它,這樣,只有在以色列的孩子們中間的那些聖賢們才會明白,而世界各民族的那些聖賢們卻不會明白她,因為他生怕那些惡人們會因此知道如何利用它去服務他們的主人(偶像)。因此,只要他們看到在那個時候,就以色列的救贖的時間而言,還為時過早的話,他們就隱藏了它。而那就是那些先知們Savoraim的時代,因為我們發現在我們的聖人們,那些Savoraim那里,在《光輝之書》內在,描繪了很多這樣的情況。
對卡巴拉的披露是上帝的意願
確實,它會顯現出來是上帝的意願。這就是為什麼它輾轉到了拉比摩西·德·萊昂
(Rabbi Moshe de Leon)的遺孀手中的原因。她從她的丈夫那里繼承了《光輝之 書》的這些手稿,並且,他很可能是沒有告訴她有關任何對它的披露的禁止的事情,而偶然地,她將它在市場上拍賣了!以色列的麻煩正是源自對卡巴拉的這一披露。事實上,直到今天,因為以上的這個原因,它在以色列的家中引發了許多毀滅。
從卡巴拉的披露當中獲得的利益
然而,沒有任何壞的事物不是被包含著好的事物當中的。而因此,世界各民族通過從 Torah的秘密中偷竊過來的那些東西,而獲得的這一統治,對神聖的發展產生了一個巨大的推動作用。在我的評估當中,我們就是正處在那一救贖的門檻上的那一代人,如果我們知道如何將這一隱藏的智慧在大眾中正確傳播的話。
第一個好處
除了因為“他已經吞下了那些豐富,而他應該將它們吐出來,”這一簡單的原因之外,這將揭示存在于我的兒子和我的岳父之間的東西,以及在核心的本質和上面的Klipa
(殼)之間的區別,而上面那一層殼(Klipa)就是世界各民族的所有聖人們從那里剝過去的東西。這是因為所有那些已經否認了Torah的以色列的陣營,肯定會再次返回到創造者和祂的工作中來。
第二個好處
對此還有另外一個原因:我們已經認識到:對救贖而言,存在著一個前提條件——也就是世界的所有民族將會認知並承認以色列的律法(Torah),就像在經文中描寫的那 樣,“而全地都將充滿著創造者的知識,”就像在出埃及的故事中表達的那樣,在那里存在著一個前提條件:就是法老本身,也將認知並承認真正的上帝和祂的律法,並會允許他們(以色列人)離開(埃及)。
通過向世界所有民族揭示卡巴拉而獲得的救贖
這就是為什麼經文中這樣寫著:世界各民族的每一個民族都將會攜帶一個猶太人,並將他帶到聖地。而且他們可能會通過他們自己離開是不足夠的。你必須明白世界各民族從哪里能夠獲得這樣的一個意願和想法。要知道這正是通過對這一真正的卡巴拉智慧的傳播才獲得的,這樣他們將很明顯看見那一真正的上帝和那一真正的律法。
卡巴拉智慧在全世界範圍內的傳播
這一智慧在大眾中所有民族的傳播被稱作“一個羊角號(Shofar)。”就像羊角號一 樣,其聲音可以傳到一個很遠的距離處,這樣,卡巴拉智慧的回聲將傳遍全世界,這樣即使那些民族也將會聽
到並承認在以色列中存在著上帝的智慧。
卡巴拉智慧向世界各民族的揭示就是埃利亞胡(以利亞)的啟示
而在上面提到的這一任務就是關於先知埃利亞胡所說的東西中包含的內容,因為對 Torah的秘密的披露總是指的是“埃利亞胡的啟示”。這就像他們已經說過的那樣,“讓它休息直到以利亞(Elijah)到來為止”,並且經文同樣寫著,“而Tishbi將回答那些疑問和問題。”因為這個原因,他們說,在彌賽亞到來的三天之前(一種著名的暗示),埃利亞胡(Elijah)將會走在那些山頂上,並將吹響一隻巨大的羊角號,等等。
卡巴拉智慧向世界所有民族的披露是完全的救贖的前提條件
你必須明白這些暗示的內在含義是什麼:這個羊角號(Shofar)的問題只是指這一隱藏的智慧在世界範圍內向大眾的披露,也就是它是一個在完全的救贖之前必須被滿足的前提條件。而這些神聖的著作已經通過我在這一智慧中的證明被揭示出來;也就是這些偉大的重要的事物就像一個大家都有目共睹的外衣一樣已經傳播開去;這正是我們已經處在救贖的門檻上的一個真正的見證,而那一偉大的羊角號發出的聲音已經被聽到,雖然不是在近處,因為它仍然聽起來還很柔弱。
但事實上,對任何偉大的事物的認知都需要事先的渺小作為鋪墊,而如果它沒有這一事先的柔弱的聲音的話,就不會有事後的偉大的聲音被聽到,因為這就是羊角號傳播聲音的方式,它的聲音逐步增長。而誰會比我更了解我自己,我哪怕連作為一個信使和作為對這樣的秘密的披露的抄寫員的資格都不具備,更別提徹底了解它們了。而為什麼創造者會這樣做在我身上呢?唯一的原因就是,因為這一代人是值得的,因為她就是站立在那一最終的救贖的門檻上的最後一代人。而因為這一原因,開始去聽到彌賽亞的羊角號是值得的,也就是聽到這些秘密的揭示的聲音的一代人,就像已經解釋的那樣