Courses / 卡巴拉團隊 / Hevruta - 延續第五課 - 十團隊的工作原則
Hevruta - 延續第五課 - 十團隊的工作原則

Hevruta - 延續第五課 - 十團隊的工作原則

Overview
Lesson content
Materials
Lesson content

加強團隊:卡巴拉的方法 上週日,我們主要關注一個核心原則:加強團隊的必要性。 這是一個廣泛的原則,因此我們探討了它在實踐中意味著什麼,以及根據卡巴拉智慧,這種加強是如何進行的。 Michael 和 Avihu 介紹了「扮演下一個層次」(希伯來語:mischak,意為「遊戲」)這一概念,我們今天將進一步探索這個概念。 我們將關注兩個主要主題: 通過提高目標的重要性,加強環境以及愛朋友的精神。 「遊戲」或「扮演」的概念,以及卡巴拉學者對此所教導的內容。  

Materials

Hevruta - 延續第五課 - 十團隊的工作原則 加強團隊:卡巴拉的方法 上週日,我們主要關注一個核心原則:加強團隊的必要性。 這是一個廣泛的原則,因此我們探討了它在實踐中意味著什麼,以及根據卡巴拉智慧,這種加強是如何進行的。 Michael 和 Avihu 介紹了「扮演下一個層次」(希伯來語:mischak,意為「遊戲」)這一概念,我們今天將進一步探索這個概念。 我們將關注兩個主要主題: 通過提高目標的重要性,加強環境以及愛朋友的精神。 「遊戲」或「扮演」的概念,以及卡巴拉學者對此所教導的內容。 原則 #9 我們都努力增強團隊的精神。 29. RABASH,第4篇文章,《他們幫助了每一個他的朋友》,1984年 我們必須明白一個人如何才能幫助他的朋友。這是一件特別針對,當他們中間有窮人和富人,有聰明人和愚蠢的人,有軟弱的人和堅強的人的情況嗎?但是,當所有人都是富有的、聰明的、或強大的,等等的時候,他們又如何能相互幫助對方呢? 我們看到,在這裡有一件事情對所有人都是共同的——情緒。對此經文是這麼說的,「一個人在心中的擔憂,讓他說給大家聽。」這是因為對於情緒高昂這件事,無論是財富或還是學問都無法提供幫助。 相反,一個人能在他看到他的朋友情緒低落時幫助到他的朋友。經文是這樣寫的「一個人自己無法將自己從自我監獄中救出來。」相反,只有一個人的朋友能將他的精神提振起來。 意思是,只有一個人的朋友能夠將他從他的狀態提升到一個充滿活力的狀態。這樣,一個人開始重新獲得力量和對生命和財富的信心,而他開始感到好像他的目標正在接近他。 這樣看來,每一個人都必須細心體察並思考他如何才能幫助他的朋友,提高他的精神,因為在提升精神這件事上,任何人都可以在他的朋友那裡發現他可以填補一個需要的地方。 30. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼? 每一個人都應該嘗試把生命和希望的精神帶進這個社會,並將能量注入這個社會。因此,每一個朋友都能告訴他自己,「現在我開始在工作中翻開了新的一頁」。換句話說,在他來到這個社會之前,他對在上帝的工作的進展感到失望,而現在這個社會已經使他充滿了生命和希望。 因此,通過社會,他獲得了戰勝自己的信心和力量,因為他現在感覺自己能夠實現完美。而他所有的那些想法——也就是他面對的是一座無法征服的高山,而這些確實都是真正可怕的障礙——現在他覺得它們什麼都不是。這樣他從社會的力量中獲得了一切,因為每個人都試圖注入令人鼓舞的精神,並在社會上創造出了一種新的氛圍。 31. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼? 當一群人聚集並希望共同在愛朋友方面工作時,他們都必須盡可能地互相幫助。 關於那個,有很多甄別,因為不是每個人都一樣——即一個人所需要的,另一個人不需要。然而,有一件事,所有人都是平等的:每一位朋友都需要高漲的精神。意思是說,當朋友們心情不好時,他們的需求並不全都一樣,而是,每個人都有自己不快樂的原因。 因此,每個人都必須思考,他怎樣才能給另一個人帶來好心情。 32. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼? 在聚會期間,禁止喚起左線。只有當一個人獨處時,才被允許使用左線,但每天不超過半小時。但人工作的實質是特別走在右線上,正如所寫(《我聽到的》,第40篇)。但兩個人在一起時,不得談論左線,因為只有那樣,他們才能從聚會中得到幫助。 實際應用:扮演下一個程度 對於你10月27日的來信,關於你提出的第一個問題,即必須站崗,喚起朋友們心中的愛,你認為這是不合適的,其實我認為這對你是必要的。你知道巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)說過,從人與人之間學會了人與創造者之間如何做。 之所以如此,是因為更高之光是在完全的休息中,需要一直喚起愛,「直到我們婚禮的愛取悅」。換句話說,你正從上面被顯示,在這條路上,你必須始終喚起祂的名字的愛,因為每個人都在等待你的覺醒。 …

加強團隊:卡巴拉的方法

上週日,我們主要關注一個核心原則:加強團隊的必要性。

這是一個廣泛的原則,因此我們探討了它在實踐中意味著什麼,以及根據卡巴拉智慧,這種加強是如何進行的。

Michael 和 Avihu 介紹了「扮演下一個層次」(希伯來語:mischak,意為「遊戲」)這一概念,我們今天將進一步探索這個概念。

我們將關注兩個主要主題:

  1. 通過提高目標的重要性,加強環境以及愛朋友的精神。
  2. 「遊戲」或「扮演」的概念,以及卡巴拉學者對此所教導的內容。

 

Hevruta - 延續第五課 - 十團隊的工作原則


加強團隊:卡巴拉的方法

上週日,我們主要關注一個核心原則:加強團隊的必要性。

這是一個廣泛的原則,因此我們探討了它在實踐中意味著什麼,以及根據卡巴拉智慧,這種加強是如何進行的。

Michael 和 Avihu 介紹了「扮演下一個層次」(希伯來語:mischak,意為「遊戲」)這一概念,我們今天將進一步探索這個概念。

我們將關注兩個主要主題:

  1. 通過提高目標的重要性,加強環境以及愛朋友的精神。
  2. 「遊戲」或「扮演」的概念,以及卡巴拉學者對此所教導的內容。

原則 #9

我們都努力增強團隊的精神。


29. RABASH,第4篇文章,《他們幫助了每一個他的朋友》,1984年

我們必須明白一個人如何才能幫助他的朋友。這是一件特別針對,當他們中間有窮人和富人,有聰明人和愚蠢的人,有軟弱的人和堅強的人的情況嗎?但是,當所有人都是富有的、聰明的、或強大的,等等的時候,他們又如何能相互幫助對方呢?
我們看到,在這裡有一件事情對所有人都是共同的——情緒。對此經文是這麼說的,「一個人在心中的擔憂,讓他說給大家聽。」這是因為對於情緒高昂這件事,無論是財富或還是學問都無法提供幫助。
相反,一個人能在他看到他的朋友情緒低落時幫助到他的朋友。經文是這樣寫的「一個人自己無法將自己從自我監獄中救出來。」相反,只有一個人的朋友能將他的精神提振起來。
意思是,只有一個人的朋友能夠將他從他的狀態提升到一個充滿活力的狀態。這樣,一個人開始重新獲得力量和對生命和財富的信心,而他開始感到好像他的目標正在接近他。
這樣看來,每一個人都必須細心體察並思考他如何才能幫助他的朋友,提高他的精神,因為在提升精神這件事上,任何人都可以在他的朋友那裡發現他可以填補一個需要的地方。


30. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼?

每一個人都應該嘗試把生命和希望的精神帶進這個社會,並將能量注入這個社會。因此,每一個朋友都能告訴他自己,「現在我開始在工作中翻開了新的一頁」。換句話說,在他來到這個社會之前,他對在上帝的工作的進展感到失望,而現在這個社會已經使他充滿了生命和希望。
因此,通過社會,他獲得了戰勝自己的信心和力量,因為他現在感覺自己能夠實現完美。而他所有的那些想法——也就是他面對的是一座無法征服的高山,而這些確實都是真正可怕的障礙——現在他覺得它們什麼都不是。這樣他從社會的力量中獲得了一切,因為每個人都試圖注入令人鼓舞的精神,並在社會上創造出了一種新的氛圍。


31. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼?

當一群人聚集並希望共同在愛朋友方面工作時,他們都必須盡可能地互相幫助。

關於那個,有很多甄別,因為不是每個人都一樣——即一個人所需要的,另一個人不需要。然而,有一件事,所有人都是平等的:每一位朋友都需要高漲的精神。意思是說,當朋友們心情不好時,他們的需求並不全都一樣,而是,每個人都有自己不快樂的原因。

因此,每個人都必須思考,他怎樣才能給另一個人帶來好心情。


32. Rabash,文章/1988-30.在朋友聚會裡尋找什麼?

在聚會期間,禁止喚起左線。只有當一個人獨處時,才被允許使用左線,但每天不超過半小時。但人工作的實質是特別走在右線上,正如所寫(《我聽到的》,第40篇)。但兩個人在一起時,不得談論左線,因為只有那樣,他們才能從聚會中得到幫助。


實際應用:扮演下一個程度


對於你10月27日的來信,關於你提出的第一個問題,即必須站崗,喚起朋友們心中的愛,你認為這是不合適的,其實我認為這對你是必要的。你知道巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)說過,從人與人之間學會了人與創造者之間如何做。

之所以如此,是因為更高之光是在完全的休息中,需要一直喚起愛,「直到我們婚禮的愛取悅」。換句話說,你正從上面被顯示,在這條路上,你必須始終喚起祂的名字的愛,因為每個人都在等待你的覺醒。

也就是說,當你看到在朋友們的愛中,你有你所看到的權利,也就是說,既然從上面向你顯示,你就是喚起者(雖然事實不一定如此,如果你問朋友們,我不太確定他們是否同意你的證據,即只有你才會渴望他們,而不是相反)。

這就是「法官只有眼睛看到的東西做判決」的意思。也就是說,就審判而言,你必須只憑你的證據來審判。這就是為什麼上面在向你表明,你必須以這種方式不斷喚醒創造者的愛,當你感覺到白天的狀態或感覺到夜晚的狀態時,你必須始終站崗,整日整夜地站崗。

我們對創造者說:「白天是祢的,夜晚也是祢的」。因此,夜晚,也就是黑夜的黑暗,也是來自創造者對人的眷顧,正如經文所寫:「白天到白天說出話語,黑夜到黑夜表達知識」(見《蘇拉姆(階梯)註釋》第一部分第103項)。

由此可見,你必須喚起朋友們的心,直到火焰自己升起,正如我們的聖人對它所說的:「當你裝上蠟燭的時候」。這樣一來,你就會得到,喚醒創造者對我們的愛的回報。

(Rabash 2,信24)


有假的衣服,也有真的衣服。

這就好比一個五歲的女孩玩洋娃娃。女孩在和洋娃娃玩耍的時候,彷彿洋娃娃是一個真正有感情的孩子似的。雖然洋娃娃沒有反應,但她卻和它說話。同時,如果家裡有一個6個月大的嬰兒,他在哭,而五歲的女孩被告知:「去和真正的嬰兒玩吧,我們也會因此受益,因為嬰兒不會再哭了。」在那時,她會完全拒絕。也就是說,她不能從真實的衣服中接受快樂,而是從虛假的衣服中接受快樂。但對於快樂而已,我們看到,女孩是感受到了真實的快樂。

但是,當女孩長到十八歲的時候,她必須從真實的衣服中接受快樂。同樣,在我們還沒有長大之前,我們專門從Lo Lishma(不是為了她的緣故)那裡接受快樂,被視為「假的衣服」。這叫「影子」、「隱藏」,然後,就有了工作的空間,我們從虛假的東西中獲得生命活力。在那之後,當我們得到回報的時候,我們就會得到信念之光。

(Rabash,信12/b)


正如我們的先知們所說的有關女主人(皇后)的那樣:她問道:「創造者在祂已經創造了這個世界之後做了什麼呢?」答案是,「祂坐著那裡並與一頭鯨魚玩耍,」就像經文寫的那樣,「在大海上有著航行的船,以及祢所創造出來的在其中玩耍的海怪Leviathan (利維坦——鯨魚)。」(Avoda Zarah(偶像崇拜),p. 3)

Leviathan(利維坦)這一事情指的是去黏附(Dvekut)和連接(就像在經文中寫的那樣,「根據每個空間的不同,用不同的花環去裝飾」)。意思是,創造者與創造物的連接的目的,只是在遊戲當中;它不是一個願望和一個需要。

而在一個遊戲和一個願望之間存在的區別在於,來到願望中的所有一切都是一種必需。如果一個人沒有滿足一個人的願望的話,一個人就是缺乏的。然而,就遊戲而言,即使一個人沒有得到那種東西,它也不被看作是一個缺乏,正如經文所說的那樣,「我沒有獲得我所想的東西,並不是那麼糟糕,因為它不是那麼重要。」這是因為,一個人對它的願望僅僅是出於好玩,並不是出於認真。

(巴哈蘇拉姆,#16.在精神工作中,耶和華(HaVaYaH)的白天以及耶和華(HaVaYaH)的黑夜是什麼?)


 

扮演下一個程度

卡巴拉學者將「扮演下一個層次」(希伯來語:mischak,意為「遊戲」)描述為一種用於精神世界進步的實際工具。

它是一種將我們的意圖導向下一個程度的方法,在那裡我們與創造者更加相似,並且擁有更大的給予能力。

問題是:我們如何培養對一個我們尚未擁有的狀態的願望?如果我們已經擁有了這個願望,那麼我們實際上已經處於那個層次了。

巴哈蘇拉姆和拉巴什通過一個小女孩和她母親的例子來解釋這一點。一個人在玩洋娃娃,而另一個人在照顧真正的嬰兒。通過這個例子,他們向我們展示了「遊戲」如何幫助我們成長並進入一個新的現實。

但是,在我們十團隊的工作中,「扮演下一個層次」意味著什麼?

由於給予是一種內在品質,因此我們並不總是能夠清楚地知道如何去「扮演」它。

讓我們進行一個簡短的討論:

今天我們如何理解「遊戲」這個概念?在十團隊的實際工作中,它可能意味著什麼?

 

 


 

問與答